From f17f77779c0ed768e1292b3357dbf4354a3d25b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mymage Date: Sat, 5 Oct 2024 14:49:50 +0000 Subject: [PATCH] Added translation using Weblate (Italian) --- fiscal_epos_print/i18n/it.po | 1009 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 1009 insertions(+) create mode 100644 fiscal_epos_print/i18n/it.po diff --git a/fiscal_epos_print/i18n/it.po b/fiscal_epos_print/i18n/it.po new file mode 100644 index 00000000000..e94760bdb45 --- /dev/null +++ b/fiscal_epos_print/i18n/it.po @@ -0,0 +1,1009 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * fiscal_epos_print +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: it\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/pos_order_mgmt.js:0 +#, python-format +msgid ": order already has a fiscal number, " +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_pos_config_printer_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_res_config_settings_printer_form +msgid "Fiscal Printer Serial" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_pos_config_printer_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_res_config_settings_printer_form +msgid "Printer address" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_hr_employee_base__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "An error happened while sending data to the printer. Error code: " +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/Popups/LotteryCodePopup.xml:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/Popups/RefundInfoPopup.xml:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/lottery.xml:0 +#, python-format +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_hr_employee_base__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model,name:fiscal_epos_print.model_hr_employee_base +msgid "Basic Employee" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/Popups/LotteryCodePopup.js:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/Popups/RefundInfoPopup.js:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/lottery.xml:0 +#, python-format +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__account_journal__fiscalprinter_payment_type__0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__pos_payment_method__fiscalprinter_payment_type__0 +msgid "Cash" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.js:0 +#, python-format +msgid "CashDrawer Opened" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__account_journal__fiscalprinter_payment_type__1 +#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__pos_payment_method__fiscalprinter_payment_type__1 +msgid "Cheque" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.js:0 +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/Popups/RefundInfoPopup.xml:0 +#, python-format +msgid "Closing Seq." +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.xml:0 +#, python-format +msgid "Closure Report Z (Fiscal)" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__refund_report +msgid "Closure reference" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model,name:fiscal_epos_print.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/Popups/LotteryCodePopup.js:0 +#, python-format +msgid "Confirm ?" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.js:0 +#, python-format +msgid "Confirm Printer Daily Financial Report (Report X)?" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.js:0 +#, python-format +msgid "Confirm Printer Fiscal Closure (Report Z)?" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/pos_order_mgmt.js:0 +#, python-format +msgid "Connecting to the fiscal printer" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Connection to the printer failed" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__account_journal__fiscalprinter_payment_type__2 +#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__pos_payment_method__fiscalprinter_payment_type__2 +msgid "Credit or Credit Card" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__fiscal_printer_debug_info +msgid "Debug info" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-python +#: code:addons/fiscal_epos_print/models/account.py:0 +#, python-format +msgid "Department ID number range [1 - 99]" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_account_tax__fpdeptax +msgid "Department on fiscal printer 1~99" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Discount" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__account_journal__fiscalprinter_payment_type__6 +#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__pos_payment_method__fiscalprinter_payment_type__6 +msgid "Discount on payment" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__refund_doc_num +msgid "Document Number" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_account_journal__fiscalprinter_payment_index +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_payment_method__fiscalprinter_payment_index +msgid "Electronic Payment / Ticket Index" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model,name:fiscal_epos_print.model_hr_employee +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/EpsonEPOSButton.xml:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.xml:0 +#, python-format +msgid "Epson ePOS" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/EpsonEPOSButton.xml:0 +#, python-format +msgid "Epson ePOS Operation" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/ChromeWidgets/SetRefundInfoButton.js:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/models.js:0 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Error Message: " +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Error on last ESC/POS command with Fiscal/Non fiscal closed" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Error on last ESC/POS command with Non fiscal open" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Files waiting to be sent: " +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.xml:0 +#, python-format +msgid "Financial Report X" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Finished" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__fiscal_operator_number +msgid "Fiscal Operator" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_config__fiscal_cashdrawer +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_res_config_settings__fiscal_cashdrawer +msgid "Fiscal Printer Open CashDrawer" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_hr_employee__fiscal_operator_number +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_hr_employee_base__fiscal_operator_number +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_hr_employee_public__fiscal_operator_number +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_res_users__fiscal_operator_number +msgid "Fiscal Printer Operator" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_config__fiscal_printer_serial +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__fiscal_printer_serial +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_res_config_settings__fiscal_printer_serial +msgid "Fiscal Printer Serial" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.xml:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.xml:0 +#, python-format +msgid "Fiscal closure" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__fiscal_z_rep_number +msgid "Fiscal closure number" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Fiscal document open" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Fiscal open" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_pos_config_printer_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_res_config_settings_printer_form +msgid "Fiscal printer" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__fiscal_receipt_amount +msgid "Fiscal receipt amount" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__fiscal_receipt_date +msgid "Fiscal receipt date" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__fiscal_receipt_number +msgid "Fiscal receipt number" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_hr_employee_base__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_hr_employee_base__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "From other measurement device" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/Popups/RefundInfoPopup.xml:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__refund_full_refund +#, python-format +msgid "Full Refund" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_hr_employee_base__has_message +msgid "Has Message" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "IRA files" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.xml:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.xml:0 +#, python-format +msgid "IRA status" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,help:fiscal_epos_print.field_hr_employee_base__message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,help:fiscal_epos_print.field_hr_employee_base__message_has_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/pos.xml:0 +#, python-format +msgid "Invoice recorded" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_hr_employee_base__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model,name:fiscal_epos_print.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_pos_pos_form_refund_info +msgid "Lottery" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/ChromeWidgets/SetLotteryCodeButton.js:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/SetLotteryCodeButton.xml:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__lottery_code +#, python-format +msgid "Lottery Code" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_hr_employee_base__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/models.js:0 +#, python-format +msgid "Manca iva su prodotto" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/Popups/RefundInfoPopup.xml:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/Popups/RefundInfoPopup.xml:0 +#, python-format +msgid "Max 4 numbers" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_hr_employee_base__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_hr_employee_base__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/ChromeWidgets/SetRefundInfoButton.js:0 +#, python-format +msgid "Must select a refund order before clicking on this button!" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Negative receipt" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/models.js:0 +#, python-format +msgid "Network error" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__account_journal__fiscalprinter_payment_type__5 +#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__pos_payment_method__fiscalprinter_payment_type__5 +msgid "No Paid" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/models.js:0 +#, python-format +msgid "No taxes found" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Non fiscal open" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_hr_employee_base__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_hr_employee_base__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,help:fiscal_epos_print.field_hr_employee_base__message_needaction_counter +msgid "Number of messages requiring action" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,help:fiscal_epos_print.field_hr_employee_base__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Offline (end of paper or open cover)" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/Popups/LotteryCodePopup.js:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/Popups/RefundInfoPopup.js:0 +#, python-format +msgid "Ok" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Old files: " +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.xml:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.xml:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.xml:0 +#, python-format +msgid "Open CashDrawer" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.xml:0 +#, python-format +msgid "Operations" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/pos_order_mgmt.js:0 +#, python-format +msgid "Order already printed" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Paper running low" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Payment" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Payment in progress" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_account_journal__fiscalprinter_payment_type +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_payment_method__fiscalprinter_payment_type +msgid "Payment type" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.js:0 +#, python-format +msgid "Please confirm to execute the Printer Daily Financial Report" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.js:0 +#, python-format +msgid "Please confirm to execute the Printer Fiscal Closure" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.js:0 +#, python-format +msgid "Please confirm to reprint the last receipt" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model,name:fiscal_epos_print.model_pos_config +msgid "Point of Sale Configuration" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model,name:fiscal_epos_print.model_pos_order +msgid "Point of Sale Orders" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model,name:fiscal_epos_print.model_pos_payment_method +msgid "Point of Sale Payment Methods" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model,name:fiscal_epos_print.model_pos_payment +msgid "Point of Sale Payments" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model,name:fiscal_epos_print.model_pos_session +msgid "Point of Sale Session" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Previous" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_config__printer_ip +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_res_config_settings__printer_ip +msgid "Printer IP Address" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Printer can not be reached" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/pos.xml:0 +#, python-format +msgid "Printing error" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Product prices on receipts must be set to 'Tax-Included Price' in POS " +"configuration" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/Popups/RefundInfoPopup.xml:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/Popups/RefundInfoPopup.xml:0 +#, python-format +msgid "RT Serial" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_pos_pos_form_refund_info +msgid "RT data" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_pos_pos_form_refund_info +msgid "Receipt" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/Popups/RefundInfoPopup.xml:0 +#, python-format +msgid "Receipt Date" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/Popups/RefundInfoPopup.xml:0 +#, python-format +msgid "Receipt Num." +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/pos.xml:0 +#, python-format +msgid "Receipt sent to the printer" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__refund_cash_fiscal_serial +msgid "Refund Cash Serial" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/SetRefundInfoButton.xml:0 +#, python-format +msgid "Refund Data" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_pos_pos_form_refund_info +msgid "Refund Info" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/ChromeWidgets/SetRefundInfoButton.js:0 +#, python-format +msgid "Refund Information Details" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0 +#, python-format +msgid "Refund Information Not Present" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_order__refund_date +msgid "Refund date reference" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Refund: " +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Rejected files: " +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.xml:0 +#, python-format +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.xml:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.xml:0 +#, python-format +msgid "Reprint Last Receipt" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.js:0 +#, python-format +msgid "Reprint Last Receipt?" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.xml:0 +#, python-format +msgid "Reprint last receipt" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/pos.xml:0 +#, python-format +msgid "Retry" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/SetReprintButton.xml:0 +#, python-format +msgid "Ristampa Ultimo Scontrino" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/ChromeWidgets/SetReprintButton.js:0 +#, python-format +msgid "Ristampa ultimo scontrino?" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Rounding" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Running low" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.xml:0 +#, python-format +msgid "Send fiscal X report to the fiscal printer" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.xml:0 +#, python-format +msgid "Send fiscal closure command to the fiscal printer" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,help:fiscal_epos_print.field_account_journal__fiscalprinter_payment_index +#: model:ir.model.fields,help:fiscal_epos_print.field_pos_payment_method__fiscalprinter_payment_index +msgid "Set the index of the given payment type to specify the detail." +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_config__show_receipt_when_printing +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_res_config_settings__show_receipt_when_printing +msgid "Show receipt on screen when printing" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/Popups/LotteryCodePopup.xml:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/Popups/RefundInfoPopup.xml:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/lottery.xml:0 +#, python-format +msgid "Some fields are empty." +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/ChromeWidgets/EpsonFP81IIComponent.xml:0 +#, python-format +msgid "Status of files to be sent to IRA" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0 +#, python-format +msgid "SubTotal" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model,name:fiscal_epos_print.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_apos_payment_method_form_fp90 +msgid "Termini pagamento stampante" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,help:fiscal_epos_print.field_pos_config__printer_ip +#: model:ir.model.fields,help:fiscal_epos_print.field_res_config_settings__printer_ip +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_pos_config_printer_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fiscal_epos_print.view_res_config_settings_printer_form +msgid "The hostname or IP address of the fiscal printer" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,help:fiscal_epos_print.field_account_journal__fiscalprinter_payment_type +#: model:ir.model.fields,help:fiscal_epos_print.field_pos_payment_method__fiscalprinter_payment_type +msgid "The payment type to send to the Fiscal Printer." +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0 +#, python-format +msgid "" +"The refund information aren't present. Please insert them before printing " +"the receipt" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__account_journal__fiscalprinter_payment_type__3 +#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__pos_payment_method__fiscalprinter_payment_type__3 +msgid "Ticket" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__account_journal__fiscalprinter_payment_type__4 +#: model:ir.model.fields.selection,name:fiscal_epos_print.selection__pos_payment_method__fiscalprinter_payment_type__4 +msgid "Ticket with number" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Title closed" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Title open" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "To format" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_pos_config__use_https +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_res_config_settings__use_https +msgid "Use https" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model,name:fiscal_epos_print.model_res_users +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Waiting for receipt closing in JAVAPOS mode" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,field_description:fiscal_epos_print.field_hr_employee_base__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#: model:ir.model.fields,help:fiscal_epos_print.field_hr_employee_base__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/epson_epos_print.js:0 +#, python-format +msgid "Wrong answer" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0 +#, python-format +msgid "Wrong tax configuration" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/lottery.xml:0 +#, python-format +msgid "XXXXXXXX" +msgstr "" + +#. module: fiscal_epos_print +#. odoo-javascript +#: code:addons/fiscal_epos_print/static/src/xml/Popups/RefundInfoPopup.xml:0 +#, python-format +msgid "YYYY-MM-DD" +msgstr ""