diff --git a/src/main/resources/CliMessages_zh.properties b/src/main/resources/CliMessages_zh.properties
new file mode 100644
index 000000000..25ce58bdd
--- /dev/null
+++ b/src/main/resources/CliMessages_zh.properties
@@ -0,0 +1,43 @@
+# Help command messages
+.help.usage.description=显示这条帮助信息
+
+# Step command messages
+.step.usage.description=让 CPU 状态机器前进 'N' 步
+steps.parameter=要前进的步数，默认为 1
+
+# Load command messages
+.load.usage.description=提供一个新的文件来执行
+load.param=要执行的文件
+
+# Dinero command messages
+.dinero.usage.description=将 dinero 跟踪文件写入一个文件
+dinero.param=要写入的文件
+
+# Run command messages
+.run.usage.description=不干预地执行程序
+
+# Show command messages
+.show.usage.description=显示 CPU 状态机器的各种内容
+.show.registers.usage.description=显示寄存器的内容
+.show.register.usage.description=显示特定寄存器的内容
+.show.memory.usage.description=显示内存的内容
+.show.symbols.usage.description=显示符号表的内容
+.show.pipeline.usage.description=显示流水线的内容
+.show.fps.usage.description=显示浮点寄存器的内容
+.show.fp.usage.description=显示特定浮点寄存器的内容
+.show.fcsr.usage.description=显示浮点控制和状态寄存器的内容
+.show.hi.usage.description=显示 HI 寄存器的内容
+.show.lo.usage.description=显示 LO 寄存器的内容
+show.reg.param=要显示的寄存器编号
+show.fp.reg.param=要显示的浮点寄存器编号
+
+# Config command messages
+.config.usage.description=将当前配置值打印到屏幕上
+
+# Exit command messages
+.exit.usage.description=退出 EduMIPS64 CLI shell
+
+# Reset command messages
+.reset.usage.description=重置 CPU 状态机器
+
+.usage.commandListHeading=可用命令：%n
diff --git a/src/main/resources/Messages_zh.properties b/src/main/resources/Messages_zh.properties
new file mode 100644
index 000000000..b9956de37
--- /dev/null
+++ b/src/main/resources/Messages_zh.properties
@@ -0,0 +1,6 @@
+file=文件名 - 打开指定的文件
+debug=激活调试模式
+help=打印此帮助信息
+reset=重置存储的首选项
+version=打印版本
+headless=以无头模式运行 EduMIPS64（无图形用户界面）