diff --git a/__tests__/utils/earns-utils.test.ts b/__tests__/utils/earns-utils.test.ts index 9b24119d9d..18dcaf6b91 100644 --- a/__tests__/utils/earns-utils.test.ts +++ b/__tests__/utils/earns-utils.test.ts @@ -653,13 +653,13 @@ const expectedEnglishQuizSections = [ question: "What were some examples of early forms of money that were valued for their appearance or special qualities", answers: [ - "Coins made of copper and silver", "Shells, beads, and gold", + "Coins made of copper and silver", "Paper bills with pictures of famous leaders", ], feedback: [ - "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Congratulations, you got it right! It's interesting to note that shells, beads, and gold were all valued for their appearance or special qualities before becoming widely used as money", + "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Wrong! But at least you're thinking about the more modern forms of money. Paper bills with pictures of famous leaders were not used in the very beginning of money's evolution.", ], }, diff --git a/app/i18n/en/index.ts b/app/i18n/en/index.ts index eaeda791c5..c77bc51afc 100644 --- a/app/i18n/en/index.ts +++ b/app/i18n/en/index.ts @@ -694,13 +694,13 @@ const en: BaseTranslation = { }, collectible: { answers: [ - "Coins made of copper and silver", "Shells, beads, and gold", + "Coins made of copper and silver", "Paper bills with pictures of famous leaders", ], feedback: [ - "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Congratulations, you got it right! It's interesting to note that shells, beads, and gold were all valued for their appearance or special qualities before becoming widely used as money", + "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Wrong! But at least you're thinking about the more modern forms of money. Paper bills with pictures of famous leaders were not used in the very beginning of money's evolution.", ], question: diff --git a/app/i18n/i18n-types.ts b/app/i18n/i18n-types.ts index 2581cddbe4..22619658e9 100644 --- a/app/i18n/i18n-types.ts +++ b/app/i18n/i18n-types.ts @@ -2124,11 +2124,11 @@ type RootTranslation = { collectible: { answers: { /** - * C​o​i​n​s​ ​m​a​d​e​ ​o​f​ ​c​o​p​p​e​r​ ​a​n​d​ ​s​i​l​v​e​r + * S​h​e​l​l​s​,​ ​b​e​a​d​s​,​ ​a​n​d​ ​g​o​l​d */ '0': string /** - * S​h​e​l​l​s​,​ ​b​e​a​d​s​,​ ​a​n​d​ ​g​o​l​d + * C​o​i​n​s​ ​m​a​d​e​ ​o​f​ ​c​o​p​p​e​r​ ​a​n​d​ ​s​i​l​v​e​r */ '1': string /** @@ -2138,11 +2138,11 @@ type RootTranslation = { } feedback: { /** - * S​o​r​r​y​,​ ​t​h​a​t​'​s​ ​i​n​c​o​r​r​e​c​t​.​ ​C​o​p​p​e​r​ ​a​n​d​ ​s​i​l​v​e​r​ ​c​o​i​n​s​ ​w​e​r​e​ ​n​o​t​ ​u​s​e​d​ ​a​s​ ​m​o​n​e​y​ ​i​n​ ​t​h​e​ ​v​e​r​y​ ​b​e​g​i​n​n​i​n​g​ ​o​f​ ​i​t​s​ ​e​v​o​l​u​t​i​o​n + * C​o​n​g​r​a​t​u​l​a​t​i​o​n​s​,​ ​y​o​u​ ​g​o​t​ ​i​t​ ​r​i​g​h​t​!​ ​I​t​'​s​ ​i​n​t​e​r​e​s​t​i​n​g​ ​t​o​ ​n​o​t​e​ ​t​h​a​t​ ​s​h​e​l​l​s​,​ ​b​e​a​d​s​,​ ​a​n​d​ ​g​o​l​d​ ​w​e​r​e​ ​a​l​l​ ​v​a​l​u​e​d​ ​f​o​r​ ​t​h​e​i​r​ ​a​p​p​e​a​r​a​n​c​e​ ​o​r​ ​s​p​e​c​i​a​l​ ​q​u​a​l​i​t​i​e​s​ ​b​e​f​o​r​e​ ​b​e​c​o​m​i​n​g​ ​w​i​d​e​l​y​ ​u​s​e​d​ ​a​s​ ​m​o​n​e​y */ '0': string /** - * C​o​n​g​r​a​t​u​l​a​t​i​o​n​s​,​ ​y​o​u​ ​g​o​t​ ​i​t​ ​r​i​g​h​t​!​ ​I​t​'​s​ ​i​n​t​e​r​e​s​t​i​n​g​ ​t​o​ ​n​o​t​e​ ​t​h​a​t​ ​s​h​e​l​l​s​,​ ​b​e​a​d​s​,​ ​a​n​d​ ​g​o​l​d​ ​w​e​r​e​ ​a​l​l​ ​v​a​l​u​e​d​ ​f​o​r​ ​t​h​e​i​r​ ​a​p​p​e​a​r​a​n​c​e​ ​o​r​ ​s​p​e​c​i​a​l​ ​q​u​a​l​i​t​i​e​s​ ​b​e​f​o​r​e​ ​b​e​c​o​m​i​n​g​ ​w​i​d​e​l​y​ ​u​s​e​d​ ​a​s​ ​m​o​n​e​y + * S​o​r​r​y​,​ ​t​h​a​t​'​s​ ​i​n​c​o​r​r​e​c​t​.​ ​C​o​p​p​e​r​ ​a​n​d​ ​s​i​l​v​e​r​ ​c​o​i​n​s​ ​w​e​r​e​ ​n​o​t​ ​u​s​e​d​ ​a​s​ ​m​o​n​e​y​ ​i​n​ ​t​h​e​ ​v​e​r​y​ ​b​e​g​i​n​n​i​n​g​ ​o​f​ ​i​t​s​ ​e​v​o​l​u​t​i​o​n */ '1': string /** @@ -11172,11 +11172,11 @@ export type TranslationFunctions = { collectible: { answers: { /** - * Coins made of copper and silver + * Shells, beads, and gold */ '0': () => LocalizedString /** - * Shells, beads, and gold + * Coins made of copper and silver */ '1': () => LocalizedString /** @@ -11186,11 +11186,11 @@ export type TranslationFunctions = { } feedback: { /** - * Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution + * Congratulations, you got it right! It's interesting to note that shells, beads, and gold were all valued for their appearance or special qualities before becoming widely used as money */ '0': () => LocalizedString /** - * Congratulations, you got it right! It's interesting to note that shells, beads, and gold were all valued for their appearance or special qualities before becoming widely used as money + * Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution */ '1': () => LocalizedString /** diff --git a/app/i18n/raw-i18n/source/en.json b/app/i18n/raw-i18n/source/en.json index 6bdd1785fa..8bb9af5ad1 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/source/en.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/source/en.json @@ -666,13 +666,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Coins made of copper and silver", "Shells, beads, and gold", + "Coins made of copper and silver", "Paper bills with pictures of famous leaders" ], "feedback": [ - "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Congratulations, you got it right! It's interesting to note that shells, beads, and gold were all valued for their appearance or special qualities before becoming widely used as money", + "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Wrong! But at least you're thinking about the more modern forms of money. Paper bills with pictures of famous leaders were not used in the very beginning of money's evolution." ], "question": "What were some examples of early forms of money that were valued for their appearance or special qualities", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/af.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/af.json index c25f0ca80f..f18374bbf9 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/af.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/af.json @@ -656,13 +656,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Coins made of copper and silver", "Shells, beads, and gold", + "Coins made of copper and silver", "Paper bills with pictures of famous leaders" ], "feedback": [ - "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Congratulations, you got it right! It's interesting to note that shells, beads, and gold were all valued for their appearance or special qualities before becoming widely used as money", + "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Wrong! But at least you're thinking about the more modern forms of money. Paper bills with pictures of famous leaders were not used in the very beginning of money's evolution." ], "question": "What were some examples of early forms of money that were valued for their appearance or special qualities", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/ar.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/ar.json index 68260a919a..22e6d72782 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/ar.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/ar.json @@ -656,13 +656,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Coins made of copper and silver", "Shells, beads, and gold", + "Coins made of copper and silver", "Paper bills with pictures of famous leaders" ], "feedback": [ - "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Congratulations, you got it right! It's interesting to note that shells, beads, and gold were all valued for their appearance or special qualities before becoming widely used as money", + "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Wrong! But at least you're thinking about the more modern forms of money. Paper bills with pictures of famous leaders were not used in the very beginning of money's evolution." ], "question": "What were some examples of early forms of money that were valued for their appearance or special qualities", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/ca.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/ca.json index add9943446..6dd4171231 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/ca.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/ca.json @@ -657,13 +657,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Monedes fetes de coure i plata", "Petxines, pedres i or", + "Monedes fetes de coure i plata", "Bitllets amb imatges de líders famosos." ], "feedback": [ - "Ho sento, això és incorrecte. Les monedes de coure i plata no es van utilitzar com a diners al principi de la seva evolució.", "Felicitats, l'has encertat! És interessant assenyalar que les petxines, les perles i l'or eren valorats pel seu aspecte o qualitats especials abans d'utilitzar-se àmpliament com a diners.", + "Ho sento, això és incorrecte. Les monedes de coure i plata no es van utilitzar com a diners al principi de la seva evolució.", "Incorrecte! Però almenys estàs pensant en les formes més modernes de diners. Els bitllets de paper amb imatges de líders famosos no es van utilitzar al principi de l'evolució dels diners." ], "question": "Quins són exemples de les primeres formes de diners que es valoraven pel seu aspecte o qualitats especials?", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/cs.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/cs.json index ce8afd8bc7..d2093f12c6 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/cs.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/cs.json @@ -656,13 +656,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Coins made of copper and silver", "Shells, beads, and gold", + "Coins made of copper and silver", "Paper bills with pictures of famous leaders" ], "feedback": [ - "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Congratulations, you got it right! It's interesting to note that shells, beads, and gold were all valued for their appearance or special qualities before becoming widely used as money", + "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Wrong! But at least you're thinking about the more modern forms of money. Paper bills with pictures of famous leaders were not used in the very beginning of money's evolution." ], "question": "What were some examples of early forms of money that were valued for their appearance or special qualities", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/da.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/da.json index 884a3af030..19ae732734 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/da.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/da.json @@ -657,13 +657,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Mønter lavet af kobber og sølv", "Skaller, perler og guld", + "Mønter lavet af kobber og sølv", "Papirpenge med billeder af berømte ledere" ], "feedback": [ - "Beklager, det er forkert. Kobber- og sølvmønter blev ikke brugt som penge i begyndelsen af pengenes udvikling", "Tillykke, det er rigtigt! Det er interessant at bemærke, at skaller, perler og guld alle blev værdsat for deres udseende eller specielle kvaliteter, før de blev almindeligt anvendt som penge", + "Beklager, det er forkert. Kobber- og sølvmønter blev ikke brugt som penge i begyndelsen af pengenes udvikling", "Forkert! Men i det mindste tænker du på de mere moderne former for penge. Papirpenge med billeder af berømte ledere blev ikke anvendt i begyndelsen af pengenes udvikling" ], "question": "Hvad var nogle eksempler på tidlige former for penge, der blev værdsat for deres udseende eller specielle kvaliteter", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/de.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/de.json index 344d89647e..7a6053a0c4 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/de.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/de.json @@ -656,13 +656,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Coins made of copper and silver", "Shells, beads, and gold", + "Coins made of copper and silver", "Paper bills with pictures of famous leaders" ], "feedback": [ - "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Congratulations, you got it right! It's interesting to note that shells, beads, and gold were all valued for their appearance or special qualities before becoming widely used as money", + "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Wrong! But at least you're thinking about the more modern forms of money. Paper bills with pictures of famous leaders were not used in the very beginning of money's evolution." ], "question": "What were some examples of early forms of money that were valued for their appearance or special qualities", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/el.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/el.json index 9a142e13f7..b8f43c4e29 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/el.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/el.json @@ -657,13 +657,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Νομίσματα κατασκευασμένα από χαλκό και ασήμι", "Κοχύλια, χάντρες και χρυσό.", + "Νομίσματα κατασκευασμένα από χαλκό και ασήμι", "Χαρτονομίσματα με εικόνες διάσημων ηγετών" ], "feedback": [ - "Λυπάμαι, αυτό είναι λάθος. Τα χάλκινα και ασημένια νομίσματα δεν χρησιμοποιήθηκαν ως χρήμα στην πολύ αρχή της εξέλιξής του.", "Συγχαρητήρια, το βρήκες! Είναι ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι τα κοχύλια, οι χάντρες και ο χρυσός εκτιμήθηκαν όλα για την εμφάνισή τους ή τις ειδικές τους ιδιότητες πριν γίνουν ευρέως αποδεκτά ως χρήμα.", + "Λυπάμαι, αυτό είναι λάθος. Τα χάλκινα και ασημένια νομίσματα δεν χρησιμοποιήθηκαν ως χρήμα στην πολύ αρχή της εξέλιξής του.", "Λάθος! Αλλά τουλάχιστον σκέφτεσαι τις πιο σύγχρονες μορφές χρήματος. Χαρτονομίσματα με εικόνες διάσημων ηγετών δεν χρησιμοποιήθηκαν στην πολύ αρχή της εξέλιξης του χρήματος." ], "question": "Ποια ήταν μερικά παραδείγματα πρώιμων μορφών χρήματος που εκτιμούνταν για την εμφάνισή τους ή τις ειδικές τους ιδιότητες;", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/es.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/es.json index 250b620edd..74c76ba7ac 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/es.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/es.json @@ -657,13 +657,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Monedas de cobre y plata.", "Conchas, cuentas y oro.", + "Monedas de cobre y plata.", "Billetes de papel con fotos de líderes famosos" ], "feedback": [ - "Lo siento, eso es incorrecto. Las monedas de cobre y plata no se utilizaron como dinero al principio de su evolución.", "¡Felicitaciones, lo hiciste bien! Es interesante notar que las conchas, las cuentas y el oro fueron valorados por su apariencia o cualidades especiales antes de ser ampliamente utilizados como dinero.", + "Lo siento, eso es incorrecto. Las monedas de cobre y plata no se utilizaron como dinero al principio de su evolución.", "¡Es Equivocado! Pero al menos estás pensando en las formas más modernas de dinero. Los billetes de papel con fotografías de líderes famosos no se utilizaron al principio de la evolución del dinero." ], "question": "¿Cuáles fueron algunos ejemplos de formas tempranas de dinero que fueron valoradas por su apariencia o cualidades especiales?", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/fr.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/fr.json index 237e39e627..4c87609a40 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/fr.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/fr.json @@ -656,13 +656,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Coins made of copper and silver", "Shells, beads, and gold", + "Coins made of copper and silver", "Paper bills with pictures of famous leaders" ], "feedback": [ - "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Congratulations, you got it right! It's interesting to note that shells, beads, and gold were all valued for their appearance or special qualities before becoming widely used as money", + "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Wrong! But at least you're thinking about the more modern forms of money. Paper bills with pictures of famous leaders were not used in the very beginning of money's evolution." ], "question": "What were some examples of early forms of money that were valued for their appearance or special qualities", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/hr.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/hr.json index fdbf6d7a35..81086c8e89 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/hr.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/hr.json @@ -656,13 +656,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Coins made of copper and silver", "Shells, beads, and gold", + "Coins made of copper and silver", "Paper bills with pictures of famous leaders" ], "feedback": [ - "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Congratulations, you got it right! It's interesting to note that shells, beads, and gold were all valued for their appearance or special qualities before becoming widely used as money", + "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Wrong! But at least you're thinking about the more modern forms of money. Paper bills with pictures of famous leaders were not used in the very beginning of money's evolution." ], "question": "What were some examples of early forms of money that were valued for their appearance or special qualities", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/hu.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/hu.json index c5ae0ef8b1..564aa72852 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/hu.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/hu.json @@ -666,13 +666,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Réz- és ezüstpénzek", "Kagylók, gyöngyök és arany", + "Réz- és ezüstpénzek", "Híres vezetők képével ellátott papírpénzek" ], "feedback": [ - "Sajnálom, ez helytelen. Réz- és ezüstpénzeket nem használtak pénzként annak fejlődésének nagyon kezdetén.", "Gratulálok, helyes válasz! Érdekes, hogy a kagylók, gyöngyök és az arany mind értékesek voltak megjelenésük vagy különleges tulajdonságaik miatt, mielőtt széles körben elterjedtek volna pénzként.", + "Sajnálom, ez helytelen. Réz- és ezüstpénzeket nem használtak pénzként annak fejlődésének nagyon kezdetén.", "Rossz válasz! De legalább a modernabb pénzformákról gondolkodsz. Híres vezetők képével ellátott papírpénzek nem voltak jelen a pénz fejlődésének korai kezdetén." ], "question": "Melyek voltak azok a korai pénzformák, amelyeket megjelenésük vagy különleges tulajdonságaik miatt értékeltek", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/hy.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/hy.json index f889532774..47287db2c1 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/hy.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/hy.json @@ -656,13 +656,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Coins made of copper and silver", "Shells, beads, and gold", + "Coins made of copper and silver", "Paper bills with pictures of famous leaders" ], "feedback": [ - "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Congratulations, you got it right! It's interesting to note that shells, beads, and gold were all valued for their appearance or special qualities before becoming widely used as money", + "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Wrong! But at least you're thinking about the more modern forms of money. Paper bills with pictures of famous leaders were not used in the very beginning of money's evolution." ], "question": "What were some examples of early forms of money that were valued for their appearance or special qualities", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/it.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/it.json index 52e82ce51c..219b2630ec 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/it.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/it.json @@ -656,13 +656,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Coins made of copper and silver", "Shells, beads, and gold", + "Coins made of copper and silver", "Paper bills with pictures of famous leaders" ], "feedback": [ - "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Congratulations, you got it right! It's interesting to note that shells, beads, and gold were all valued for their appearance or special qualities before becoming widely used as money", + "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Wrong! But at least you're thinking about the more modern forms of money. Paper bills with pictures of famous leaders were not used in the very beginning of money's evolution." ], "question": "What were some examples of early forms of money that were valued for their appearance or special qualities", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/ja.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/ja.json index 18087187ef..be9e9cc793 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/ja.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/ja.json @@ -656,13 +656,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Coins made of copper and silver", "Shells, beads, and gold", + "Coins made of copper and silver", "Paper bills with pictures of famous leaders" ], "feedback": [ - "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Congratulations, you got it right! It's interesting to note that shells, beads, and gold were all valued for their appearance or special qualities before becoming widely used as money", + "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Wrong! But at least you're thinking about the more modern forms of money. Paper bills with pictures of famous leaders were not used in the very beginning of money's evolution." ], "question": "What were some examples of early forms of money that were valued for their appearance or special qualities", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/lg.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/lg.json index 9a7eed336b..6a23450e3c 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/lg.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/lg.json @@ -657,13 +657,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Ssente ezikoleddwa mu kikomo ne ffeeza", "Ebisusunku, enkwanzi, ne zaabu", + "Ssente ezikoleddwa mu kikomo ne ffeeza", "Ssente z'empapula eziriko ebifaananyi by'abakulembeze ab'amannya" ], "feedback": [ - "Bambi, ekyo si kituufu. Effeeza n'ekikomo tezaakozesebwanga nga ssente mu ntandikwa yennyini ey’okukulaakulana kwazo", "Tukuyozaayoza, okifunye bulungi! Kisanyusa okukimanya nti ebisusunku, obululu ne zaabu byonna byali bya muwendo olw’endabika yabyo oba engeri ez’enjawulo nga tebinnaba kukozesebwa nnyo nga ssente", + "Bambi, ekyo si kituufu. Effeeza n'ekikomo tezaakozesebwanga nga ssente mu ntandikwa yennyini ey’okukulaakulana kwazo", "Ki kyaamu! Naye waakiri olowooza ku ngeri za ssente ezisinga okuba ez’omulembe. Ebipapula by’ebisale ebiriko ebifaananyi by’abakulembeze ab’ettutumu tebyakozesebwa mu ntandikwa y’enkulaakulana ya ssente." ], "question": "Biki ebimu ku byokulabirako eby’engeri za ssente ezaasooka ezaali zitwalibwa ng’ez’omuwendo olw’endabika yazo oba engeri ez’enjawulo", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/ms.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/ms.json index 0811e011a0..00c0163ff6 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/ms.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/ms.json @@ -656,13 +656,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Coins made of copper and silver", "Shells, beads, and gold", + "Coins made of copper and silver", "Paper bills with pictures of famous leaders" ], "feedback": [ - "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Congratulations, you got it right! It's interesting to note that shells, beads, and gold were all valued for their appearance or special qualities before becoming widely used as money", + "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Wrong! But at least you're thinking about the more modern forms of money. Paper bills with pictures of famous leaders were not used in the very beginning of money's evolution." ], "question": "What were some examples of early forms of money that were valued for their appearance or special qualities", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/nl.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/nl.json index abfff2fa87..fb5d513ef0 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/nl.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/nl.json @@ -656,13 +656,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Coins made of copper and silver", "Shells, beads, and gold", + "Coins made of copper and silver", "Paper bills with pictures of famous leaders" ], "feedback": [ - "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Congratulations, you got it right! It's interesting to note that shells, beads, and gold were all valued for their appearance or special qualities before becoming widely used as money", + "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Wrong! But at least you're thinking about the more modern forms of money. Paper bills with pictures of famous leaders were not used in the very beginning of money's evolution." ], "question": "What were some examples of early forms of money that were valued for their appearance or special qualities", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/pt.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/pt.json index 1fca45c620..11132b0b07 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/pt.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/pt.json @@ -657,13 +657,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Moedas feitas de cobre e prata", "Conchas, miçangas e ouro", + "Moedas feitas de cobre e prata", "Notas de papel com imagens de líderes famosos" ], "feedback": [ - "Desculpe, isso está incorreto. Moedas de cobre e prata não foram usadas como dinheiro no início de sua evolução.", "Parabéns, você acertou! É interessante notar que conchas, miçangas e ouro eram todos valorizados por sua aparência ou qualidades especiais antes de se tornarem amplamente utilizados como dinheiro.", + "Desculpe, isso está incorreto. Moedas de cobre e prata não foram usadas como dinheiro no início de sua evolução.", "Errado! Mas pelo menos você está pensando nas formas mais modernas de dinheiro. As notas de papel com imagens de líderes famosos não foram usadas no início da evolução do dinheiro." ], "question": "Quais foram alguns exemplos de formas antigas de dinheiro que eram valorizadas por sua aparência ou qualidades especiais?", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/qu.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/qu.json index de7dac0950..502c69b120 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/qu.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/qu.json @@ -656,13 +656,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Coins made of copper and silver", "Shells, beads, and gold", + "Coins made of copper and silver", "Paper bills with pictures of famous leaders" ], "feedback": [ - "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Congratulations, you got it right! It's interesting to note that shells, beads, and gold were all valued for their appearance or special qualities before becoming widely used as money", + "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Wrong! But at least you're thinking about the more modern forms of money. Paper bills with pictures of famous leaders were not used in the very beginning of money's evolution." ], "question": "What were some examples of early forms of money that were valued for their appearance or special qualities", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/sr.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/sr.json index 009c8220e1..75e6d68129 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/sr.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/sr.json @@ -656,13 +656,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Coins made of copper and silver", "Shells, beads, and gold", + "Coins made of copper and silver", "Paper bills with pictures of famous leaders" ], "feedback": [ - "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Congratulations, you got it right! It's interesting to note that shells, beads, and gold were all valued for their appearance or special qualities before becoming widely used as money", + "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Wrong! But at least you're thinking about the more modern forms of money. Paper bills with pictures of famous leaders were not used in the very beginning of money's evolution." ], "question": "What were some examples of early forms of money that were valued for their appearance or special qualities", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/sw.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/sw.json index e67e4ccd53..50ccc2ca15 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/sw.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/sw.json @@ -657,13 +657,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Sarafu zilizotengenezwa kwa shaba na fedha", "Vipepeo, vikuku, na dhahabu", + "Sarafu zilizotengenezwa kwa shaba na fedha", "Noti za karatasi zenye picha za viongozi maarufu" ], "feedback": [ - "Samahani, hiyo si sahihi. Sarafu za shaba na fedha hazikuwa zikitumika kama pesa mwanzoni mwa ukuaji wake", "Hongera, umepata sahihi! Ni jambo la kuvutia kufahamu kwamba vipepeo, vikuku, na dhahabu vyote vilithaminiwa kwa muonekano wake au sifa maalum kabla ya kutumika sana kama pesa", + "Samahani, hiyo si sahihi. Sarafu za shaba na fedha hazikuwa zikitumika kama pesa mwanzoni mwa ukuaji wake", "Sio sahihi! Lakini angalau unaifikiria kuhusu aina za pesa za kisasa zaidi. Noti za karatasi zenye picha za viongozi maarufu hazikutumika sana mwanzoni mwa ukuaji wa pesa." ], "question": "Ni mifano gani ya awali ya pesa ambayo ilithaminiwa kwa muonekano wake au sifa maalum", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/th.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/th.json index ab9c4a9637..0e40aad5cb 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/th.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/th.json @@ -656,13 +656,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Coins made of copper and silver", "Shells, beads, and gold", + "Coins made of copper and silver", "Paper bills with pictures of famous leaders" ], "feedback": [ - "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Congratulations, you got it right! It's interesting to note that shells, beads, and gold were all valued for their appearance or special qualities before becoming widely used as money", + "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Wrong! But at least you're thinking about the more modern forms of money. Paper bills with pictures of famous leaders were not used in the very beginning of money's evolution." ], "question": "What were some examples of early forms of money that were valued for their appearance or special qualities", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/tr.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/tr.json index 5c01f7604f..ab984da507 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/tr.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/tr.json @@ -657,13 +657,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Bakır ve gümüş madeni paralar", "Deniz kabukları, boncuklar ve altın", + "Bakır ve gümüş madeni paralar", "Üzerinde ünlü liderlerin resimleri bulunan kağıt paralar" ], "feedback": [ - "Üzgünüm, bu yanlış. Bakır ve gümüş madeni paralar ilk ortaya çıktıklarında para olarak kullanılmıyordu", "Tebrikler, doğru bildiniz! Deniz kabukları, boncuklar ve altının, yaygın olarak para olarak kullanılmadan önce görünümleri veya özel nitelikleri nedeniyle değer gördüğünü belirtmek şaşırtıcıdır", + "Üzgünüm, bu yanlış. Bakır ve gümüş madeni paralar ilk ortaya çıktıklarında para olarak kullanılmıyordu", "Yanlış! Ama en azından paranın daha modern şekilleri hakkında düşünüyorsunuz. Üzerinde ünlü liderlerin resimleri bulunan kağıt paralar, paranın evriminin başlangıcında kullanılmıyordu." ], "question": "Görünüşleri ya da özel nitelikleri nedeniyle değer verilen ilk para biçimlerinin bazı örnekleri nelerdir?", diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/vi.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/vi.json index e50b2802fd..59a691869c 100644 --- a/app/i18n/raw-i18n/translations/vi.json +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/vi.json @@ -656,13 +656,13 @@ }, "collectible": { "answers": [ - "Coins made of copper and silver", "Shells, beads, and gold", + "Coins made of copper and silver", "Paper bills with pictures of famous leaders" ], "feedback": [ - "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Congratulations, you got it right! It's interesting to note that shells, beads, and gold were all valued for their appearance or special qualities before becoming widely used as money", + "Sorry, that's incorrect. Copper and silver coins were not used as money in the very beginning of its evolution", "Wrong! But at least you're thinking about the more modern forms of money. Paper bills with pictures of famous leaders were not used in the very beginning of money's evolution." ], "question": "What were some examples of early forms of money that were valued for their appearance or special qualities",