diff --git a/base_dns_infrastructure/models/dns_record/common.py b/base_dns_infrastructure/models/dns_record/common.py
index 748b5dc..35b46c9 100644
--- a/base_dns_infrastructure/models/dns_record/common.py
+++ b/base_dns_infrastructure/models/dns_record/common.py
@@ -73,10 +73,8 @@ def _check_value(self):
             ):
                 raise ValidationError(
                     _(
-                        "%%(value)s does not match validation rule for a %%(type)s record"
-                    ),
-                    (
-                        rec_id.value,
-                        rec_id.type_id.display_name,
-                    ),
+                        "%(value)s does not match validation rule for a %(type)s record",
+                        value=rec_id.value,
+                        type=rec_id.type_id.display_name,
+                    )
                 )