diff --git a/survey_contact_generation/i18n/es.po b/survey_contact_generation/i18n/es.po index 561427c5..71df7ed9 100644 --- a/survey_contact_generation/i18n/es.po +++ b/survey_contact_generation/i18n/es.po @@ -27,6 +27,11 @@ msgstr "Campo permitido" msgid "Color" msgstr "Color" +#. module: survey_contact_generation +#: model:survey.question,title:survey_contact_generation.survey_contact_q_company_name +msgid "Company name" +msgstr "" + #. module: survey_contact_generation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey_contact_generation.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey_contact_generation.survey_question_form @@ -54,6 +59,11 @@ msgstr "Valor del campo Contacto" msgid "Country" msgstr "País" +#. module: survey_contact_generation +#: model:ir.model.fields,field_description:survey_contact_generation.field_survey_survey__create_parent_contact +msgid "Create Parent Contact" +msgstr "" + #. module: survey_contact_generation #: model:survey.question,title:survey_contact_generation.survey_contact_q4 msgid "Date" @@ -87,6 +97,7 @@ msgstr "Generar contacto para encuestas anónimas" #: model:survey.question,comments_message:survey_contact_generation.survey_contact_q4 #: model:survey.question,comments_message:survey_contact_generation.survey_contact_q5 #: model:survey.question,comments_message:survey_contact_generation.survey_contact_q6 +#: model:survey.question,comments_message:survey_contact_generation.survey_contact_q_company_name msgid "If other, please specify:" msgstr "Si es otro, especifíquelo:" @@ -110,6 +121,13 @@ msgstr "Perspectivas" msgid "Romania" msgstr "Rumanía" +#. module: survey_contact_generation +#: model:ir.model.fields,help:survey_contact_generation.field_survey_survey__create_parent_contact +msgid "" +"Set the company_name in a question and a parent contact will be created to " +"hold the generated one" +msgstr "" + #. module: survey_contact_generation #: model:survey.question.answer,value:survey_contact_generation.survey_contact_q5_sug1 msgid "Spain" @@ -148,6 +166,7 @@ msgstr "Etiquetas" #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_contact_generation.survey_contact_q4 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_contact_generation.survey_contact_q5 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_contact_generation.survey_contact_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:survey_contact_generation.survey_contact_q_company_name msgid "The answer you entered is not valid." msgstr "La respuesta que has introducido no es válida." @@ -159,6 +178,7 @@ msgstr "La respuesta que has introducido no es válida." #: model:survey.question,constr_error_msg:survey_contact_generation.survey_contact_q4 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey_contact_generation.survey_contact_q5 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey_contact_generation.survey_contact_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:survey_contact_generation.survey_contact_q_company_name msgid "This question requires an answer." msgstr "Esta pregunta requiere una respuesta." diff --git a/survey_contact_generation/i18n/it.po b/survey_contact_generation/i18n/it.po index 25b3a5f9..ecbe7ddd 100644 --- a/survey_contact_generation/i18n/it.po +++ b/survey_contact_generation/i18n/it.po @@ -26,6 +26,11 @@ msgstr "Campi permessi" msgid "Color" msgstr "Colore" +#. module: survey_contact_generation +#: model:survey.question,title:survey_contact_generation.survey_contact_q_company_name +msgid "Company name" +msgstr "" + #. module: survey_contact_generation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey_contact_generation.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey_contact_generation.survey_question_form @@ -53,6 +58,11 @@ msgstr "Valore campo contatto" msgid "Country" msgstr "Nazione" +#. module: survey_contact_generation +#: model:ir.model.fields,field_description:survey_contact_generation.field_survey_survey__create_parent_contact +msgid "Create Parent Contact" +msgstr "" + #. module: survey_contact_generation #: model:survey.question,title:survey_contact_generation.survey_contact_q4 msgid "Date" @@ -86,6 +96,7 @@ msgstr "Genera contatti per utenti sondaggio anonimo" #: model:survey.question,comments_message:survey_contact_generation.survey_contact_q4 #: model:survey.question,comments_message:survey_contact_generation.survey_contact_q5 #: model:survey.question,comments_message:survey_contact_generation.survey_contact_q6 +#: model:survey.question,comments_message:survey_contact_generation.survey_contact_q_company_name msgid "If other, please specify:" msgstr "Se altro, specificare:" @@ -109,6 +120,13 @@ msgstr "Prospettive" msgid "Romania" msgstr "Romania" +#. module: survey_contact_generation +#: model:ir.model.fields,help:survey_contact_generation.field_survey_survey__create_parent_contact +msgid "" +"Set the company_name in a question and a parent contact will be created to " +"hold the generated one" +msgstr "" + #. module: survey_contact_generation #: model:survey.question.answer,value:survey_contact_generation.survey_contact_q5_sug1 msgid "Spain" @@ -147,6 +165,7 @@ msgstr "Etichette" #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_contact_generation.survey_contact_q4 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_contact_generation.survey_contact_q5 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_contact_generation.survey_contact_q6 +#: model:survey.question,validation_error_msg:survey_contact_generation.survey_contact_q_company_name msgid "The answer you entered is not valid." msgstr "La risposta data non è valida." @@ -158,6 +177,7 @@ msgstr "La risposta data non è valida." #: model:survey.question,constr_error_msg:survey_contact_generation.survey_contact_q4 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey_contact_generation.survey_contact_q5 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey_contact_generation.survey_contact_q6 +#: model:survey.question,constr_error_msg:survey_contact_generation.survey_contact_q_company_name msgid "This question requires an answer." msgstr "Questa domanda richiede una risposta."