-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
ova1.ass
529 lines (526 loc) · 50.3 KB
/
ova1.ass
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: kissxsis ova1
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
YCbCr Matrix: TV.601
Original Script: Ayako Fansubs
Translation: Gammel Sami
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Patrick Hand,120,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,110,0,0,1,5,3,2,150,150,30,0
Style: Note,Tw Cen MT Condensed Extra Bold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0010314F,&HC0000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,3,1.8,2,14,14,6,0
Style: KissXSis-OP Rom,Comic Sans MS,34,&H00FFFFFF,&H00DCCCC5,&H00D67A22,&H00D67A22,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.56,0,7,14,14,6,1
Style: KissXSis-OP Kanji,Comic Sans MS,31,&H00FFFFFF,&H00DCCCC5,&H00D67A22,&H00E19A49,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,1.8,0,7,14,14,6,1
Style: KissXSis-OP Eng,Comic Sans MS,34,&H00F8F2F0,&H00FFFFFF,&H00D67A22,&H00D67A22,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.56,0.12,1,14,14,10,1
Style: KissXSis-OP Rom-Alt,Comic Sans MS,36,&H00F8F2F0,&H00FFFFFF,&H00D67A22,&H00D67A22,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.56,0,9,14,14,12,1
Style: KissXSis-OP Kanji-Alt,Comic Sans MS,31,&H00F8F2F0,&H00FFFFFF,&H00D67A22,&H00D67A22,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,1.2,0,9,14,14,12,1
Style: KissXSis-OP Eng-Alt,Comic Sans MS,36,&H00F8F2F0,&H00FFFFFF,&H00D67A22,&H00D67A22,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.56,0,3,14,14,12,1
Style: KissXSis-ED Rom,Calibri,36,&H00FF661F,&H00FF9339,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0.08,9,12,12,8,1
Style: KissXSis-ED Kanji,Calibri,34,&H00FF661F,&H00FF9339,&H00F7F7FF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0.08,9,16,16,12,1
Style: KissXSis-ED Eng,Calibri,36,&H00FFFFFF,&H00FF6B29,&H0038C26D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,3,16,16,12,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.09,0:00:06.22,Default,keita,0,0,0,,Ich hab einen!
Dialogue: 0,0:00:06.22,0:00:07.87,Default,keita,0,0,0,,Kei-chan.
Dialogue: 0,0:00:07.87,0:00:08.27,Default,keita,0,0,0,,Hm?
Dialogue: 0,0:00:09.31,0:00:10.98,Default,ako,0,0,0,,Super,
Dialogue: 0,0:00:10.98,0:00:12.20,Default,ako,0,0,0,,zeig her!
Dialogue: 0,0:00:12.48,0:00:13.20,Default,riko,0,0,0,,Keita,
Dialogue: 0,0:00:13.44,0:00:15.21,Default,riko,0,0,0,,Papa Oktopus wird böse.
Dialogue: 0,0:00:19.18,0:00:20.04,Default,riko,0,0,0,,Siehst du.
Dialogue: 0,0:00:21.66,0:00:23.28,Default,ako,0,0,0,,Nein!
Dialogue: 0,0:00:23.54,0:00:26.00,Default,ako,0,0,0,,Bitte aufhören!
Dialogue: 0,0:00:28.20,0:00:31.01,Default,riko,0,0,0,,Und ich dachte du bist nur ein Oktopus.
Dialogue: 0,0:00:31.40,0:00:33.45,Default,keita,0,0,0,,Ako-nee, Riko-nee!
Dialogue: 0,0:00:36.43,0:00:38.95,Default,ako,0,0,0,,Nicht da...!{That's the wrong hole! (over hentai mode)}
Dialogue: 0,0:00:38.95,0:00:41.36,Default,riko,0,0,0,,Vor Keita...
Dialogue: 0,0:00:43.89,0:00:45.52,Default,ako,0,0,0,,Nein.
Dialogue: 0,0:00:52.99,0:00:55.57,Note,txt,0,0,0,,{\an7\u1}Notiz:{\u0}\N\NUchuuu: kissing sound
Dialogue: 0,0:01:03.45,0:01:06.79,Default,keita,0,0,0,,Du bringst mich noch um, Ako-neechan!
Dialogue: 0,0:01:08.77,0:01:10.46,Default,ako,0,0,0,,{Lachen des Todes}Guten Morgen Kei-chan.
Dialogue: 0,0:01:10.46,0:01:13.84,Default,keita,0,0,0,,Ihr sollt mich nicht so aufwecken! Wie oft noch?
Dialogue: 0,0:01:13.84,0:01:16.47,Default,ako,0,0,0,,Ich bin deine Schwester, also darf ich das.
Dialogue: 0,0:01:16.47,0:01:19.36,Default,keita,0,0,0,,Aber verwandt sind wir nicht...
Dialogue: 0,0:01:19.36,0:01:23.10,Default,keita,0,0,0,,Aber das würde auch nichts ändern...
Dialogue: 0,0:01:23.11,0:01:25.39,Default,ako,0,0,0,,Schau! Welch herrliches Wetter!
Dialogue: 0,0:01:25.39,0:01:26.94,Default,keita,0,0,0,,Hör zu, wenn ich mit dir rede!
Dialogue: 0,0:01:26.94,0:01:28.93,Default,ako,0,0,0,,Es ist nur ein Morgen-Kuss.
Dialogue: 0,0:01:28.93,0:01:31.36,Default,ako,0,0,0,,So begrüßt man sich in Amerika.{just like rape is the way they say 'hello' in Japan.}
Dialogue: 0,0:01:31.36,0:01:32.40,Default,ako,0,0,0,,Chu.
Dialogue: 0,0:01:32.40,0:01:34.14,Default,keita,0,0,0,,Wir sind aber nicht in Amerika!{so then RAEP HER!!!!}
Dialogue: 0,0:01:34.14,0:01:36.56,Default,keita,0,0,0,,Inwiefern ist "Zunge im Hals" eine Begrüßung?
Dialogue: 0,0:01:36.56,0:01:39.04,Default,ako,0,0,0,,Ab heute geht der Morgenunterricht wieder los.
Dialogue: 0,0:01:39.04,0:01:40.86,Default,ako,0,0,0,,Beeil dich, du kommst noch zu spät.
Dialogue: 0,0:01:50.90,0:01:52.21,Default,riko,0,0,0,,Morgen.
Dialogue: 0,0:01:52.21,0:01:53.74,Default,ako,0,0,0,,"Morgen"??
Dialogue: 0,0:01:53.74,0:01:56.32,Default,ako,0,0,0,,Was soll das bitte werden, Riko?
Dialogue: 0,0:01:56.32,0:01:57.39,Default,riko,0,0,0,,Schlafen.
Dialogue: 0,0:01:57.39,0:01:59.34,Default,ako,0,0,0,,Das meinte ich nicht!
Dialogue: 0,0:02:00.75,0:02:04.44,Default,riko,0,0,0,,Ich bin zu Keita ins Zimmer, um ihn aufzuwecken.
Dialogue: 0,0:02:06.08,0:02:10.55,Default,riko,0,0,0,,Aber als ich ihn so friedlich schlafen sah...
Dialogue: 0,0:02:10.69,0:02:13.40,Note,txt,0,0,0,,{\an7\u1}Notiz:{\u0}\N\NHaa Haa: *schmacht*
Dialogue: 0,0:02:13.69,0:02:16.55,Default,riko,0,0,0,,...musste ich mich einfach zu ihm legen.
Dialogue: 0,0:02:16.55,0:02:18.15,Default,ako,0,0,0,,Geh in dein eigenes Bett!
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:22.53,Default,riko,0,0,0,,Aber hier liege ich doch so schön.
Dialogue: 0,0:02:22.81,0:02:27.14,Default,riko,0,0,0,,Ich bin einfach seine Zudecke.
Dialogue: 0,0:02:27.34,0:02:28.36,Default,ako,0,0,0,,Nicht schlafen!
Dialogue: 0,0:02:28.36,0:02:29.82,Default,riko,0,0,0,,Oh, fast vergessen...
Dialogue: 0,0:02:29.82,0:02:31.79,Default,riko,0,0,0,,Der gute Nacht Kuss.
Dialogue: 0,0:02:32.92,0:02:34.96,Default,ako,0,0,0,,RIKO!
Dialogue: 0,0:02:40.98,0:02:48.57,KissXSis-OP Rom,,0,0,0,,{\blur0.4\fade(400,0)}{\k30}fu{\k28}ta{\k16}ri {\k17}no {\k68}Honey{\k88}-Boy {\k84}Shy{\k88}-Boy {\k43}a{\k33}i{\k112}jou {\k17}ha{\k24}n{\k25}bu{\k37}n{\k47}ko
Dialogue: 0,0:02:40.98,0:02:48.57,KissXSis-OP Kanji,,0,0,0,,{\blur0.4\fade(400,0)}{\k30}ふ{\k27}た{\k20}り{\k17}の {\k64}Honey{\k89}-Boy {\k85}Shy{\k87}-Boy {\k76}愛{\k112}情{\k21}は{\k20}ん{\k23}ぶ{\k40}ん{\k46}こ
Dialogue: 0,0:02:40.98,0:02:48.57,KissXSis-OP Eng,,0,0,0,,{\blur0.4\fade(400,0)}He's our Honey-Boy, our Shy-Boy, we'll split his love evenly.
Dialogue: 0,0:02:48.57,0:02:55.32,KissXSis-OP Rom,,0,0,0,,{\blur0.4}{\k29}o{\k37}na{\k98}ji {\k35}ya{\k34}ne {\k89}no {\k50}shi{\k33}ta {\k65}de {\k23}i{\k21}tsu{\k40}mo
Dialogue: 0,0:02:48.57,0:02:55.32,KissXSis-OP Kanji,,0,0,0,,{\blur0.4}{\k30}お{\k32}な{\k105}じ{\k25}屋{\k43}根{\k87}の{\k84}下{\k64}で{\k23}い{\k22}つ{\k40}も
Dialogue: 0,0:02:48.57,0:02:55.32,KissXSis-OP Eng,,0,0,0,,{\blur0.4}Always under the same roof
Dialogue: 0,0:02:55.32,0:03:02.13,KissXSis-OP Rom,,0,0,0,,{\blur0.4\3cHAB87E4}{\k58}se {\k41}mo {\k38}ta{\k35}ka{\k182}ku {\k45}na{\k44}t{\k32}ta {\k33}yo {\k107}ne
Dialogue: 0,0:02:55.32,0:03:02.13,KissXSis-OP Kanji,,0,0,0,,{\blur0.4\3cHAB87E4}{\k58}背{\k41}も{\k73}高{\k182}く{\k45}な{\k44}っ{\k32}た{\k33}よ{\k107}ね
Dialogue: 0,0:02:55.32,0:03:02.13,KissXSis-OP Eng,,0,0,0,,{\blur0.4\bord0.96\3cHAB87E4\3cAB87E4}You sure have grown taller.
Dialogue: 0,0:03:02.13,0:03:08.76,KissXSis-OP Rom,,0,0,0,,{\blur0.4\3cHAB87E4}{\k63}se{\k32}i{\k41}cho{\k37}u {\k96}ga{\k89} {\k42}u{\k38}re{\k41}sh{\k15}i{\k18}i {\k78}yo
Dialogue: 0,0:03:02.13,0:03:08.76,KissXSis-OP Kanji,,0,0,0,,{\blur0.4\3cHAB87E4}{\k95}成{\k78}長{\k105}が{\k79}{\k40}う{\k36}れ{\k45}し{\k35}い{\k77}よ
Dialogue: 0,0:03:02.13,0:03:08.76,KissXSis-OP Eng,,0,0,0,,{\blur0.4\bord0.96\3cHAB87E4}That's good, I'm happy for you.
Dialogue: 0,0:03:07.76,0:03:10.01,KissXSis-OP Rom-Alt,,0,0,0,,{\blur0.4\3cHAB87E4\fade(250,300)}{\k20}o{\k16}ne{\k8}e{\k18}-chan {\k47}wa
Dialogue: 0,0:03:07.76,0:03:10.01,KissXSis-OP Kanji-Alt,,0,0,0,,{\blur0.4\3cHAB87E4\fade(250,300)}{\k21}お{\k19}ね{\k20}え{\k0}ちゃん{\k49}は
Dialogue: 0,0:03:07.76,0:03:10.01,KissXSis-OP Eng-Alt,,0,0,0,,{\blur0.4\bord0.96\3cHAB87E4\fade(250,300)}As your onee-chan
Dialogue: 0,0:03:08.76,0:03:15.77,KissXSis-OP Rom,,0,0,0,,{\blur0.4\3cH5DC6CD}{\k39}ko{\k43}re {\k35}ka{\k39}ra {\k163}wa {\k56}a{\k53}ma{\k26}e{\k40}ta{\k181}i
Dialogue: 0,0:03:08.76,0:03:15.77,KissXSis-OP Kanji,,0,0,0,,{\blur0.4\3cH5DC6CD}{\k44}こ{\k38}れ{\k38}か{\k33}ら{\k168}は {\k97}甘{\k35}え{\k39}た{\k184}い
Dialogue: 0,0:03:08.76,0:03:15.77,KissXSis-OP Eng,,0,0,0,,{\blur0.4\bord0.8\3cH5DC6CD}From now on, I want to fawn on you.
Dialogue: 0,0:03:15.77,0:03:22.64,KissXSis-OP Rom,,0,0,0,,{\blur0.4\3cH5DC6CD}{\k34}nu{\k51}ke{\k30}ga{\k41}ke {\k137}wa {\k28}shi{\k21}cha {\k39}da{\k41}me {\k36}da{\k38}ka{\k172}ra
Dialogue: 0,0:03:15.77,0:03:22.64,KissXSis-OP Kanji,,0,0,0,,{\blur0.4\3cH5DC6CD}{\k33}ぬ{\k50}け{\k33}が{\k41}け{\k120}は {\k48}し{\k20}ちゃ{\k41}だ{\k39}め{\k31}だ{\k42}か{\k168}ら
Dialogue: 0,0:03:15.77,0:03:22.64,KissXSis-OP Eng,,0,0,0,,{\blur0.4\bord0.8\3cH5DC6CD}You can't cheat to get ahead.
Dialogue: 0,0:03:22.64,0:03:29.48,KissXSis-OP Rom,,0,0,0,,{\blur0.4}{\k55}o{\k41}to{\k47}u{\k38}to {\k43}ni {\k85}koi {\k27}{\k59}shi{\k86}cha{\k11}t{\k32}te {\k42}i{\k22}ma{\k41}su
Dialogue: 0,0:03:22.64,0:03:29.48,KissXSis-OP Kanji,,0,0,0,,{\blur0.4}{\k183}弟{\k44}に{\k82}恋{\k27} {\k60}し{\k88}ちゃ{\k10}っ{\k27}て{\k45}い{\k17}ま{\k44}す
Dialogue: 0,0:03:22.64,0:03:29.48,KissXSis-OP Eng,,0,0,0,,{\blur0.4}I love my brother so very much.
Dialogue: 0,0:03:24.77,0:03:26.99,KissXSis-OP Rom-Alt,,0,0,0,,{\blur0.4\fade(250,300)}{\k46}ho{\k26}n{\k18}ki {\k15}de {\k45}Love
Dialogue: 0,0:03:24.77,0:03:26.99,KissXSis-OP Kanji-Alt,,0,0,0,,{\blur0.4\fade(250,300)}{\k52}ホ{\k16}ン{\k20}キ{\k12}で{\k50}Love
Dialogue: 0,0:03:24.77,0:03:26.99,KissXSis-OP Eng-Alt,,0,0,0,,{\blur0.4\fade(250,300)}Really in love
Dialogue: 0,0:03:28.61,0:03:30.60,KissXSis-OP Rom-Alt,,0,0,0,,{\blur0.4\fade(250,300)}{\k13}i{\k12}i {\k25}jan
Dialogue: 0,0:03:28.61,0:03:30.60,KissXSis-OP Kanji-Alt,,0,0,0,,{\blur0.4\fade(250,300)}{\k14}い {\k13}い {\k21}じゃん
Dialogue: 0,0:03:28.61,0:03:30.60,KissXSis-OP Eng-Alt,,0,0,0,,{\blur0.4\fade(250,300)}Why not?
Dialogue: 0,0:03:29.48,0:03:35.37,KissXSis-OP Rom,,0,0,0,,{\blur0.4}{\k41}so{\k16}no {\k25}e{\k18}ga{\k24}o {\k45}wo {\k16}hi{\k26}to{\k18}ri{\k22} ji{\k60}me {\k23}shi{\k23}ta{\k41}ku {\k45}na{\k28}ru {\k132}no
Dialogue: 0,0:03:29.48,0:03:35.37,KissXSis-OP Kanji,,0,0,0,,{\blur0.4}{\k39}そ{\k17}の{\k27}笑{\k44}顔{\k39}を{\k21}ひ{\k25}と{\k14}り{\k22}じ{\k61}め {\k22}し{\k26}た{\k40}く{\k45}な{\k30}る{\k131}の
Dialogue: 0,0:03:29.48,0:03:35.37,KissXSis-OP Eng,,0,0,0,,{\blur0.4}I want to make that smile of his mine.
Dialogue: 0,0:03:35.37,0:03:39.69,KissXSis-OP Rom,,0,0,0,,{\blur0.4}{\k28}o{\k23}ha{\k43}you {\k26}no {\k29}Ki{\k91}ss {\k48}sa{\k38}se{\k86}te{\k16}
Dialogue: 0,0:03:35.37,0:03:39.69,KissXSis-OP Kanji,,0,0,0,,{\blur0.4}{\k28}お{\k21}は{\k42}よう{\k31}の{\k27}キ{\k97}ス{\k43}さ{\k31}せ{\k89}て
Dialogue: 0,0:03:35.37,0:03:39.69,KissXSis-OP Eng,,0,0,0,,{\blur0.4}Let me kiss you good morning.
Dialogue: 0,0:03:39.69,0:03:43.07,KissXSis-OP Rom,,0,0,0,,{\blur0.4}{\k30}ne{\k33}ga{\k64}o {\k45}ni {\k25}mu{\k18}chu{\k6}u {\k19}Mu {\k34}Chu {\k66}Chu
Dialogue: 0,0:03:39.69,0:03:43.07,KissXSis-OP Kanji,,0,0,0,,{\blur0.4}{\k21}{\k28}寝{\k101}顔{\k38}に{\k28}夢{\k20}中 {\k24}Mu {\k31}Chu {\k68}Chu
Dialogue: 0,0:03:39.69,0:03:43.07,KissXSis-OP Eng,,0,0,0,,{\blur0.4}I'll smooch your sleeping face.
Dialogue: 0,0:03:43.07,0:03:49.08,KissXSis-OP Rom,,0,0,0,,{\blur0.4}{\k29}o{\k37}na{\k98}ji {\k35}ya{\k34}ne {\k89}no {\k50}shi{\k33}ta {\k65}de {\k23}i{\k21}tsu{\k40}mo
Dialogue: 0,0:03:43.07,0:03:49.08,KissXSis-OP Kanji,,0,0,0,,{\blur0.4}{\k30}お{\k32}な{\k105}じ{\k25}屋{\k43}根{\k87}の{\k84}下{\k64}で{\k23}い{\k22}つ{\k40}も
Dialogue: 0,0:03:43.07,0:03:49.08,KissXSis-OP Eng,,0,0,0,,{\blur0.4}Always under the same roof
Dialogue: 0,0:03:49.08,0:03:56.71,KissXSis-OP Rom,,0,0,0,,{\blur0.4}{\k30}fu{\k28}ta{\k16}ri {\k17}no {\k68}Honey{\k88}-Boy {\k84}Shy{\k88}-Boy {\k43}a{\k33}i{\k112}jou {\k17}ha{\k24}n{\k25}bu{\k37}n{\k47}ko
Dialogue: 0,0:03:49.08,0:03:56.71,KissXSis-OP Kanji,,0,0,0,,{\blur0.4}{\k30}ふ{\k27}た{\k20}り{\k17}の {\k64}Honey{\k89}-Boy {\k85}Shy{\k87}-Boy {\k76}愛{\k112}情{\k21}は{\k20}ん{\k23}ぶ{\k40}ん{\k46}こ
Dialogue: 0,0:03:49.08,0:03:56.71,KissXSis-OP Eng,,0,0,0,,{\blur0.4}He's our Honey-Boy, our Shy-Boy, we'll split his love evenly.
Dialogue: 0,0:03:56.71,0:04:02.97,KissXSis-OP Rom,,0,0,0,,{\fade(0,400)}{\blur0.4}{\k32}ki{\k37}mi {\k86}no {\k44}mi{\k42}ra{\k92}i {\k40}mi{\k35}ma{\k58}mo{\k27}ra{\k15}se{\k91}te
Dialogue: 0,0:03:56.71,0:04:02.97,KissXSis-OP Kanji,,0,0,0,,{\fade(0,400)}{\blur0.4}{\k68}君{\k87}の{\k43}未{\k132}来{\k40}見{\k98}守{\k26}ら{\k15}せ{\k90}て
Dialogue: 0,0:03:56.71,0:04:02.97,KissXSis-OP Eng,,0,0,0,,{\fade(0,400)}{\blur0.4}Let me watch over your future.
Dialogue: 0,0:04:05.22,0:04:09.86,Default,ako,0,0,0,,Sicher, dass der Yogurt Drink bis Mittag reicht?
Dialogue: 0,0:04:10.16,0:04:13.09,Default,keita,0,0,0,,Wenn nicht, kaufe ich mir noch ein Brot oder so.
Dialogue: 0,0:04:13.09,0:04:13.97,Default,ako,0,0,0,,Aber...
Dialogue: 0,0:04:13.97,0:04:15.52,Default,keita,0,0,0,,Oh, schon so spät!
Dialogue: 0,0:04:15.52,0:04:18.62,Default,mom,0,0,0,,Hey Keita, was ist mit Frühstück?{Ich habe die letzten 2 stunden ein prächtiges hollywood frühstück hergerichtet das isst du jetzt auf jeden fall!! #coldmirror}
Dialogue: 0,0:04:19.64,0:04:21.72,Default,keita,0,0,0,,Keine Zeit mehr, muss los.
Dialogue: 0,0:04:21.72,0:04:22.92,Default,ako,0,0,0,,Schade.
Dialogue: 0,0:04:22.92,0:04:23.86,Default,keita,0,0,0,,Ach, schon gut.
Dialogue: 0,0:04:23.86,0:04:26.95,Default,mom,0,0,0,,{DIESER BASTARD WILL MEIN GEILES FRÜHSTÜCK NICHT ESSEN AMK!!!1}Wärst du doch nur etwas eher aufgestanden...
Dialogue: 0,0:04:26.95,0:04:29.95,Default,ako,0,0,0,,Tut mir leid, dass ich ihn nicht eher geweckt habe.
Dialogue: 0,0:04:30.24,0:04:33.28,Default,mom,0,0,0,,Du hast dich wieder mit Riko gestritten, oder?
Dialogue: 0,0:04:33.28,0:04:34.67,Default,riko,0,0,0,,Geschwistersache.
Dialogue: 0,0:04:34.67,0:04:36.63,Default,mom,0,0,0,,Ach ja genau!
Dialogue: 0,0:04:36.80,0:04:41.00,Default,mom,0,0,0,,Ich habe gehört ihr beide habt ihm, in seinem Klassenzimmer, eure Liebe gestanden.
Dialogue: 0,0:04:41.07,0:04:42.55,Default,keita,0,0,0,,Woher weißt du das denn?!
Dialogue: 0,0:04:42.55,0:04:45.29,Default,mom,0,0,0,,Das macht aktuell die Runde in der Nachbarschaft.
Dialogue: 0,0:04:45.29,0:04:47.96,Default,mom,0,0,0,,Vorher wusste ich ja auch nicht davon.
Dialogue: 0,0:04:48.84,0:04:51.93,Default,mom,0,0,0,,Also, wie habt ihr es ihm gesagt?
Dialogue: 0,0:04:51.93,0:04:53.11,Default,ako,0,0,0,,Wie? Also...
Dialogue: 0,0:04:53.11,0:04:54.74,Default,keita,0,0,0,,Könnt ihr jetzt damit aufhören?
Dialogue: 0,0:04:54.94,0:04:57.90,Default,ako,0,0,0,,Du bist mein Bruder, aber ich liebe dich, Kei-chan!{zitat aus ova0}
Dialogue: 0,0:04:58.85,0:05:01.86,Default,riko,0,0,0,,Ich liebe dich auch.
Dialogue: 0,0:05:01.86,0:05:03.32,Default,two,0,0,0,,Darum Kei-chan.
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:14.06,Default,mom,0,0,0,,Als eure Mutter bin ich halt neugierig.
Dialogue: 0,0:05:14.06,0:05:17.15,Default,mom,0,0,0,,Also für wen entscheidest du dich? Ako oder Riko?{which do you choose}
Dialogue: 0,0:05:17.15,0:05:19.42,Default,dad,0,0,0,,Oh, das interessiert mich auch.
Dialogue: 0,0:05:19.42,0:05:21.64,Default,keita,0,0,0,,Wir sind Geschwister, schon vergessen?
Dialogue: 0,0:05:22.40,0:05:23.84,Default,dad,0,0,0,,Wo ist dein Problem?{incest is wincest}
Dialogue: 0,0:05:24.72,0:05:27.42,Default,dad,0,0,0,,Ihr seid die Kinder aus unseren vorherigen Ehen.
Dialogue: 0,0:05:30.12,0:05:32.50,Default,dad,0,0,0,,Daher ist eine Beziehung vollkommen okay!
Dialogue: 0,0:05:32.50,0:05:33.89,Default,dad,0,0,0,,Tut es als mit wem ihr wollt!
Dialogue: 0,0:05:33.89,0:05:34.89,Default,dad,0,0,0,,Ausgenommen!
Dialogue: 0,0:05:35.39,0:05:37.35,Default,dad,0,0,0,,Mit eure Mutter.
Dialogue: 0,0:05:37.35,0:05:39.79,Default,dad,0,0,0,,Ach Schatzi...
Dialogue: 0,0:05:39.79,0:05:41.78,Default,mom,0,0,0,,Och Liebling, hör auf...
Dialogue: 0,0:05:41.78,0:05:42.61,Default,dad,0,0,0,,Ach Schatzi...
Dialogue: 0,0:05:42.61,0:05:45.70,Default,mom,0,0,0,,Nicht da...
Dialogue: 0,0:05:47.20,0:05:51.76,Default,mom,0,0,0,,Wenn du dich nicht bald entscheidest, \Nwerden sich die Nachbarn noch ärgern.
Dialogue: 0,0:05:51.76,0:05:55.54,Default,keita,0,0,0,,Würde das wirklich passieren, könnte ich den Nachbarn nicht mal mehr in die Augen schauen.
Dialogue: 0,0:05:55.54,0:05:56.91,Default,mom,0,0,0,,Was redest du denn da?
Dialogue: 0,0:05:57.42,0:06:03.38,Default,mom,0,0,0,,Ich habe mit den anderen Hausfrauen sogar gewettet ob du Ako oder Riko nimmst.
Dialogue: 0,0:06:03.38,0:06:08.68,Default,dad,0,0,0,,Die Gewinnchancen stehen übrigens am höchsten, dass du mit mir zusammen kommst!
Dialogue: 0,0:06:06.84,0:06:08.68,Note,txt,0,0,0,,{\be2\fad(100,100)}{\an7\fs24\u1\bord2.4}Background:{\u0}\N\N禁断 Verbot Gebrochen
Dialogue: 0,0:06:08.68,0:06:10.47,Default,keita,0,0,0,,Hört auf damit!
Dialogue: 0,0:06:10.47,0:06:15.29,Default,mom,0,0,0,,Kurata-san von gegenüber hat sich so gefreut, dass endlich was passiert ist!
Dialogue: 0,0:06:15.29,0:06:18.06,Default,dad,0,0,0,,Und Oomura-san, drei Häuser weiter,
Dialogue: 0,0:06:18.06,0:06:20.81,Default,dad,0,0,0,,ruft jeden Tag an und fragt wie es läuft.
Dialogue: 0,0:06:18.83,0:06:20.81,Default,keita,0,0,0,,Oh Gott. Ich hau ab!
Dialogue: 0,0:06:20.83,0:06:22.11,Default,riko,0,0,0,,Oh hey.
Dialogue: 0,0:06:22.11,0:06:23.11,Default,ako,0,0,0,,Warte, Kei-chan.
Dialogue: 0,0:06:23.11,0:06:23.98,Default,keita,0,0,0,,Was denn?!
Dialogue: 0,0:06:23.98,0:06:25.53,Default,two,0,0,0,,Du hast was vergessen.
Dialogue: 0,0:06:25.53,0:06:27.78,Default,two,0,0,0,,Unseren Abschiedskuss.
Dialogue: 0,0:06:28.05,0:06:30.11,Default,keita,0,0,0,,Aaaahh!
Dialogue: 0,0:06:31.65,0:06:33.24,Default,dad,0,0,0,,Jetzt habt ihr ihn verärgert.
Dialogue: 0,0:06:40.50,0:06:42.25,Note,txt,0,0,0,,{\be2\fad(100,100)}{\an7\fs24\u1\bord2.4}Background:{\u0}\N\NBell sounds
Dialogue: 0,0:06:47.21,0:06:48.42,Default,who,0,0,0,,Keita.
Dialogue: 0,0:06:48.42,0:06:51.97,Default,who,0,0,0,,Warum schon den ganzen Tag so müde?
Dialogue: 0,0:06:51.97,0:06:53.64,Default,who,0,0,0,,Sogar im Morgenunterricht...
Dialogue: 0,0:06:53.64,0:06:55.07,Default,keita,0,0,0,,Lasst mich in Ruhe.
Dialogue: 0,0:06:55.07,0:06:57.02,Default,who,0,0,0,,Hast du die ganze Nacht lang gelernt?
Dialogue: 0,0:06:57.02,0:06:58.77,Default,keita,0,0,0,,Nein, meine Schwestern sind-
Dialogue: 0,0:06:58.77,0:06:59.91,Default,who,0,0,0,,Waas?!
Dialogue: 0,0:06:59.91,0:07:02.65,Default,who,0,0,0,,Deine Schwestern haben dich vom Schlafen abgehalten?!
Dialogue: 0,0:07:02.65,0:07:05.00,Default,who,0,0,0,,Seht wie erschöpft er ist.
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:06.73,Default,who,0,0,0,,Er wirkt ja ganz ausgelutscht.
Dialogue: 0,0:07:07.00,0:07:07.97,Default,who,0,0,0,,Sag uns!
Dialogue: 0,0:07:07.99,0:07:10.15,Default,who,0,0,0,,Was hast du mit ihnen die ganze Nacht gemacht?
Dialogue: 0,0:07:11.24,0:07:12.91,Default,who,0,0,0,,Aach...
Dialogue: 0,0:07:12.91,0:07:18.33,Default,who,0,0,0,,Bestimmt hat unsere Ex-Schülersprecherin für dich alles getan was du wolltest...
Dialogue: 0,0:07:18.33,0:07:24.42,Default,who,0,0,0,,Nein, bestimmt haben sie Warheit oder Pflicht gespielt...
Dialogue: 0,0:07:24.42,0:07:27.13,Default,keita,0,0,0,,Passt auf was ihr sagt!
Dialogue: 0,0:07:27.13,0:07:29.64,Default,who,0,0,0,,Das ist doch für uns junge Kerle ganz normal...
Dialogue: 0,0:07:29.64,0:07:31.39,Default,keita,0,0,0,,Was davon war bitte normal?
Dialogue: 0,0:07:31.39,0:07:33.25,Default,who,0,0,0,,Gib es doch zu.
Dialogue: 0,0:07:33.25,0:07:35.05,Default,who,0,0,0,,Du hegst selbst solche Gedanken.
Dialogue: 0,0:07:35.97,0:07:39.10,Default,who,0,0,0,,Du lebst mit deinen Schwestern im gleichen Haus.
Dialogue: 0,0:07:39.10,0:07:43.06,Default,who,0,0,0,,Niemand würde es merken, wenn ihr euch näher kommen würdet.
Dialogue: 0,0:07:43.28,0:07:45.90,Default,who,0,0,0,,Sicher erregt es dich, wenn sie dich anbetteln...
Dialogue: 0,0:07:45.92,0:07:48.15,Default,who,0,0,0,,Ist ja auch ganz natürlich.
Dialogue: 0,0:07:48.15,0:07:51.95,Default,who,0,0,0,,Ist doch so, oder? Hand aufs Herz!
Dialogue: 0,0:07:55.69,0:07:56.77,Default,ako,0,0,0,,Kei-chan,
Dialogue: 0,0:07:57.13,0:07:59.29,Default,ako,0,0,0,,Heute mach ich alles was du willst.
Dialogue: 0,0:07:59.73,0:08:02.08,Default,ako,0,0,0,,Egal wie schmutzig es wird.
Dialogue: 0,0:08:02.67,0:08:07.46,Default,riko,0,0,0,,Keita, pass auf was deine große Schwester dir sagt!
Dialogue: 0,0:08:07.87,0:08:10.63,Default,riko,0,0,0,,Ich werde mit dir machen was ich will.
Dialogue: 0,0:08:11.31,0:08:16.24,Default,two,0,0,0,,Heute Nacht wird nicht geschlafen...
Dialogue: 0,0:08:18.31,0:08:20.18,Default,keita,0,0,0,,Nein! Nein! Nein!
Dialogue: 0,0:08:20.56,0:08:22.43,Default,keita,0,0,0,,Das ist einfach falsch!
Dialogue: 0,0:08:22.43,0:08:25.02,Default,keita,0,0,0,,Ich werde mir niemals so etwas ausmalen wollen!
Dialogue: 0,0:08:25.02,0:08:26.15,Default,keita,0,0,0,,Niemals!
Dialogue: 0,0:08:26.15,0:08:27.73,Default,keita,0,0,0,,Auf keinen Fall!
Dialogue: 0,0:08:28.14,0:08:30.78,Default,thr,0,0,0,,Also hast du dir es nun doch vorgestellt?
Dialogue: 0,0:08:30.78,0:08:32.49,Default,keita,0,0,0,,NEIIIIN!
Dialogue: 0,0:08:33.24,0:08:34.15,Note,txt,0,0,0,,{\be2\fad(100,100)}{\an7\fs24\u1\bord2.4}Text bubble:{\u0}\N\NSound of hand crushing/spraining
Dialogue: 0,0:08:34.15,0:08:38.08,Note,txt,0,0,0,,{\be2\fad(100,300)}{\an7\fs24\u1\bord2.4}Note:{\u0}\N\NA~: AAAAAAAAAAARGH!
Dialogue: 0,0:08:39.39,0:08:41.04,Default,keita,0,0,0,,Bin zu Hause.
Dialogue: 0,0:08:41.04,0:08:42.88,Default,two,0,0,0,,Hallo.
Dialogue: 0,0:08:43.76,0:08:46.17,Default,keita,0,0,0,,Was macht ihr in meinem Zimmer?
Dialogue: 0,0:08:47.63,0:08:51.80,Default,keita,0,0,0,,Immer, wenn wir in dein Zimmer wollen, wenn du schon zu Hause bist:
Dialogue: 0,0:08:51.80,0:08:52.86,Default,two,0,0,0,,Lass uns rein.
Dialogue: 0,0:08:52.86,0:08:54.57,Default,two,0,0,0,,Sind auch ganz leise.
Dialogue: 0,0:08:54.57,0:08:55.49,Default,keita,0,0,0,,Wieso?
Dialogue: 0,0:08:55.49,0:08:58.14,Default,keita,0,0,0,,Bücher könnt ihr auch wo anders lesen.
Dialogue: 0,0:08:58.14,0:09:00.49,Default,two,0,0,0,,Wir wollen aber bei dir lesen.
Dialogue: 0,0:09:00.49,0:09:02.75,Default,keita,0,0,0,,Nein, ihr lenkt mich nur vom lernen ab.
Dialogue: 0,0:09:02.75,0:09:04.10,Default,two,0,0,0,,Doofi!
Dialogue: 0,0:09:04.10,0:09:06.52,Default,riko,0,0,0,,Aber wenn wir schon vorher im Zimmer sind:
Dialogue: 0,0:09:06.80,0:09:07.83,Default,keita,0,0,0,,Raus mit euch.
Dialogue: 0,0:09:07.83,0:09:09.97,Default,two,0,0,0,,Bitte, wir sind auch ganz leise.
Dialogue: 0,0:09:09.97,0:09:11.43,Default,keita,0,0,0,,Nagut.
Dialogue: 0,0:09:11.43,0:09:13.17,Default,keita,0,0,0,,Haltet mich bloß nicht vom lernen ab.
Dialogue: 0,0:09:13.17,0:09:13.86,Default,two,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:09:13.86,0:09:15.03,Default,two,0,0,0,,Da hast du's.
Dialogue: 0,0:09:15.32,0:09:17.36,Default,keita,0,0,0,,Da habt ihr wahrscheinlich recht.
Dialogue: 0,0:09:17.50,0:09:18.16,Default,ako,0,0,0,,Siehst du?
Dialogue: 0,0:09:18.16,0:09:19.32,Default,riko,0,0,0,,Perfekter Plan.
Dialogue: 0,0:09:19.32,0:09:22.53,Default,keita,0,0,0,,Aber darum geht es mir nicht.
Dialogue: 0,0:09:22.54,0:09:25.83,Default,keita,0,0,0,,Ich wollte wissen, warum ihr überhaupt hier sein wollt.
Dialogue: 0,0:09:27.06,0:09:30.08,Default,ako,0,0,0,,Du verbringst ja kaum noch Zeit mit uns.
Dialogue: 0,0:09:30.08,0:09:32.17,Default,keita,0,0,0,,Die Prüfungen stehen nun mal vor der Tür.
Dialogue: 0,0:09:32.17,0:09:35.63,Default,riko,0,0,0,,Die Prüfungen sind nicht das Einzige um das du dich kümmern sollst...
Dialogue: 0,0:09:36.05,0:09:41.34,Default,riko,0,0,0,,Zwei nicht blutsverwandte Mädchen wollen dir ihre Blüte schenken.
Dialogue: 0,0:09:41.64,0:09:44.15,Default,ako,0,0,0,,Wir wollen uns nicht aufdrängen.
Dialogue: 0,0:09:44.15,0:09:48.15,Default,ako,0,0,0,,Aber es würde dir gut tun,\Nmit uns etwas Stress abzubauen.
Dialogue: 0,0:09:48.80,0:09:51.22,Default,keita,0,0,0,,Was redet ihr da für wirres Zeug?
Dialogue: 0,0:09:51.88,0:09:54.50,Default,riko,0,0,0,,Willst du es mit uns tun?
Dialogue: 0,0:09:54.61,0:09:56.02,Default,keita,0,0,0,,Nein.
Dialogue: 0,0:09:56.03,0:09:59.87,Default,ako,0,0,0,,Mensch Riko, hör auf alles zu verdrehen.
Dialogue: 0,0:09:59.87,0:10:01.60,Default,riko,0,0,0,,Willst du das etwa nicht?
Dialogue: 0,0:10:01.60,0:10:03.66,Default,ako,0,0,0,,Das hab ich nicht gesagt.
Dialogue: 0,0:10:03.67,0:10:04.79,Default,riko,0,0,0,,Nicht?
Dialogue: 0,0:10:04.79,0:10:07.86,Default,ako,0,0,0,,Nein... Hey, darum geht es gar nicht!
Dialogue: 0,0:10:07.86,0:10:09.67,Default,riko,0,0,0,,Zurückhalten ist aber nicht gut.{accumulating sexual desire because not being able to have sex}{double meaning, storing up semen, not cumming}
Dialogue: 0,0:10:09.67,0:10:11.17,Default,ako,0,0,0,,Ich halte meinen Trieb nicht zurück!
Dialogue: 0,0:10:11.17,0:10:13.46,Default,riko,0,0,0,,Du nicht, aber Keita.
Dialogue: 0,0:10:13.47,0:10:17.25,Default,keita,0,0,0,,Ist mir egal. Warum lasst ihr mich nicht einfach für die Prüfungen lernen...
Dialogue: 0,0:10:17.25,0:10:19.38,Default,keita,0,0,0,,Okay, okay.
Dialogue: 0,0:10:19.38,0:10:23.26,Default,keita,0,0,0,,Ihr dürft bleiben, aber nicht reden. \NSchon Vergessen?
Dialogue: 0,0:10:23.53,0:10:25.13,Default,ako,0,0,0,,Kei-chan deine Hand!
Dialogue: 0,0:10:25.13,0:10:25.89,Default,riko,0,0,0,,Was ist pasirt?{3sekunden nicht geschaut schon notfal}
Dialogue: 0,0:10:25.89,0:10:27.33,Default,keita,0,0,0,,Ach...
Dialogue: 0,0:10:27.33,0:10:28.96,Default,keita,0,0,0,,Habe sie wohl etwas verstaucht.
Dialogue: 0,0:10:28.96,0:10:30.15,Default,two,0,0,0,,Geht es dir gut?
Dialogue: 0,0:10:30.40,0:10:32.61,Default,keita,0,0,0,,Ich war damit bei der Schulschwester.{EIFERSUCHT INCOMING!}
Dialogue: 0,0:10:32.61,0:10:36.65,Default,keita,0,0,0,,Wenn ich sie ruhig halte, soll sie in 2-3 Tagen verheilt sein.
Dialogue: 0,0:10:37.57,0:10:39.41,Default,ako,0,0,0,,Aber wie ist das passiert?
Dialogue: 0,0:10:39.41,0:10:41.38,Default,keita,0,0,0,,Hab auf den Tisch gehauen...
Dialogue: 0,0:10:41.38,0:10:42.74,Default,riko,0,0,0,,Warum das denn?
Dialogue: 0,0:10:43.03,0:10:44.92,Default,keita,0,0,0,,Ach, ist das wichtig?
Dialogue: 0,0:10:45.41,0:10:47.22,Default,keita,0,0,0,,Ich könnte ihnen nie sagen...
Dialogue: 0,0:10:47.22,0:10:50.60,Default,keita,0,0,0,,dass ich nur die dreckigen Gedanken über sie los werden wollte...
Dialogue: 0,0:10:46.92,0:10:51.25,Note,txt,0,0,0,,{\an7\u1}Notiz:{\u0}\N\NJin: sensation of pain (*zitter, kribbel*)
Dialogue: 0,0:10:56.23,0:10:57.82,Default,keita,0,0,0,,Was wird das?
Dialogue: 0,0:10:59.43,0:11:01.12,Default,riko,0,0,0,,Gesunde Gedanken.
Dialogue: 0,0:11:01.12,0:11:01.72,Default,keita,0,0,0,,Gedanken?
Dialogue: 0,0:11:01.98,0:11:06.00,Default,riko,0,0,0,,Ich bin kein Arzt oder Heiler,
Dialogue: 0,0:11:06.01,0:11:11.60,Default,riko,0,0,0,,also habe ich der Verstauchung einfach alles gute gewunschen.
Dialogue: 0,0:11:11.77,0:11:13.11,Note,txt,0,0,0,,{\an7\u1}Notiz:{\u0}\N\NDoki: pound
Dialogue: 0,0:11:12.84,0:11:14.15,Default,keita,0,0,0,,Danke...
Dialogue: 0,0:11:16.11,0:11:18.49,Note,txt,0,0,0,,{\an7\u1}Notiz:{\u0}\N\NPuu: sound of filling up with air
Dialogue: 0,0:11:18.49,0:11:21.08,Default,ako,0,0,0,,Ich will auch was ausprobieren!
Dialogue: 0,0:11:32.02,0:11:33.17,Default,riko,0,0,0,,Was machst du da, Ako?!
Dialogue: 0,0:11:35.43,0:11:37.14,Default,ako,0,0,0,,Flüssige Liebe hinzugeben.
Dialogue: 0,0:11:37.14,0:11:38.92,Default,ako,0,0,0,,Auch Speichel genannt.
Dialogue: 0,0:11:38.92,0:11:44.30,Note,riko,0,0,0,,{\an8\u1}TL-Note:{\u0}\N\N"shita" kann "Zunge" als auch "unten" bedeuten.
Dialogue: 0,0:11:38.94,0:11:41.29,Default,riko,0,0,0,,Ich rede von deiner Zunge.
Dialogue: 0,0:11:41.29,0:11:42.33,Default,ako,0,0,0,,Meine Zunge?
Dialogue: 0,0:11:42.33,0:11:44.30,Default,riko,0,0,0,,Nein, die andere Zunge.
Dialogue: 0,0:12:04.32,0:12:05.87,Default,ako,0,0,0,,Tut uns leid.
Dialogue: 0,0:12:06.34,0:12:07.83,Default,riko,0,0,0,,Wieso "uns"?
Dialogue: 0,0:12:08.24,0:12:13.00,Default,keita,0,0,0,,Jetzt braucht die Hand wohl ein paar Tage länger um zu heilen.
Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:14.71,Default,riko,0,0,0,,Tolle Schwester.
Dialogue: 0,0:12:14.00,0:12:14.71,Note,txt,0,0,0,,{\be2\fad(100,100)}{\an7\fs24\u1\bord2.4}Text-bubble:{\u0}\N\NStab
Dialogue: 0,0:12:15.12,0:12:18.16,Default,ako,0,0,0,,Kei-chan, wenn du irgendwas brauchst, sag es mir.
Dialogue: 0,0:12:18.16,0:12:19.75,Default,ako,0,0,0,,Ich tu was immer du willst.
Dialogue: 0,0:12:19.96,0:12:21.67,Default,riko,0,0,0,,Keita, ich auch.
Dialogue: 0,0:12:21.67,0:12:24.06,Default,keita,0,0,0,,Schon okay.
Dialogue: 0,0:12:24.06,0:12:26.19,Default,keita,0,0,0,,Ich schaffe das schon mit einer Hand.
Dialogue: 0,0:12:25.89,0:12:32.06,Note,txt,0,0,0,,{\be2\fad(100,100)}{\an7\fs24\u1\bord2.4}Stone:{\u0}\N\NOTZ
Dialogue: 0,0:12:27.46,0:12:30.21,Default,keita,0,0,0,,Ich bin dann mal baden.
Dialogue: 0,0:12:32.56,0:12:33.89,Note,txt,0,0,0,,{\an7\u1}Notiz:{\u0}\N\NBiku: small twitch
Dialogue: 0,0:12:33.77,0:12:37.07,Default,ako,0,0,0,,Wenn ich doch nur eine ruhigere Schwester wäre...
Dialogue: 0,0:12:37.07,0:12:38.02,Default,riko,0,0,0,,Oh ja.
Dialogue: 0,0:12:41.57,0:12:42.53,Note,txt,0,0,0,,{\be2\fad(100,100)}{\an7\fs24\u1\bord2.4}Background:{\u0}\N\NBath
Dialogue: 0,0:12:41.58,0:12:42.53,Default,two,0,0,0,,Baden?
Dialogue: 0,0:12:45.83,0:12:48.41,Default,keita,0,0,0,,Ich dachte es geht einhändig, aber...
Dialogue: 0,0:12:48.41,0:12:49.34,Default,keita,0,0,0,,Au.
Dialogue: 0,0:12:49.34,0:12:50.83,Default,keita,0,0,0,,Das geht nicht.
Dialogue: 0,0:12:50.83,0:12:53.36,Default,keita,0,0,0,,Wie soll ich mich jetzt waschen?
Dialogue: 0,0:12:53.36,0:12:56.68,Default,keita,0,0,0,,Ich kann ja wohl schlecht meine Schwestern fragen.
Dialogue: 0,0:13:05.29,0:13:10.27,Default,keita,0,0,0,,Wenn ich so darüber nachdenke, stört es mich gar nicht mehr, wenn sie mich küssen...
Dialogue: 0,0:13:11.34,0:13:12.64,Default,keita,0,0,0,,Im Gegenteil...
Dialogue: 0,0:13:14.04,0:13:15.11,Default,keita,0,0,0,,Moment mal!
Dialogue: 0,0:13:14.81,0:13:17.73,Note,txt,0,0,0,,{\be2\fad(100,100)}{\an7\fs24\u1\bord2.4}Background:{\u0}\N\NBig problem
Dialogue: 0,0:13:15.11,0:13:17.73,Default,keita,0,0,0,,Damit klar zu kommen ist ein großes Problem!
Dialogue: 0,0:13:19.47,0:13:21.78,Default,keita,0,0,0,,Seitdem sie mir ihre Liebe gestanden haben,
Dialogue: 0,0:13:22.56,0:13:25.90,Default,keita,0,0,0,,sehe ich sie immer mehr als Mädchen, anstatt als Schwestern.
Dialogue: 0,0:13:27.75,0:13:30.62,Default,keita,0,0,0,,Ist das nicht gefährlich?
Dialogue: 0,0:13:31.42,0:13:33.75,Default,keita,0,0,0,,Das ist auf jeden Fall gefährlich!
Dialogue: 0,0:13:34.75,0:13:36.50,Default,keita,0,0,0,,Wenn das so weiter geht...
Dialogue: 0,0:13:36.62,0:13:37.50,Note,txt,0,0,0,,{\be2\fad(100,0)}{\an7\fs24\u1\bord2.4}Note:{\u0}\N\NChuuu: kissing sound
Dialogue: 0,0:13:41.06,0:13:43.40,Default,keita,0,0,0,,Nein! Sie sind meine Schwestern!
Dialogue: 0,0:13:43.40,0:13:45.42,Default,keita,0,0,0,,Was denke ich denn da schon wieder?
Dialogue: 0,0:13:45.42,0:13:48.09,Default,keita,0,0,0,,Die Hand schmerzt, Zeit raus zu gehen.
Dialogue: 0,0:13:52.85,0:13:55.06,Default,ako,0,0,0,,Oh nein! Komme ich zu spät?{hehehe}
Dialogue: 0,0:13:55.06,0:13:56.35,Default,ako,0,0,0,,Kei-chan?
Dialogue: 0,0:13:58.91,0:14:00.18,Default,riko,0,0,0,,Ako?
Dialogue: 0,0:14:00.18,0:14:02.29,Default,ako,0,0,0,,Warum bist du nackt??
Dialogue: 0,0:14:02.29,0:14:03.84,Default,riko,0,0,0,,Weil wir baden.
Dialogue: 0,0:14:03.84,0:14:06.95,Default,ako,0,0,0,,Aber du bist komplett nackt!
Dialogue: 0,0:14:07.46,0:14:10.16,Default,riko,0,0,0,,Du bist hier die Komische.
Dialogue: 0,0:14:10.45,0:14:12.26,Default,ako,0,0,0,,Was meinst du?
Dialogue: 0,0:14:15.25,0:14:16.61,Default,riko,0,0,0,,Nett gemeint.
Dialogue: 0,0:14:16.62,0:14:21.25,Default,riko,0,0,0,,Aber Schulbadeanzüge sind eher was für {\b1}kleine{\b0} Schwestern.
Dialogue: 0,0:14:21.25,0:14:22.58,Default,ako,0,0,0,,Was meinst du?
Dialogue: 0,0:14:22.58,0:14:23.67,Default,riko,0,0,0,,Vergiss es.
Dialogue: 0,0:14:23.67,0:14:27.67,Default,ako,0,0,0,,Immer legst du so viel Wert auf dein Äußeres,
Dialogue: 0,0:14:27.67,0:14:30.09,Default,ako,0,0,0,,aber jetzt ist dir das nicht peinlich?!
Dialogue: 0,0:14:30.09,0:14:30.68,Default,riko,0,0,0,,Nein.
Dialogue: 0,0:14:30.68,0:14:32.30,Default,riko,0,0,0,,Sind ja immer noch Geschwister.
Dialogue: 0,0:14:32.30,0:14:35.77,Default,ako,0,0,0,,Wir sind aber keine Kleinkinder mehr.
Dialogue: 0,0:14:32.72,0:14:36.43,Note,txt,0,0,0,,{\be2\fad(100,100)}{\an7\fs24\u1\bord2.4}Background:{\u0}\N\NDoki doki: pounding
Dialogue: 0,0:14:38.40,0:14:40.86,Default,ako,0,0,0,,Kümmert woh keinen außer mir...
Dialogue: 0,0:14:41.30,0:14:44.36,Default,riko,0,0,0,,Seufzt du, weil der Badeanzug so warm ist?
Dialogue: 0,0:14:44.36,0:14:47.94,Default,riko,0,0,0,,Außerdem trägt man im eigenen Badezimmer doch keine Badekleidung...
Dialogue: 0,0:14:47.94,0:14:50.95,Default,riko,0,0,0,,Benutz doch deinen gesunden Menschenverstand.
Dialogue: 0,0:14:50.96,0:14:52.91,Default,ako,0,0,0,,Und du benutzt jetzt Kleidung!
Dialogue: 0,0:14:59.15,0:15:02.04,Default,riko,0,0,0,,Das sieht sogar noch erotischer aus.
Dialogue: 0,0:15:02.04,0:15:03.74,Default,ako,0,0,0,,Solange alle Stellen verdeckt sind...
Dialogue: 0,0:15:05.68,0:15:07.07,Default,riko,0,0,0,,Schau.
Dialogue: 0,0:15:07.07,0:15:08.01,Default,ako,0,0,0,,Lass das!
Dialogue: 0,0:15:08.01,0:15:11.35,Default,riko,0,0,0,,Sieht aus als würde das Keita auch irgendwie erregen.
Dialogue: 0,0:15:11.35,0:15:13.55,Default,riko,0,0,0,,Das nennt man "Chaku-ero", oder?
Dialogue: 0,0:15:13.55,0:15:14.55,Default,ako,0,0,0,,Was ist das?
Dialogue: 0,0:15:14.55,0:15:17.99,Default,keita,0,0,0,,Ist doch egal, raus mit euch!
Dialogue: 0,0:15:18.27,0:15:19.69,Default,ako,0,0,0,,Jetzt ist er wieder wütend.
Dialogue: 0,0:15:19.69,0:15:20.87,Default,riko,0,0,0,,Was schaust du mich an?
Dialogue: 0,0:15:20.87,0:15:23.20,Default,keita,0,0,0,,Was ist bloß los mit euch?
Dialogue: 0,0:15:23.52,0:15:28.49,Default,ako,0,0,0,,Wir dachten du brauchst hilfe, wegen deiner Hand...
Dialogue: 0,0:15:28.49,0:15:29.40,Default,riko,0,0,0,,Ich wasche dich.
Dialogue: 0,0:15:29.40,0:15:31.78,Default,keita,0,0,0,,Euer ernst?
Dialogue: 0,0:15:31.78,0:15:33.24,Default,keita,0,0,0,,Raus jetzt, aber sofort!
Dialogue: 0,0:15:33.24,0:15:36.33,Default,ako,0,0,0,,Sobald wir im Wasser sind gehörst du uns.
Dialogue: 0,0:15:36.33,0:15:38.85,Default,ako,0,0,0,,Akzeptiere es und wehre dich nicht.
Dialogue: 0,0:15:38.85,0:15:41.91,Default,riko,0,0,0,,Zwei hübsche Mädchen helfen dir im Bad aus.
Dialogue: 0,0:15:41.91,0:15:43.88,Default,riko,0,0,0,,Freut dich das nicht, Keita?
Dialogue: 0,0:15:45.15,0:15:48.38,Default,ako,0,0,0,,Warum hört es sich aus deinem Mund so unanständig an?
Dialogue: 0,0:15:48.38,0:15:49.17,Default,riko,0,0,0,,Tut es das?
Dialogue: 0,0:15:49.17,0:15:52.34,Default,riko,0,0,0,,Ich habe extra darauf geachtet, \NWorte wie "Dreier" zu vermeiden...
Dialogue: 0,0:15:52.34,0:15:53.38,Default,ako,0,0,0,,Was ist das denn?
Dialogue: 0,0:15:53.38,0:15:54.79,Default,riko,0,0,0,,Das weißt du nicht?
Dialogue: 0,0:15:54.79,0:15:57.51,Default,riko,0,0,0,,Wir setzten uns beide auf ihn
Dialogue: 0,0:15:57.64,0:15:59.64,Default,riko,0,0,0,,und dann bewegen wir uns so...
Dialogue: 0,0:15:59.64,0:16:03.65,Default,keita,0,0,0,,Verdammt, sie wollen einfach nicht gehen.
Dialogue: 0,0:16:03.65,0:16:05.54,Default,keita,0,0,0,,Oh nein, wenn es so weiter geht...
Dialogue: 0,0:16:05.56,0:16:11.49,Default,keita,0,0,0,,kann ich beim besten Willen nicht vor ihnen aus der Wanne steigen... {richtigkeit überprüfen}
Dialogue: 0,0:16:12.75,0:16:14.02,Default,keita,0,0,0,,Darum...
Dialogue: 0,0:16:14.02,0:16:15.65,Default,keita,0,0,0,,gehe ich lieber gleich.
Dialogue: 0,0:16:16.73,0:16:18.12,Default,ako,0,0,0,,Warte mal-
Dialogue: 0,0:16:19.41,0:16:20.12,Default,riko,0,0,0,,Keita-!
Dialogue: 0,0:16:26.55,0:16:28.06,Default,ako,0,0,0,,Aua...
Dialogue: 0,0:16:28.06,0:16:29.69,Default,ako,0,0,0,,Meine Nase...
Dialogue: 0,0:16:28.80,0:16:30.42,Note,txt,0,0,0,,{\an7\u1}Notiz:{\u0}\N\NPechi pechi pechi: weak slap sounds
Dialogue: 0,0:16:30.82,0:16:31.69,Default,ako,0,0,0,,Was?
Dialogue: 0,0:16:31.69,0:16:34.14,Default,ako,0,0,0,,Nein!
Dialogue: 0,0:16:37.30,0:16:38.14,Default,ako,0,0,0,,Hey...
Dialogue: 0,0:16:45.63,0:16:46.27,Default,ako,0,0,0,,Nicht da!
Dialogue: 0,0:16:48.19,0:16:49.57,Default,ako,0,0,0,,Oh-oh!
Dialogue: 0,0:16:49.94,0:16:51.37,Default,ako,0,0,0,,Tut mir leid, Kei-chan.
Dialogue: 0,0:16:54.15,0:16:56.45,Default,keita,0,0,0,,Ich wäre fast erstickt!
Dialogue: 0,0:16:57.82,0:16:59.64,Default,keita,0,0,0,,Aaah, meine Hand...
Dialogue: 0,0:16:59.64,0:17:01.70,Default,keita,0,0,0,,Hab ich sie schon wieder verstaucht?
Dialogue: 0,0:17:04.25,0:17:06.37,Default,riko,0,0,0,,Aua...
Dialogue: 0,0:17:07.06,0:17:09.54,Default,riko,0,0,0,,Ist was, Ako, Keita?
Dialogue: 0,0:17:16.22,0:17:17.26,Default,riko,0,0,0,,Nein!
Dialogue: 0,0:17:17.55,0:17:19.97,Default,ako,0,0,0,,Jetzt ist es ihr aber auch peinlich.
Dialogue: 0,0:17:20.93,0:17:22.43,Default,keita,0,0,0,,Ich muss meine Hand da raus bekommen.
Dialogue: 0,0:17:26.01,0:17:27.94,Default,riko,0,0,0,,Ah... Deine Finger...
Dialogue: 0,0:17:27.94,0:17:30.86,Default,riko,0,0,0,,Sie reiben...
Dialogue: 0,0:17:37.16,0:17:39.17,Default,ako,0,0,0,,K-Keichan?
Dialogue: 0,0:17:38.82,0:17:40.12,Note,txt,0,0,0,,{\an7\u1}Notiz:{\u0}\N\NGo go go-: sound of something soaring up high
Dialogue: 0,0:17:43.08,0:17:44.44,Default,ako,0,0,0,,Schildkröte? {penis head}
Dialogue: 0,0:17:44.80,0:17:45.67,Default,ako,0,0,0,,Rote Schildkröte?
Dialogue: 0,0:17:45.78,0:17:46.36,Default,ako,0,0,0,,Blaue Schildkröte?
Dialogue: 0,0:17:46.51,0:17:47.42,Default,ako,0,0,0,,Gelbe Schildkröte?
Dialogue: 0,0:17:47.42,0:17:49.62,Default,rak,0,0,0,,Komm wieder runter.
Dialogue: 0,0:17:50.60,0:17:51.00,Default,two,0,0,0,,Oh...
Dialogue: 0,0:17:52.68,0:17:53.76,Default,ako,0,0,0,,Kei-chan?
Dialogue: 0,0:17:54.74,0:17:55.55,Default,ako,0,0,0,,Kei-chan!
Dialogue: 0,0:17:55.55,0:17:56.72,Default,rak,0,0,0,,Sei stark Keita!
Dialogue: 0,0:17:57.18,0:17:59.72,Default,rak,0,0,0,,Jetzt bleibt uns nichts anderes mehr übrig...
Dialogue: 0,0:18:01.18,0:18:04.22,Default,ako,0,0,0,,Hey, zieh dir aber erst was an!
Dialogue: 0,0:18:05.06,0:18:08.05,Default,ako,0,0,0,,Idiot! Lehn dich nicht splitternackt über sein Gesicht!
Dialogue: 0,0:18:08.05,0:18:09.31,Default,ako,0,0,0,,Du zeigst ihm ja alles!
Dialogue: 0,0:18:09.31,0:18:13.46,Default,rak,0,0,0,,Wenn ich ihn so stimuliere, wacht er sicher wieder auf.
Dialogue: 0,0:18:24.21,0:18:26.88,Default,keita,0,0,0,,Schon Morgen?
Dialogue: 0,0:18:28.16,0:18:29.25,Note,txt,0,0,0,,{\an7\u1}Notiz:{\u0}\N\NGa: slam
Dialogue: 0,0:18:28.62,0:18:29.83,Default,keita,0,0,0,,Aaah!
Dialogue: 0,0:18:29.83,0:18:31.59,Default,keita,0,0,0,,Au...
Dialogue: 0,0:18:32.08,0:18:33.10,Default,keita,0,0,0,,Huch?
Dialogue: 0,0:18:33.44,0:18:36.62,Default,keita,0,0,0,,Wie bin ich hier her gekommen?{ende}
Dialogue: 0,0:18:37.00,0:18:37.67,Default,keita,0,0,0,,Hm?
Dialogue: 0,0:18:37.67,0:18:38.67,Default,keita,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:18:44.56,0:18:45.86,Default,keita,0,0,0,,Ein Brief?
Dialogue: 0,0:18:44.81,0:18:46.52,Note,txt,0,0,0,,{\be2\fad(100,100)}{\an7\fs24\u1\bord2.4}Letter:{\u0}\N\NDear Kei-chan, I'm sorry.\N(Everything else is read)
Dialogue: 0,0:18:46.52,0:18:48.05,Default,keita,0,0,0,,Von Ako-neechan?
Dialogue: 0,0:18:48.05,0:18:51.06,Default,ako,0,0,0,,Lieber Kei-chan, es tut mir leid.
Dialogue: 0,0:18:51.06,0:18:54.90,Default,ako,0,0,0,,Ich kann dir vor Scharm nicht in die Augen schauen, darum die Nachricht.
Dialogue: 0,0:18:55.32,0:18:56.99,Default,ako,0,0,0,,Das ist zwar keine Entschuldigung,
Dialogue: 0,0:18:56.99,0:19:02.34,Default,ako,0,0,0,,aber bitte denk daran, dass ich nur, \Nder Person die ich liebe, helfen wollte.
Dialogue: 0,0:19:03.27,0:19:08.01,Default,ako,0,0,0,,Bitte halte deine natürlichen Triebe nicht vor uns zurück.
Dialogue: 0,0:19:08.32,0:19:09.08,Default,ako,0,0,0,,- Ako.
Dialogue: 0,0:19:09.47,0:19:13.54,Default,keita,0,0,0,,Erst behandeln sie mich wie einen Mann, dann wieder wie ihren kleinen Bruder.
Dialogue: 0,0:19:13.54,0:19:15.29,Default,keita,0,0,0,,Entscheidet euch mal.
Dialogue: 0,0:19:16.50,0:19:17.26,Note,txt,0,0,0,,{\an7\u1}Notiz:{\u0}\N\NPechi pechi pechi: weak slap sounds
Dialogue: 0,0:19:22.47,0:19:25.68,Default,keita,0,0,0,,Ich werde einfach so tun als könnte ich mich nicht mehr erinnern...
Dialogue: 0,0:19:26.06,0:19:27.83,Default,keita,0,0,0,,Da kann man nichts machen.
Dialogue: 0,0:19:27.83,0:19:31.59,Default,keita,0,0,0,,Die müssen sich schon noch etwas mehr bemühen.
Dialogue: 0,0:19:31.59,0:19:32.44,Default,keita,0,0,0,,Hm?
Dialogue: 0,0:19:32.44,0:19:33.81,Note,txt,0,0,0,,{\be2\fad(100,100)}{\an7\fs24\u1\bord2.4}Letter (Zoom):{\u0}\N\NAko
Dialogue: 0,0:19:32.44,0:19:33.81,Default,keita,0,0,0,,Noch ein Zettel?
Dialogue: 0,0:19:34.36,0:19:37.77,Default,riko,0,0,0,,Ich habe deine Unterhose heimlich gewaschen, dass Ako nichts merkt.
Dialogue: 0,0:19:38.08,0:19:42.48,Default,riko,0,0,0,,Denn der Fleck wurde bestimmt durch mich verursacht...
Dialogue: 0,0:19:43.55,0:19:47.35,Default,riko,0,0,0,,Das bedeutet sicher, dass wir beide die Richtigen füreinander sind.
Dialogue: 0,0:19:47.70,0:19:50.62,Default,keita,0,0,0,,So sollt ihr euch aber nicht um mich kümmern.
Dialogue: 0,0:19:50.82,0:19:54.24,Default,keita,0,0,0,,War der feuchte Traum wirklich mit Riko-neechan?
Dialogue: 0,0:19:54.61,0:19:56.24,Default,keita,0,0,0,,Verdammt.
Dialogue: 0,0:19:57.59,0:20:03.76,Note,txt,0,0,0,,{\be2\fad(100,100)}{\an7\fs24\u1\bord2.4}Hospital name:{\u0}\N\NChuou (Central) General Hospital
Dialogue: 0,0:20:03.76,0:20:06.60,Default,keita,0,0,0,,Das muss so schnell wie möglich heilen,
Dialogue: 0,0:20:06.86,0:20:09.17,Default,keita,0,0,0,,sonst übertreiben meine Schwestern-
Dialogue: 0,0:20:09.17,0:20:09.68,Default,keita,0,0,0,,Hm?
Dialogue: 0,0:20:11.10,0:20:12.14,Note,txt,0,0,0,,{\an7\u1}Notiz:{\u0}\N\NGe!: Oops/O shi-
Dialogue: 0,0:20:15.67,0:20:17.73,Default,keita,0,0,0,,Was macht ihr hier?
Dialogue: 0,0:20:18.27,0:20:22.71,Default,ako,0,0,0,,Wir dachten uns schon, dass du nach der Schule ins Krankenhaus willst.
Dialogue: 0,0:20:23.11,0:20:26.62,Default,riko,0,0,0,,Habe Ako ja gesagt, dass es reicht, wenn nur ich dich begleite!
Dialogue: 0,0:20:27.40,0:20:29.16,Default,keita,0,0,0,,Ich brauche keine Begleitung!
Dialogue: 0,0:20:29.16,0:20:30.62,Default,keita,0,0,0,,Meine Güte.
Dialogue: 0,0:20:30.62,0:20:32.08,Default,ako,0,0,0,,Oh warte, Kei-chan.
Dialogue: 0,0:20:32.08,0:20:33.83,Default,riko,0,0,0,,Gemeinsam oder gar nicht.
Dialogue: 0,0:20:33.83,0:20:34.92,Default,two,0,0,0,,Okay?
Dialogue: 0,0:20:34.92,0:20:36.90,Default,ako,0,0,0,,Deine Hand muss sofort heilen.
Dialogue: 0,0:20:37.20,0:20:39.64,Default,ako,0,0,0,,Du brauchst sie schließlich für die Prüfungen.
Dialogue: 0,0:20:39.64,0:20:41.84,Default,riko,0,0,0,,Und gewisse andere Dinge...
Dialogue: 0,0:20:41.84,0:20:46.10,Default,ako,0,0,0,,Wenn wir irgendwas für dich tun können, sag es. Egal wie schlimm.
Dialogue: 0,0:20:46.10,0:20:47.30,Default,riko,0,0,0,,Ich mach alles.
Dialogue: 0,0:20:47.30,0:20:49.28,Default,ako,0,0,0,,Bitte lass uns dir zur Hand gehen.
Dialogue: 0,0:20:49.28,0:20:52.01,Default,riko,0,0,0,,Meine rechte Hand gehört dir allein.
Dialogue: 0,0:20:52.01,0:20:53.14,Default,keita,0,0,0,,Ich gehe jetzt.
Dialogue: 0,0:20:53.40,0:20:54.48,Default,ako,0,0,0,,Warte!
Dialogue: 0,0:20:54.48,0:20:55.81,Default,keita,0,0,0,,Aaaah!
Dialogue: 0,0:20:56.08,0:20:57.11,Default,ako,0,0,0,,Tut mir leid.
Dialogue: 0,0:21:02.30,0:21:03.03,Default,ako,0,0,0,,Kei-chan!
Dialogue: 0,0:21:03.60,0:21:04.63,Default,riko,0,0,0,,Keita!
Dialogue: 0,0:21:07.38,0:21:10.91,Default,keita,0,0,0,,{Genickbruch lol}Gönnt mir mal ne Pause \NAko-neechan, Riko-neechan...
Dialogue: 0,0:21:10.91,0:21:14.25,Default,keita,0,0,0,,So wird das nie was mit den Prüfungen...
Dialogue: 0,0:21:21.21,0:21:25.23,KissXSis-ED Rom,,0,0,0,,{\fad(400,0)}{\blur2.4}{\k36}to{\k28}gi{\k25}re{\k23}na{\k51}i{\k37}de {\k40}so{\k24}no {\k24}ki{\k25}ra{\k49}me{\k42}ki
Dialogue: 0,0:21:21.21,0:21:25.23,KissXSis-ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(400,0)}{\blur2.4}{\k36}途{\k28}切{\k25}れ{\k23}な{\k51}い{\k37}で {\k40}そ{\k24}の{\k49}煌{\k49}め{\k42}き
Dialogue: 0,0:21:21.21,0:21:25.23,KissXSis-ED Eng,,0,0,0,,{\fad(400,0)}{\blur2.4}Please don’t stop shining.
Dialogue: 0,0:21:25.23,0:21:29.82,KissXSis-ED Rom,,0,0,0,,{\blur2.4}{\k29}ma{\k25}ta {\k24}do{\k24}ko{\k53}ka {\k47}de {\k31}a{\k21}e{\k49}ru {\k25}hi {\k30}ma{\k26}de {\k32}zu{\k22}t{\k22}to
Dialogue: 0,0:21:25.23,0:21:29.82,KissXSis-ED Kanji,,0,0,0,,{\blur2.4}{\k29}ま{\k25}た{\k24}ど{\k24}こ{\k53}か{\k47}で{\k31}会{\k21}え{\k49}る{\k25}日{\k30}ま{\k26}で{\k32}ず{\k22}っ{\k22}と
Dialogue: 0,0:21:25.23,0:21:29.82,KissXSis-ED Eng,,0,0,0,,{\blur2.4}Be there always, until the day we meet again somewhere.
Dialogue: 0,0:21:29.82,0:21:37.74,KissXSis-ED Rom,,0,0,0,,{\blur2.4}{\k51}Star {\k47}Light {\k53}ki{\k51}ra{\k23}me{\k176}ku {\k46}ki{\k51}no{\k47}u {\k56}yo{\k24}ri {\k52}mo{\k102}tto
Dialogue: 0,0:21:29.82,0:21:37.74,KissXSis-ED Kanji,,0,0,0,,{\blur2.4}{\k51}Star {\k47}Light {\k104}煌{\k23}め{\k176}く {\k46}き{\k51}の{\k47}う{\k56}よ{\k24}り{\k52}も{\k102}っと
Dialogue: 0,0:21:29.82,0:21:37.74,KissXSis-ED Eng,,0,0,0,,{\blur2.4}The star light shines brighter than yesterday.
Dialogue: 0,0:21:37.74,0:21:45.84,KissXSis-ED Rom,,0,0,0,,{\blur2.4\fade(0,400)}{\k56}Shine {\k47}My {\k50}Heart {\k51}ki{\k24}mi {\k175}to { \k51}ma{\k50}ta {\k48}de{\k51}a{\k23}u {\k55}ma{\k169}de
Dialogue: 0,0:21:37.74,0:21:45.84,KissXSis-ED Kanji,,0,0,0,,{\blur2.4\fade(0,400)}{\k56}Shine {\k47}My {\k50}Heart {\k51}キ{\k24}ミ{\k175}と {\k51}ま{\k50}た{\k48}出{\k51}逢{\k23}う{\k55}ま{\k169}で
Dialogue: 0,0:21:37.74,0:21:45.84,KissXSis-ED Eng,,0,0,0,,{\blur2.4\fade(0,400)}Shine my heart until I see you again.
Dialogue: 0,0:21:47.30,0:21:51.55,KissXSis-ED Rom,,0,0,0,,{\blur2.4\fade(300,0)}{\k34}yu{\k19}ra{\k28}ri {\k20}ka{\k34}ze {\k73}ni {\k30}fu{\k21}ka{\k26}re {\k24}na{\k29}ga{\k71}ra
Dialogue: 0,0:21:47.30,0:21:51.55,KissXSis-ED Kanji,,0,0,0,,{\blur2.4\fade(300,0)}{\k34}ゆ{\k19}ら{\k28}り{\k54}風{\k73}に{\k30}吹{\k21}か{\k26}れ{\k24}な{\k29}が{\k71}ら{\k0}
Dialogue: 0,0:21:47.30,0:21:51.55,KissXSis-ED Eng,,0,0,0,,{\blur2.4\fade(300,0)}While swaying in the gentle wind
Dialogue: 0,0:21:51.55,0:21:55.51,KissXSis-ED Rom,,0,0,0,,{\blur2.4}{\k32}kyo{\k16}u {\k23}mo {\k30}ki{\k25}mi {\k45}wo {\k58}sa{\k37}ga{\k60}shi{\k73}ta
Dialogue: 0,0:21:51.55,0:21:55.51,KissXSis-ED Kanji,,0,0,0,,{\blur2.4}{\k32}今{\k16}日{\k23}も{\k55}君{\k45}を{\k95}探{\k60}し{\k73}た
Dialogue: 0,0:21:51.55,0:21:55.51,KissXSis-ED Eng,,0,0,0,,{\blur2.4}I searched for you today once more.
Dialogue: 0,0:21:55.51,0:21:59.52,KissXSis-ED Rom,,0,0,0,,{\blur2.4}{\k27}se{\k23}tsu{\k29}na{\k20}i {\k28}to{\k76}ki {\k27}ko{\k26}ko{\k25}ro {\k20}ni {\k31}yu{\k66}me
Dialogue: 0,0:21:55.51,0:21:59.52,KissXSis-ED Kanji,,0,0,0,,{\blur2.4}{\k50}切{\k29}な{\k20}い{\k28}と{\k76}き{\k27}コ{\k26}コ{\k25}ロ{\k20}に{\k97}夢
Dialogue: 0,0:21:55.51,0:21:59.52,KissXSis-ED Eng,,0,0,0,,{\blur2.4}When I feel hurt, this dream in my heart
Dialogue: 0,0:21:59.52,0:22:03.27,KissXSis-ED Rom,,0,0,0,,{\blur2.4}{\k31}fu{\k24}ku{\k25}ra{\k23}ma{\k25}se{\k25}te {\k29}a{\k46}ru{\k55}ki{\k16}da{\k33}su {\k46}no
Dialogue: 0,0:21:59.52,0:22:03.27,KissXSis-ED Kanji,,0,0,0,,{\blur2.4}{\k31}ふ{\k24}く{\k25}ら{\k23}ま{\k25}せ{\k25}て{\k29}あ{\k46}る{\k55}き{\k16}だ{\k33}す{\k46}の
Dialogue: 0,0:21:59.52,0:22:03.27,KissXSis-ED Eng,,0,0,0,,{\blur2.4}fulfills me and I'll walk on.
Dialogue: 0,0:22:03.27,0:22:17.28,KissXSis-ED Rom,,0,0,0,,{\fad(0,400)}{\blur2.4}{\k56}ta{\k46}i{\k45}se{\k52}tsu {\k126}na {\k73}{\k48}o{\k55}mo{\k51}i{\k49}de {\k99}wo {\k28}da{\k14}ki{\k31}shi{\k29}me{\k169}te {\k132}{\k25}fu{\k21}mi{\k25}da{\k27}so{\k172}u
Dialogue: 0,0:22:03.27,0:22:17.28,KissXSis-ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(0,400)}{\blur2.4}{\k56}た{\k46}い{\k45}せ{\k52}つ{\k199}な{\k103}想{\k51}い{\k49}出{\k99}を {\k28}抱{\k14}き{\k31}し{\k29}め{\k301}て {\k25}ふ{\k21}み{\k25}出{\k27}そ{\k172}う
Dialogue: 0,0:22:03.27,0:22:17.28,KissXSis-ED Eng,,0,0,0,,{\fad(0,400)}{\blur2.4}Embracing my cherished memories, I'll step forward.
Dialogue: 0,0:22:18.99,0:22:23.25,KissXSis-ED Rom,,0,0,0,,{\fad(300,0)}{\blur2.4}{\k36}ki{\k27}mi {\k20}no {\k30}se{\k46}i{\k45}za {\k30}mi{\k30}a{\k21}ge {\k29}na{\k50}ga{\k42}ra
Dialogue: 0,0:22:18.99,0:22:23.25,KissXSis-ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(300,0)}{\blur2.4}{\k63}君{\k20}の{\k76}星{\k45}座{\k30}見{\k30}上{\k21}げ{\k29}な{\k50}が{\k42}ら
Dialogue: 0,0:22:18.99,0:22:23.25,KissXSis-ED Eng,,0,0,0,,{\fad(300,0)}{\blur2.4}While looking at your constellation
Dialogue: 0,0:22:23.25,0:22:27.29,KissXSis-ED Rom,,0,0,0,,{\blur2.4}{\k28}a{\k23}no {\k33}e{\k25}ga{\k42}o {\k55}wo {\k26}u{\k28}ka{\k49}be{\k22}te{\k28}ru {\k47}yo
Dialogue: 0,0:22:23.25,0:22:27.29,KissXSis-ED Kanji,,0,0,0,,{\blur2.4}{\k28}あ{\k23}の{\k33}笑{\k67}顔{\k55}を{\k26}浮{\k28}か{\k49}べ{\k22}て{\k28}る{\k47}よ
Dialogue: 0,0:22:23.25,0:22:27.29,KissXSis-ED Eng,,0,0,0,,{\blur2.4}I think of your smile.
Dialogue: 0,0:22:27.29,0:22:31.26,KissXSis-ED Rom,,0,0,0,,{\blur2.4}{\k25}to{\k26}gi{\k24}re{\k26}na{\k52}i{\k47}de {\k26}so{\k25}no {\k24}ki{\k28}ra{\k48}me{\k44}ki
Dialogue: 0,0:22:27.29,0:22:31.26,KissXSis-ED Kanji,,0,0,0,,{\blur2.4}{\k25}途{\k26}切{\k24}れ{\k26}な{\k52}い{\k47}で {\k26}そ{\k25}の{\k52}煌{\k48}め{\k44}き
Dialogue: 0,0:22:27.29,0:22:31.26,KissXSis-ED Eng,,0,0,0,,{\blur2.4}Please don’t stop shining
Dialogue: 0,0:22:31.26,0:22:35.76,KissXSis-ED Rom,,0,0,0,,{\blur2.4}{\k29}ma{\k25}ta {\k24}do{\k24}ko{\k53}ka {\k47}de {\k31}a{\k21}e{\k49}ru {\k25}hi {\k30}ma{\k20}de {\k28}zu{\k28}t{\k20}to
Dialogue: 0,0:22:31.26,0:22:35.76,KissXSis-ED Kanji,,0,0,0,,{\blur2.4}{\k29}ま{\k25}た{\k24}ど{\k24}こ{\k53}か{\k47}で{\k31}会{\k21}え{\k49}る{\k25}日{\k30}ま{\k20}で{\k28}ず{\k28}っ{\k20}と
Dialogue: 0,0:22:31.26,0:22:35.76,KissXSis-ED Eng,,0,0,0,,{\blur2.4}Be there always, until the day we meet again somewhere.
Dialogue: 0,0:22:35.76,0:22:46.03,KissXSis-ED Rom,,0,0,0,,{\fad(0,2000)}{\blur2.4}{\k52}Shine {\k45}My {\k54}Heart {\k51}ki{\k26}mi {\k174}to {\k54}ma{\k46}ta {\k46}de{\k53}a{\k22}u {\k52}ma{\k76}de {\k268}wa
Dialogue: 0,0:22:35.76,0:22:46.03,KissXSis-ED Kanji,,0,0,0,,{\fad(0,2000)}{\blur2.4}{\k52}Shine {\k45}My {\k54}Heart {\k51}キ{\k26}ミ{\k174}と {\k54}ま{\k46}た{\k46}出{\k53}逢{\k22}う{\k52}ま{\k76}で{\k268}は
Dialogue: 0,0:22:35.76,0:22:46.03,KissXSis-ED Eng,,0,0,0,,{\fad(0,2000)}{\blur2.4}Shine my heart until I see you again.
Dialogue: 0,0:22:49.34,0:22:51.06,Default,doc,0,0,0,,Sieht nach einem Bruch aus.
Dialogue: 0,0:22:51.06,0:22:52.70,Default,doc,0,0,0,,Ist in etwa 3 Wochen verheilt.
Dialogue: 0,0:22:52.70,0:22:54.68,Default,doc,0,0,0,,Noch länger?!
Dialogue: 0,0:22:57.18,0:23:00.02,Note,txt,0,0,0,,{\be2\an8}The end