med records PDA app doesn't show med notes properly

[MonkestationIssueBot]

Reporting client info: Client Information:
BYOND:515.1647
Key:rdcb

Round ID:

8687

Testmerges:

• [DNM] Aneri except I redid the branch again
• [Bounty] Graytide Sectorwide
• 516 prep: fix chat window z-fighting and tgui-say escape key
• makes it easier to see what items were from a gift
• [s] some internal admin tool improvements
• AWAKEN THE DRAGON!
• Removes TWitch from normal rounds, and blacklists key chems from stra
• Fire alarms no longer burn out lights
• [PORT] Ports the port of traitor backstories from yogstation from beestation

Reproduction:

In the medical records PDA app, the disabilities are formatted poorly and patient notes don't appear, instead showing the text "/datum/medical_note"

Example pasted below:

Linus Lemmings

Bloodtype: O+
Minor Disabilities: Patient is a current smoker.
Patient has a mild mood disorder causing them to experience acute episodes of depression.

Patient uses a low-budget prosthetic on the left arm.
Patient is absurdly easy to knock out. Do not allow them near a boxing ring.
Major Disabilities: No issues have been declared.

Notes: /datum/medical_note/datum/medical_note
Notes Contd: