diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po index 90946138511..b87161fabcb 100644 --- a/po/bg.po +++ b/po/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-14 11:44+0000\n" "Last-Translator: Copied by Zanata \n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" @@ -78,12 +78,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "Изчакване за съобщения, изпратени през SBUS" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "Regex за намиране на потребителско име и домейн" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "Printf-съвместим формат за изобразяване на пълно-квалифицирани имена" @@ -460,12 +460,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "" @@ -480,1004 +480,1013 @@ msgstr "" "Колко дни да се пазят кешираните записи след последното успешно влизане" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" "Колко време да чакам за отговори от DNS при търсене на сървъри (секунди)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "Частта Домейн от DNS заявката за откриване на услуга" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 msgid "Override GID value from the identity provider with this value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "Интерфейсът, чийто IP да се ползва за динамични DNS обновявания" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "IPA домейн" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "Адрес на IPA сървър" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "Име на хост на IPA клиент" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "Дали автоматично да се обновява клиентския DNS запис във FreeIPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "LDAP филтър за определяне права на достъп" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "Адрес на Kerberos сървър" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "Kerberos област" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "Директория за съхранение на кеша за данни за удостоверяване" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "Местоположение на кеша за данни за удостоверяване на потребители" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "Местоположение на keytab за валидиране на данните за удостоверяване" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "Разреши проверката на данните за удостоверяване" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "Записва паролата ако е офлайн за по-късно удостоверяване" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "Сървърът, на който работи услугата за смяна на парола ако не е на KDC" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, URI на LDAP сървъра" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "Базовият DN по подразбиране" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "Използваният тип схема на LDAP сървъра, rfc2307" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 -#, fuzzy +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" -msgstr "Паролата Ви е остаряла. Сменете я сега." +msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "Подразбиращият се bind DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Продължителност на опитите за свързване" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Продължителност на опитите за синхронни LDAP операции" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "Продължителност на времето между опитите за връзка докато е офлайн" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "Файл, съдържащ CA сертификати" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "Път до директорията на CA сертификат" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Изисква TLS проверка на сертификат" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Задава за използване механизма sasl" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Задаване на sasl authorization id за употреба" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "keytab на Kerberos услуга" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Ползвай Kerberos auth за LDAP връзка" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "Следвай LDAP референциите" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "Продължителност на живот на TGT за LDAP връзка" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "Продължителност на време за изчакване на заявка за търсене" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "Продължителност на време между актуализации на изброяване" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "Изисква TLS за ИД справките" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "атрибут Потребителско име" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "атрибут UID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "атрибут Първичен GID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "атрибут GECOS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "атрибут Домашна директория" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "атрибут Команден интерпретатор" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "атрибут User principal (за Kerberos)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "Пълно име" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "атрибут членНа" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "атрибут Момент на промяна" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Политика за определяне срок на валидност на парола" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Списък разрешени потребители, разделени със запетая" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Списък забранени потребители, разделени със запетая" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Подразбиращ се команден интерпретатор, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "Място за домашните директории" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "" @@ -1509,7 +1518,7 @@ msgstr "" msgid "Print version number and exit" msgstr "" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "" @@ -1569,39 +1578,39 @@ msgstr "" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "SSSD не е стартиран като root." -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "Възникнала е грешка, но не може да се намери описание." -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "Неочаквана грешка при търсене на описание на грешка" @@ -2797,18 +2806,18 @@ msgstr "" msgid " - no env -\n" msgstr "" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "" diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 088b095b36a..e23347e976e 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-15 03:02+0000\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" @@ -87,12 +87,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "El temps d'expiració per als missatges enviats a través del SBUS" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "L'expressió regular per analitzar el nom d'usuari i el domini" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "Format compatible amb printf per mostrar els FQN" @@ -505,12 +505,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "No incloure als membres dels grups en la recerca del grup" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "" "Període de temps per a l'expiració de les entrades de la memòria cau (en " @@ -530,121 +530,131 @@ msgstr "" "l'últim inici de sessió reeixit (en dies)" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" "Temps d'expiració per a les respostes del DNS en la resolució dels servidors " "(en segons)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "La part del domini de la consulta DNS del descobriment del servei" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 msgid "Override GID value from the identity provider with this value" msgstr "" "Substitueix el valor del GID del proveïdor d'identitat amb aquest valor" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "Distingeix entre majúscules i minúscules als noms d'usuari" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "Amb quina freqüència les entrades vençudes s'actualitzen al rerefons" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "Si s'actualitza automàticament l'entrada DNS del client" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "El TTL per aplicar a l'entrada DNS del client després d'actualitzar-ho" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" "La interfície amb la IP que s'hauria d'utilitzar per a les actualitzacions " "dinàmiques DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "Cada quant s'actualitzarà automàticament l'entrada DNS del client" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "Si el proveïdor ha d'actualitzar explícitament així el registre PTR" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "Si la utilitat nsupdate per defecte ha d'utilitzar TCP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" "Quin tipus d'autenticació s'ha d'utilitzar per realitzar l'actualització del " "DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "Control de l'enumeració dels amfitrions de confiança" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "Amb quina freqüència s'ha de refrescar la llista dels subdominis" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "Llista de les opcions que han de ser inherents a un subdomini" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "Domini IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "Adreça del servidor IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "Adreça del servidor IPA de reserva " -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "Nom d'amfitrió del client IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "Si s'actualitza automàticament l'entrada DNS del client a FreeIPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "Base de cerca per als objectes relacionats amb HBAC" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "" "Quantitat de temps entre recerques de les regles HBAC contra el servidor IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" @@ -652,114 +662,114 @@ msgstr "" "Quantitat de temps en segons entre recerques de les assignacions SELinux " "contra el servidor IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "" "Si s'estableix a fals, s'ignorarà l'argument de l'amfitrió proporcionat amb " "PAM" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "" "La ubicació de l'eina de muntatge automàtic que aquest client IPA està " "utilitzant" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "" "Base de cerca per a l'objecte que conté la informació sobre el domini de " "l'IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "" "Base de cerca per als objectes que contenen informació sobre els intervals " "d'id." -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "" "Habilita els llocs DNS - el descobriment del servei es basa en la ubicació" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "Base de cerca per als contenidors de la vista" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "Objectclass per als contenidors de la vista" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "L'atribut amb el nom de la vista" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "Objectclass per substituir els objectes" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "L'atribut amb la referència a l'objecte original" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "Objectclass per als objectes de substitució d'usuari" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "Objectclass per als objectes de substitució de grup" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "Domini Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "Adreça del servidor de l'Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "Adreça del servidor de l'Active Directory de reserva" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "Nom d'amfitrió del client d'Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "Filtre LDAP per determinar els privilegis d'accés" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "Si s'utilitza el catàleg global per a les recerques" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "Mode d'operació per al control d'accés basat en GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" @@ -767,7 +777,7 @@ msgstr "" "Quantitat de temps entre recerques de fitxers de polítiques GPO contra el " "servidor d'AD" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" @@ -775,7 +785,7 @@ msgstr "" "Noms dels serveis del PAM que s'assignen als ajusts de les polítiques " "(Deny)InteractiveLogonRight del GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" @@ -783,270 +793,269 @@ msgstr "" "Noms dels serveis del PAM que s'assignen als ajusts de les polítiques " "(Deny)RemoteInteractiveLogonRight del GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" "Noms dels serveis del PAM que s'assignen als ajusts de les polítiques " "(Deny)NetworkLogonRight del GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" "Noms dels serveis del PAM que s'assignen als ajusts de les polítiques " "(Deny)BatchLogonRight del GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" "Noms dels serveis del PAM que s'assignen als ajusts de les polítiques " "(Deny)ServiceLogonRight del GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" "Noms dels serveis del PAM als quals sempre se'ls garanteix l'accés basat en " "GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" "Noms dels serveis del PAM als quals sempre se'ls denega l'accés basat en GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" "Dret (permet o denega) predeterminat de l'inici de sessió a utilitzar per " "als noms dels serveis del PAM sense assignar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "un lloc determinat per utilitzar amb el client" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "Adreça del servidor Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "Adreça del servidor Kerberos de reserva" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "Reialme Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "Temps d'expiració de l'autenticació" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "Si es creen els fitxers kdcinfo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "Si es rebutgen les parts de la configuració del krb5" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "Directori per emmagatzemar la memòria cau de les credencials" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "Ubicació de la memòria cau de les credencials de l'usuari" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "Ubicació de la clau per validar les credencials" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "Habilita la validació de credencials" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" "Emmagatzema la contrasenya si s'està desconnectat per a l'autenticació " "posterior amb connexió" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "Temps de vida renovable del TGT" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "Temps de vida del TGT" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "Temps entre les dues comprovacions per a la renovació" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "Habilita FAST" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "Selecciona el principal per utilitzar amb FAST" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "Habilita la canonització del principal" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "Habilita els principals empresarials" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" "Servidor on es troba el servei de canvi de contrasenya si no està al KDC" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, L'URI del servidor LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_backup_uri, L'URI del servidor LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "El DN base per defecte" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "El tipus d'esquema en ús al servidor LDAP, rfc2307" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 -#, fuzzy +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" -msgstr "La contrasenya ha vençut. Canvieu ara la vostra contrasenya." +msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "El DN de creació del vincle per defecte" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "" "El tipus del testimoni d'autenticació del DN de creació del vincle per " "defecte" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "El testimoni d'autenticació del DN de creació del vincle per defecte" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Període de temps per intentar una connexió" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Període de temps per intentar operacions LDAP asíncrones" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" "Període de temps entre els intents per tornar a connectar mentre s'està " "desconnectat" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "Utilitza només majúscules pels noms de reialme" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "Fitxer que conté els certificats de l'AC" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "Camí al directori del certificat de l'AC" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "Fitxer que conté el certificat de client" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "Fitxer que conté la clau de client" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "Llista de paquets de xifrat possibles" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Requereix verificació de certificat TLS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Especifica el mecanisme SASL a utilitzar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Especifica l'id. d'autorització SASL a utilitzar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "Especifica el reialme d'autorització SASL a utilitzar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "Especifica el SSF mínim per a l'autorització SASL de LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Taula de claus del servei del Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Utilitza l'autenticació Kerberos per a la connexió LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "Segueix les referències LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "Temps de vida del TGT per la connexió LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "Com desreferenciar els àlies" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "Nom del servei per a la recerca del servei del DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "El nombre de registres a recuperar en una sola consulta LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" "El nombre de membres que han de faltar per activar una de-referència completa" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" @@ -1054,384 +1063,384 @@ msgstr "" "Si la biblioteca LDAP hauria de realitzar una recerca inversa per canonitzar " "el nom d'amfitrió durant la creació del vincle SASL" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "L'atribut entryUSN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "L'atribut lastUSN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "" "Quant de temps s'ha de retenir una connexió al servidor LDAP abans de " "desconnectar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "Inhabilita el control de paginació LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "Inhabilita la recuperació de l'interval de l'Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "Període de temps per esperar una petició de cerca" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "Període de temps per esperar una petició d'enumeració" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "Període de temps entre les actualitzacions de les enumeracions" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "Període de temps entre les neteges de la memòria cau" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "Requereix TLS per a la recerca d'id." -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "" "Utilitza l'assignació dels id. de l'objectSID en lloc dels id. pre-establerts" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "DN base per a la recerca de l'usuari" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "Abast de la recerca de l'usuari" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "Filtre per a la recerca de l'usuari" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "Objectclass per als usuaris" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "L'atribut nom d'usuari" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "L'atribut UID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "L'atribut GID primari" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "L'atribut GECOS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "L'atribut directori inicial" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "L'atribut shell" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "L'atribut UUID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "L'atribut objectSID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "L'atribut grup primari de l'Active Directory per a l'assignació d'id." -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "L'atribut usuari principal (per a Kerberos)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "Nom complet" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "L'atribut memberOf" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "L'atribut data de modificació" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "L'atribut shadowLastChange" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "L'atribut shadowMin" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "L'atribut shadowMax" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "L'atribut shadowWarning" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "L'atribut shadowInactive" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "L'atribut shadowExpire" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "L'atribut shadowFlag" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "L'atribut que llista els serveis PAM autoritzats" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "L'atribut que llista els amfitrions dels servidors autoritzats" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "L'atribut krbLastPwdChange" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "L'atribut krbPasswordExpiration" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" "L'atribut que indica l'activació de les polítiques de contrasenya de servidor" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "L'atribut accountExpires de l'AD" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "L'atribut userAccountControl de l'AD" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "L'atribut nsAccountLock" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "L'atribut loginDisabled del NDS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "L'atribut loginExpirationTime del NDS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "L'atribut loginAllowedTimeMap del NDS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "L'atribut clau pública SSH" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "atribut que llista els tipus permesos d'autenticació per a un usuari" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "atribut que conté el certificat X509 de l'usuari" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "" "Una llista dels atributs extres per baixar juntament amb l'entrada de " "l'usuari" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "DN base per a la recerca del grup" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "L'objectclass per als grups" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "Nom del grup" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "Contrasenya del grup" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "L'atribut GID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "L'atribut membre del grup" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "L'atribut UUID del grup" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "L'atribut data de modificació per als grups" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "Tipus del grup i altres senyals" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "DN base per a la recerca del grup de xarxa" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "L'objectclass per als grups de xarxa" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "Nom de grup de xarxa" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "L'atribut membres del grup de xarxa" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "L'atribut triple del grup de xarxa" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "L'atribut data de modificació per als grups de xarxa" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "DN base per a la recerca del servei" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "Objectclass per als serveis" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "L'atribut nom del servei" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "L'atribut port del servei" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "L'atribut protocol del servei" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "Límit inferior per a l'assignació d'id." -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "Límit superior per a l'assignació d'id." -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "Nombres d'id. per cada porció en l'assignació d'id." -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "Utilitza l'algoritme compatible d'autorid per a l'assignació d'id." -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "Nom del domini per defecte per a l'assignació d'id." -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "SID del domini per defecte per a l'assignació d'id." -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "Si s'utilitzen els grups amb testimonis" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "Estableix el límit inferior per als id. permesos del servidor LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "Estableix el límit superior per als id. permesos del servidor LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "DN per a les consultes ppolicy" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Política per avaluar el venciment de la contrasenya" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" "Quins atributs s'haurien d'utilitzar per avaluar si el compte ha vençut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "Quines regles s'haurien d'utilitzar per avaluar el control d'accés" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "URI d'un servidor LDAP on es permeten els canvis de contrasenya" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" "URI d'un servidor LDAP de reserva on es permeten els canvis de contrasenya" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "Nom del servei DNS pel servidor LDAP de canvi de contrasenyes" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" @@ -1439,23 +1448,23 @@ msgstr "" "Si s'actualitza l'atribut ldap_user_shadow_last_change després d'un canvi de " "contrasenya" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "DN base per a la recerca de les regles sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "Període d'actualització automàtica completa" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "Període d'actualització automàtica intel·ligent" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "Si es filtren les regles per nom d'amfitrió, adreça IP i xarxa" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" @@ -1463,139 +1472,139 @@ msgstr "" "Noms d'amfitrió i/o noms de domini plenament qualificat d'aquesta màquina " "per filtrar les regles de sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" "Adreces IPv4 o IPv6 o xarxa d'aquesta màquina per filtrar regles de sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" "Si s'inclouen les regles que contenen el grup de xarxa a l'atribut de " "l'amfitrió" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" "Si s'inclouen les regles que contenen expressions regulars a l'atribut de " "l'amfitrió" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "Objectclass de les regles sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "Nom de la regla sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "Attribut command de la regla sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "L'atribut host de la regla sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "L'atribut user de la regla sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "L'atribut option de la regla sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "L'atribut runas de la regla sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "L'atribut runasuser de la regla sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "L'atribut runasgroup de la regla sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "L'atribut notbefore de la regla sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "L'atribut notafter de la regla sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "L'atribut order de la regla sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "Objectclass per a les assignacions de l'eina de muntatge automàtic" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "L'atribut nom de l'assignació de l'eina de muntatge automàtic" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "" "Objectclass per a les entrades de les assignacions de l'eina de muntatge " "automàtic" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "" "L'atribut clau d'entrada de l'assignació de l'eina de muntatge automàtic" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "" "L'atribut valor de l'entrada de l'assignació l'eina de muntatge automàtic" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "" "DN base per a la recerca de l'assignació de l'eina de muntatge automàtic" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Llista separada per comes dels usuaris autoritzats" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Llista separada per comes dels usuaris no autoritzats" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "El shell predeterminat, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "Base per als directoris inicials" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "El nom de la biblioteca NSS a utilitzar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "" "Si se cerca el nom del grup canònic des de la memòria cau, si és possible" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "Pila PAM a utilitzar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "" @@ -1627,7 +1636,7 @@ msgstr "" msgid "Print version number and exit" msgstr "Imprimeix el número de versió i surt" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "" @@ -1687,39 +1696,39 @@ msgstr "" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "Domini del proveïdor d'informació (obligatori)" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "El sòcol amb privilegis té malament els permisos o el propietari." -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "El sòcol públic té malament els permisos o el propietari." -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "Format inesperat del missatge de les credencials del servidor." -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "L'SSSD no s'està executant com a root." -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "S'ha produït un error però no s'ha pogut trobar cap descripció." -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "Error inesperat en cercar una descripció de l'error" @@ -2957,18 +2966,18 @@ msgstr "" msgid " - no env -\n" msgstr "" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "L'id. d'usuari amb què s'executa el servidor" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "L'id. de grup amb què s'executa el servidor" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "" diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 5c4de687b03..af32f2d6c1a 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -5,11 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-27 19:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-03 07:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-21 01:21+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech\n" "Language: cs\n" @@ -23,19 +23,19 @@ msgstr "Nastavit úroveň podrobnosti zaznamenávání ladících informací" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:45 msgid "Include timestamps in debug logs" -msgstr "" +msgstr "Zahrnout do ladících záznam časové značky" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:46 msgid "Include microseconds in timestamps in debug logs" -msgstr "" +msgstr "Zahrnout do časových značek v ladících záznamech mikrosekundy" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:47 msgid "Write debug messages to logfiles" -msgstr "" +msgstr "Zapisovat ladící zprávy do záznamů událostí" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:48 msgid "Watchdog timeout before restarting service" -msgstr "" +msgstr "Časová prodleva resetátoru (watchdog) před restartováním služby " #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:49 msgid "Command to start service" @@ -43,96 +43,103 @@ msgstr "Příkaz pro spouštění služy" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:50 msgid "Number of times to attempt connection to Data Providers" -msgstr "" +msgstr "Počet pokusů o připojení k poskytovatelům dat" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:51 msgid "The number of file descriptors that may be opened by this responder" -msgstr "" +msgstr "Počet popisovačů souborů, které mohou tímto odpovídačem být otevřeny" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:52 msgid "Idle time before automatic disconnection of a client" -msgstr "" +msgstr "Doba nečinnosti, po které dojde k automatickému odpojení klienta" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:53 msgid "Idle time before automatic shutdown of the responder" -msgstr "" +msgstr "Doba nečinnosti, po které dojde k vypnutí odpovídače" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:54 msgid "Always query all the caches before querying the Data Providers" msgstr "" +"Vždy dotazovat všechny vyrovnávací paměti před dotazováním poskytovatelů " +"údajů" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:57 msgid "SSSD Services to start" -msgstr "" +msgstr "SSSD služby které spustit" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:58 msgid "SSSD Domains to start" -msgstr "" +msgstr "SSSD domény které spustit" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:59 msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" -msgstr "" +msgstr "Časový limit pro zprávy posílané přes SBUS" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "Regex to parse username and domain" -msgstr "" +msgstr "Regulární výraz pro zpracování uživatelského jména a domény" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" -msgstr "" +msgstr "Formát kompatibilní s printf pro zobrazování úplných názvů" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:62 msgid "" "Directory on the filesystem where SSSD should store Kerberos replay cache " "files." msgstr "" +"Složka na souborovém systému kde by SSSD mělo ukládat soubory pro kerberos " +"replay." #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:63 msgid "Domain to add to names without a domain component." -msgstr "" +msgstr "Doména kterou přidat k názvům bez doménové části." #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:64 msgid "The user to drop privileges to" -msgstr "" +msgstr "Uživatel na kterého se stáhnout z oprávnění" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:65 msgid "Tune certificate verification" -msgstr "" +msgstr "Vyladit ověřování certifikátu" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:66 msgid "All spaces in group or user names will be replaced with this character" msgstr "" +"Všechny mezery v názvech skupin a uživatelských jménech budou nahrazeny " +"tímto znakem" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:67 msgid "Tune sssd to honor or ignore netlink state changes" -msgstr "" +msgstr "Vyladit sssd aby respektovalo nebo ignorovalo změny stavu netlink" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:68 msgid "Enable or disable the implicit files domain" -msgstr "" +msgstr "Zapnout nebo vypnout implicitní doménu soubory" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:69 msgid "A specific order of the domains to be looked up" -msgstr "" +msgstr "Konkrétní pořadí domén ve které je hledat" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:72 msgid "Enumeration cache timeout length (seconds)" -msgstr "" +msgstr "Délka časového limitu mezipaměti vyčíslování (v sekundách)" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:73 msgid "Entry cache background update timeout length (seconds)" msgstr "" +"Délka časového limitu aktualizace mezipaměti položek na pozadí (v sekundách)" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:74 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:116 msgid "Negative cache timeout length (seconds)" -msgstr "" +msgstr "Délka časového limitu záporné mezipaměti (v sekundách)" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:75 msgid "Files negative cache timeout length (seconds)" -msgstr "" +msgstr "Délka (v sekundách) časového limitu negativní mezipaměti souborů" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:76 msgid "Users that SSSD should explicitly ignore" @@ -144,24 +151,28 @@ msgstr "Skupiny, které by SSSD mělo výslovně ignorovat" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:78 msgid "Should filtered users appear in groups" -msgstr "" +msgstr "Mají se filtrovaní uživatelé objevovat ve skupinách" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:79 msgid "The value of the password field the NSS provider should return" -msgstr "" +msgstr "Hodnota kolonky hesla kterou by poskytovatel NSS měl vrátit" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:80 msgid "Override homedir value from the identity provider with this value" msgstr "" +"Přepsat hodnotu homedir (domovská složka), obdrženou z poskytovatele " +"identit, touto hodnotou" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:81 msgid "" "Substitute empty homedir value from the identity provider with this value" msgstr "" +"Nahradit prázdnou hodnotu homedir z poskytovatele identit touto hodnotou" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:82 msgid "Override shell value from the identity provider with this value" msgstr "" +"Přepsat hodnotu shell, obdrženou z poskytovatele identit, touto hodnotou" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:83 msgid "The list of shells users are allowed to log in with" @@ -172,59 +183,67 @@ msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:84 msgid "" "The list of shells that will be vetoed, and replaced with the fallback shell" -msgstr "" +msgstr "Seznam shellů, které budou vetovány a nahrazeny náhradním" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:85 msgid "" "If a shell stored in central directory is allowed but not available, use " "this fallback" msgstr "" +"Pokud shell uložený v centrálním adresáři je dovolen ale není k dispozici, " +"použít tuto náhradu" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:86 msgid "Shell to use if the provider does not list one" -msgstr "" +msgstr "Shell který použít pokud poskytovatel žádný neuvádí" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:87 msgid "How long will be in-memory cache records valid" -msgstr "" +msgstr "Jak dlouho budou záznamy mezipaměti v paměti platné" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:88 msgid "List of user attributes the NSS responder is allowed to publish" -msgstr "" +msgstr "Seznam atributů uživatelů, které je NSS dovoleno zveřejnit" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:91 msgid "How long to allow cached logins between online logins (days)" msgstr "" +"Po jak dlouho umožnit přihlášení vůči mezipaměti do přihlášení při připojení " +"(dny)" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:92 msgid "How many failed logins attempts are allowed when offline" -msgstr "" +msgstr "Kolik nezdařených pokusů o přihlášení je dovoleno bez připojení" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:93 msgid "" "How long (minutes) to deny login after offline_failed_login_attempts has " "been reached" msgstr "" +"Jak dlouho (v minutách) odpírat přihlášení po dosažení " +"offline_failed_login_attempts" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:94 msgid "What kind of messages are displayed to the user during authentication" -msgstr "" +msgstr "Jaký druh zpráv je zobrazován při ověřování uživatele" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:95 msgid "Filter PAM responses sent to the pam_sss" -msgstr "" +msgstr "Filtrovat PAM odpovědi poslané pam_sss" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:96 msgid "How many seconds to keep identity information cached for PAM requests" msgstr "" +"Kolik sekund si ponechávat informace o identitě v mezipaměti pro PAM " +"požadavky" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:97 msgid "How many days before password expiration a warning should be displayed" -msgstr "" +msgstr "Kolik dnů před skončením platnosti hesla má být zobrazováno varování" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:98 msgid "List of trusted uids or user's name" -msgstr "" +msgstr "Seznam důvěryhodných identifikátorů uživatelů nebo uživatelských jmen" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:99 msgid "List of domains accessible even for untrusted users." @@ -232,7 +251,7 @@ msgstr "Seznam domén přístupných i nedůvěryhodným uživatelům." #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:100 msgid "Message printed when user account is expired." -msgstr "" +msgstr "Zpráva vypsaná když platnost uživatelského účtu skončila." #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:101 msgid "Message printed when user account is locked." @@ -240,144 +259,163 @@ msgstr "Zpráva vypisovaná když je účet uživatele uzamčen." #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:102 msgid "Allow certificate based/Smartcard authentication." -msgstr "" +msgstr "Umožnit ověřování založené na certifikátu/Smartcard" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:103 msgid "Path to certificate database with PKCS#11 modules." -msgstr "" +msgstr "Popis umístění databáze certifikátů s PKCS#11 moduly." #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:104 msgid "How many seconds will pam_sss wait for p11_child to finish" -msgstr "" +msgstr "Kolik sekund bude pam_sss čekat na dokončení p11_child" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:105 msgid "Which PAM services are permitted to contact application domains" -msgstr "" +msgstr "Kterým PAM službám je umožněno kontaktovat aplikační domény" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:106 msgid "Allowed services for using smartcards" -msgstr "" +msgstr "Aplikace které je možné použít se SmartCard kartami" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:107 msgid "Additional timeout to wait for a card if requested" -msgstr "" +msgstr "Dodatečný časový limit po který čekat pokud je vyžádána karta" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:108 msgid "" "PKCS#11 URI to restrict the selection of devices for Smartcard " "authentication" msgstr "" +"PKCS#11 URI pro omezení výběru zařízení pro ověřování pomocí Smartcard" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:111 msgid "Whether to evaluate the time-based attributes in sudo rules" -msgstr "" +msgstr "Zda vyhodnocovat na času založené atributy v pravidlech sudo" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:112 msgid "If true, SSSD will switch back to lower-wins ordering logic" -msgstr "" +msgstr "Pokud je zapnuto, SSSD přepne zpět na logiku řazení nižší vyhrává" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:113 msgid "" "Maximum number of rules that can be refreshed at once. If this is exceeded, " "full refresh is performed." msgstr "" +"Nejvyšší umožněný počet pravidel, aktualizovaných naráz. Pokud je toto " +"překročeno, je provedena úplná aktualizace." #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:119 msgid "Whether to hash host names and addresses in the known_hosts file" -msgstr "" +msgstr "Zda v souboru known_hosts vytvářet otisk názvů strojů a adres" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:120 msgid "" "How many seconds to keep a host in the known_hosts file after its host keys " "were requested" msgstr "" +"Kolik sekund ponechávat stroj v souboru known_hosts poté, co byly vyžádány " +"klíče stroje" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:121 msgid "Path to storage of trusted CA certificates" -msgstr "" +msgstr "Popis umístění úložiště certifikátů důvěryhodných cert. autorit" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:124 msgid "List of UIDs or user names allowed to access the PAC responder" msgstr "" +"Seznam UID nebo uživatelských jmen, kterým je umožněn přístup k PAC " +"odpovídači" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:125 msgid "How long the PAC data is considered valid" -msgstr "" +msgstr "Po jak dlouho jsou PAC data považována za platná" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:128 msgid "List of UIDs or user names allowed to access the InfoPipe responder" msgstr "" +"Seznam UID identifikátorů nebo uživatelských jmen, kterým je umožněn přístup " +"k InfoPipe odpovídači" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:129 msgid "List of user attributes the InfoPipe is allowed to publish" -msgstr "" +msgstr "Seznam atributů uživatele, které InfoPipe bude moci zveřejnit" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:132 msgid "The provider where the secrets will be stored in" -msgstr "" +msgstr "Poskytovatel, ve kterém budou tajemství ukládána" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:133 msgid "The maximum allowed number of nested containers" -msgstr "" +msgstr "Nejvyšší umožněný počet vnořených kontejnerů" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:134 msgid "The maximum number of secrets that can be stored" -msgstr "" +msgstr "Nejvyšší umožněný počet tajemství, která mohou být uložena" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:135 msgid "The maximum number of secrets that can be stored per UID" -msgstr "" +msgstr "Maximální počet tajemství, která je možné uložit pro jednotlivá UID" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:136 msgid "The maximum payload size of a secret in kilobytes" -msgstr "" +msgstr "Nejvyšší umožněná velikost nákladu tajemství (v kilobajtech)" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:138 msgid "The URL Custodia server is listening on" -msgstr "" +msgstr "URL adresa na které Custodia server očekává spojení" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:139 msgid "The method to use when authenticating to a Custodia server" -msgstr "" +msgstr "Metoda kterou použít při ověřování se vůči Custodia serveru" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:140 msgid "" "The name of the headers that will be added into a HTTP request with the " "value defined in auth_header_value" msgstr "" +"Název hlaviček které budou přidány do HTTP požadavku s hodnotou definovanou " +"v auth_header_value" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:141 msgid "The value sssd-secrets would use for auth_header_name" -msgstr "" +msgstr "Hodnota kterou by sssd-secrets použilo pro auth_header_name" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:142 msgid "" "The list of the headers to forward to the Custodia server together with the " "request" msgstr "" +"Seznam hlaviček které přeposlat Custodia serveru společně s požadavkem" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:143 msgid "" "The username to use when authenticating to a Custodia server using " "basic_auth" msgstr "" +"Uživatelské jméno které použít při ověřování se vůči Custodia serveru pomocí " +"basic_auth" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:144 msgid "" "The password to use when authenticating to a Custodia server using " "basic_auth" msgstr "" +"Heslo které použít při ověřování se vůči Custodia serveru pomocí basic_auth" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:145 msgid "" "If true peer's certificate is verified if proxy_url uses https protocol" msgstr "" +"Pokud je zapnuto, certifikát protějšku je ověřen pokud proxy_url používá " +"https protokol" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:146 msgid "" "If false peer's certificate may contain different hostname than proxy_url " "when https protocol is used" msgstr "" +"Pokud není nastaveno, certifikát protějšku může obsahovat rozdílný název " +"stroje než proxy_url když je použit https protokol" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:147 msgid "Path to directory where certificate authority certificates are stored" @@ -387,14 +425,15 @@ msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:148 msgid "Path to file containing server's CA certificate" msgstr "" +"Popis umístění souboru obsahujícího certifikát certif. autority serveru" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:149 msgid "Path to file containing client's certificate" -msgstr "" +msgstr "Popis umístění souboru obsahujícího klientský certifikát" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:150 msgid "Path to file containing client's private key" -msgstr "" +msgstr "Popis umístění souboru obsahujícího soukromý klíč klienta" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:153 msgid "Identity provider" @@ -434,31 +473,32 @@ msgstr "Poskytovatel správy sezení" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:164 msgid "Whether the domain is usable by the OS or by applications" -msgstr "" +msgstr "Zda je doména použitelná pro operační systém nebo aplikace" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:165 msgid "Minimum user ID" -msgstr "" +msgstr "Nejnižší identif. uživatele" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:166 msgid "Maximum user ID" -msgstr "" +msgstr "Nejvyšší identif. uživatele" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:167 msgid "Enable enumerating all users/groups" -msgstr "" +msgstr "Zapnout vyčíslování všech uživatelů/skupin" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:168 msgid "Cache credentials for offline login" msgstr "" +"Ukládat přihlašovací údaje do mezipaměti pro přihlašování se bez připojení" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:169 msgid "Display users/groups in fully-qualified form" -msgstr "" +msgstr "Zobrazovat uživatele/skupiny v úplné podobě" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:170 msgid "Don't include group members in group lookups" -msgstr "" +msgstr "Nezahrnovat členy skupiny do hledání skupiny" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 @@ -468,28 +508,31 @@ msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" -msgstr "" +msgstr "Délka časového limitu položky (v sekundách)" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:172 msgid "" "Restrict or prefer a specific address family when performing DNS lookups" msgstr "" +"Omezit nebo upřednostnit konkrétní generaci adres při provádění DNS hledání" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:173 msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" +"Jak dlouho si ponechávat položky v mezipaměti po posledním úspěšném " +"přihlášení (dny)" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" -msgstr "" +msgstr "Jak dlouho čekat na odpovědi z DNS při překládání serverů (sekundy)" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 msgid "The domain part of service discovery DNS query" -msgstr "" +msgstr "Doménová část DNS dotazu pro objevování služby" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 msgid "Override GID value from the identity provider with this value" -msgstr "" +msgstr "Přebít hodnotu GID z poskytovatele identit touto hodnotou" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 msgid "Treat usernames as case sensitive" @@ -498,44 +541,47 @@ msgstr "U uživatelských jmen rozlišovat velká a malá písmena" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "" +"Jak často mají být položky, kterým skončila platnost, na pozadí obnovovány" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" -msgstr "" +msgstr "Zda automaticky aktualizovat DNS položku klienta" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" -msgstr "" +msgstr "TTL které uplatnit na DNS položku klienta po její aktualizaci" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" -msgstr "" +msgstr "Rozhraní, kterého IP adresu použít pro dynamickou aktualizaci DNS" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" -msgstr "" +msgstr "Jak často pravidelně aktualizovat DNS záznam klienta" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "" +"Zda má poskytovatel výslovně aktualizovat také záznam pro zpětný překlad " +"(PTR)" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" -msgstr "" +msgstr "Zda má nástroj nsupdate jako výchozí používat protokol TCP" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" -msgstr "" +msgstr "Jaký druh ověřování by měl být použit při provádění aktualizace DNS" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" -msgstr "" +msgstr "Přepsat DNS server použité pro provedení DNS aktualizace" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "Control enumeration of trusted domains" -msgstr "" +msgstr "Řídí vyčíslování důvěryhodných domén" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "How often should subdomains list be refreshed" @@ -543,23 +589,25 @@ msgstr "Jak často má být znovu načítán seznam dílčích domén" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" -msgstr "" +msgstr "Seznam voleb které by měly být převzaté do dílčí domény" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "Default subdomain homedir value" -msgstr "" +msgstr "Výchozí hodnota homedir dílčí domény" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" +"Po jak dlouho mohou být přihlašovací údaje, uložené v mezipaměti, pro " +"ověřování" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Whether to automatically create private groups for users" -msgstr "" +msgstr "Zda uživatelům automaticky vytvářet soukromé skupiny" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 msgid "IPA domain" -msgstr "" +msgstr "IPA doména" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 msgid "IPA server address" @@ -571,91 +619,97 @@ msgstr "Adresa záložního IPA serveru" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA client hostname" -msgstr "" +msgstr "Název stroje klienta IPA" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" -msgstr "" +msgstr "Zda automaticky aktualizovat DNS položku klienta ve FreeIPA" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "Search base for HBAC related objects" -msgstr "" +msgstr "Základ hledání pro objekty, související s HBAC" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" -msgstr "" +msgstr "Množství času mezi vyhledáváními HBAC pravidel vůči IPA serveru" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" msgstr "" +"Množství času (v sekundách) mezi vyhledáváními SELinux map vůči IPA serveru" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" -msgstr "" +msgstr "Pokud je vypnuto, argument stroje daný PAM bude ignorován" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "The automounter location this IPA client is using" -msgstr "" +msgstr "Umístění automounter, které tento IPA klient používá" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" -msgstr "" +msgstr "Základ hledání pro objekt obsahující informace o IPA doméně" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "" +"Základ hledání pro objekty obsahující informace o rozsazích identifikátorů" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" -msgstr "" +msgstr "Zapnout DNS sites – na umístění založené objevování služby" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for view containers" -msgstr "" +msgstr "Základ hledání pro zobrazení kontejnerů" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 msgid "Objectclass for view containers" -msgstr "" +msgstr "Objektová třída pro zobrazení kontejnerů" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Attribute with the name of the view" -msgstr "" +msgstr "Atribut obsahující název pohledu" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for override objects" -msgstr "" +msgstr "Objektová třída pro přepsání objektů" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the reference to the original object" -msgstr "" +msgstr "Atribut obsahující odkaz na původní objekt" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for user override objects" -msgstr "" +msgstr "Objektová třída pro uživatelské přepsání objektů" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Objectclass for group override objects" -msgstr "" +msgstr "Objektová třída pro objekty přepsání skupiny" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" -msgstr "" +msgstr "Základ hledání pro objekty související s desktopovým profilem" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" +"Doba (v sekundách) mezi hledáními pravidel desktopového projektu vůči IPA " +"serveru" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" msgstr "" +"Množství času (v minutách) mezi vyhledáními pravidel desktopových profilů " +"vůči IPA serveru když poslední požadavek nenašel žádné pravidlo" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 msgid "Active Directory domain" @@ -663,7 +717,7 @@ msgstr "Doména Active Directory" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 msgid "Enabled Active Directory domains" -msgstr "" +msgstr "Zapnout domény Active Directory" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory server address" @@ -675,81 +729,95 @@ msgstr "Adresa záložního serveru s Active Directory" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory client hostname" -msgstr "" +msgstr "Název stroje klienta Active Directory" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 msgid "LDAP filter to determine access privileges" -msgstr "" +msgstr "LDAP filtr pro zjišťování přístupových oprávnění" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" -msgstr "" +msgstr "Zda pro hledání používat globální katalog" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 msgid "Operation mode for GPO-based access control" -msgstr "" +msgstr "Režim fungování pro řízení přístupu založené na GPO objektech" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" -msgstr "" +msgstr "Množství času mezi vyhledáními souborů GPO zásad vůči AD serveru" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" msgstr "" +"Názvy PAM služby, která mapuje na (Deny)InteractiveLogonRight nastavení " +"zásady" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" msgstr "" +"Názvy PAM služby, která mapuje GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " +"nastavení zásady" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy " "settings" msgstr "" +"Názvy PAM služby, která mapuje GPO (Deny)NetworkLogonRight nastavení zásady" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" +"PNázvy PAM služby, která mapuje GPO (Deny)BatchLogonRight nastavení zásady" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy " "settings" msgstr "" +"Názvy PAM služby, která mapuje GPO (Deny)ServiceLogonRight nastavení zásady" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" +"Názvy PAM služby, pro které je přístup založený na GPO objektech vždy udělen" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" +"Názvy PAM služby, pro které je přístup založený na GPO objektech vždy " +"odepřen" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" +"Výchozí přihlasovací oprávnění (nebo permit/deny), které použít pro názvy " +"nenamapovaných PAM služeb" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "a particular site to be used by the client" -msgstr "" +msgstr "konkrétní místo kterou použít klientem" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" +"Nejvyšší umožněné stáří (ve dnech) než by mělo být obnoveno heslo účtu " +"stroje" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" -msgstr "" +msgstr "Volba pro vyladění úlohy obnovování účtu stroje" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 @@ -762,19 +830,19 @@ msgstr "Adresa záložního kerberos serveru" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos realm" -msgstr "" +msgstr "Kerberos oblast" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Authentication timeout" -msgstr "" +msgstr "Časový limit ověřování" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Whether to create kdcinfo files" -msgstr "" +msgstr "Zda vytvářet kdcinfo souborů" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Where to drop krb5 config snippets" -msgstr "" +msgstr "Kam odkládat útržky nastavení krb5" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 msgid "Directory to store credential caches" @@ -782,816 +850,842 @@ msgstr "Složka ve které ukládat mezipaměť přihlašovacích údajů" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 msgid "Location of the user's credential cache" -msgstr "" +msgstr "Umístění mezipaměti přihlašovacích údajů uživatele" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "" +"Umístění uložených přihlašovacích údajů pro ověřování ověřovacích údajů" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Enable credential validation" -msgstr "" +msgstr "Zapnout ověřování přihlašovacích údajů" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Store password if offline for later online authentication" -msgstr "" +msgstr "Ukládat heslo pokud bez připojení pro pozdější ověření při připojení" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Renewable lifetime of the TGT" -msgstr "" +msgstr "Obnovovatelná životnost TGT lístku" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Lifetime of the TGT" -msgstr "" +msgstr "Životnost TGT lístku" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Time between two checks for renewal" -msgstr "" +msgstr "Doba mezi dvěma kontrolami pro obnovu" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Enables FAST" -msgstr "" +msgstr "Zapíná FAST" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Selects the principal to use for FAST" -msgstr "" +msgstr "Vybírá principal pro použití pro FAST" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables principal canonicalization" -msgstr "" +msgstr "Zapíná kanonizaci principalu" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Enables enterprise principals" -msgstr "" +msgstr "Zapíná podnikové principaly" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" -msgstr "" +msgstr "Mapování z uživatelských jmen na názvy kerberos principal" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" +"Server na kterém je spuštěná služba pro změnu hesla, pokud to není KDC" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" -msgstr "" +msgstr "ldap_uri, URI adresa LDAP serveru" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" -msgstr "" +msgstr "ldap_backup_uri, URI adresa LDAP serveru" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "The default base DN" -msgstr "" +msgstr "Výchozí základ rozlišeného názvu" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" -msgstr "" +msgstr "Typ schématu používaný na LDAP serveru, dle normy rfc2307" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 -msgid "The default bind DN" -msgstr "" +msgid "Mode used to change user password" +msgstr "Režim použitý pro změnu hesla uživatele" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 -msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" -msgstr "" +msgid "The default bind DN" +msgstr "Výchozí spojovací rozlišený název" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 -msgid "The authentication token of the default bind DN" -msgstr "" +msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" +msgstr "Typ ověřovacího tokenu výchozího spojovacího rozlišeného názvu" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 -msgid "Length of time to attempt connection" -msgstr "" +msgid "The authentication token of the default bind DN" +msgstr "ověřovací token výchozího spojovacího rozlišeného názvu" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 -msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" -msgstr "" +msgid "Length of time to attempt connection" +msgstr "Doba po kterou se pokoušet o připojení" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 -msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" -msgstr "" +msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" +msgstr "Doba po kterou se pokoušet o synchronní LDAP operace" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 -msgid "Use only the upper case for realm names" -msgstr "" +msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" +msgstr "Doba mezi pokusy o opětovné připojení když bez připojení" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +msgid "Use only the upper case for realm names" +msgstr "Pro názvy oblastí (realm) používat pouze velká písmena" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "Soubor obsahující certifikáty cert. autorit" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "Popis umístění složky s certifikáty cert. autority" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "Soubor obsahující klientský certifikát" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "File that contains the client key" msgstr "Soubor který obsahuje klientský klíč" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "List of possible ciphers suites" -msgstr "" +msgstr "Seznam možných šifrovacích algoritmů" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Vyžadovat ověření TSL certifikátem" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "Specify the sasl mechanism to use" -msgstr "" +msgstr "Určete sasl mechanizmus, který použít" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Specify the sasl authorization id to use" -msgstr "" +msgstr "Zadejte identifikátor sasl ověřování které použít" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" -msgstr "" +msgstr "Zadejte oblast (realm) sasl ověřování kterou použít" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" -msgstr "" +msgstr "Zadejte minimální SSF pro LDAP sasl ověřování" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Kerberos service keytab" -msgstr "" +msgstr "Uložené přihlašovací údaje (keytab) služby kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" -msgstr "" +msgstr "Použít pro LDAP spojení kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Follow LDAP referrals" -msgstr "" +msgstr "Následovat LDAP odkazy" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" -msgstr "" +msgstr "Životnost TGT lístku pro LDAP spojení" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "How to dereference aliases" -msgstr "" +msgstr "Jak rušit odkazování alternativních jmen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Service name for DNS service lookups" -msgstr "" +msgstr "Název služby pro hledání služby pomocí DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" -msgstr "" +msgstr "Počet záznamů které získávat v rámci jediného LDAP dotazu" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" -msgstr "" +msgstr "Počet členů který je třeba aby chyběli, aby bylo spuštěno plné deref" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" msgstr "" +"Zda LDAP knihovna má provádět zpětný překlad pro kanonizaci názvu stroje při " +"SASL spojení" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "entryUSN attribute" -msgstr "" +msgstr "atribut entryUSN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 msgid "lastUSN attribute" -msgstr "" +msgstr "atribut lastUSN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "" "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" -msgstr "" +msgstr "Jak dlouho ponechat spojení s LDAP serverem před odpojením" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:317 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "Disable the LDAP paging control" -msgstr "" +msgstr "Vypnut řízení LDAP stránkování" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 msgid "Disable Active Directory range retrieval" -msgstr "" +msgstr "Vypnout získávání rozsahu Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 msgid "Length of time to wait for a search request" -msgstr "" +msgstr "Délka času po kterou čekat na požadavek hledání" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" -msgstr "" +msgstr "Délka času po kterou čekat na požadavek vyčíslení" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time between enumeration updates" -msgstr "" +msgstr "Délka času po kterou čekat na aktualizace vyčíslení" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time between cache cleanups" -msgstr "" +msgstr "Délka času po kterou čekat mezi vyčištěními mezipaměti" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Require TLS for ID lookups" -msgstr "" +msgstr "Vyžadovat pro vyhledání identifikátorů TLS šifrování" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "" +"Použít mapování identifikátorů objectSID namísto přednastavených " +"identifikátorů" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Base DN for user lookups" -msgstr "" +msgstr "Základ rozliš. názvu pro vyhledávání uživatelů" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Scope of user lookups" -msgstr "" +msgstr "Rozsah vyhledávání uživatelů" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Filter for user lookups" -msgstr "" +msgstr "Filtr pro vyhledávání uživatelů" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Objectclass for users" -msgstr "" +msgstr "Objektová třída pro uživatele" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Username attribute" msgstr "Atribut uživatelské jméno" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "UID attribute" -msgstr "" +msgstr "atribut UID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 msgid "Primary GID attribute" -msgstr "" +msgstr "atribut hlavní GID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "GECOS attribute" -msgstr "" +msgstr "atribut GECOS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Home directory attribute" msgstr "Atribut domovská složka" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "Shell attribute" msgstr "Atribut shell" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "UUID attribute" -msgstr "" +msgstr "Atribut obsahující UUID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "objectSID attribute" -msgstr "" +msgstr "Atribut obsahující objectSID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" -msgstr "" +msgstr "Hlavní atribut skupiny z Active Directory pro mapování identifikátoru" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" -msgstr "" +msgstr "Atribut obsahující principal uživatele (pro kerberos)" # auto translated by TM merge from project: Cockpit, version: rhel-7.4, DocId: cockpit -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Full Name" msgstr "Celé jméno" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "memberOf attribute" -msgstr "" +msgstr "atribut memberOf (členem)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Modification time attribute" -msgstr "" +msgstr "atribut okamžik změny" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "shadowLastChange attribute" -msgstr "" +msgstr "atribut obsahující shadowLastChange" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 msgid "shadowMin attribute" -msgstr "" +msgstr "atribut shadowMin" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowMax attribute" -msgstr "" +msgstr "atribut shadowMax" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowWarning attribute" -msgstr "" +msgstr "atribut shadowWarning" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowInactive attribute" -msgstr "" +msgstr "atribut shadowInactive" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowExpire attribute" -msgstr "" +msgstr "atribut shadowExpire" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowFlag attribute" -msgstr "" +msgstr "atribut shadowFlag" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "Attribute listing authorized PAM services" -msgstr "" +msgstr "Atribut vypisující pověřené PAM služby" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "Attribute listing authorized server hosts" -msgstr "" +msgstr "Atribut vypisující hostitele – pověřené servery" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" -msgstr "" +msgstr "Atribut vypisující vzdálené hostitele – pověřené servery" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "krbLastPwdChange attribute" -msgstr "" +msgstr "atribut krbLastPwdChange" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "krbPasswordExpiration attribute" -msgstr "" +msgstr "atribut krbPasswordExpiration" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" -msgstr "" +msgstr "Atribut indikující že zásady ohledně hesel na straně serveru" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "accountExpires attribute of AD" -msgstr "" +msgstr "AD atribut accountExpires (platnost účtu končí)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "userAccountControl attribute of AD" -msgstr "" +msgstr "AD atribut userAccountControl" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "nsAccountLock attribute" -msgstr "" +msgstr "atribut nsAccountLock" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "loginDisabled attribute of NDS" -msgstr "" +msgstr "NDS atribut loginDisabled" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" -msgstr "" +msgstr "NDS atribut loginExpirationTime" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" -msgstr "" +msgstr "NDS atribut loginAllowedTimeMap" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "SSH public key attribute" msgstr "Atribut veřejná část ssh klíče" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" -msgstr "" +msgstr "atribut vypisující typy umožněných ověřování pro uživatele" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" -msgstr "" +msgstr "atribut obsahující X509 certifikát uživatele" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute containing the email address of the user" -msgstr "" +msgstr "atribut obsahující e-mailovou adresu uživatele" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" -msgstr "" +msgstr "Seznam dalších atributů, které stáhnout společně s položkou uživatele" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:372 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "Base DN for group lookups" -msgstr "" +msgstr "Základ rozliš. názvu pro vyhledávání skupin" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 msgid "Objectclass for groups" -msgstr "" +msgstr "Objektová třída pro skupiny" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 msgid "Group name" msgstr "Název skupiny" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Group password" msgstr "Heslo skupiny" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "GID attribute" -msgstr "" +msgstr "Atribut GID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group member attribute" -msgstr "" +msgstr "Atribut člen skupin" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "Group UUID attribute" -msgstr "" +msgstr "atribut UUID skupiny" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Modification time attribute for groups" -msgstr "" +msgstr "Atribut okamžik úpravy pro skupiny" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "Type of the group and other flags" -msgstr "" +msgstr "Typ skupiny a ostatní příznaky" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "The LDAP group external member attribute" -msgstr "" +msgstr "Atribut externí člen LDAP skupiny" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" -msgstr "" +msgstr "Do kolikáté úrovně vnoření bude SSSD následovat" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:388 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Base DN for netgroup lookups" -msgstr "" +msgstr "Základ rozlišeného názvu pro vyhledávání negroup" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 msgid "Objectclass for netgroups" -msgstr "" +msgstr "Objektová třída pro netgroup" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Netgroup name" -msgstr "" +msgstr "Negroup název" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Netgroups members attribute" -msgstr "" +msgstr "Atribut členové negroup" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup triple attribute" -msgstr "" +msgstr "Atribut trojitý netgroup" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Modification time attribute for netgroups" -msgstr "" +msgstr "Atribut okamžik změny pro netgroup" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Base DN for service lookups" -msgstr "" +msgstr "Základ rozliš. názvu pro hledání služeb" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 msgid "Objectclass for services" -msgstr "" +msgstr "Objektová třída pro služby" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Service name attribute" msgstr "Atribut název služby" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Service port attribute" msgstr "Atribut port služby" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service protocol attribute" msgstr "Atribut protokol služby" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 msgid "Lower bound for ID-mapping" -msgstr "" +msgstr "Spodní spojení pro mapování identifikátorů" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 msgid "Upper bound for ID-mapping" -msgstr "" +msgstr "Horní spojení pro mapování identifikátorů" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" -msgstr "" +msgstr "Počet identifikátorů pro každý plátek při mapování identifikátorů" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" -msgstr "" +msgstr "Použít pro mapování identifikátorů algoritmus kompatibilní s autorid" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" -msgstr "" +msgstr "Název výchozí domény pro mapování identifikátorů" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" -msgstr "" +msgstr "SID výchozí domény pro mapování identifikátorů" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Number of secondary slices" -msgstr "" +msgstr "Počet sekundárních plátků" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Whether to use Token-Groups" -msgstr "" +msgstr "Zda používat skupiny tokenu" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" -msgstr "" +msgstr "Nastavit spodní hranici pro umožněné identifikátory z LDAP serveru" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" -msgstr "" +msgstr "Nastavit horní hranici pro umožněné identifikátory z LDAP serveru" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "DN for ppolicy queries" -msgstr "" +msgstr "Rozlišený název pro ppolicy dotazy" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" -msgstr "" +msgstr "Kolik nejvýše položek získat při požadavku se zástupnými znaky" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Pravidlo pro vyhodnocení skončení platnosti hesla" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" +"Jaké atributy mají být použity pro vyhodnocování zda platnost účtu skončila" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" -msgstr "" +msgstr "Která pravidla by měla být použita pro vyhodnocení řízení přístupu" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" -msgstr "" +msgstr "URI adresa LDAP serveru na kterém je dovoleno provádět změny hesel" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" -msgstr "" +msgstr "URI záložního LDAP serveru, na kterém je možné měnit hesla" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "DNS service name for LDAP password change server" -msgstr "" +msgstr "Název DNS služby pro LDAP server změny hesel" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" -msgstr "" +msgstr "Zda aktualizovat atribut ldap_user_shadow_last_change po změně hesla" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 msgid "Base DN for sudo rules lookups" -msgstr "" +msgstr "Základ rozliš. názvu pro vyhledávání sudo pravidel" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 msgid "Automatic full refresh period" -msgstr "" +msgstr "Perioda automatického úplného znovunačtení" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Automatic smart refresh period" -msgstr "" +msgstr "Perioda chytrého automatického znovunačtení" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" -msgstr "" +msgstr "Zda filtrovat pravidla podle názvů strojů, IP adres a sítě" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" msgstr "" +"Názvy strojů a/nebo úplné doménové názvy tohoto stroje pro filtrování sudo " +"pravidel" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" +"IPv4 nebo IPv6 adresy nebo sítě tohoto stroje pro filtrování sudo pravidel" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" +"Zda zahrnout pravidla která obsahují v atributu stroj síťovou skupinu " +"(netgroup)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" +"Zda zahrnout pravidla, která obsahují v atributu stroj regulární výraz" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Object class for sudo rules" -msgstr "" +msgstr "Objektová třída pro sudo pravidla" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "Sudo rule name" -msgstr "" +msgstr "Název sudo pravidla" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Sudo rule command attribute" -msgstr "" +msgstr "Atribut příkaz sudo pravidla" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule host attribute" -msgstr "" +msgstr "Atribut stroj sudo pravidla" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule user attribute" -msgstr "" +msgstr "Atribut uživatel sudo pravidla" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule option attribute" -msgstr "" +msgstr "Atribut volba sudo pravidla" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule runas attribute" -msgstr "" +msgstr "Atribut runas (spustit jako) sudo pravidla" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule runasuser attribute" -msgstr "" +msgstr "Atribut runasuser (spusť jako uživatel) sudo pravidla" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" -msgstr "" +msgstr "Atribut runasgroup (spusť jako skupina) sudo pravidla" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule notbefore attribute" -msgstr "" +msgstr "Atribut notbefore (ne před) sudo pravidla" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule notafter attribute" -msgstr "" +msgstr "Atribut notafter (ne po) sudo pravidla" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule order attribute" -msgstr "" +msgstr "Atribut order (pořadí) sudo pravidla" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 msgid "Object class for automounter maps" -msgstr "" +msgstr "Objektová třída pro mapy automounter" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 msgid "Automounter map name attribute" -msgstr "" +msgstr "Atribut automounter název mapy" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter map entries" -msgstr "" +msgstr "Objektová třída pro položky mapy automounteru" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map entry key attribute" -msgstr "" +msgstr "Atribut klíč položky mapy automounteru" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Automounter map entry value attribute" -msgstr "" +msgstr "Atribut hodnoty položky mapy automounter" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Base DN for automounter map lookups" -msgstr "" +msgstr "Základ rozlišeného názvu pro vyhledávání map automounter" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Čárkou oddělovaný seznam uživatelů, kterým je umožněn přístup" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Čárkou oddělovaný seznam uživatelů, kterým je odepřen přístup" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Výchozí shell, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 msgid "Base for home directories" -msgstr "" +msgstr "Základ pro domovské složky" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 msgid "The number of preforked proxy children." -msgstr "" +msgstr "Počet předrozvětvených dílčích procesů proxy." -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 msgid "The name of the NSS library to use" -msgstr "" +msgstr "Název NSS knihovny, kterou použít" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "" +"Zda vyhledávat kanonický název skupiny z mezipaměti, pokud je to možné" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 msgid "PAM stack to use" -msgstr "" +msgstr "PAM vrstvy, které použít" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 msgid "Path of passwd file sources." -msgstr "" +msgstr "Popis umístění souborových zdrojů passwd" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 msgid "Path of group file sources." -msgstr "" +msgstr "Popis umístění souborových zdrojů group" -#: src/monitor/monitor.c:2347 +#: src/monitor/monitor.c:2332 msgid "Become a daemon (default)" msgstr "Přejít v proces služby (výchozí)" -#: src/monitor/monitor.c:2349 +#: src/monitor/monitor.c:2334 msgid "Run interactive (not a daemon)" msgstr "Spustit interaktivně (ne jako proces služby)" -#: src/monitor/monitor.c:2352 +#: src/monitor/monitor.c:2337 msgid "Disable netlink interface" -msgstr "" +msgstr "Vypnout netlink rozhraní" -#: src/monitor/monitor.c:2354 src/tools/sssctl/sssctl_logs.c:311 +#: src/monitor/monitor.c:2339 src/tools/sssctl/sssctl_logs.c:311 msgid "Specify a non-default config file" -msgstr "" +msgstr "Zadat nevýchozí soubor s nastaveními" -#: src/monitor/monitor.c:2356 +#: src/monitor/monitor.c:2341 msgid "Refresh the configuration database, then exit" -msgstr "" +msgstr "Znovu načíst databázi s nastaveními, pak skončit" -#: src/monitor/monitor.c:2359 +#: src/monitor/monitor.c:2344 msgid "Similar to --genconf, but only refreshes the given section" -msgstr "" +msgstr "Podobné s --genconf, ale znovu načte pouze danou sekci" -#: src/monitor/monitor.c:2362 +#: src/monitor/monitor.c:2347 msgid "Print version number and exit" msgstr "Vypsat " -#: src/monitor/monitor.c:2538 +#: src/monitor/monitor.c:2523 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "SSSD už je spuštěné" -#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3219 src/providers/ldap/ldap_child.c:605 +#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3232 src/providers/ldap/ldap_child.c:605 msgid "Debug level" -msgstr "" +msgstr "Úroveň podrobností ladících zpráv" -#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3221 src/providers/ldap/ldap_child.c:607 +#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3234 src/providers/ldap/ldap_child.c:607 msgid "Add debug timestamps" -msgstr "" +msgstr "Přidat do ladících informací časové značky" -#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3223 src/providers/ldap/ldap_child.c:609 +#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3236 src/providers/ldap/ldap_child.c:609 msgid "Show timestamps with microseconds" -msgstr "" +msgstr "Zobrazovat časové značky s mikrosekundami" -#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3225 src/providers/ldap/ldap_child.c:611 +#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3238 src/providers/ldap/ldap_child.c:611 msgid "An open file descriptor for the debug logs" -msgstr "" +msgstr "Otevřený popisovač souboru pro záznam ladících informací" -#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3228 src/providers/ldap/ldap_child.c:613 +#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3241 src/providers/ldap/ldap_child.c:613 msgid "Send the debug output to stderr directly." -msgstr "" +msgstr "Poslat ladící výstup přímo na standardní chybový výstup." -#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3231 +#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3244 msgid "The user to create FAST ccache as" -msgstr "" +msgstr "Uživatel pod kterým vytvořit FAST ccache" -#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3233 +#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3246 msgid "The group to create FAST ccache as" -msgstr "" +msgstr "Skupina pod kterou vytvořit FAST ccache" -#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3235 +#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3248 msgid "Kerberos realm to use" -msgstr "" +msgstr "Kerberos oblast (realm) kterou použít" -#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3237 +#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3250 msgid "Requested lifetime of the ticket" msgstr "Požadovaná životnost lístku" -#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3239 +#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3252 msgid "Requested renewable lifetime of the ticket" -msgstr "" +msgstr "Požadovaná obnovitelná životnosti lístku" -#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3241 +#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3254 msgid "FAST options ('never', 'try', 'demand')" -msgstr "" +msgstr "FAST volby („never“, „try“, „demand“)" -#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3244 +#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3257 msgid "Specifies the server principal to use for FAST" -msgstr "" +msgstr "Určuje principal serveru které použít pro FAST" -#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3246 +#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3259 msgid "Requests canonicalization of the principal name" -msgstr "" +msgstr "Požaduje kanonizaci názvu principalu" -#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3248 +#: src/providers/krb5/krb5_child.c:3261 msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" -msgstr "" +msgstr "Použít uživatelsky určenou verzi krb5_get_init_creds_password" -#: src/providers/data_provider_be.c:630 +#: src/providers/data_provider_be.c:673 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" -msgstr "" +msgstr "Doména poskytovatele informace (povinné)" -#: src/sss_client/common.c:1067 +#: src/sss_client/common.c:1079 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." -msgstr "" +msgstr "Privilegovaný soket má nesprávné vlastnictví nebo oprávnění." -#: src/sss_client/common.c:1070 +#: src/sss_client/common.c:1082 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." -msgstr "" +msgstr "Veřejný soket má chybné vlastnictví nebo oprávnění." -#: src/sss_client/common.c:1073 +#: src/sss_client/common.c:1085 msgid "Unexpected format of the server credential message." -msgstr "" +msgstr "Neočekávaný formát zprávy o pověřeních serveru." -#: src/sss_client/common.c:1076 +#: src/sss_client/common.c:1088 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "SSSD není spouštěno správcem." -#: src/sss_client/common.c:1081 +#: src/sss_client/common.c:1091 +msgid "SSSD socket does not exist." +msgstr "SSSD soket neexistuje." + +#: src/sss_client/common.c:1094 +msgid "Cannot get stat of SSSD socket." +msgstr "Nedaří se získat stav SSSD soketu." + +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "Došlo k chybě, ale nedaří se najít popis." -#: src/sss_client/common.c:1087 +#: src/sss_client/common.c:1105 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "Neočekávaná chyba při hledání popisu chyby" @@ -1599,90 +1693,91 @@ msgstr "Neočekávaná chyba při hledání popisu chyby" msgid "Permission denied. " msgstr "Přístup odepřen." -#: src/sss_client/pam_sss.c:68 src/sss_client/pam_sss.c:774 -#: src/sss_client/pam_sss.c:785 +#: src/sss_client/pam_sss.c:68 src/sss_client/pam_sss.c:777 +#: src/sss_client/pam_sss.c:788 msgid "Server message: " msgstr "Zpráva ze serveru:" # auto translated by TM merge from project: FreeIPA, version: ipa-4-5, DocId: po/ipa -#: src/sss_client/pam_sss.c:292 +#: src/sss_client/pam_sss.c:295 msgid "Passwords do not match" msgstr "Zadání hesla se neshodují" -#: src/sss_client/pam_sss.c:480 +#: src/sss_client/pam_sss.c:483 msgid "Password reset by root is not supported." msgstr "Reset hesla správcem není podporován." -#: src/sss_client/pam_sss.c:521 +#: src/sss_client/pam_sss.c:524 msgid "Authenticated with cached credentials" msgstr "Přihlášeni přihlašovacími údaji z mezipaměti" -#: src/sss_client/pam_sss.c:522 +#: src/sss_client/pam_sss.c:525 msgid ", your cached password will expire at: " msgstr ", platnost mezipaměti skončí v:" -#: src/sss_client/pam_sss.c:552 +#: src/sss_client/pam_sss.c:555 #, c-format msgid "Your password has expired. You have %1$d grace login(s) remaining." -msgstr "" +msgstr "Platnost vašeho hesla skončila. Zbývá vám %1$d přihlášení." -#: src/sss_client/pam_sss.c:598 +#: src/sss_client/pam_sss.c:601 #, c-format msgid "Your password will expire in %1$d %2$s." msgstr "Platnost vašeho hesla skončí v %1$d %2$s." -#: src/sss_client/pam_sss.c:647 +#: src/sss_client/pam_sss.c:650 msgid "Authentication is denied until: " msgstr "Ověření odepřeno do:" -#: src/sss_client/pam_sss.c:668 +#: src/sss_client/pam_sss.c:671 msgid "System is offline, password change not possible" msgstr "Systém není dostupný, změna hesla není možná" -#: src/sss_client/pam_sss.c:683 +#: src/sss_client/pam_sss.c:686 msgid "" "After changing the OTP password, you need to log out and back in order to " "acquire a ticket" msgstr "" +"Po změně OTP hesla, je třeba se odhlásit/přihlásit aby byl získán lístek" -#: src/sss_client/pam_sss.c:771 src/sss_client/pam_sss.c:784 +#: src/sss_client/pam_sss.c:774 src/sss_client/pam_sss.c:787 msgid "Password change failed. " msgstr "Změna hesla se nezdařila." -#: src/sss_client/pam_sss.c:1921 +#: src/sss_client/pam_sss.c:1977 msgid "New Password: " msgstr "Nové heslo:" -#: src/sss_client/pam_sss.c:1922 +#: src/sss_client/pam_sss.c:1978 msgid "Reenter new Password: " msgstr "Zopakování nového hesla:" -#: src/sss_client/pam_sss.c:2038 src/sss_client/pam_sss.c:2041 +#: src/sss_client/pam_sss.c:2139 src/sss_client/pam_sss.c:2142 msgid "First Factor: " -msgstr "" +msgstr "Hlavní faktor:" -#: src/sss_client/pam_sss.c:2039 src/sss_client/pam_sss.c:2201 +#: src/sss_client/pam_sss.c:2140 src/sss_client/pam_sss.c:2303 msgid "Second Factor (optional): " -msgstr "" +msgstr "Druhý faktor (volitelné):" -#: src/sss_client/pam_sss.c:2042 src/sss_client/pam_sss.c:2204 +#: src/sss_client/pam_sss.c:2143 src/sss_client/pam_sss.c:2306 msgid "Second Factor: " -msgstr "" +msgstr "Druhý faktor:" # auto translated by TM merge from project: anaconda, version: f25, DocId: main -#: src/sss_client/pam_sss.c:2057 +#: src/sss_client/pam_sss.c:2158 msgid "Password: " msgstr "Heslo: " -#: src/sss_client/pam_sss.c:2200 src/sss_client/pam_sss.c:2203 +#: src/sss_client/pam_sss.c:2302 src/sss_client/pam_sss.c:2305 msgid "First Factor (Current Password): " -msgstr "" +msgstr "Hlavní faktor (stávající heslo):" -#: src/sss_client/pam_sss.c:2207 +#: src/sss_client/pam_sss.c:2309 msgid "Current Password: " msgstr "Stávající heslo:" -#: src/sss_client/pam_sss.c:2562 +#: src/sss_client/pam_sss.c:2664 msgid "Password expired. Change your password now." msgstr "Platnost hesla skončila. Změňte si ho." @@ -1691,20 +1786,20 @@ msgstr "Platnost hesla skončila. Změňte si ho." #: src/tools/sss_groupadd.c:41 src/tools/sss_groupdel.c:44 #: src/tools/sss_groupmod.c:42 src/tools/sss_groupshow.c:668 #: src/tools/sss_userdel.c:134 src/tools/sss_usermod.c:47 -#: src/tools/sss_cache.c:687 +#: src/tools/sss_cache.c:704 msgid "The debug level to run with" -msgstr "" +msgstr "Úroveň ladících informací, se kterou spustit" #: src/sss_client/ssh/sss_ssh_authorizedkeys.c:43 #: src/sss_client/ssh/sss_ssh_knownhostsproxy.c:208 msgid "The SSSD domain to use" -msgstr "" +msgstr "SSSD doména, kterou použít" #: src/sss_client/ssh/sss_ssh_authorizedkeys.c:57 src/tools/sss_useradd.c:74 #: src/tools/sss_groupadd.c:59 src/tools/sss_groupdel.c:54 #: src/tools/sss_groupmod.c:66 src/tools/sss_groupshow.c:680 #: src/tools/sss_userdel.c:152 src/tools/sss_usermod.c:79 -#: src/tools/sss_cache.c:733 +#: src/tools/sss_cache.c:750 msgid "Error setting the locale\n" msgstr "Chyba při nastavování místního a jazykového nastavení\n" @@ -1714,47 +1809,52 @@ msgstr "Nedostatek paměti\n" #: src/sss_client/ssh/sss_ssh_authorizedkeys.c:83 msgid "User not specified\n" -msgstr "" +msgstr "Uživatel nezadán\n" #: src/sss_client/ssh/sss_ssh_authorizedkeys.c:97 msgid "Error looking up public keys\n" -msgstr "" +msgstr "Chyba při hledání veřejných klíčů\n" #: src/sss_client/ssh/sss_ssh_knownhostsproxy.c:206 msgid "The port to use to connect to the host" -msgstr "" +msgstr "Port který použít pro připojení se k hostiteli" #: src/sss_client/ssh/sss_ssh_knownhostsproxy.c:210 msgid "Print the host ssh public keys" -msgstr "" +msgstr "Vypsat veřejné ssh klíče stroje" #: src/sss_client/ssh/sss_ssh_knownhostsproxy.c:252 msgid "Invalid port\n" -msgstr "" +msgstr "Neplatný port\n" #: src/sss_client/ssh/sss_ssh_knownhostsproxy.c:257 msgid "Host not specified\n" -msgstr "" +msgstr "Stroj neurčen\n" #: src/sss_client/ssh/sss_ssh_knownhostsproxy.c:263 msgid "The path to the proxy command must be absolute\n" -msgstr "" +msgstr "Je třeba, aby popis umístění příkazu proxy byl úplný\n" + +#: src/sss_client/ssh/sss_ssh_knownhostsproxy.c:342 +#, c-format +msgid "sss_ssh_knownhostsproxy: Could not resolve hostname %s\n" +msgstr "sss_ssh_knownhostsproxy: Nedaří se přeložit název stroje %s\n" #: src/tools/sss_useradd.c:49 src/tools/sss_usermod.c:48 msgid "The UID of the user" -msgstr "" +msgstr "UID uživatele" #: src/tools/sss_useradd.c:50 src/tools/sss_usermod.c:50 msgid "The comment string" -msgstr "" +msgstr "Řetězec komentáře" #: src/tools/sss_useradd.c:51 src/tools/sss_usermod.c:51 msgid "Home directory" -msgstr "" +msgstr "Domovská složka" #: src/tools/sss_useradd.c:52 src/tools/sss_usermod.c:52 msgid "Login shell" -msgstr "" +msgstr "Přihlašovací shell" # auto translated by TM merge from project: Cockpit, version: rhel-7.4, DocId: cockpit #: src/tools/sss_useradd.c:53 @@ -1763,140 +1863,145 @@ msgstr "Skupiny" #: src/tools/sss_useradd.c:54 msgid "Create user's directory if it does not exist" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit složku uživatele (pokud neexistuje)" #: src/tools/sss_useradd.c:55 msgid "Never create user's directory, overrides config" -msgstr "" +msgstr "Nikdy nevytvářet složku uživatele, přebije nastavení" #: src/tools/sss_useradd.c:56 msgid "Specify an alternative skeleton directory" -msgstr "" +msgstr "Zadejte alternativní složku skeleton" #: src/tools/sss_useradd.c:57 src/tools/sss_usermod.c:60 msgid "The SELinux user for user's login" -msgstr "" +msgstr "SELinux uživatel pro přihlášení uživatele" #: src/tools/sss_useradd.c:87 src/tools/sss_groupmod.c:79 #: src/tools/sss_usermod.c:92 msgid "Specify group to add to\n" -msgstr "" +msgstr "Zadejte skupinu do které přidat\n" #: src/tools/sss_useradd.c:111 msgid "Specify user to add\n" -msgstr "" +msgstr "Zadejte uživatele kterého přidat\n" #: src/tools/sss_useradd.c:121 src/tools/sss_groupadd.c:86 #: src/tools/sss_groupdel.c:80 src/tools/sss_groupmod.c:113 #: src/tools/sss_groupshow.c:714 src/tools/sss_userdel.c:198 #: src/tools/sss_usermod.c:162 msgid "Error initializing the tools - no local domain\n" -msgstr "" +msgstr "Chyba při inicializaci nástrojů – žádná místní doména\n" #: src/tools/sss_useradd.c:123 src/tools/sss_groupadd.c:88 #: src/tools/sss_groupdel.c:82 src/tools/sss_groupmod.c:115 #: src/tools/sss_groupshow.c:716 src/tools/sss_userdel.c:200 #: src/tools/sss_usermod.c:164 msgid "Error initializing the tools\n" -msgstr "" +msgstr "Chyba při inicializaci nástrojů\n" #: src/tools/sss_useradd.c:132 src/tools/sss_groupadd.c:97 #: src/tools/sss_groupdel.c:91 src/tools/sss_groupmod.c:123 #: src/tools/sss_groupshow.c:725 src/tools/sss_userdel.c:209 #: src/tools/sss_usermod.c:173 msgid "Invalid domain specified in FQDN\n" -msgstr "" +msgstr "V FQDN zadána neplatná doména\n" #: src/tools/sss_useradd.c:142 src/tools/sss_groupmod.c:144 #: src/tools/sss_groupmod.c:173 src/tools/sss_usermod.c:197 #: src/tools/sss_usermod.c:226 msgid "Internal error while parsing parameters\n" -msgstr "" +msgstr "Vnitřní chyba při zpracovávání parametrů\n" #: src/tools/sss_useradd.c:151 src/tools/sss_usermod.c:206 #: src/tools/sss_usermod.c:235 msgid "Groups must be in the same domain as user\n" -msgstr "" +msgstr "Je třeba, aby skupiny byly ve stejné doméně, jako uživatel\n" #: src/tools/sss_useradd.c:159 #, c-format msgid "Cannot find group %1$s in local domain\n" -msgstr "" +msgstr "Skupinu %1$s se nedaří nalézt v místní doméně\n" #: src/tools/sss_useradd.c:174 src/tools/sss_userdel.c:219 msgid "Cannot set default values\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se nastavit výchozí hodnoty\n" #: src/tools/sss_useradd.c:181 src/tools/sss_usermod.c:187 msgid "The selected UID is outside the allowed range\n" -msgstr "" +msgstr "Vybrané UID je mimo dovolený rozsah\n" #: src/tools/sss_useradd.c:210 src/tools/sss_usermod.c:305 msgid "Cannot set SELinux login context\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se nastavit SELinux přihlašovací kontext\n" #: src/tools/sss_useradd.c:224 msgid "Cannot get info about the user\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se získat informace o uživateli\n" #: src/tools/sss_useradd.c:236 msgid "User's home directory already exists, not copying data from skeldir\n" msgstr "" +"Domovská složka uživatele už existuje, data z té vzorové (skeldir) proto " +"nekopírována\n" #: src/tools/sss_useradd.c:239 #, c-format msgid "Cannot create user's home directory: %1$s\n" -msgstr "" +msgstr "Domovskou složku uživatele se nedaří vytvořit: %1$s\n" +"\n" #: src/tools/sss_useradd.c:250 #, c-format msgid "Cannot create user's mail spool: %1$s\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se vytvořit e-mailovou schránku uživatele: %1$s\n" #: src/tools/sss_useradd.c:270 msgid "Could not allocate ID for the user - domain full?\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se přiřadit identifikátor pro uživatele – doména je plná?\n" #: src/tools/sss_useradd.c:274 msgid "A user or group with the same name or ID already exists\n" msgstr "" +"Uživatel nebo skupina se stejným jménem/názvem nebo identifikátorem už " +"existuje\n" #: src/tools/sss_useradd.c:280 msgid "Transaction error. Could not add user.\n" -msgstr "" +msgstr "Chyba transakce. Nedaří se přidat uživatele.\n" #: src/tools/sss_groupadd.c:43 src/tools/sss_groupmod.c:48 msgid "The GID of the group" -msgstr "" +msgstr "GID identifikátor skupiny" #: src/tools/sss_groupadd.c:76 msgid "Specify group to add\n" -msgstr "" +msgstr "Zadejte skupinu kterou přidat\n" #: src/tools/sss_groupadd.c:106 src/tools/sss_groupmod.c:198 msgid "The selected GID is outside the allowed range\n" -msgstr "" +msgstr "Zvolený identifikátor skupiny je mimo dovolený rozsah\n" #: src/tools/sss_groupadd.c:143 msgid "Could not allocate ID for the group - domain full?\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se přiřadit identifikátor pro skupinu – doména je plná?\n" #: src/tools/sss_groupadd.c:147 msgid "A group with the same name or GID already exists\n" -msgstr "" +msgstr "Skupina se stejným jménem/názvem nebo identifikátorem už existuje\n" #: src/tools/sss_groupadd.c:153 msgid "Transaction error. Could not add group.\n" -msgstr "" +msgstr "Chyba transakce. Skupinu se nedaří přidat.\n" #: src/tools/sss_groupdel.c:70 msgid "Specify group to delete\n" -msgstr "" +msgstr "Zadejte skupinu, kterou smazat\n" #: src/tools/sss_groupdel.c:104 #, c-format msgid "Group %1$s is outside the defined ID range for domain\n" -msgstr "" +msgstr "Identifikátor skupiny %1$s se nachází mimo určený rozsah pro doménu\n" #: src/tools/sss_groupdel.c:119 src/tools/sss_groupmod.c:225 #: src/tools/sss_groupmod.c:232 src/tools/sss_groupmod.c:239 @@ -1905,42 +2010,50 @@ msgstr "" #, c-format msgid "NSS request failed (%1$d). Entry might remain in memory cache.\n" msgstr "" +"NSS požadavek se nezdařil (%1$d). Položka mohla zůstat v mezipaměti v paměti." +"\n" #: src/tools/sss_groupdel.c:132 msgid "" "No such group in local domain. Removing groups only allowed in local domain." "\n" msgstr "" +"V místní doméně taková skupina neexistuje. Odebírání skupin je umožněno " +"pouze v místní doméně.\n" #: src/tools/sss_groupdel.c:137 msgid "Internal error. Could not remove group.\n" -msgstr "" +msgstr "Vnitřní chyba. Skupinu se nedaří odstranit.\n" #: src/tools/sss_groupmod.c:44 msgid "Groups to add this group to" -msgstr "" +msgstr "Skupiny do kterou tuto skupinu přidat" #: src/tools/sss_groupmod.c:46 msgid "Groups to remove this group from" -msgstr "" +msgstr "Skupiny, ze kterých tuto skupinu odebrat" #: src/tools/sss_groupmod.c:87 src/tools/sss_usermod.c:100 msgid "Specify group to remove from\n" -msgstr "" +msgstr "Zadejte skupinu, ze které odebrat\n" #: src/tools/sss_groupmod.c:101 msgid "Specify group to modify\n" -msgstr "" +msgstr "Zadejte skupinu pro úpravu\n" #: src/tools/sss_groupmod.c:130 msgid "" "Cannot find group in local domain, modifying groups is allowed only in local " "domain\n" msgstr "" +"Skupinu se nedaří najít v místní doméně, upravování skupin je dovoleno pouze " +"v místní doméně\n" #: src/tools/sss_groupmod.c:153 src/tools/sss_groupmod.c:182 msgid "Member groups must be in the same domain as parent group\n" msgstr "" +"Je třeba, aby skupiny, které mají být členy, se nacházely ve stejné doméně, " +"jako skupina, které mají být členy\n" #: src/tools/sss_groupmod.c:161 src/tools/sss_groupmod.c:190 #: src/tools/sss_usermod.c:214 src/tools/sss_usermod.c:243 @@ -1949,306 +2062,327 @@ msgid "" "Cannot find group %1$s in local domain, only groups in local domain are " "allowed\n" msgstr "" +"Skupinu %1$s se nedaří najít v místní doméně, jsou dovoleny pouze skupiny z " +"místní domény\n" +"\n" #: src/tools/sss_groupmod.c:257 msgid "Could not modify group - check if member group names are correct\n" msgstr "" +"Skupinu se nedaří změnit – zkontrolujte, zda jsou názvy členských skupin " +"správné\n" #: src/tools/sss_groupmod.c:261 msgid "Could not modify group - check if groupname is correct\n" -msgstr "" +msgstr "Skupinu se nedaří upravit – zkontrolujte, že je její název správně\n" #: src/tools/sss_groupmod.c:265 msgid "Transaction error. Could not modify group.\n" -msgstr "" +msgstr "Chyba transakce. Skupinu se nedaří změnit.\n" #: src/tools/sss_groupshow.c:615 #, c-format msgid "%1$s%2$sGroup: %3$s\n" -msgstr "" +msgstr "%1$s%2$sskupina: %3$s\n" #: src/tools/sss_groupshow.c:616 msgid "Magic Private " -msgstr "" +msgstr "Magické soukromé" #: src/tools/sss_groupshow.c:618 #, c-format msgid "%1$sGID number: %2$d\n" -msgstr "" +msgstr "%1$sGID číslo: %2$d\n" #: src/tools/sss_groupshow.c:620 #, c-format msgid "%1$sMember users: " -msgstr "" +msgstr "%1$sčlenové uživatelé: " #: src/tools/sss_groupshow.c:627 #, c-format msgid "\n" "%1$sIs a member of: " -msgstr "" +msgstr "\n" +"%1$sJe členem: " #: src/tools/sss_groupshow.c:634 #, c-format msgid "\n" "%1$sMember groups: " -msgstr "" +msgstr "\n" +"%1$sČlenské skupiny: " #: src/tools/sss_groupshow.c:670 msgid "Print indirect group members recursively" -msgstr "" +msgstr "Vypsat nepřímé členy skupiny rekurzivně" #: src/tools/sss_groupshow.c:704 msgid "Specify group to show\n" -msgstr "" +msgstr "Zadejte skupinu, kterou zobrazit\n" #: src/tools/sss_groupshow.c:744 msgid "" "No such group in local domain. Printing groups only allowed in local domain." "\n" msgstr "" +"V místní doméně se taková skupina nenachází. Vypisování skupin je dovolené " +"pouze v místní doméně.\n" #: src/tools/sss_groupshow.c:749 msgid "Internal error. Could not print group.\n" -msgstr "" +msgstr "Vnitřní chyby. Skupinu se nedaří vypsat.\n" #: src/tools/sss_userdel.c:136 msgid "Remove home directory and mail spool" -msgstr "" +msgstr "Odebrat domovskou složku a e-mailovou schránku" #: src/tools/sss_userdel.c:138 msgid "Do not remove home directory and mail spool" -msgstr "" +msgstr "Neodebrat domovskou složku a e-mailovou schránku" #: src/tools/sss_userdel.c:140 msgid "Force removal of files not owned by the user" -msgstr "" +msgstr "Vynutit odebrání souborů, nevlastněných uživatelem" #: src/tools/sss_userdel.c:142 msgid "Kill users' processes before removing him" msgstr "" +"Před jeho odebráním, vynutit ukončení všech procesů, spuštěných jak uživatel" #: src/tools/sss_userdel.c:188 msgid "Specify user to delete\n" -msgstr "" +msgstr "Zadejte uživatele, kterého smazat\n" #: src/tools/sss_userdel.c:234 #, c-format msgid "User %1$s is outside the defined ID range for domain\n" msgstr "" +"Uživatel %1$s se nachází mimo určený rozsah idenfifikátorů pro doménu\n" #: src/tools/sss_userdel.c:259 msgid "Cannot reset SELinux login context\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se resetovat SELinux přihlašovací kontext\n" #: src/tools/sss_userdel.c:271 #, c-format msgid "WARNING: The user (uid %1$lu) was still logged in when deleted.\n" -msgstr "" +msgstr "VAROVÁNÍ: uživatel (uid %1$lu) byl při mazání stále přihlášen.\n" #: src/tools/sss_userdel.c:276 msgid "Cannot determine if the user was logged in on this platform" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se zjistit zda uživatel byl přihlášen na této platformě." #: src/tools/sss_userdel.c:281 msgid "Error while checking if the user was logged in\n" -msgstr "" +msgstr "Chyba při zjišťování zda byl uživatel přihlášen\n" #: src/tools/sss_userdel.c:288 #, c-format msgid "The post-delete command failed: %1$s\n" -msgstr "" +msgstr "Příkaz po smazání se nezdařil: %1$s\n" #: src/tools/sss_userdel.c:308 msgid "Not removing home dir - not owned by user\n" -msgstr "" +msgstr "Neodebírá se domovská složka – nevlastněno uživatelem\n" #: src/tools/sss_userdel.c:310 #, c-format msgid "Cannot remove homedir: %1$s\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se odebrat domovskou složku: %1$s\n" #: src/tools/sss_userdel.c:324 msgid "" "No such user in local domain. Removing users only allowed in local domain.\n" msgstr "" +"V místní doméně žádný takový uživatel neexistuje. Odebírání uživatelů je " +"dovoleno pouze v místní doméně.\n" #: src/tools/sss_userdel.c:329 msgid "Internal error. Could not remove user.\n" -msgstr "" +msgstr "Vnitřní chyba. Uživatele se nedaří odebrat.\n" #: src/tools/sss_usermod.c:49 msgid "The GID of the user" -msgstr "" +msgstr "GID identifikátor uživatele" #: src/tools/sss_usermod.c:53 msgid "Groups to add this user to" -msgstr "" +msgstr "Skupiny do kterých tohoto uživatele přidat" #: src/tools/sss_usermod.c:54 msgid "Groups to remove this user from" -msgstr "" +msgstr "Skupiny, ze kterých tohoto uživatele odebrat" #: src/tools/sss_usermod.c:55 msgid "Lock the account" -msgstr "" +msgstr "Uzamknout účet" #: src/tools/sss_usermod.c:56 msgid "Unlock the account" -msgstr "" +msgstr "Odemknout účet" #: src/tools/sss_usermod.c:57 msgid "Add an attribute/value pair. The format is attrname=value." -msgstr "" +msgstr "Přidat dvojici atribut a hodnota. Formát je nazevatributu=hodnota." #: src/tools/sss_usermod.c:58 msgid "Delete an attribute/value pair. The format is attrname=value." -msgstr "" +msgstr "Smazat dvojici atribut a hodnota. Formát je nazevatributu=hodnota." #: src/tools/sss_usermod.c:59 msgid "" "Set an attribute to a name/value pair. The format is attrname=value. For " "multi-valued attributes, the command replaces the values already present" msgstr "" +"Nastavit atribut na dvojici název/hodnota. Formát je nazevatributu=hodnota. " +"Pro atributy s vícero hodnotami, příkaz nahrazuje už přítomné hodnoty" #: src/tools/sss_usermod.c:117 src/tools/sss_usermod.c:126 #: src/tools/sss_usermod.c:135 msgid "Specify the attribute name/value pair(s)\n" -msgstr "" +msgstr "Zadejte dvojice název/hodnota atributu\n" #: src/tools/sss_usermod.c:152 msgid "Specify user to modify\n" -msgstr "" +msgstr "Zadejte uživatele, kterého změnit\n" #: src/tools/sss_usermod.c:180 msgid "" "Cannot find user in local domain, modifying users is allowed only in local " "domain\n" msgstr "" +"Uživatele se nedaří v místní doméně nedaří najít, úprava uživatelů je " +"dovolena pouze v místní doméně\n" #: src/tools/sss_usermod.c:322 msgid "Could not modify user - check if group names are correct\n" -msgstr "" +msgstr "Uživatele se nedaří změnit – ověřte, že jsou názvy skupin správně\n" #: src/tools/sss_usermod.c:326 msgid "Could not modify user - user already member of groups?\n" -msgstr "" +msgstr "Uživatele se nedaří změnit – uživatel už je členem skupin?\n" #: src/tools/sss_usermod.c:330 msgid "Transaction error. Could not modify user.\n" -msgstr "" +msgstr "Chyba transakce. Uživatele se nedaří změnit.\n" -#: src/tools/sss_cache.c:228 +#: src/tools/sss_cache.c:245 msgid "No cache object matched the specified search\n" -msgstr "" +msgstr "Žádný z objektů v mezipaměti se neshoduje se zadaným hledáním\n" -#: src/tools/sss_cache.c:519 +#: src/tools/sss_cache.c:536 #, c-format msgid "Couldn't invalidate %1$s\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se zneplatnit %1$s\n" -#: src/tools/sss_cache.c:526 +#: src/tools/sss_cache.c:543 #, c-format msgid "Couldn't invalidate %1$s %2$s\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se zneplatnit %1$s %2$s\n" -#: src/tools/sss_cache.c:689 +#: src/tools/sss_cache.c:706 msgid "Invalidate all cached entries" -msgstr "" +msgstr "Zneplatnit veškeré položky v mezipaměti" -#: src/tools/sss_cache.c:691 +#: src/tools/sss_cache.c:708 msgid "Invalidate particular user" -msgstr "" +msgstr "Zneplatnit konkrétního uživatele" -#: src/tools/sss_cache.c:693 +#: src/tools/sss_cache.c:710 msgid "Invalidate all users" -msgstr "" +msgstr "Zneplatnit všechny uživatele" -#: src/tools/sss_cache.c:695 +#: src/tools/sss_cache.c:712 msgid "Invalidate particular group" -msgstr "" +msgstr "Zneplatnit konkrétní skupinu" -#: src/tools/sss_cache.c:697 +#: src/tools/sss_cache.c:714 msgid "Invalidate all groups" -msgstr "" +msgstr "Zneplatnit všechny skupiny" -#: src/tools/sss_cache.c:699 +#: src/tools/sss_cache.c:716 msgid "Invalidate particular netgroup" -msgstr "" +msgstr "Zneplatnit konkrétní síťovou skupinu" -#: src/tools/sss_cache.c:701 +#: src/tools/sss_cache.c:718 msgid "Invalidate all netgroups" -msgstr "" +msgstr "Zneplatnit veškeré síťové skupiny" -#: src/tools/sss_cache.c:703 +#: src/tools/sss_cache.c:720 msgid "Invalidate particular service" -msgstr "" +msgstr "Zneplatnit konkrétní službu" -#: src/tools/sss_cache.c:705 +#: src/tools/sss_cache.c:722 msgid "Invalidate all services" -msgstr "" +msgstr "Zneplatnit všechny služby" -#: src/tools/sss_cache.c:708 +#: src/tools/sss_cache.c:725 msgid "Invalidate particular autofs map" -msgstr "" +msgstr "Zneplatnit konkrétní autofs mapu" -#: src/tools/sss_cache.c:710 +#: src/tools/sss_cache.c:727 msgid "Invalidate all autofs maps" -msgstr "" +msgstr "Zneplatnit veškeré autofs mapy" -#: src/tools/sss_cache.c:714 +#: src/tools/sss_cache.c:731 msgid "Invalidate particular SSH host" -msgstr "" +msgstr "Zneplatnit konkrétního SSH hostitele" -#: src/tools/sss_cache.c:716 +#: src/tools/sss_cache.c:733 msgid "Invalidate all SSH hosts" -msgstr "" +msgstr "Zneplatnit veškeré SSH hostitele" -#: src/tools/sss_cache.c:720 +#: src/tools/sss_cache.c:737 msgid "Invalidate particular sudo rule" -msgstr "" +msgstr "Zneplatnit konkrétní sudo pravidlo" -#: src/tools/sss_cache.c:722 +#: src/tools/sss_cache.c:739 msgid "Invalidate all cached sudo rules" -msgstr "" +msgstr "Zneplatnit veškerá sudo pravidla v mezipaměti" -#: src/tools/sss_cache.c:725 +#: src/tools/sss_cache.c:742 msgid "Only invalidate entries from a particular domain" -msgstr "" +msgstr "Zneplatnit pouze položky z konkrétní domény" -#: src/tools/sss_cache.c:779 +#: src/tools/sss_cache.c:796 msgid "" "Unexpected argument(s) provided, options that invalidate a single object " "only accept a single provided argument.\n" msgstr "" +"Poskytnuty neočekávané argumenty, volby které zneplatňují jediný objekt " +"přijímají pouze jediný zadaný argument.\n" -#: src/tools/sss_cache.c:789 +#: src/tools/sss_cache.c:806 msgid "Please select at least one object to invalidate\n" -msgstr "" +msgstr "Vyberte alespoň jeden objekt, který zneplatnit\n" -#: src/tools/sss_cache.c:872 +#: src/tools/sss_cache.c:889 #, c-format msgid "" "Could not open domain %1$s. If the domain is a subdomain (trusted domain), " "use fully qualified name instead of --domain/-d parameter.\n" msgstr "" +"Nedaří se otevřít doménu %1$s. Pokud je domény dílčí doménou (důvěryhodná " +"doména), použijte úplný název namísto parametru --domain/-d." -#: src/tools/sss_cache.c:877 +#: src/tools/sss_cache.c:894 msgid "Could not open available domains\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se otevřít které domény jsou k dispozici\n" #: src/tools/tools_util.c:202 #, c-format msgid "Name '%1$s' does not seem to be FQDN ('%2$s = TRUE' is set)\n" -msgstr "" +msgstr "Název „%1$s“ se nezdá být FQDN (je nastaveno „%2$s = TRUE“)\n" #: src/tools/tools_util.c:309 msgid "Out of memory\n" -msgstr "" +msgstr "Došla paměť\n" #: src/tools/tools_util.h:40 #, c-format msgid "%1$s must be run as root\n" -msgstr "" +msgstr "%1$s je třeba spustit s právy správce systému (root)\n" # auto translated by TM merge from project: Cockpit, version: rhel-7.4, DocId: cockpit #: src/tools/sssctl/sssctl.c:35 @@ -2257,7 +2391,7 @@ msgstr "ano" #: src/tools/sssctl/sssctl.c:37 msgid "no" -msgstr "" +msgstr "ne" # auto translated by TM merge from project: firewalld, version: master, DocId: po/firewalld #: src/tools/sssctl/sssctl.c:39 @@ -2266,39 +2400,39 @@ msgstr "chyba" #: src/tools/sssctl/sssctl.c:42 msgid "Invalid result." -msgstr "" +msgstr "Neplatný výsledek." #: src/tools/sssctl/sssctl.c:78 #, c-format msgid "Unable to read user input\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se číst vstup od uživatele\n" #: src/tools/sssctl/sssctl.c:91 #, c-format msgid "Invalid input, please provide either '%s' or '%s'.\n" -msgstr "" +msgstr "Neplatný vstup, zadejte buď „%s“ nebo „%s“.\n" #: src/tools/sssctl/sssctl.c:109 src/tools/sssctl/sssctl.c:114 #, c-format msgid "Error while executing external command\n" -msgstr "" +msgstr "Chyba při vykonávání externího příkazu\n" #: src/tools/sssctl/sssctl.c:156 msgid "SSSD needs to be running. Start SSSD now?" -msgstr "" +msgstr "Je třeba, aby bylo SSSD spuštěné. Spustit ho nyní?" #: src/tools/sssctl/sssctl.c:195 msgid "SSSD must not be running. Stop SSSD now?" -msgstr "" +msgstr "Je třeba, aby bylo SSSD zastavené. Zastavit ho nyní?" #: src/tools/sssctl/sssctl.c:231 msgid "SSSD needs to be restarted. Restart SSSD now?" -msgstr "" +msgstr "Je třeba, aby bylo SSSD restartováno. Restartovat ho nyní?" #: src/tools/sssctl/sssctl_cache.c:31 #, c-format msgid " %s is not present in cache.\n" -msgstr "" +msgstr "%s se nenachází v mezipaměti.\n" # auto translated by TM merge from project: libosinfo, version: master, DocId: libosinfo #: src/tools/sssctl/sssctl_cache.c:33 @@ -2307,54 +2441,54 @@ msgstr "Název" #: src/tools/sssctl/sssctl_cache.c:34 msgid "Cache entry creation date" -msgstr "" +msgstr "Datum vytvoření položky v mezipaměti" #: src/tools/sssctl/sssctl_cache.c:35 msgid "Cache entry last update time" -msgstr "" +msgstr "Okamžik poslední aktualizace položky mezipaměti" #: src/tools/sssctl/sssctl_cache.c:36 msgid "Cache entry expiration time" -msgstr "" +msgstr "Okamžik skončení platnosti položky mezipaměti" #: src/tools/sssctl/sssctl_cache.c:37 msgid "Cached in InfoPipe" -msgstr "" +msgstr "Uloženo v mezipaměti v InfoPipe" #: src/tools/sssctl/sssctl_cache.c:522 #, c-format msgid "Error: Unable to get object [%d]: %s\n" -msgstr "" +msgstr "Chyba: nedaří se získat objekt [%d]: %s\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_cache.c:538 #, c-format msgid "%s: Unable to read value [%d]: %s\n" -msgstr "" +msgstr "%s: nedaří se načíst hodnotu [%d]: %s\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_cache.c:566 msgid "Specify name." -msgstr "" +msgstr "Zadejte jméno." #: src/tools/sssctl/sssctl_cache.c:576 #, c-format msgid "Unable to parse name %s.\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se zpracovat název %s.\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_cache.c:602 src/tools/sssctl/sssctl_cache.c:649 msgid "Search by SID" -msgstr "" +msgstr "Hledat podle SID identifikátoru" #: src/tools/sssctl/sssctl_cache.c:603 msgid "Search by user ID" -msgstr "" +msgstr "Hledat podle identif. uživatele" #: src/tools/sssctl/sssctl_cache.c:612 msgid "Initgroups expiration time" -msgstr "" +msgstr "Okamžik skončení platnosti initgroups" #: src/tools/sssctl/sssctl_cache.c:650 msgid "Search by group ID" -msgstr "" +msgstr "Hledat podle identif. skupiny" #: src/tools/sssctl/sssctl_config.c:67 #, c-format @@ -2362,143 +2496,147 @@ msgid "" "File %1$s does not exist. SSSD will use default configuration with files " "provider.\n" msgstr "" +"Soubor %1$s neexistuje. SSSD použije výchozí nastavení s poskytovatelem " +"files (soubory).\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_config.c:81 #, c-format msgid "" "File ownership and permissions check failed. Expected root:root and 0600.\n" msgstr "" +"Kontrola vlastnictví a oprávnění souboru se nezdařila. Očekáváno root:root a " +"0600.\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_config.c:104 #, c-format msgid "Issues identified by validators: %zu\n" -msgstr "" +msgstr "Problémy identifikované ověřovači: %zu\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_config.c:114 #, c-format msgid "Messages generated during configuration merging: %zu\n" -msgstr "" +msgstr "Zprávy vytvořené při slučování nastavení: %zu\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_config.c:127 #, c-format msgid "Used configuration snippet files: %u\n" -msgstr "" +msgstr "Použité soubory s útržky nastavení: %u\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_data.c:89 #, c-format msgid "Unable to create backup directory [%d]: %s" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se vytvořit složku zálohy [%d]: %s" #: src/tools/sssctl/sssctl_data.c:95 msgid "SSSD backup of local data already exists, override?" -msgstr "" +msgstr "SSSD záloha místních dat už existuje, přepsat?" #: src/tools/sssctl/sssctl_data.c:111 #, c-format msgid "Unable to export user overrides\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se exportovat uživatelské přebití\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_data.c:118 #, c-format msgid "Unable to export group overrides\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se exportovat přebití skupin\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_data.c:134 src/tools/sssctl/sssctl_data.c:217 msgid "Override existing backup" -msgstr "" +msgstr "Přepsat existující zálohu" #: src/tools/sssctl/sssctl_data.c:164 #, c-format msgid "Unable to import user overrides\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se importovat přebití uživatelů\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_data.c:173 #, c-format msgid "Unable to import group overrides\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se importovat přebití skupin\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_data.c:194 src/tools/sssctl/sssctl_domains.c:82 #: src/tools/sssctl/sssctl_domains.c:315 msgid "Start SSSD if it is not running" -msgstr "" +msgstr "Pokud není, spustit proces služby sssd" #: src/tools/sssctl/sssctl_data.c:195 msgid "Restart SSSD after data import" -msgstr "" +msgstr "Po importu dat restartovat sssd" #: src/tools/sssctl/sssctl_data.c:218 msgid "Create clean cache files and import local data" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit prázdné soubory mezipaměti a importovat místní data" #: src/tools/sssctl/sssctl_data.c:219 msgid "Stop SSSD before removing the cache" -msgstr "" +msgstr "Před odebráním mezipaměti zastavit sssd" #: src/tools/sssctl/sssctl_data.c:220 msgid "Start SSSD when the cache is removed" -msgstr "" +msgstr "Při odebrání mezipaměti zastavit sssd" #: src/tools/sssctl/sssctl_data.c:235 #, c-format msgid "Creating backup of local data...\n" -msgstr "" +msgstr "Vytváření zálohy místních dat…\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_data.c:238 #, c-format msgid "Unable to create backup of local data, can not remove the cache.\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se vytvořit zálohu místních dat, nedaří se odebrat mezipaměť.\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_data.c:243 #, c-format msgid "Removing cache files...\n" -msgstr "" +msgstr "Odebírání souborů mezipaměti…\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_data.c:246 #, c-format msgid "Unable to remove cache files\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se odebrat soubory mezipaměti\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_data.c:251 #, c-format msgid "Restoring local data...\n" -msgstr "" +msgstr "Obnovování místních dat…\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_domains.c:83 msgid "Show domain list including primary or trusted domain type" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit seznam domén včetně typu hlavní nebo důvěryhodná doména" #: src/tools/sssctl/sssctl_domains.c:105 src/tools/sssctl/sssctl_domains.c:354 #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:95 #, c-format msgid "Unable to connect to system bus!\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se připojit ke sběrnici systému!\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_domains.c:167 #, c-format msgid "Online status: %s\n" -msgstr "" +msgstr "Online stav: %s\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_domains.c:167 msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "Online" #: src/tools/sssctl/sssctl_domains.c:167 msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "Offline" #: src/tools/sssctl/sssctl_domains.c:212 #, c-format msgid "Active servers:\n" -msgstr "" +msgstr "Aktivní servery:\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_domains.c:223 msgid "not connected" -msgstr "" +msgstr "nepřipojeno" #: src/tools/sssctl/sssctl_domains.c:260 #, c-format msgid "Discovered %s servers:\n" -msgstr "" +msgstr "Objeveno %s serverů:\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_domains.c:272 msgid "None so far.\n" @@ -2506,7 +2644,7 @@ msgstr "Zatím žádné.\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_domains.c:312 msgid "Show online status" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit stav online" #: src/tools/sssctl/sssctl_domains.c:313 msgid "Show information about active server" @@ -2518,7 +2656,7 @@ msgstr "Zobrazit seznam objevených serverů" #: src/tools/sssctl/sssctl_domains.c:320 msgid "Specify domain name." -msgstr "" +msgstr "Zadejte název domény." # auto translated by TM merge from project: FreeIPA, version: ipa-4-5, DocId: po/ipa #: src/tools/sssctl/sssctl_domains.c:342 @@ -2529,12 +2667,12 @@ msgstr "Nedostatek paměti!\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_domains.c:362 src/tools/sssctl/sssctl_domains.c:372 #, c-format msgid "Unable to get online status\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se zjistit stav online\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_domains.c:382 #, c-format msgid "Unable to get server list\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se získat seznam serverů\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_logs.c:47 msgid "\n" @@ -2552,7 +2690,7 @@ msgstr "Mazání souborů se záznamem událostí…\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_logs.c:251 #, c-format msgid "Unable to remove log files\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se odebrat soubory se záznamem událostí\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_logs.c:257 #, c-format @@ -2562,61 +2700,61 @@ msgstr "Zkracování souborů…\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_logs.c:260 #, c-format msgid "Unable to truncate log files\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se zkrátit soubory se záznamem událostí\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_logs.c:286 #, c-format msgid "Out of memory!" -msgstr "" +msgstr "Došla paměť!" #: src/tools/sssctl/sssctl_logs.c:289 #, c-format msgid "Archiving log files into %s...\n" -msgstr "" +msgstr "Archivují se soubory se záznamem událostí do %s…\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_logs.c:292 #, c-format msgid "Unable to archive log files\n" -msgstr "" +msgstr "Nedaří se archivovat soubory se záznamem událostí\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_logs.c:317 msgid "Specify debug level you want to set" -msgstr "" +msgstr "Zadejte stupeň podrobností ladících informací, který chcete nastavit" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:117 #, c-format msgid "SSSD InfoPipe user lookup result:\n" -msgstr "" +msgstr "Výsledek SSSD InfoPipe uživatel:\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:167 #, c-format msgid "dlopen failed with [%s].\n" -msgstr "" +msgstr "dlopen se nezdařilo s [%s].\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:174 #, c-format msgid "dlsym failed with [%s].\n" -msgstr "" +msgstr "dlsym se nezdařilo s [%s].\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:182 #, c-format msgid "malloc failed.\n" -msgstr "" +msgstr "malloc se nezdařilo.\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:189 #, c-format msgid "sss_getpwnam_r failed with [%d].\n" -msgstr "" +msgstr "sss_getpwnam_r se nezdařilo s [%d].\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:194 #, c-format msgid "SSSD nss user lookup result:\n" -msgstr "" +msgstr "Výsledek SSSD nss hledání uživatele:\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:195 #, c-format msgid " - user name: %s\n" -msgstr "" +msgstr " ‒ uživatelské jméno: %s\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:196 #, c-format @@ -2631,7 +2769,7 @@ msgstr " - identif. skupiny: %d\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:198 #, c-format msgid " - gecos: %s\n" -msgstr "" +msgstr " - gecos: %s\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:199 #, c-format @@ -2647,7 +2785,7 @@ msgstr " - shell: %s\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:232 msgid "PAM action [auth|acct|setc|chau|open|clos], default: " -msgstr "" +msgstr "PAM akce [auth|acct|setc|chau|open|clos], výchozí: " #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:235 msgid "PAM service, default: " @@ -2671,122 +2809,135 @@ msgstr "uživatel: %s\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:253 #, c-format msgid "User name lookup with [%s] failed.\n" -msgstr "" +msgstr "Vyhledání uživatelského jména s [%s] se nezdařilo.\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:258 #, c-format msgid "InfoPipe User lookup with [%s] failed.\n" -msgstr "" +msgstr "InfoPipe vyhledání uživatele s [%s] se nezdařilo.\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:265 #, c-format msgid "pam_start failed: %s\n" -msgstr "" +msgstr "pam_start se nezdařilo: %s\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:270 #, c-format msgid "testing pam_authenticate\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "zkoušení pam_authenticate\n" +"\n" +"\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:274 #, c-format msgid "pam_get_item failed: %s\n" -msgstr "" +msgstr "pam_get_item se nezdařilo: %s\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:278 #, c-format msgid "pam_authenticate for user [%s]: %s\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "pam_authenticate pro uživatele [%s]: %s\n" +"\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:281 #, c-format msgid "testing pam_chauthtok\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "zkoušení pam_chauthtok\n" +"\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:283 #, c-format msgid "pam_chauthtok: %s\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "pam_chauthtok: %s\n" +"\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:285 #, c-format msgid "testing pam_acct_mgmt\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "zkoušení pam_acct_mgmt\n" +"\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:287 #, c-format msgid "pam_acct_mgmt: %s\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "pam_acct_mgmt: %s\n" +"\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:289 #, c-format msgid "testing pam_setcred\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "zkoušení pam_setcred\n" +"\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:291 #, c-format msgid "pam_setcred: [%s]\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "pam_setcred: [%s]\n" +"\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:293 #, c-format msgid "testing pam_open_session\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "zkoušení pam_open_session\n" +"\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:295 #, c-format msgid "pam_open_session: %s\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "pam_open_session: %s\n" +"\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:297 #, c-format msgid "testing pam_close_session\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "zkoušení pam_close_session\n" +"\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:299 #, c-format msgid "pam_close_session: %s\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "pam_close_session: %s\n" +"\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:302 #, c-format msgid "unknown action\n" -msgstr "" +msgstr "neznámá akce\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:305 #, c-format msgid "PAM Environment:\n" -msgstr "" +msgstr "PAM prostředí:\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:313 #, c-format msgid " - no env -\n" -msgstr "" +msgstr " - žádné prostředí -\n" -#: src/util/util.h:73 +#: src/util/util.h:74 msgid "The user ID to run the server as" -msgstr "" +msgstr "Identifikátor uživatele (UID) pod kterým server spustit" -#: src/util/util.h:75 +#: src/util/util.h:76 msgid "The group ID to run the server as" -msgstr "" +msgstr "Identifikátor uživatele (GID) pod kterým server spustit" -#: src/util/util.h:83 +#: src/util/util.h:84 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" -msgstr "" +msgstr "Informuje, že odpovídač byl aktivován soketem" -#: src/util/util.h:85 +#: src/util/util.h:86 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" -msgstr "" +msgstr "Informuje, že odpovídač byl aktivován přes dbus" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index db2d8976e90..523a75bf76c 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-14 11:45+0000\n" "Last-Translator: Copied by Zanata \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" @@ -82,12 +82,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "Zeitüberschreitung für Meldungen, die über SBUS gesendet werden" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "Regulärer Ausdruck zum Verarbeiten von Benutzername und Domain" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "" "Printf-kompatibles Format für die Darstellung voll ausgeschriebener Namen" @@ -495,12 +495,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "Gruppenmitglieder in Gruppen-Suchanfragen nicht einschließen" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "Zeitspanne für den Eintrags-Zwischenspeicher (Sekunden)" @@ -518,126 +518,136 @@ msgstr "" "der letzten Anmeldung aufbewahrt werden" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" "Gibt die Anzahl Sekunden an, wie lange beim Auflösen von Servernamen auf " "Antworten vom DNS-Dienst gewartet werden soll" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "Der Domain-Teil der DNS-Abfrage zur Dienstsuche" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 msgid "Override GID value from the identity provider with this value" msgstr "" "Den Gruppen-ID-Wert des Identitäts-Anbieters mit diesem Wert überschreiben" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "Groß-/Kleinschreibung in Benutzernamen berücksichtigen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "Anzahl der Auffrischung abgelaufener Einträge im Hintergrund" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "Automatische Aktualisierung des DNS-Eintrags des Clients" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "" "Die auf den DNS-Eintrag des Clients anzuwendende TTL, nachdem dieser " "aktualisiert wurde" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" "Schnittstelle, deren IP für dynamische DNS-Aktualisierungen verwendet werden " "soll" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "Gibt an, wie oft der DNS-Eintrag des Clients aktualisiert werden soll" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "" "Gibt an, ob der Anbieter den PTR-Datensatz ebenfalls explizit aktualisieren " "soll" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "Gibt an, ob das nsupdate-Dienstprogramm per Vorgabe TCP verwenden soll" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" "Gibt an, welche Art der Authentifizierung bei der DNS-Aktualisierung " "verwendet werden soll" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "Aufzählung vertrauenswürdiger Domains steuern" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "Anzahl der Auffrischung der Subdomain-Liste" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "IPA-Domain" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "IPA-Serveradresse" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "Adresse des Ersatz-IPA-Servers" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "IPA-Client-Rechnername" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" "Gibt an, ob der DNS-Eintrag des Clients in FreeIPA automatisch aktualisiert " "werden soll" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "Suchbasis für HBAC-bezogene Objekte" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "Die Zeitspanne zwischen Suchanfragen der HBAC-Regeln an den IPA-Server" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" @@ -645,374 +655,373 @@ msgstr "" "Die Zeitspanne in Sekunden zwischen Suchanfragen der SELinux-Zuweisung an " "den IPA-Server" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "" "Falls auf »false« gesetzt, wird das von PAM angegebene Host-Argument " "ignoriert" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "Der Automounter-Ort, den dieser IPA-Client verwendet" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "" "Suchbasis für Objekte, die Informationen über eine IPA-Domain enthalten" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "Suchbasis für Objekte, die Informationen über ID-Bereiche enthalten" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "DNS-Sites aktivieren – standortbasierte Dienstsuche" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "Active-Directory-Domain" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "Adresse des Active-Directory-Servers" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "Adresse des Ersatz-Active-Directory-Servers" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "Hostname des Active-Directory-Clients" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "LDAP-Filter zum Bestimmen der Zugriffsprivilegien" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "Verwendung des globalen Katalogs für Suchvorgänge" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "Operationsmodus für GPO-basierte Zuhgriffskontrolle" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "Kerberos-Serveradresse" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "Adresse des Ersatz-Kerberos-Servers" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "Kerberos-Realm" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "Zeitüberschreitung bei Authentifizierung" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "Gibt an, ob kdcinfo-Dateien angelegt werden" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "Verzeichnis zum Speichern der Anmeldedaten" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "Ort des Zwischenspeichers für die Anmeldedaten des Benutzers" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "Ort der Schlüsseltabelle zum Überprüfen von Anmeldedaten" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "Validierung der Anmeldedaten aktivieren" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "Passwort im Offline-Modus für spätere Online-Anmeldung speichern" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "Erneuerung der Lebensdauer des TGT" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "Lebensdauer des TGT" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "Zeitspanne zwischen zwei Prüfungen, ob Erneuerung nötig ist" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "Aktiviert FAST" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "Wählt den für FAST zu verwendenden Principal aus" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "Aktiviert Kanonisierung des Principals" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "Enterprise-Principals aktivieren" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" "Server, auf dem der Dienst zum Ändern des Passworts läuft, falls nicht KDC" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, die URI des LDAP-Servers" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_backup_uri, die URI des LDAP-Servers" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "Vorgegebene Basis-DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "Der vom LDAP-Server verwendete Schema-Typ gemäß RFC2307" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 -#, fuzzy +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" -msgstr "Passwort ist abgelaufen. Ändern Sie Ihr Passwort jetzt." +msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "Vorgegebene Bind-DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "Typ des Authentifizierungs-Tokens der vorgegebenen Bind-DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "Authentifizierungs-Token für die vorgegebene Bind-DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Zeitspanne für einen Verbindungsversuch" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Zeitspanne für Versuche zur Ausführung synchroner LDAP-Vorgänge" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" "Zeitspanne zwischen Versuchen zum erneuten Verbindungsaufbau im Offline-Modus" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "Nur Großschreibung für Realm-Namen verwenden" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "Datei, die CA-Zertifikate enthält" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "Pfad zum CA-Zertifikatverzeichnis" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "Datei, die das Client-Zertifikat enthält" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "Datei, die den Client-Schlüssel enthält" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "Liste der möglichen Verschlüsselungs-Suites" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "TLS-Zertifikatüberprüfung erforderlich machen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Zu verwendenden sasl-Mechanismus angeben" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Zu verwendende ID für sasl-Authentifizierung angeben" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "Zu verwendenden Realm für sasl-Authentifizierung angeben" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "Gibt den minimalen SSF für die SASL-Authentifizierung über LDAP an" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Schlüsseltabelle des Kerberos-Dienstes" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Kerberos-Authentifizierung für LDAP-Verbindung verwenden" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "LDAP-Verweisen folgen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "Lebensdauer von TGT für LDAP-Verbindung" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "Dereferenzierung von Aliasen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "Dienstname für DNS-Service-Suchanfragen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "Anzahl der in einer einzelnen LDAP-Abfrage zu holenden Datensätze" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" "Anzahl der Elemente, die fehlen müssen, um eine vollständige " "Dereferenzierung auszulösen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" @@ -1020,383 +1029,383 @@ msgstr "" "Gibt an, ob die LDAP-Bibliothek eine Rückwärtssuche ausführen soll, um den " "Rechnernamen während einer SASL-Bindung zu kanonisieren" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "entryUSN-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "lastUSN-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "" "Zeitspanne zum Halten einer Verbindung zum LDAP-Server, bis diese " "unterbrochen wird" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "LDAP-Paging-Steuerung deaktivieren" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "Bereichsermittlung für Active Directory deaktivieren" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "Zeitspanne zum Warten auf eine Suchanfrage" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "Zeitspanne zum Warten auf eine Auflistungsanfrage" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "Zeitspanne zwischen Auflistungsanfragen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "Zeitspanne zwischen den Leerungen des Zwischenspeichers" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "TLS für ID-Suchvorgänge erforderlich machen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "ID-Zuweisung von objectSID anstelle von voreingestellten IDs verwenden" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "Basis-DN für Benutzer-Suchanfragen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "Bereich für Benutzer-Suchanfragen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "Filter für Benutzer-Suchanfragen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "Objektklasse für Benutzer" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "Benutzername-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "UID-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "Primäres GID-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "GECOS-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "Home-Verzeichnis-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "Shell-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "objectSID -Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "Active-Directory-Primärgruppen-Attribut für ID-Zuweisung" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "Principal-Attribut verwenden (für Kerberos)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "Vollständiger Name" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "memberOf-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "Änderungszeit-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "shadowLastChange-attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "shadowMin-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "shadowMax Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "shadowWarning-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "shadowInactive-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "shadowExpire-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "shadowFlag-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "Attribut, welches die autorisierten PAM-Dienste auflistet" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "Attribut, welches die autorisierten Server-Hosts auflistet" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "krbLastPwdChange-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "krbPasswordExpiration-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" "Attribut, welches angibt, dass die serverseitigen Passwortregeln aktiv sind" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "accountExpires-Attribut von AD" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "userAccountControl-Attribut von AD" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "nsAccountLock-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "loginDisabled-Attribut von NDS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "loginExpirationTime-Attribut von NDS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "loginAllowedTimeMap-Attribut von NDS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "Attribut für öffentlichen SSH-Schlüssel" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "" "Eine Liste der zusätzlich herunterzuladender Attribute zusammen mit dem " "Benutzereintrag" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "Basis-DN für Gruppen-Suchanfragen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "Objektklasse für Gruppen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "Gruppenname" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "Gruppenpasswort" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "Gruppen-ID-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "Gruppen-Mitgliedschafts-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "Änderungszeit-Attribut für Gruppen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "Typ der Gruppe und weitere Flags" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "Basis-DN für Netzgruppen-Suchanfragen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "Objektklasse für Netzgruppen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "Netzgruppenname" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "Netzgruppen-Mitglieder-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "Netzgruppen-Tripel-Attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "Änderungszeit-Attribut für Netzgruppen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "Basis-DN für Dienste-Suchanfragen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "Objektklasse für Dienste" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "Name-Attribut des Dienstes" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "Port-Attribut des Dienstes" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "Protokoll-Attribut des Dienstes" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "Untere Grenze für ID-Zuweisung" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "Obere Grenze für ID-Zuweisung" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "Anzahl der IDs für jeden Teil bei der ID-Zuweisung" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "autorid-kompatiblen Algorithmus für ID-Zuweisung verwenden" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "Name der Vorgabe-Domain für ID-Zuweisung" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "SID der Vorgabedomain für ID-Zuweisung" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "Verwendung von Token-Gruppen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "Untere Grenze für zulässige IDs des LDAP-Servers angeben" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "Obere Grenze für zulässige IDs des LDAP-Servers angeben" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Regel zum Ermitteln der Ablaufzeit des Passworts" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" "Attribute, die bei der Ermittlung verwendet werden, ob ein Konto abgelaufen " "ist" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "Regeln für die Ermittlung der Zugriffskontrolle" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "URI eines LDAP-Servers, wo Passwortänderungen zulässig sind" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "URI eines Ersatz-LDAP-Servers, wo Passwortänderungen zulässig sind" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "DNS-Dienstname für den LDAP-Passwortänderungsserver" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" @@ -1404,25 +1413,25 @@ msgstr "" "Gibt an, ob das Attribut ldap_user_shadow_last_change nach einer " "Passwortänderung aktualisiert werden soll" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "Basis-DN für Suchanfragen nach Sudo-Regeln" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "Periode für automatische vollständige Aktualisierung" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "Periode für bedingte vollständige Aktualisierung" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "" "Gibt an, ob Regeln nach Hostnamen, IP-Adressen oder Netzwerken gefiltert " "werden sollen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" @@ -1430,136 +1439,136 @@ msgstr "" "Hostnamen und/oder voll ausgeschriebene Domain-Namen dieses Rechners zum " "Filtern von Sudo-Regeln" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" "IPv4- oder IPv6-Adressen oder Netzwerk dieses Rechners zum Filtern von sudo-" "Regeln" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" "Gibt an, ob Regeln im Host-Attribut einbezogen werden sollen, die " "Netzgruppen enthalten" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" "Gibt an, ob Regeln im Host-Attribut einbezogen werden sollen, die reguläre " "Ausdrücke enthalten" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "Objektklasse für Sudo-Regeln" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "Sudo-Regelname" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "Befehlsattribut der Sudo-Regel" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "Host-Attribut der Sudo-Regel" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "Benutzer-Attribut der Sudo-Regel" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "Optionsattribut der Sudo-Regel" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "runasuser-Attribut der Sudo-Regel" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "runasgroup-Attribut der Sudo-Regel" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "notbefore-Attribut der Sudo-Regel" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "notafter-Attribut der sudo-Regel" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "Reihenfolge-Attribut der Sudo-Regel" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "Objektklasse für Automounter-Zuweisungen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "Name-Attribut der Automounter-Zuweisung" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "Objektklasse für Einträge von Automounter-Zuweisungen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "Schlüssel-Attribut des Automounter-Zuweisungseintrags" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "Wert-Attribut des Automounter-Zuweisungseintrags" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "Basis-DN für Suchanfragen nach Automounter-Zuweisungen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Durch Kommata getrennte Liste der erlaubten Benutzer" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Durch Kommata getrennte Liste der verbotenen Benutzer" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Vorgabeshell, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "Wurzel für Benutzerverzeichnisse" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "Name der zu verwendenden NSS-Bibliothek" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "" "Gibt an, ob wenn möglich im Zwischenspeicher nach dem kanonischen " "Gruppennamen gesucht werden soll" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "Zu verwendender PAM-Stapel" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "" @@ -1591,7 +1600,7 @@ msgstr "" msgid "Print version number and exit" msgstr "Versionsnummer ausgeben und das Programm beenden" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "" @@ -1651,40 +1660,40 @@ msgstr "" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "Domain des Informationsanbieters (obligatorisch)" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "Privilegierter Socket hat falsche Eigentums- oder Zugriffsrechte." -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "Öffentlicher Socket hat falsche Eigentums- oder Zugriffsrechte." -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "Unerwartetes Format der Server-Anmeldenachricht." -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "SSSD wird nicht durch Root ausgeführt." -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "" "Ein Fehler ist aufgetreten, aber es kann keine Beschreibung gefunden werden." -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "Unerwarteter Fehler beim Suchen nach einer Fehlerbeschreibung" @@ -2924,18 +2933,18 @@ msgstr "" msgid " - no env -\n" msgstr "" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index d1899e732b0..fdcc9642d59 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-09-10 10:06+0000\n" "Last-Translator: Emilio Herrera \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" @@ -93,14 +93,14 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "Tiempo máximo para los mensajes enviados a través de SBUS" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "" "Expresión regular para analizar sintácticamente el nombre de usuario y " "dominio" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "" "Formato compatible con printf para mostrar nombres completamente calificados" @@ -522,12 +522,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "No incluye a los miembros del grupo en las búsquedas de grupo" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "Tiempo máximo de una entrada del caché (segundos)" @@ -543,127 +543,137 @@ msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "Por cuánto tiempo permitir ingresos cacheados luego del último (días)" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" "Cantidad de tiempo (en segundos) a esperar respuestas desde DNS cuando se " "estén resolviendo servidores" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "La sección del dominio de la consulta para descubrir servicios DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 msgid "Override GID value from the identity provider with this value" msgstr "Sustituye valor GID del proveedor de la identidad con este valor" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "Trate al nombre de usuario con mayúsculas y minúsculas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "" "Frecuencia con la que deberían expirar las entradas refrescada en segundo " "plano" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "Que actualice automáticamente las entradas del cliente DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "El TTL a aplicar a la entrada del cliente DNS después de actualizarla" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" "La interfaz cuya IP debería ser utilizada para actualizaciones DNS " "automáticas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "" "Frecuencia con la que actualizar periódicamente la entrada del cliente DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "" "Si el proveedor debería explícitamente actualizar el registro PTR también" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "Si la utilidad nsupdate debería utilizar por defecto TCP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" "Clase de autenticación que debería ser usada para llevar a cabo una " "actualización DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "" "Borrar el servidor DNS utilizado para llevar a cabo una actualización DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "Control de enumeración de los dominios de confianza" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "Frecuencia con la que la lista de subdominios es refrescada" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "Lista de las opciones que serían heredadas a un subdominio" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "Valor homedir del subdominio por defecto" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" "Cuanto serán usadas las credenciales en cache para la autenticación en cache" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "Ya sea para crear grupos privados para usuarios" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "Dominio IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "Dirección del servidor IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "Dirección del servidor de respaldo IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "Nombre de equipo del cliente IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" "Si actualizar o no en forma automática la entrada DNS del cliente en FreeIPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "Búsqueda base para objetos HBAC" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "" "Cantidad de tiempo entre búsquedas de reglas HBAC contra el servidor IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" @@ -671,65 +681,65 @@ msgstr "" "La cantidad de tiempo en segundos entre búsquedas de los mapas SELinux " "contra el servidor IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "" "Si se lo define en 'false', será ignorado el argumento de equipo ofrecido " "por PAM" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "La ubicación de montaje automático que este cliente de IPA está usando" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "" "Buscar base para el objeto que contiene información sobre el dominio IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "" "Buscar base para los objetos que contienen información sobre los rangos ID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "" "Habilita la localización de sitios DNS en base al servicio de descubrimiento" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "Buscar base para la visualización de contenedores" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "Objectclass para visualizar contenedores" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "Atributo con el nombre de la vista" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "Objectclass para anular objetos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "Atributo con la referencia al objeto original" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "Objectclass para anular objetos de usuario" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "Objectclass para anular objetos de grupo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "Base de búsqueda para objetos relacionados con Desktop Profile" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" @@ -737,7 +747,7 @@ msgstr "" "La cantidad de tiempo en segundos entre las búsquedas de las reglas Desktop " "Profile contra el servidor IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" @@ -746,40 +756,40 @@ msgstr "" "Profiles contra el servidor IPA cuando la última petición no ha encontrado " "ninguna regla" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "Dominio Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "Habilitar dominio Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "Dirección del servidor Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "Dirección del servidor de respaldo Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "Nombre de host del cliente de Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "Filtro LDAP para determinar privilegios de acceso" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "Si se usa Global Catalog para búsquedas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "Modo de operación para control de acceso basado en GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" @@ -787,7 +797,7 @@ msgstr "" "La cantidad de tiempo entre búsquedas de los ficheros de política GPO contra " "el servidor AD" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" @@ -795,7 +805,7 @@ msgstr "" "Servicio de nombres PAM que mapea a los ajustes de política GPO " "(Deny)InteractiveLogonRight" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" @@ -803,270 +813,269 @@ msgstr "" "Servicio de nombres PAM que mapea a los ajustes de política GPO " "(Deny)RemoteInteractiveLogonRight" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" "Servicio de nombres PAM que mapea a los ajustes de política GPO " "(Deny)NetworkLogonRight" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" "Servicio de nombres PAM que mapea a los ajustes de política GPO " "(Deny)BatchLogonRight" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" "Servicio de nombres PAM que mapea a los ajustes de política GPO " "(Deny)ServiceLogonRight" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" "Servicio de nombres PAM por el que el acceso basado en GPO será siempre " "alcanzado" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" "Servicio de nombres PAM por el que el acceso basado en GPO será siempre " "denegado" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" "Derecho de acceso por defecto (o permitir/denegar) a usar por el servicio de " "nombres PAM no mapeado" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "un sitio concreto a ser usado por el cliente" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" "Edad máxima en días antes de que la cuenta de contraseña debería ser renovada" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "Opción para afinar la tarea de renovación de la cuenta de la máquina" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "Dirección del servidor Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "Dirección del servidor de respaldo Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "Reinado Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "Expiración de la autenticación" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "Si se crean ficheros kdcinfo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "Dónde soltar los fragmentos de configuración de krb5" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "Directorio donde almacenar las credenciales cacheadas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "Ubicación del caché de credenciales del usuario" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "Ubicación de la tabla de claves para validar las credenciales" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "Habilitar la validación de credenciales" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" "Si se encuentra desconectado, almacena contraseñas para más tarde realizar " "una autenticación en línea" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "ciclo de vida renovable del TGT" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "ciclo de vida del TGT" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "tiempo entre dos comprobaciones para renovación " -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "Habilita FAST" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "Selecciona el principal para su uso por FAST" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "Habilita canonicalización principal" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "Permite los principios de la empresa" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "" "Un mapeo desde los nombres de usuario a los nombres de principal de Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" "El servidor en donde está ejecutándose el servicio de modificación de " "contraseña, en caso de no ser KDC. " -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, El URI del servidor LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_backup_uri, La URI del servidor LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "DN base predeterminado" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "El Tipo de Esquema a usar en el servidor LDAP, rfc2307" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 -#, fuzzy +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" -msgstr "La contraseña ha expirado. Modifíquela en este preciso momento." +msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "El DN Bind predeterminado" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "El tipo del token de autenticación del DN bind predeterminado" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "El token de autenticación del DN bind predeterminado" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Tiempo durante el que se intentará la conexión" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Tiempo durante el que se intentará operaciones LDAP sincrónicas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "Tiempo entre intentos de reconexión cuando esté fuera de línea" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "Use solo el caso superior para nombres reales" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "Archivo que contiene los certificados CA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "Ruta hacia un directorio certificado CA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "Fichero que contiene el certificado de cliente" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "Fichero que contiene la llave de cliente" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "Lista de posibles suites de cifrado" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Requiere la verificación de certificado TLS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Especificar el mecanismo sasl a usar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Especifique el id de autorización sasl a usar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "Especifica el reinado de autorización sasl a ser utilizado" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "Especificar los SSF mínimos para autorizaciones sasl de LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Tabla de clave del servicio Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Usar auth Kerberos para la conexión LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "Seguir referencias LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "Período de vida del TGT para la conexión LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "Como eliminar aliases" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "Nombre de servicio para busquedas de servicios DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "La cantidad de registros a ser obtenidos en una única consulta LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" "La cantidad de miembros que deben faltar para desencadenar una deref completa" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" @@ -1074,389 +1083,389 @@ msgstr "" "Si la Biblioteca LDAP debería realizar una búsqueda inversa para " "canonicalizar el nombre del host durante un enlace SASL" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "atributo entryUSN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "atributo lastUSN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "" "El período de tiempo máximo para retener una conexión con el servidor LDAP " "antes de desconectar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "Deshabilita el control de paginación LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "Deshabilitar el rango de recuperación Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "Tiempo máximo a esperar un pedido de búsqueda" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "periodo de espera para solicitud de enumeración" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "Tiempo en segundos entre las actualizaciones de enumeración" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "periodo de tiempo entre borrados de la caché" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "Requiere TLS para búsquedas de ID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "Usar el mapeado ID de objectSID en lugar de las IDs preajustadas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "DN base para búsquedas de usuario" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "Ambito de las búsquedas del usuario" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "Filtro para las búsquedas del usuario" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "Objectclass para los usuarios" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "Atributo Username" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "Atributo UID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "Atributo GID primario" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "Atributo GECOS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "Atributo Directorio de inicio" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "Atributo shell" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "Atributo UUID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "Atributo objectSID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "Atributo primario del grupo Active Directory para el mapeado de ID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "Atributo principal del usuario (para Kerberos) " -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "Nombre completo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "Atributo memberOf" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "Atributo hora de modificación" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "atributo shadowLastChange" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "atributo shadowMin " -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "atributo shadowMax" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "atributo shadowWarning " -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "atributo shadowInactive " -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "atributo shadowExpire" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "atributo shadowFlag " -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "listado de atributos de servicios PAM autorizados" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "Atributo de listado de equipos de servidor autorizados" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "Atributo listando los rhosts de los servidores autorizados" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "atributo krbLastPwdChange " -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "atributo krbPasswordExpiration " -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" "atributo indicando que las políticas de contraseña del lado del servidor " "están activas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "atributo accountExpires de AD" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "atributo userAccountControl de AD" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "atributo nsAccountLock " -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "loginDisabled atributo de NDS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "loginExpirationTime atributo de NDS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "loginAllowedTimeMap atributo de NDS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "Atributo de clave pública SSH" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "" "atributo listando los tipos de autenticación permitidos para un usuario" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "atributo conteniendo el certificado X509 del usuario" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "atributo que contiene la dirección de correo electrónico del usuario" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "" "Una lista de los atributos extra a descargar junto con la entrada del usuario" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "DN base para busqueda de grupos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "clase objeto para" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "Nombre del grupo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "Contraseña del grupo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "Atributo GID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "Atributo de miembro del grupo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "Atributo UUID de grupo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "Atributo de modificación de tiempo para los grupos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "Tipo del grupo y otras banderas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "Atributo de miembro de grupo externo LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "Máximo nivel de anidamiento que seguirá SSSD" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "DN base para búsquedas de grupos de red" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "Clases de objetos para grupos de red" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "Nombre de grupo de red" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "Atributo de miembros de grupos de red" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "Atributo triple de grupo de red" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "Atributo de modificación de tiempo para grupos de red" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "Base DN para servicio de búsquedas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "Clase de objeto para servicio" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "Atributo de nombre de servicio" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "Atributo de puerto de servicio" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "Atributo de protocolo de servidor" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "Límite más bajo para el mapeo de ID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "Límite más alto para el mapeo de ID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "Número de IDs por cada trozo cuando se mapean ID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "Usar el algoritmo compatible con autorid para el mapeo de ID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "Nombre del dominio por defecto para el mapeo de ID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "SID del dominio por defecto para el mapeo de ID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "Número de trozos secundarios" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "Si usar Token-Groups" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "Fijar el límite más bajo de IDs permitidas desde el servidor LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" "Fijar el límite más alto para las IDs permitidas desde el servidor LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "DN para consultas ppolicy" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "Máximas entradas a recuperar durante una solicitud de comodín" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Política para evaluar el vencimiento de la contraseña" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" "Los atributos que deberán ser utilizados para evaluar si una cuenta ha " "expirado" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "Las reglas que deberían ser utilizadas para evaluar control de acceso" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" "URI de un servidor LDAP donde se permite la modificación de contraseñas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" "URI de un servidor de respaldo LDAP donde están permitidos los cambios de " "contraseña" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" "Nombre del servicio DNS para el servidor de modificación de contraseñas LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" @@ -1464,23 +1473,23 @@ msgstr "" "Si actualizar el atributo ldap_user_shadow_last_change después de un cambio " "de contraseña" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "Base DN para búsquedas de reglas sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "Período de refresco total automático" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "Período de refresco inteligente automático" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "Si filtrar la reglas por nombre de host, direcciones IP y red" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" @@ -1488,129 +1497,129 @@ msgstr "" "Nombres de host y/o nombres de dominio totalmente cualificado de esta " "máquina para filtrar las reglas sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "Direcciones o red IPv4 o IPv6 de esta máquina para filtrar reglas sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "Si incluir reglas que contienen netgroup en el atributo de host" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" "Si incluir reglas que contengan expresiones regulares en el atributo de host" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "Objeto clase para reglas sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "Nombre de regla sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "Atributo de regla de comando sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "Atributo de la regla host de sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "Atributo de la regla usuario de sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "Atributo de la regla opción de sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "Atributo runas de regla sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "Atributo de la regla suda runasuser" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "Atributo de regla runasgroup de sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "Atributo de regla notbefore de sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "Atributo de regla noafter de sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "Atributo de regla orden de sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "Objeto clase para mapas automontador" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "Atributo de nombre de mapa de automontador" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "Objeto clase para entradas de mapa de automontador" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "Atributo de clave de entrada para mapa de automontador" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "Atributo de valor de entrada para mapa de automontador" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "Base DN para búsquedas de mapa de automontador" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Lista separada por comas de usuarios autorizados" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Lista separada por comas de usuarios prohibidos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Shell predeterminado, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "Base de los directorios de inicio" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "Número de hijos proxy prefabricados" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "Nombre de la biblioteca NSS a usar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "Si buscar el nombre canónico del grupo desde el cache si es posible" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "Pila PAM a usar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "Ruta de las fuentes del fichero passwd" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "Ruta de las fuentes del fichero group" @@ -1642,7 +1651,7 @@ msgstr "" msgid "Print version number and exit" msgstr "Muestra el número de versión y finaliza" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "SSSD ya está corriendo\n" @@ -1702,39 +1711,39 @@ msgstr "Solicita la canonización del nombre principal" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "Usar versión personal de krb5_get_init_creds_password" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "Dominio del proveedor de información (obligatorio)" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "El zócalo privilegiado posee permisos o pertenencia equivocados." -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "El zócalo público posee permisos o pertenencia equivocados." -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "Formato no esperado del mensaje de la credencial del servidor." -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "SSSD no está siendo ejecutado por el usuario root." -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "Ha ocurrido un error, pero no se ha podido encontrar una descripción." -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "" "Ha ocurrido un error no esperado mientras se buscaba la descripción del error" @@ -3008,18 +3017,18 @@ msgstr "Entorno PAM:\n" msgid " - no env -\n" msgstr " - no env -\n" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "La ID de usuario para ejecutar el servidor como" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "La ID de grupo para ejecutar el servidor como" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "Informa que el contestador ha sido socket-activated" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "Informa que el contestador ha sido dbus-activated" diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po index e64e07db833..02f8205f09c 100644 --- a/po/eu.po +++ b/po/eu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-14 11:45+0000\n" "Last-Translator: Copied by Zanata \n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" @@ -78,12 +78,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "" @@ -458,12 +458,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "" @@ -477,1003 +477,1012 @@ msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 -msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 -msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 -msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 +msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "IPA domeinua" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "IPA zerbitzariaren helbidea" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "IPA bezeroaren ostalari-izena" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "FAST gaitzen du" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 -#, fuzzy +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" -msgstr "Pasahitza iraungita. Aldatu zure pasahitza orain." +msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "entryUSN atributua" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "lastUSN atributua" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "UID atributua" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "objectSID atributua" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "Izen osoa" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "shadowLastChange atributua" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "shadowMin atributua" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "shadowMax atributua" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "shadowWarning atributua" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "shadowInactive atributua" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "shadowExpire atributua" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "shadowFlag atributua" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "krbLastPwdChange atributua" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "krbPasswordExpiration atributua" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "ADren accountExpires atributua" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "ADren userAccountControl atributua" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "nsAccountLock atributua" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "Talde-izena" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "Taldearen pasahitza" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "GID atributua" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Shell lehenetsia, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "" @@ -1505,7 +1514,7 @@ msgstr "" msgid "Print version number and exit" msgstr "Inprimatu bertsio zenbakia eta irten" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "" @@ -1565,39 +1574,39 @@ msgstr "" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "" @@ -2791,18 +2800,18 @@ msgstr "" msgid " - no env -\n" msgstr "" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 8f92ed605b3..c30d4be1873 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-24 03:43+0000\n" "Last-Translator: Jérôme Fenal \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" @@ -86,12 +86,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "Délai d'attente pour les messages à envoyer à travers SBUS" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "Expression rationnelle d'analyse des noms d'utilisateur et de domaine" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "Format compatible printf d'affichage des noms complétement qualifiés" @@ -498,12 +498,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "Ne pas inclure les membres des groupes dans les recherches de groupes." #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "Durée de validité des entrées en cache (en secondes)" @@ -519,231 +519,241 @@ msgstr "" "(en jours)" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" "Délai d'attente des réponses du DNS lors de la résolution des serveurs (en " "secondes)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "La partie domaine de la requête de découverte de service DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 msgid "Override GID value from the identity provider with this value" msgstr "Écraser la valeur du GID du fournisseur d'identité avec cette valeur" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "Considère les noms d'utilisateur comme casse dépendant" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "Fréquence de rafraîchissement en arrière plan des entrées expirées" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "Choisir de mettre à jour automatiquement l'entrée DNS du client" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "Le TTL à appliquer à l'entrée DNS du client après modification" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" "L'interface dont l'adresse IP doit être utilisée pour les mises à jour " "dynamiques du DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "Fréquence de mise à jour automatique de l'entrée DNS du client" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "" "Selon que le fournisseur doit aussi ou non mettre à jour explicitement " "l'enregistrement PTR" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "Selon que l'utilitaire nsupdate doit utiliser TCP par défaut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" "Quel type d'authentification doit être utilisée pour effectuer la mise à " "jour DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "Contrôle l'énumération des domaines approuvés" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "Fréquence de rafraîchissement des sous-domaines" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "Listes des options qui doivent être héritées dans le sous-domaine" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "Domaine IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "Adresse du serveur IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "Adresse du serveur IPA de secours" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "Nom de système du client IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" "Choisir de mettre à jour automatiquement l'entrée DNS du client dans FreeIPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "Base de recherche pour les objets HBAC" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "Délai entre les recherches de règles HBAC sur le serveur IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" msgstr "Délai entre les recherches de cartes SELinux sur le serveur IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "Si mit à false, l’argument de l'hôte donné par PAM est ignoré" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "" "L'emplacement de la carte de montage automatique utilisée par le client IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "" "Base de recherche pour l'objet contenant les informations de base à propos " "du domaine IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "" "Base de recherche pour les objets contenant les informations à propos des " "plages d'ID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "Activer les sites DNS - découverte de service basée sur l'emplacement" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "Base de recherche des conteneurs de vues" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "Classe d'objet pour les conteneurs de vues" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "Attribut avec le nom de la vue" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "Classe d'objet surchargeant les objets" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "Attribut faisant référence à l'objet originel " -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "Classe d'objet surchargeant les utilisateurs" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "Classe d'objet surchargeant les groupes" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "Domaine Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "Adresse du serveur Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "Adresse du serveur Active Directory de secours" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "Nom de système du client Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "Filtre LDAP pour déterminer les autorisations d'accès" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "Choisir d'utiliser ou non le catalogue global pour les recherches" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "Mode opératoire pour les contrôles d'accès basé sur les GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" @@ -751,7 +761,7 @@ msgstr "" "Durée entre les recherches de fichiers de politiques de GPO dans le serveur " "AD" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" @@ -759,7 +769,7 @@ msgstr "" "Noms de services PAM correspondant à la configuration de la politique " "(Deny)InteractiveLogonRight de la GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" @@ -767,269 +777,268 @@ msgstr "" "Noms de services PAM correspondant à la configuration de la politique " "(Deny)RemoteInteractiveLogonRight de la GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" "Noms de services PAM correspondant à la configuration de la politique " "(Deny)NetworkLogonRight de la GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" "Noms de services PAM correspondant à la configuration de la politique " "(Deny)BatchLogonRight de la GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" "Noms de services PAM correspondant à la configuration de la politique " "(Deny)ServiceLogonRight de la GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" "Noms de services PAM pour lesquels les accès s'appuyant sur la GPO sont " "toujours autorisés" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" "Noms de services PAM pour lesquels les accès s'appuyant sur la GPO sont " "toujours interdits" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" "Droit de connexion par défaut (ou permission/interdiction) à utiliser pour " "les noms de services sans correspondance" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "un site particulier utilisé par le client" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "Adresse du serveur Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "Adresse du serveur Kerberos de secours" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "Domaine Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "Délai avant expiration de l'authentification" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "Choisir de créer ou non les fichiers kdcinfo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "Où déposer les extraits de configuration krb5" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "Répertoire pour stocker les caches de crédits" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "Emplacement du cache de crédits de l'utilisateur" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "Emplacement du fichier keytab de validation des crédits" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "Activer la validation des crédits" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" "Stocker le mot de passe, si hors-ligne, pour une authentification ultérieure " "en ligne" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "Durée de vie renouvelable du TGT" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "Durée de vie du TGT" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "Durée entre deux vérifications pour le renouvellement" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "Active FAST" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "Sélectionne le principal à utiliser avec FAST" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "Active la canonisation du principal" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "Active les principals d'entreprise" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" "Serveur où tourne le service de changement de mot de passe s'il n'est pas " "sur le KDC" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, l'adresse du serveur LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_backup_uri, l'URI du serveur LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "La base DN par défaut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "Le type de schéma utilisé sur le serveur LDAP, rfc2307" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 -#, fuzzy +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" -msgstr "Mot de passe expiré. Changez votre mot de passe maintenant." +msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "Le DN de connexion par défaut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "Le type de jeton d'authentification du DN de connexion par défaut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "Le jeton d'authentification du DN de connexion par défaut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Durée pendant laquelle il sera tenté d'établir la connexion" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Durée pendant laquelle il sera tenté des opérations LDAP synchrones" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "Durée d'attente entre deux essais de reconnexion en mode hors-ligne" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "N'utiliser que des majuscules pour les noms de domaine" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "Fichier contenant les certificats des CA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "Chemin vers le répertoire de certificats des CA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "Fichier contenant le certificat client" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "Fichier contenant la clé du client" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "Liste des suites de chiffrement possibles" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Requiert une vérification de certificat TLS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Spécifier le mécanisme SASL à utiliser" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Spécifier l'identité d'authorisation SASL à utiliser" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "Spécifier le domaine d'authorisation SASL à utiliser" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "Spécifie le minimum SSF pour l'autorisation sasl LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Service du fichier keytab de Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Utiliser l'authentification Kerberos pour la connexion LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "Suivre les référents LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "Durée de vie du TGT pour la connexion LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "Comment déréférencer les alias" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "Nom du service pour les recherches DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "Le nombre d'enregistrements à récupérer dans une requête LDAP unique" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" "Nombre de membres qui doivent être manquants pour activer un déréférencement " "complet" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" @@ -1037,389 +1046,389 @@ msgstr "" "Est-ce que la bibliothèque LDAP doit effectuer une requête pour canoniser le " "nom d'hôte pendant une connexion SASL ?" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "attribut entryUSN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "attribut lastUSN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "" "Combien de temps conserver la connexion au serveur LDAP avant de se " "déconnecter" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "Désactiver le contrôle des pages LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "Désactiver la récupération de plage Active Directory." -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "Durée d'attente pour une requête de recherche" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "Durée d'attente pour une requête d'énumération" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "Durée entre deux mises à jour d'énumération" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "Durée entre les nettoyages de cache" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "TLS est requis pour les recherches d'identifiants" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "" "Utilisation de la correspondance d'ID pour les objectSID au lieu d'ID pré-" "établis" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "Base DN pour les recherches d'utilisateurs" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "Scope des recherches d'utilisateurs" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "Filtre pour les recherches d'utilisateurs" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "Classe d'objet pour les utilisateurs" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "Attribut de nom d'utilisateur" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "Attribut UID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "Attribut de GID primaire" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "Attribut GECOS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "Attribut de répertoire utilisateur" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "Attribut d'interpréteur de commandes" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "attribut UUID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "attribut objectSID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "Groupe primaire Active Directory pour la correspondance d'ID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "Attribut d'utilisateur principal (pour Kerberos)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "Nom complet" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "Attribut memberOf" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "Attribut de date de modification" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "Attribut shadowLastChange" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "Attribut shadowMin" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "Attribut shadowMax" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "Attribut shadowWarning" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "Attribut shadowInactive" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "Attribut shadowExpire" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "Attribut shadowFlag" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "Attribut listant les services PAM autorisés" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "Attribut listant les systèmes serveurs autorisés" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "Attribut krbLastPwdChange" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "Attribut krbPasswordExpiration" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" "Attribut indiquant que la stratégie de mot de passe du serveur est active" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "Attribut AD accountExpires" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "Attribut AD userAccountControl" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "Attribut nsAccountLock" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "Attribut NDS loginDisabled" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "Attribut NDS loginExpirationTime" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "Attribut NDS loginAllowedTimeMap" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "Attribut de clé public SSH" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "" "attribut énumérant les types d'authentification autorisés pour un utilisateur" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "attribut contenant le certificat X509 de l'utilisateur" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "" "Une liste des attributs supplémentaires à télécharger avec l'entrée de " "l'utilisateur" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "DN de base pour les recherches de groupes" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "Classe d'objet pour les groupes" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "Nom du groupe" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "Mot de passe du groupe" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "Attribut GID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "Attribut membre du groupe" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "attribut de l'UUID du groupe" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "Attribut de date de modification pour les groupes" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "Type de groupe et autres indicateurs" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "DN de base pour les recherches de netgroup" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "Classe d'objet pour les groupes réseau" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "Nom du groupe réseau" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "Attribut des membres des groupes réseau" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "Attribut triplet du groupe réseau" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "Attribut date de modification pour les groupes réseau" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "Nom de domaine (DN) de base pour les recherches de service" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "Classe objet pour les services" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "Attribut de nom de service" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "Attribut de port du service" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "Attribut de service du protocole" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "Limite inférieure pour la correspondance d'ID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "Limite supérieure pour la correspondance d'ID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "Nombre d'ID par tranche pour la correspondance d'ID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "" "Utilisation d'un algorithme compatible autorid pour la correspondance d'ID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "Nom du domaine par défaut pour la correspondance d'ID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "SID du domaine par défaut pour la correspondance d'ID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "Choisir d'utiliser ou non les groupes de jetons" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" "Définir la limite inférieure d'identifiants autorisés pour l'annuaire LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" "Définir la limite supérieure d'identifiants autorisés pour l'annuaire LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "DN pour les requêtes sur ppolicy" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Stratégie d'évaluation de l'expiration du mot de passe" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "Quels attributs utiliser pour déterminer si un compte a expiré" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "Quelles règles utiliser pour évaluer le contrôle d'accès" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "URI d'un serveur LDAP où les changements de mot de passe sont acceptés" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" "URI d'un serveur LDAP de secours où sont autorisées les modifications de mot " "de passe" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "Nom du service DNS pour le serveur de changement de mot de passe LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" @@ -1427,23 +1436,23 @@ msgstr "" "Choix de mise à jour de l'attribut ldap_user_shadow_last_change après un " "changement de mot de passe" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "Nom de domaine (DN) de base pour les recherches de règles sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "Périodicité de rafraichissement total" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "Périodicité de rafraichissement intelligent" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "Filter ou non sur les noms de systèmes, adresses IP et réseaux" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" @@ -1451,133 +1460,133 @@ msgstr "" "Noms de systèmes et/ou noms pleinement qualifiés de cette machine pour " "filtrer les règles sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" "Adresses ou réseaux IPv4 ou IPv6 de cette machine pour filtrer les règles " "sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" "Inclure ou non les règles qui contiennent un netgroup dans l'attribut host" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" "Inclure ou non les règles qui contiennent une expression rationnelle dans " "l'attribut host" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "Classe objet pour les règles sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "Règle de nom sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "Attribut de commande de règle sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "Attribut hôte de la règle sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "Attribut utilisateur de la règle sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "Attribut option de la règle sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "Attribut de règle sudo runas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "Attribut runasuser de la règle sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "Attribut runasgroup de la règle sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "Attribut notbefore de la règle sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "Attribut notafter de règle sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "Attribut d'ordre de règle sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "Classe objet pour la carte de montage automatique" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "Nom de l'attribut de carte de montage automatique" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "Classe objet pour l'entrée de référence de montage automatique" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "Attribut de clé d'entrée pour la carte de montage automatique" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "Attribut de valeur pour la carte de montage automatique" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "Base DN pour les requêtes de carte de montage automatique" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Liste, séparée par des virgules, d'utilisateurs autorisés" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Liste, séparée par des virgules, d'utilisateurs interdits" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Interpréteur de commande par défaut : /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "Base pour les répertoires utilisateur" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "Nom de la bibliothèque NSS à utiliser" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "Rechercher le nom canonique du groupe dans le cache si possible" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "Pile PAM à utiliser" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "" @@ -1609,7 +1618,7 @@ msgstr "" msgid "Print version number and exit" msgstr "Afficher le numéro de version et quitte" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "" @@ -1669,41 +1678,41 @@ msgstr "" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "Domaine du fournisseur d'informations (obligatoire)" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" "Le socket privilégié a de mauvaises permissions ou un mauvais propriétaire." -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" "Le socket public a de mauvaises permissions ou un mauvais propriétaire." -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "Le message du serveur de crédits a un format inattendu." -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "SSSD n'est pas démarré par root." -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "Une erreur est survenue mais aucune description n'est trouvée." -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "Erreur inattendue lors de la recherche de la description de l'erreur" @@ -2951,18 +2960,18 @@ msgstr "" msgid " - no env -\n" msgstr "" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "L'identifiant utilisateur sous lequel faire tourner le serveur" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "L'identifiant de groupe sous lequel faire tourner le serveur" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "" diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index 31523a9a8e8..049fc639011 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-14 11:45+0000\n" "Last-Translator: Copied by Zanata \n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" @@ -80,12 +80,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "" @@ -460,12 +460,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "Bejegyzés-gyorsítótár érvényessége (másodperc)" @@ -479,1003 +479,1012 @@ msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 -msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 -msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 -msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 +msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "IPA-tartomány" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "IPA kiszolgáló címe" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "IPA kliens hosztneve" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "Kerberos-kiszolgáló címe" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "Kerberos-tartomány" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "Időtúllépés azonosításkor" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, az LDAP szerver URI-ja" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "Alapértelmezett LDAP alap-DN-je" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "Az LDAP szerveren használt séma-típus, rfc2307" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 -#, fuzzy +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" -msgstr "A jelszava lejárt, változtass meg most." +msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "Az alapértelmezett bind DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "A kapcsolódási próbálkozás időtartama" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "A CA tanusítványokat tartalmazó fájl" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "TLS tanusítvány ellenőrzése" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "TLS megkövetelése ID keresésekor" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "GECOS attribútum" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "Shell attribútum" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "Teljes név" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "memberOf attribútum" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "Csoport neve" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "Csoport jelszava" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Alapértelmezett shell, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "" @@ -1507,7 +1516,7 @@ msgstr "" msgid "Print version number and exit" msgstr "" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "" @@ -1567,39 +1576,39 @@ msgstr "" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "Az SSSD nem root-ként fut." -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "Hiba lépett fel, de nem érhetőek el részletek." -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "" @@ -2795,18 +2804,18 @@ msgstr "" msgid " - no env -\n" msgstr "" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "" diff --git a/po/id.po b/po/id.po index 4ba1faefa01..180581f6898 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-14 11:46+0000\n" "Last-Translator: Copied by Zanata \n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" @@ -77,12 +77,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "" @@ -457,12 +457,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "" @@ -476,1002 +476,1012 @@ msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 -msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 -msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 -msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 +msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "Domain IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "Alamat server IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "Nama host klien IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "Alamat server Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "Realm Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, URI server LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "Jenis Skema yang digunakan pada server LDAP, rfc2307" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Lamanya waktu untuk mencoba koneksi" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Lamanya waktu untuk mencoba operasi LDAP yang sinkron" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "Lamanya waktu antara upaya untuk menyambung kembali saat luring" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Membutuhkan verifikasi sertifikat TLS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Tentukan mekanisme sasl yang digunakan" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Tentukan id otorisasi sasl yang digunakan" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Keytab layanan Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Gunakan otentikasi Kerberos untuk koneksi LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "Lingkup pencarian pengguna" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "Filter pencarian pengguna" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "Objectclass untuk pengguna" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "Atribut Nama pengguna" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "Atribut UID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "Atribut GID Primer" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "Atribut GECOS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "Atribut direktori Home" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "Atribut Shell" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "Atribut utama pengguna (untuk Kerberos)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "Nama Lengkap" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "Atribut memberOf" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "Atribut waktu modifikasi" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Daftar pengguna yang diijinkan dalam format yang dipisahkan koma" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Daftar pengguna yang tidak diijinkan dalam format yang dipisahkan koma" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Shell default, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "" @@ -1503,7 +1513,7 @@ msgstr "" msgid "Print version number and exit" msgstr "" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "" @@ -1563,39 +1573,39 @@ msgstr "" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "" @@ -2803,18 +2813,18 @@ msgstr "" msgid " - no env -\n" msgstr "" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 9649a2959e2..dfa44b7170b 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-06 08:57+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" @@ -83,12 +83,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "Timeout dei messaggi inviati tramite SBUS" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "Espressione regolare per leggere nome utente e dominio" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "Formato compatibile con printf per la visualizzazione di nomi completi" @@ -466,12 +466,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "Durata timeout elementi in cache (secondi)" @@ -489,1006 +489,1015 @@ msgstr "" "successo (giorni)" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "Il tempo di attesa per le richieste DNS (secondi)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 msgid "Override GID value from the identity provider with this value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" "L'interfaccia il cui indirizzo IP dovrebbe essere usato per aggiornamenti " "DNS dinamici." -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "Dominio IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "Indirizzo del server IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "Hostname del client IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "Filtro LDAP per determinare i privilegi di accesso" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "Indirizzo del server Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "Realm Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "Timeout di autenticazione" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "Directory in cui salvare le credenziali" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "Percorso della cache delle credenziali utente" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "Percorso del keytab per la validazione delle credenziali" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "Abilita la validazione delle credenziali" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "Intervallo di tempo tra due controlli di rinnovo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "Abilita FAST" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" "Server dove viene eseguito il servizio di cambio password, se non nel KDC" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, l'indirizzo del server LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "Il base DN predefinito" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "Lo Schema Type utilizzato dal server LDAP, rfc2307" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 -#, fuzzy +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" -msgstr "Password scaduta. Cambiare la password ora." +msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "Il bind DN predefinito" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "Il tipo di token di autenticazione del bind DN predefinito" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "Il token di autenticazione del bind DN predefinito" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Durata del tentativo di connessione" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Durata del tentativo di esecuzione di operazioni LDAP sincrone" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "Durata tra tentativi di riconnessione quando offline" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "Usare solo maiuscole per i nomi dei realm" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "File contenente i certificati CA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "Percorso della directory dei cerficati della CA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "File contenente il certificato client" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "File contenente la chiave client" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "Lista delle possibili cipher suite" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Richiedere la verifica del certificato TLS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Specificare il meccanismo sasl da usare" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Specificare l'id di autorizzazione sasl da usare" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Keytab del servizio Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Usare autorizzazione Kerberos per la connessione LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "Seguire i referral LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "Metodo di deferenziazione degli alias" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "Durata attesa per le richieste di ricerca" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "Durata tra gli aggiornamenti alle enumeration" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "Intervallo di tempo per la pulizia cache" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "Richiedere TLS per gli ID lookup" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "Base DN per i lookup utente" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "Ambito di applicazione dei lookup utente" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "Filtro per i lookup utente" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "Objectclass per gli utenti" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "Attributo del nome utente" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "Attributo UID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "Attributo del GID primario" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "Attributo GECOS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "Attributo della home directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "Attributo della shell" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "Attributo user principal (per Kerberos)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "Nome completo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "Attributo memberOf" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "Attributo data di modifica" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Politica per controllare la scadenza della password" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Lista separata da virgola degli utenti abilitati" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Lista separata da virgola degli utenti non abilitati" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Shell predefinita, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "Base delle home directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "Il nome della libreria NSS da usare" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "Stack PAM da usare" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "" @@ -1520,7 +1529,7 @@ msgstr "" msgid "Print version number and exit" msgstr "" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "" @@ -1580,39 +1589,39 @@ msgstr "" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "Dominio del provider di informazioni (obbligatorio)" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "Il socket privilegiato ha permessi o propritario non validi." -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "Il socket pubblico ha permessi o propritario non validi." -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "SSSD non è eseguito da root." -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "" @@ -2825,18 +2834,18 @@ msgstr "" msgid " - no env -\n" msgstr "" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "" diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 21851dcb238..6eaec6cc48d 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-28 11:45+0000\n" "Last-Translator: Keiko Moriguchi \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" @@ -81,12 +81,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "SBUS 経由のメッセージ送信のタイムアウト" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "ユーザー名とドメインを構文解析する正規表現" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "完全修飾名を表示するための printf 互換の形式" @@ -476,12 +476,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "グループ検索にグループメンバーを含めない" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "エントリーキャッシュのタイムアウト長（秒）" @@ -495,173 +495,183 @@ msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "最終ログイン成功時からキャッシュエントリーを保持する日数" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "サーバーを名前解決するときに DNS から応答を待つ時間（秒）" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "サービス検索 DNS クエリーのドメイン部分" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 msgid "Override GID value from the identity provider with this value" msgstr "識別プロバイダーからの GID 値をこの値で上書きする" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "ユーザー名が大文字小文字を区別するよう取り扱う" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "期限切れのエントリーがバックグラウンドで更新される頻度" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "自動的にクライアントの DNS エントリーを更新するかどうか" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "クライアントの DNS 項目を更新後、適用する TTL" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "動的 DNS 更新のために使用される IP のインターフェース" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "どのくらい定期的にクライアントの DNS エントリーを更新するか" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "" "プロバイダーが同じように PTR レコードを明示的に更新する必要があるかどうか" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "nsupdate ユーティリティが標準で TCP を使用するかどうか" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "DNS 更新を実行するために使用すべき認証の種類" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "DNS の更新を実行する際に使用する DNS サーバーを上書き" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "信頼されたドメインの列挙を制御" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "サブドメインの一覧のリフレッシュ回数" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "サブドメインに継承すべきオプションの一覧" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "デフォルトのサブドメインホームディレクトリーの値" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "証明書キャッシュを認証キャッシュに使用できる期間" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "ユーザーにプライベートグループを自動的に作成するかどうか" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "IPA ドメイン" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "IPA サーバーのアドレス" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "バックアップ IPA サーバーのアドレス" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "IPA クライアントのホスト名" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "FreeIPA にあるクライアントの DNS エントリーを自動的に更新するかどうか" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "HBAC 関連オブジェクトの検索ベース" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "IPA サーバーに対する HBAC ルールを検索している間の合計時間" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" msgstr "IPA サーバーに対する SELinux マップの検索の間の秒単位の合計時間" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "もし偽に設定されていると、 PAM により渡されたホスト引数は無視されます" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "この IPA クライアントが使用している automounter の場所" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "IPA ドメインに関する情報を含むオブジェクトに対する検索ベース" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "ID 範囲に関する情報を含むオブジェクトに対する検索ベース" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "DNS サイトの有効化 - 位置にサービス探索" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "ビューコンテナーの検索ベース" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "ビューコンテナーのオブジェクトクラス" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "ビューの名前の属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "上書きされたオブジェクトのオブジェクトクラス" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "オリジナルオブジェクトを参照する属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "ユーザーが上書きするオブジェクトのオブジェクトクラス" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "グループが上書きするオブジェクトのオブジェクトクラス" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "デスクトッププロファイルに関連するオブジェクトの検索ベース" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" @@ -669,7 +679,7 @@ msgstr "" "IPA サーバーに対するデスクトッププロファイルルールを検索している間の秒単位の" "合計時間" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" @@ -677,53 +687,53 @@ msgstr "" "最後の要求がルールを何も見つけなかった場合の IPA サーバーに対するデスクトップ" "プロファイルル ールを検索している間の分単位の合計時間" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "Active Directory ドメイン" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "有効化された Active Directory ドメイン" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "Active Directory サーバーアドレス" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "Active Directory バックアップサーバーのアドレス" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "Active Directory クライアントホスト名" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "アクセス権限を決めるための LDAP フィルター" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "検索にグローバルカタログを使用するかどうか" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "グローバルカタログベースのアクセス制御に対するオペレーションモード" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" msgstr "AD サーバーに対する GPO ポリシーファイルを検索している間の合計時間" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" msgstr "" "GPO (Deny)InteractiveLogonRight のポリシー設定にマッピングした PAM サービス名" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" @@ -731,255 +741,254 @@ msgstr "" "GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight のポリシー設定にマッピングした PAM サー" "ビス名" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" "GPO (Deny)NetworkLogonRight のポリシー設定にマッピングした PAM サービス名" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" "GPO (Deny)BatchLogonRight のポリシー設定にマッピングした PAM サービス名" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "(Deny)ServiceLogonRight のポリシー設定にマッピングした PAM サービス名" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "GPO ベースのアクセスが常に許可される PAM サービス名" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "GPO ベースのアクセスが常に拒否される PAM サービス名" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" "マッピングされていない PAM サービス名に使用するデフォルトのログオン権利 (また" "は許可/拒否)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "クライアントが使用する特定のサイト" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "マシンアカウントのパスワードの更新が必要となるまでの最大日数" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "マシンアカウントの更新タスクをチューニングするオプション" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "Kerberos サーバーのアドレス" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "Kerberos バックアップサーバーのアドレス" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "Kerberos レルム" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "認証のタイムアウト" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "kdcinfo ファイルを作成するかどうか" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "krb5 設定スニペットを削除する場所" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "クレディンシャルのキャッシュを保存するディレクトリー" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "ユーザーのクレディンシャルキャッシュの位置" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "クレディンシャルを検証するキーテーブルの場所" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "クレディンシャルの検証を有効にする" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "後からオンライン認証するためにオフラインの場合にパスワードを保存します" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "更新可能な TGT の有効期間" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "TGT の有効期間" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "更新を確認する間隔" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "FAST を有効にする" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "FAST に使用するプリンシパルを選択する" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "プリンシパル正規化を有効にする" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "エンタープライズ・プリンシパルの有効化" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "ユーザー名から Kerberos プリンシパル名までのマッピング" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "KDC になければ、パスワード変更サービスが実行されているサーバー" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, LDAP サーバーの URI" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_backup_uri, LDAP サーバーの URI" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "デフォルトのベース DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "LDAP サーバーにおいて使用中のスキーマ形式, rfc2307" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 -#, fuzzy +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" -msgstr "パスワードの期限が切れました。いますぐパスワードを変更してください。" +msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "デフォルトのバインド DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "デフォルトのバインド DN の認証トークンの種類" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "デフォルトのバインド DN の認証トークン" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "接続を試行する時間" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "LDAP 同期操作を試行する時間" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "オフラインの間に再接続を試行する時間" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "レルム名に対して大文字のみを使用する" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "CA 証明書を含むファイル" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "CA 証明書のディレクトリーのパス" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "クライアント証明書を含むファイル" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "クライアントの鍵を含むファイル" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "利用可能な暗号の一覧" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "TLS 証明書の検証を要求する" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "使用する SASL メカニズムを指定する" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "使用する SASL 認可 ID を指定する" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "使用する SASL 認可レルムを指定する" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "LDAP SASL 認可の最小 SSF を指定する" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Kerberos サービスのキーテーブル" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "LDAP 接続に対して Kerberos 認証を使用する" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "LDAP リフェラルにしたがう" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "LDAP 接続の TGT の有効期間" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "エイリアスを参照解決する方法" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "DNS サービス検索のサービス名" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "単一の LDAP 問い合わせにおいて取得するレコード数" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "完全な参照解決を引き起こすために欠けている必要があるメンバーの数" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" @@ -987,400 +996,400 @@ msgstr "" "LDAP ライブラリーが SASL バインド中にホスト名を正規化するために逆引きを実行す" "るかどうか" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "entryUSN 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "lastUSN 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "LDAP サーバーを切断する前に接続を保持する時間" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "LDAP ページング制御を無効化する" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "Active Directory 範囲の取得の無効化" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "検索要求を待つ時間" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "列挙の要求を待つ時間" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "列挙の更新間隔" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "キャッシュをクリーンアップする間隔" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "ID 検索に TLS を要求する" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "事前設定済み ID の代わりに objectSID の ID マッピングを使用します" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "ユーザー検索のベース DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "ユーザー検索の範囲" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "ユーザー検索のフィルター" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "ユーザーのオブジェクトクラス" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "ユーザー名の属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "UID の属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "プライマリー GID の属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "GECOS の属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "ホームディレクトリの属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "シェルの属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "UUID 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "objectSID 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "ID マッピングの Active Directory プライマリーグループ属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "ユーザープリンシパルの属性（Kerberos 用）" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "氏名" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "memberOf 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "変更日時の属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "shadowLastChange 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "shadowMin 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "shadowMax 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "shadowWarning 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "shadowInactive 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "shadowExpire 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "shadowFlag 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "認可された PAM サービスを一覧化する属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "認可されたサーバーホストを一覧化する属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "認可されたサーバー rhosts を一覧化する属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "krbLastPwdChange 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "krbPasswordExpiration 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "サーバー側パスワードポリシーが有効であることを意味する属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "AD の accountExpires 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "AD の userAccountControl 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "nsAccountLock 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "NDS の loginDisabled 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "NDS の loginExpirationTime 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "NDS の loginAllowedTimeMap 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "SSH 公開鍵の属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "ユーザー用に許可された認証タイプを一覧化する属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "ユーザーの X509 証明書を含む属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "ユーザーの電子メールアドレスを含む属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "ユーザーエントリーと共にダウンロードする追加的な属性の一覧" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "グループ検索のベース DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "グループのオブジェクトクラス" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "グループ名" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "グループのパスワード" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "GID 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "グループメンバー属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "グループ UUID 属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "グループの変更日時の属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "グループおよび他のフラグのタイプ" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "LDAP グループの外部メンバーの属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "SSSD が従う最大ネストレベル" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "ネットグループ検索のベース DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "ネットグループのオブジェクトクラス" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "ネットグループ名" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "ネットグループメンバーの属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "ネットグループの三つ組の属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "ネットグループの変更日時の属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "サービス検索のベース DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "サービスのオブジェクトクラス" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "サービス名の属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "サービスポートの属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "サービスプロトコルの属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "ID マッピングの下限" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "ID マッピングの上限" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "ID マッピングするとき、各スライスに対する ID の数" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "ID マッピングに対する autorid 互換アルゴリズムを使用します" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "ID マッピングに対するデフォルトドメインの名前" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "ID マッピングに対するデフォルトドメインの SID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "セカンダリースライスの数" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "Token-Group を使うかどうか" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "LDAP サーバーから許可される ID の下限の設定" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "LDAP サーバーから許可される ID の上限の設定" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "ppolicy クエリーの DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "ワイルドカードの要求の間に取得する最大エントリーの数" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "パスワード失効の評価のポリシー" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "どの属性がアカウントが失効しているかを評価するために使用されるか" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "どのルールがアクセス制御を評価するために使用されるか" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "パスワードの変更が許可される LDAP サーバーの URI" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "パスワードの変更が許可されるバックアップ LDAP サーバーの URI" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "LDAP パスワードの変更サーバーの DNS サービス名" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" msgstr "パスワード変更後 ldap_user_shadow_last_change 属性を更新するかどうか" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "sudo ルール検索のベース DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "自動的な完全更新間隔" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "自動的なスマート更新間隔" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "" "ホスト名、IP アドレスおよびネットワークによるフィルタールールを使用するかどう" "か" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" @@ -1388,130 +1397,130 @@ msgstr "" "sudo ルールをフィルターするこのマシンのホスト名および/または完全修飾ドメイン" "名" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" "sudo ルールをフィルターするこのマシンの IPv4 または IPv6 アドレスまたはネット" "ワーク" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "ホスト属性にネットワークグループを含むルールを含めるかどうか" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "ホスト属性に正規表現を含むルールを含めるかどうか" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "sudo ルールのオブジェクトクラス" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "sudo ルール名" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "sudo ルールのコマンドの属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "sudo ルールのホストの属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "sudo ルールのユーザーの属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "sudo ルールのオプションの属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "sudo ルールの runas の属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "sudo ルールの runasuser の属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "sudo ルールの runasgroup の属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "sudo ルールの notbefore の属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "sudo ルールの notafter の属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "sudo ルールの order の属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "automounter マップのオブジェクトクラス" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "オートマウントのマップ名の属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "automounter マップエントリーのオブジェクトクラス" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "automounter マップエントリーのキー属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "automounter マップエントリーの値属性" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "automonter のマップ検索のベース DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "許可ユーザーのカンマ区切り一覧" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "禁止ユーザーのカンマ区切り一覧" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "デフォルトのシェル, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "ホームディレクトリーのベース" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "事前にフォークされた子プロキシの数" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "使用する NSS ライブラリーの名前" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "可能ならばキャッシュから正規化されたグループ名を検索するかどうか" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "使用する PAM スタック" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "passwd ファイルソースへのパス" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "グループファイルソースへのパス" @@ -1543,7 +1552,7 @@ msgstr "--genconf と似ていますが、任意のセクションのみをリ msgid "Print version number and exit" msgstr "バージョン番号を表示して終了する" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "SSSD はすでに実行中です\n" @@ -1603,39 +1612,39 @@ msgstr "プリンシパル名の正規化を要求します" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "krb5_get_init_creds_password のカスタムバージョンを使用します" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "情報プロバイダーのドメイン (必須)" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "特権ソケットの所有者またはパーミッションが誤っています。" -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "公開ソケットの所有者またはパーミッションが誤っています。" -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "サーバーのクレディンシャルメッセージの予期しない形式です。" -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "SSSD は root により実行されません。" -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "エラーが発生しましたが、説明がありませんでした。" -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "エラーの説明を検索中に予期しないエラーが発生しました" @@ -2899,18 +2908,18 @@ msgstr "PAM 環境:\n" msgid " - no env -\n" msgstr " - no env -\n" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "次のようにサーバーを実行するユーザー ID" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "次のようにサーバーを実行するグループ ID" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "レスポンダーがソケットでアクティベートされたと知らせます" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "レスポンダーが dbus でアクティベートされたと知らせます" diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index 0c666ed93e4..e2108cc789f 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-14 11:46+0000\n" "Last-Translator: Copied by Zanata \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/" @@ -78,12 +78,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "Tidsavbrudd for meldinger som sendes over SBUS" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "" @@ -458,12 +458,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "" @@ -477,1002 +477,1012 @@ msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 -msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 -msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 -msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 +msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "IPA-domene" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "IPA-tjeneradresse" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "Vertsnavn for IPA-klient" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "Tjeneradresse for Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "Kerberos-område" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "Tidsavbrudd for autentisering" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "" @@ -1504,7 +1514,7 @@ msgstr "" msgid "Print version number and exit" msgstr "" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "" @@ -1564,39 +1574,39 @@ msgstr "" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "" @@ -2790,18 +2800,18 @@ msgstr "" msgid " - no env -\n" msgstr "" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "" diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index d5d187e0d4b..963a9566b01 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-14 11:47+0000\n" "Last-Translator: Copied by Zanata \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" @@ -85,12 +85,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "Timeout voor berichten die over SBUS worden verzonden" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "Reguliere expressie om gebruikersnamen en domeinen te ontleden" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "Printf-compatibel formaat voor het tonen van namen in volledige vorm" @@ -486,12 +486,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "Neem groepsleden niet mee in groep zoekacties" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "Entry cache timeout duur (in seconden)" @@ -508,123 +508,133 @@ msgstr "" "Hoe lang blijven gegevens opgeslagen na een succesvolle login (in dagen)" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" "Hoe lang te wachten op antwoord van de DSN bij het opzoeken van servers (in " "seconden)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "Het domeingedeelte van DNS queries die service discovery uitvoeren" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 msgid "Override GID value from the identity provider with this value" msgstr "Overschrijf GID waarde van de identiteit aanbieder met deze waarde" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "Behandel gebruikersnamen als hoofdlettergevoelig" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "Hoe vaak moeten verlopen ingangen op de achtergrond ververst worden" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "Of de DNS ingang van de cliënt automatisch vernieuwd moet worden" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "" "De TTL die toegepast moet worden op de DNS ingang van de cliënt na het " "vernieuwen hiervan" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" "De adapter wiens IP-adres gebruikt moet worden voor het dynamisch bijwerken " "van de DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "Hoe vaak de DNS ingang van de client periodiek vernieuwd moet worden" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "Of de provider ook de PTR record expliciet moet vernieuwen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "Of het nsupdate hulpprogramma standaard TCP moet gebruiken" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" "Welke soort authenticatie moet gebruikt worden om de DNS vernieuwing uit te " "voeren" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "IPA-domein" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "IPA-serveradres" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "Adres van back-up IPA server" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "IPA-clienthostname" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" "Of de DNS-gegevens van de client automatisch bijgewerkt moeten worden in " "FreeIPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "Zoek basis voor HBAC gerelateerde objecten" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "De tijdsduur tussen het opzoeken van HBAC regels voor de IPA server" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" @@ -632,377 +642,376 @@ msgstr "" "De tijdsduur in seconden tussen zoekopdrachten in de SELinux mappen voor de " "IPA server" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "" "Als dit op false ingesteld is, wordt het host argument gegeven door PAM " "genegeerd" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "De automounter locatie die door deze IPA client wordt gebruikt" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "Zoek in base voor object die info over IPA domein bevat " -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "Zoek in base voor objecten die info over ID bereiken bevat" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "Zet DNS sites aan - locatie gebaseerde service ontdekking" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "Active Directory domein" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "Active Directory server adres" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "Active Directory back-up server adres" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "Active Directory cliënt hostnaam" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "LDAP-filter om toegangsprivileges mee te bepalen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "Kerberos-serveradres" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "Kerberos back-up server adres" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "Kerberos-rijk" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "Authenticatie timeout" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "Moeten kdcinfo bestanden aangemaakt worden" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "Werkmap waar authenticatiegegevens opgeslagen worden" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "Locatie van de authenticatiecache van de gebruiker" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "Locatie van de keytab om authenticatiegegevens te valideren" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "Schakel authenticatiegegevensvalidatie in" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" "Sla het wachtwoord op indien offline voor later gebruik bij online " "authenticatie" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "Vernieuwbare levensduur van de TGT" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "Levensduur van de TGT" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "Tijd tussen twee checks voor vernieuwing" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "Zet FAST aan" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "Selecteert de hoofdpersoon te gebruiken voor FAST " -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "Zet hoofdpersoon sanctioneren aan" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "Zet enterprise principals aan" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" "Server waar het wachtwoord wijzigingsservice draait indien niet op de KDC" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, de URI van de LDAP server" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_backup_uri, De URI van de LDAP server" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "De standaard base DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "Het schema type wat gebruikt wordt op de LDAP server, rfc2307" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 -#, fuzzy +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" -msgstr "Wachtwoord verlopen. Verander nu uw wachtwoord." +msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "De standaard bind DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "Het type authenticatietoken van de standaard bind DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "Het authenticatietoken van de standaard bind DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Hoe lang pogen te verbinden" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Hoe lang proberen synchroon LDAP te benaderen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" "Duur tussen pogingen om de verbinding opnieuw tot stand te brengen tijdens " "offline zijn" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "Gebruik alleen hoofdletters voor gebiedsnamen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "Bestand dat de bekende CA-certificaten bevat" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "Pad naar de CA-certificatenmap" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "Bestand dat het client certificaat bevat" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "Bestand dat de client sleutel bevat" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "Lijst van mogelijke sleutel suites" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Vereis verificatie van het TLS-certificaat" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Geef het SASL-mechanisme op wat gebruikt moet worden" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Geef het SASL-authorisatie-ID op wat gebruikt moet worden" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "Specificeer het te gebruiken sasl autorisatiegebied " -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "Specificeer de minimale SSF voor LDAP sasl autorisatie" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Kerberos service keytab" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Gebruik Kerberos authenticatie voor LDAP-connectie" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "Volg LDAP-doorverwijzingen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "Levensduur van TGT voor LDAP-connectie" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "Hoe moet de alias referentie verwijderd worden" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "Service naam voor DNS service opzoeken" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "" "Het aantal records dat opgehaald moet worden met een enkele LDAP bevraging" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" "Het aantal leden van moet ontbreken om een volledige de-referentie te " "veroorzaken" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" @@ -1010,382 +1019,382 @@ msgstr "" "Moet de LDAP bibliotheek omgekeerd opzoeken uitvoeren om de hostnaam te " "autoriseren tijdens een SASL binding" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "entryUSN attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "lastUSN attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "" "Hoe lang een verbinding met de LDAP server gebouden moet blijven voordat het " "losgekoppeld wordt" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "Het LDAP paging besturingselement uitschakelen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "Zet Active Directory bereik opvragen uit" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "Tijd om te wachten op een zoekopdracht" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "Tijdsduur te wachten voor een opsommingsverzoek" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "Tijd om te wachten tussen enumeratie-updates" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "Tijdsduur tussen cache opschoningen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "Vereis TLS voor het opzoeken van ID's" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "Gebruik ID-mapping van objectSID gebruiken in plaats van pre-set ID's" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "Base DN voor het opzoeken van gebruikers" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "Scope voor het opzoeken van gebruikers" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "Filter voor het opzoeken van gebruikers" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "Objectclass voor gebruikers" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "Username-attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "UID-attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "Primair GID-attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "GECOS-attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "Gebruikersmap-attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "Shell-attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "objectSID attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "Active Directory primaire groep attribuut voor ID-mapping" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "Userprincipal-attribuut (voor Kerberos)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "Volledige naam" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "memberOf-attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "Modification time-attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "shadowLastChange attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "shadowMin attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "shadowMax attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "shadowWarning attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "shadowInactive attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "shadowExpire attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "shadowFlag attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "Attribuut voor tonen van geautoriseerde PAM services" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "Attribuut dat geautoriseerde server hosts toont" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "krbLastPwdChange attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "krbPasswordExpiration attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "Attribuut welke aangeeft dat wachtwoordtactiek op de server actief is" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "accountExpires attribuut van AD" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "userAccountControl attribuut van AD" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "nsAccountLock attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "loginDisabled attribuut van NDS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "loginExpirationTime attribuut van NDS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "loginAllowedTimeMap attribuut van NDS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "SSH publieke sleutel attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "Basis DN voor groep opzoeken" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "Objectklasse voor groepen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "Groepsnaam" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "Groep wachtwoord" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "GID attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "Groep deelnemer attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "Verandertijd attribuut voor groepen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "Basis DN voor netgroep opzoeken" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "Objectklasse voor netgroepen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "Netgroep naam" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "Netgroep leden attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "Netgroep triple attibuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "Verandertijd attribuut voor netgroepen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "Basis DN voor service lookups" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "Objectclass voor services" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "Service naam attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "Service port attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "Service protocol attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "Ondergrens voor ID-mapping" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "Bovengrens voor ID-mapping" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "Aantal ID's voor elk segment bij ID-mapping" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "Gebruik autorid-compatibel algoritme voor ID-mapping" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "Naam van het standaard domein voor ID-mapping" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "SID van het standaard domein voor ID-mapping" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "Laagste grens instellen voor toegestane id's van de LDAP-server" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "Hoogste grens instellen voor toegestane id's van de LDAP-server" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Policy om wacthwoordverloop mee te evalueren" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" "Welke attributen worden gebruikt voor evaluatie als het account verlopen is" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" "Welke regels moeten gebruikt worden voor de evaluatie van toegangscontrole" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" "URI van een LDAP server waarop wachtwoord veranderingen toegestaan zijn" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" "URI van een back-up LDAP server waar wachtwoord veranderingen toegestaan zijn" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "DNS service naam voor LDAP wachtwoord verander server" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" @@ -1393,23 +1402,23 @@ msgstr "" "Moet het ldap_user_shadow_last_change attribuut vernieuwd worden na een " "wachtwoordwijziging" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "Basis DN voor sudo regels lookups" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "Automatische volledige ververs periode" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "Automatische slimme ververs periode" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "Moeten regels gefilterd worden volgens hostnaam, IP adres en netwerk" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" @@ -1417,133 +1426,133 @@ msgstr "" "Hostnamen en/of volledig gekwalificeerde domeinnamen van deze machine voor " "het filteren van sudo regels" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" "IPv4 of IPv6 adressen of netwerk van deze machine voor het filteren van sudo " "regels" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" "Moeten regels toegevoegd worden die netgroep bevatten in host attribuut " -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" "Moeten regels toegevoegd worden die regulaire expressie bevatten in host " "attribuut " -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "Objectklasse voor sudo regels" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "Sudo regelnaam" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "Sudo regel opdracht attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "Sudo regel host attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "Sudo regel gebruiker attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "Sudo regel optie attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "Sudo regel runasuser attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "Sudo regel runasgroup attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "Sudo regel notbefore attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "Sudo regel notafter attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "Sudo regel volgorde attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "Object class voor automounter maps" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "Automounter map naam attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "Objectklasse voor automounter map ingaven" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "Automounter map sleutel ingave attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "Automounter map ingavewaarde attribuut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "Basis DN voor automounter kaart opzoeken" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Kommagescheiden lijst van toegestane gebruikers" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Kommagescheiden lijst van geweigerde gebruikers" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Standaard shell, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "Basis voor gebruikersmappen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "De naam van de NSS-bibliotheek die gebruikt wordt" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "Moet indien mogelijk canonieke groepsnaam in cache opgezocht worden " -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "PAM-stack die gebruikt wordt" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "" @@ -1575,7 +1584,7 @@ msgstr "" msgid "Print version number and exit" msgstr "Print versie nummer en sluit af" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "" @@ -1635,40 +1644,40 @@ msgstr "" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "Domein voor de informatie provider (verplicht)" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "Socket met privileges heeft verkeerde rechten of eigendom." -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "Publiek socket heeft verkeerde rechten of eigendom." -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "Onverwacht formaat van het inloggegevensbericht van de server." -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "SSSD wordt niet door root gestart." -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "" "Er is een fout opgetreden, maar er kan geen omschrijving gevonden worden." -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "Onverwachtte fout bij het opzoeken van een omschrijving" @@ -2899,18 +2908,18 @@ msgstr "" msgid " - no env -\n" msgstr "" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "" diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 33302410d1b..0465c7fdc9d 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-03-01 06:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-15 11:34+0000\n" "Last-Translator: Piotr Drąg \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" "pl/)\n" @@ -90,12 +90,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "Czas oczekiwania na komunikaty wysyłane przez SBUS" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "Wyrażenie regularne do przetworzenia nazwy użytkownika i domeny" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "Format zgodny z printf do wyświetlania w pełni kwalifikowanych nazw" @@ -506,12 +506,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "Bez dołączania członków grup w wyszukiwaniach grup" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "Czas oczekiwania pamięci podręcznej wpisów (sekundy)" @@ -529,193 +529,203 @@ msgstr "" "zalogowaniu (dni)" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" "Jak długo czekać na odpowiedzi od serwera DNS podczas rozwiązywania serwerów " "(sekundy)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "Część domeny zapytania DNS wykrywania usługi" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 msgid "Override GID value from the identity provider with this value" msgstr "Zastępuje wartość GID z dostawcy tożsamości tą wartością" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "Rozróżnianie wielkości liter w nazwach użytkowników" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "Jak często odświeżać w tle wygasłe wpisy" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "Czy automatycznie aktualizować wpis DNS klienta" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "TTL do zastosowania do wpisu DNS klienta po jego zaktualizowaniu" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" "Interfejs, którego adres IP powinien być używany do dynamicznych " "aktualizacji DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "Jak często okresowo aktualizować wpis DNS klienta" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "Określa, czy dostawca powinien aktualizować także wpis PTR" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "Określa, czy narzędzie nsupdate powinno domyślnie używać portu TCP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" "Jakiego rodzaju uwierzytelnianie powinno być używane do wykonywania " "aktualizacji DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "Zastępuje serwer DNS używany do wykonywania aktualizacji DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "Kontrola wyliczania zaufanych domen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "Jak często odświeżać listę poddomen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "Lista opcji dziedziczonych przez poddomenę" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "Domyślna wartość katalogu domowego poddomeny" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" "Jak długo dane uwierzytelniania w pamięci podręcznej mogą być używane do " "uwierzytelniania w pamięci podręcznej" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "Czy automatycznie tworzyć prywatne grupy dla użytkowników" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "Domena IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "Adres serwera IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "Adres zapasowego serwera IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "Nazwa komputera klienta IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" "Czy automatycznie aktualizować wpis DNS klienta w oprogramowaniu FreeIPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "Podstawa wyszukiwania pod kątem obiektów związanych z HBAC" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "Czas między wyszukiwaniami reguł HBAC w serwerze IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" msgstr "Czas w sekundach między wyszukiwaniami map SELinuksa w serwerze IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "" "Jeśli ustawiono na fałsz, to parametr komputera podany przez PAM zostanie " "zignorowany" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "Położenie automountera, którego używa ten klient IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "" "Podstawa wyszukiwania dla obiektów zawierających informacje o domenie IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "" "Podstawa wyszukiwania dla obiektów zawierających informacje o zakresach " "identyfikatorów" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "Włącza witryny DNS — wykrywanie usług na podstawie położenia" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "Podstawa wyszukiwania dla widoku kontenerów" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "Klasa obiektu dla widoku kontenerów" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "Atrybut z nazwą widoku" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "Klasa obiektu dla obiektów zastępowania" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "Atrybut z odniesieniem do pierwotnego obiektu" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "Klasa obiektu dla obiektów zastępowania użytkownika" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "Klasa obiektów dla obiektów zastępowania grup" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "Podstawa wyszukiwania pod kątem obiektów związanych z profilem pulpitu" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" "Czas w sekundach między wyszukiwaniami reguł profilu pulpitu w serwerze IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" @@ -723,46 +733,46 @@ msgstr "" "Czas w minutach między wyszukiwaniami reguł profilów pulpitu w serwerze IPA, " "kiedy ostatnie żądanie nie odnalazło żadnej reguły" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "Domena Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "Włączone domeny Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "Adres serwera Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "Adres zapasowego serwera Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "Nazwa komputera klienta Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "Filtr LDAP do określenia uprawnień dostępu" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "Czy używać Global Catalog do wyszukiwań" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "Tryb działania dla kontroli dostępu opartej na GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" msgstr "Czas między wyszukiwaniami plików polityki GPO w serwerze AD" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" @@ -770,7 +780,7 @@ msgstr "" "Nazwy usług PAM mapujących do ustawień polityki GPO " "(Deny)InteractiveLogonRight" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" @@ -778,264 +788,263 @@ msgstr "" "Nazwy usług PAM mapujących do ustawień polityki GPO " "(Deny)RemoteInteractiveLogonRight" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" "Nazwy usług PAM mapujących do ustawień polityki GPO (Deny)NetworkLogonRight" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" "Nazwy usług PAM mapujących do ustawień polityki GPO (Deny)BatchLogonRight" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" "Nazwy usług PAM mapujących do ustawień polityki GPO (Deny)ServiceLogonRight" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" "Nazwy usług PAM, dla których zawsze udzielany jest dostęp oparty na GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" "Nazwy usług PAM, dla których zawsze odmawiany jest dostęp oparty na GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" "Domyślne uprawnienie logowania (lub zezwolenie/odmowa) do użycia dla " "niemapowanych nazw usług PAM" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "konkretna strona używana przez klienta" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" "Maksymalny wiek w dniach przed wymaganiem odnowienia hasła konta komputera" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "Opcja dostrajania zadania odnawiania konta komputera" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "Adres serwera Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "Adres zapasowego serwera Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "Obszar Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "Czas oczekiwania na uwierzytelnienie" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "Określa, czy tworzyć pliki kdcinfo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "Gdzie umieścić wstawki konfiguracji krb5" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "" "Katalog do przechowywania pamięci podręcznych danych uwierzytelniających" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "Położenie pamięci podręcznej danych uwierzytelniających użytkownika" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "Położenie tablicy kluczy do sprawdzania danych uwierzytelniających" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "Włącza sprawdzanie danych uwierzytelniających" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" "Przechowuje hasło, jeśli w trybie offline do późniejszego uwierzytelnienia " "w trybie online" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "Odnawialny czas trwania TGT" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "Czas trwania TGT" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "Czas między dwoma sprawdzaniami odnowy" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "Włącza FAST" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "Wybiera naczelnika do użycia dla FAST" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "Włącza ujednolicanie naczelnika" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "Włącza naczelników enterprise" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "Mapa nazw użytkowników do nazw naczelników Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" "Serwer, w którym jest uruchomiona usługa zmiany haseł, jeśli nie znajduje " "się w KDC" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, adres URI serwera LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_backup_uri, adres URI serwera LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "Domyślna podstawowa DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "Typ Schema do użycia na serwerze LDAP, RFC2307" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 -#, fuzzy +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" -msgstr "Hasło wygasło. Proszę je zmienić teraz." +msgstr "Tryb używany do zmiany hasła użytkownika" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "Domyślne DN dowiązania" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "Typ tokenu uwierzytelniania domyślnego DN dowiązania" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "Token uwierzytelniania domyślnego DN dowiązania" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Czas do próby połączenia" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Czas do próby synchronicznych działań LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "Czas między próbami ponownego połączenia w trybie offline" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "Użycie tylko wielkich znaków w nazwach obszarów" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "Plik zawierający certyfikaty CA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "Ścieżka do katalogu certyfikatów CA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "Plik zawierający certyfikat klienta" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "Plik zawierający klucz klienta" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "Lista możliwych zestawów szyfrów" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Wymaga sprawdzenia certyfikatu TLS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Podaje używany mechanizm SASL" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Podaje używany identyfikator upoważnienia SASL" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "Podaje obszar upoważnienia SASL do użycia" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "Podaje minimalne SSF dla upoważnienia sasl LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Tablica kluczy usługi Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Używa uwierzytelniania Kerberos dla połączenia LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "Podąża za odsyłaniami LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "Czas trwania TGT dla połączenia LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "Jak wskazywać aliasy" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "Nazwa usługi do wyszukiwań usługi DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "Liczba wpisów do pobrania w jednym zapytaniu LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "Suma liczb, których musi brakować, aby wywołać pełne „deref”" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" @@ -1043,381 +1052,381 @@ msgstr "" "Określa, czy biblioteka LDAP powinna wykonywać odwrotne wyszukanie, aby " "ujednolicić nazwę komputera podczas dowiązania SASL" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "Atrybut entryUSN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "Atrybut lastUSN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "Jak długo utrzymywać połączenie z serwerem LDAP przed rozłączeniem" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "Wyłącza kontrolę stronicowania LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "Wyłącza pobieranie zakresu Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "Czas oczekiwania na żądanie wyszukiwania" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "Czas oczekiwania na żądanie wyliczenia" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "Czas między aktualizacjami wyliczania" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "Czas między czyszczeniem pamięci podręcznej" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "Wymaga TLS dla wyszukiwania identyfikatorów" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "" "Używa mapowania identyfikatorów objectSID zamiast uprzednio ustawionych " "identyfikatorów" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "Podstawowe DN dla wyszukiwania użytkowników" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "Zakres wyszukiwania użytkowników" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "Filtruje wyszukiwania użytkowników" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "Klasa obiektów dla użytkowników" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "Atrybut nazwy użytkownika" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "Atrybut UID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "Pierwszy atrybut GID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "Atrybut GECOS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "Atrybut katalogu domowego" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "Atrybut powłoki" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "Atrybut UUID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "Atrybut objectSID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "Atrybut głównej grupy Active Directory dla mapowania identyfikatorów" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "Atrybut głównego użytkownika (dla Kerberos)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "Imię i nazwisko" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "Atrybut memberOf" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "Atrybut czasu modyfikacji" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "Atrybut shadowLastChange" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "Atrybut shadowMin" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "Atrybut shadowMax" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "Atrybut shadowWarning" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "Atrybut shadowInactive" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "Atrybut shadowExpire" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "Atrybut shadowFlag" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "Atrybut zawierający listę upoważnionych usług PAM" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "Atrybut zawierający listę upoważnionych komputerów serwerowych" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "Atrybut zawierający listę upoważnionych rhosts serwera" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "Atrybut krbLastPwdChange" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "Atrybut krbPasswordExpiration" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "Atrybut wskazujący, czy polityki haseł po stronie serwera są aktywne" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "Atrybut accountExpires AD" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "Atrybut userAccountControl AD" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "Atrybut nsAccountLock" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "Atrybut loginDisabled NDS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "Atrybut loginExpirationTime NDS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "Atrybut loginAllowedTimeMap NDS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "Atrybut klucza publicznego SSH" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "" "atrybut zawierający listę dozwolonych typów uwierzytelniania dla użytkownika" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "atrybut zawierający certyfikat X509 użytkownika" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "atrybut zawierający adres e-mail użytkownika" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "Lista dodatkowych atrybutów do pobrania razem z wpisem użytkownika" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "Podstawowe DN dla wyszukiwania grup" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "Klasa obiektów dla grup" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "Nazwa grupy" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "Hasło grupy" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "Atrybut GID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "Atrybut elementu grupy" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "Atrybut UUID grupy" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "Atrybut czasu modyfikacji grup" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "Typ grupy i inne flagi" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "Atrybut zewnętrznego członka grupy LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "Maksymalny poziom zagnieżdżenia, jaki usługa SSSD będzie używała" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "Podstawowe DN dla wyszukiwania grupy sieciowej" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "Klasa obiektów dla grup sieciowych" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "Nazwa grupy sieciowej" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "Atrybut elementów grupy sieciowej" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "Potrójny atrybut grupy sieciowej" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "Atrybut czasu modyfikacji grup sieciowych" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "Podstawowe DN do wyszukiwania usług" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "Klasa obiektów dla usług" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "Atrybut nazwy usługi" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "Atrybut portu usługi" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "Atrybut protokołu usługi" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "Niższa granica dla mapowania identyfikatorów" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "Wyższa granica dla mapowania identyfikatorów" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "" "Liczba identyfikatorów dla każdego fragmentu podczas mapowania " "identyfikatorów" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "Używa algorytmu zgodnego z autorid do mapowania identyfikatorów" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "Nazwa domyślnej domeny dla mapowania identyfikatorów" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "SID domyślnej domeny dla mapowania identyfikatorów" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "Liczba drugorzędnych fragmentów" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "Czy używać Token-Groups" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "Ustawia dolną granicę dla dozwolonych identyfikatorów z serwera LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "Ustawia górną granicę dla dozwolonych identyfikatorów z serwera LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "DN dla zapytań polityki" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "Ile maksymalnie wpisów pobierać podczas żądania z wieloznacznikiem" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Polityka do oszacowania wygaszenia hasła" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "Które atrybuty powinny być używane do sprawdzenia, czy konto wygasło" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "Które reguły powinny być używane do sprawdzania kontroli dostępu" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "Adres URI serwera LDAP, gdzie zmiany hasła są dozwolone" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "Adres URI zapasowego serwera LDAP, gdzie zmiany hasła są dozwolone" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "Nazwa usługi DNS serwera zmiany hasła LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" @@ -1425,24 +1434,24 @@ msgstr "" "Określa, czy zaktualizować atrybut ldap_user_shadow_last_change po zmianie " "hasła" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "Podstawowe DN dla wyszukiwań reguł sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "Okres między automatycznymi pełnymi odświeżeniami" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "Okres między automatycznymi inteligentnymi odświeżeniami" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "" "Określa, czy filtrować reguły według nazwy komputera, adresów IP i sieci" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" @@ -1450,134 +1459,134 @@ msgstr "" "Nazwy komputerów lub w pełni kwalifikowane nazwy domen tego komputera do " "filtrowania reguł sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" "Adresy lub sieci IPv4 lub IPv6 tego komputera do filtrowania reguł sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" "Określa, czy zawierać reguły zawierające grupy sieciowe w atrybucie komputera" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" "Określa, czy zawierać reguły zawierające wyrażenia regularne w atrybucie " "komputera" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "Klasa obiektów dla reguł sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "Nazwa reguły sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "Atrybut polecenia reguły sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "Atrybut komputera reguły sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "Atrybut użytkownika reguły sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "Atrybut opcji reguły sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "Atrybut runas reguły sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "Atrybut runasuser reguły sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "Atrybut runasgroup reguły sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "Atrybut notbefore reguły sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "Atrybut notafter reguły sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "Atrybut kolejności reguły sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "Klasa obiektów dla map automountera" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "Atrybut nazwy mapy automountera" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "Klasa obiektów dla wpisów map automountera" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "Atrybut klucza wpisu mapy automountera" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "Atrybut wartości wpisu mapy automountera" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "Podstawowe DN dla wyszukiwań map automountera" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Lista dozwolonych użytkowników oddzielonych przecinkami" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Lista zabronionych użytkowników oddzielonych przecinkami" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Domyślna powłoka, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "Podstawa katalogów domowych" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "Liczba elementów potomnych pośrednika przed rozwidleniem." -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "Nazwa używanej biblioteki NSS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "" "Określa, czy wyszukiwać kanoniczną nazwę grupy w pamięci podręcznej, jeśli " "to możliwe" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "Używany stos PAM" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "Ścieżka źródeł pliku „passwd”." -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "Ścieżka źródeł pliku „group”." @@ -1609,7 +1618,7 @@ msgstr "Podobne do --genconf, ale odświeża tylko podaną sekcję" msgid "Print version number and exit" msgstr "Wyświetla numer wersji i kończy działanie" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "Usługa SSSD jest już uruchomiona\n" @@ -1670,39 +1679,39 @@ msgstr "Żąda ujednolicenie nazwy naczelnika" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "Użycie niestandardowej wersji krb5_get_init_creds_password" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "Domena dostawcy informacji (wymagane)" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "Uprawnione gniazdo ma błędnego właściciela lub uprawnienia." -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "Publiczne gniazdo ma błędnego właściciela lub uprawnienia" -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "Nieoczekiwany format komunikatu uwierzytelniającego serwera." -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "SSSD nie zostało uruchomione w trybie roota." -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." -msgstr "" +msgstr "Gniazdo SSSD nie istnieje." -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." -msgstr "" +msgstr "Nie można wykonać „stat” na gnieździe SSSD." -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "Wystąpił błąd, ale nie odnaleziono jego opisu." -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "Nieoczekiwany błąd podczas wyszukiwania opisu błędu" @@ -1854,7 +1863,7 @@ msgstr "Ścieżka do polecenia pośrednika musi być bezwzględna\n" #: src/sss_client/ssh/sss_ssh_knownhostsproxy.c:342 #, c-format msgid "sss_ssh_knownhostsproxy: Could not resolve hostname %s\n" -msgstr "" +msgstr "sss_ssh_knownhostsproxy: nie można rozwiązać nazwy komputera %s\n" #: src/tools/sss_useradd.c:49 src/tools/sss_usermod.c:48 msgid "The UID of the user" @@ -2974,18 +2983,18 @@ msgstr "Środowisko PAM:\n" msgid " - no env -\n" msgstr " — brak środowiska —\n" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "Identyfikator użytkownika, jako który uruchomić serwer" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "Identyfikator grupy, jako którą uruchomić serwer" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "Informuje, że program odpowiadający został aktywowany gniazdem" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "Informuje, że program odpowiadający został aktywowany magistralą D-Bus" diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 50a395e8c30..f97edcd2a8a 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-14 11:47+0000\n" "Last-Translator: Copied by Zanata \n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" @@ -77,12 +77,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "Limite de tempo para mensagens enviadas sobre SBUS" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "Expressão regular para obter nome do utilizar e domínio" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "Formato compatível com o printf para apresentar nomes completos" @@ -462,12 +462,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "Validade da cache (segundos)" @@ -485,1005 +485,1014 @@ msgstr "" "bem sucedidas (dias)" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 -msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 -msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 -msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 +msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "Domínio IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "Endereço do servidor IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "Nome da máquina do cliente IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "Endereço do servidor Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "Reino Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "Tempo de expiração da autenticação" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "Directório para armazenar as caches de credenciais" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "Localização da cache de credenciais dos utilizadores" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "Localização da tabela de chaves (keytab) para validar credenciais" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "Activar validação de credenciais" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" "Servidor onde está em execução o serviço de alteração de senha, se não " "coincide com o KDC" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, O URI do servidor LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "A base DN por omissão" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "O tipo de Schema em utilização no servidor LDAP, rfc2307" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 -#, fuzzy +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" -msgstr "A senha expirou. Altere a sua senha agora." +msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "O DN por omissão para a ligação" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "O tipo de token de autenticação do bind DN por omissão" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "O token de autenticação do bind DN por omissão" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Período de tempo para tentar ligação" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Tempo de espera para tentar operações LDAP síncronas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "Tempo de espera entre tentativas para re-conectar quando desligado" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "Ficheiro que contêm os certificados CA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "Caminho para o directório do certificado CA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Obriga a verificação de certificados TLS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Especificar mecanismo sasl a utilizar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Especifique o id sasl para utilizar na autorização" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Separador chave do serviço Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Utilizar autenticação Kerberos para ligações LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "Seguir os referrals LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "Tempo de espera por um pedido de pesquisa" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "Período de tempo entre enumeração de actualizações" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "Requer TLS para consultas de ID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "DN base para pesquisa de utilizadores" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "Âmbito das pesquisas do utilizador" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "Filtro para as pesquisas do utilizador" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "Objectclass para utilizadores" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "Atributo do nome do utilizador" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "Atributo UID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "Atributo GID primário" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "Atributo GECOS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "Atributo da pasta pessoal" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "Atributo da Shell" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "Atributo principal do utilizador (para Kerberos)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "Nome Completo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "Atributo memberOf" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "Atributo da alteração da data" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Politica para avaliar a expiração da senha" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Lista de utilizadores autorizados separados por vírgulas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Lista de utilizadores não autorizados separados por vírgulas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Shell pré-definida, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "Directório base para as pastas pessoais" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "O nome da biblioteca NSS a utilizar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "Stack PAM a utilizar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "" @@ -1515,7 +1524,7 @@ msgstr "" msgid "Print version number and exit" msgstr "" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "" @@ -1575,39 +1584,39 @@ msgstr "" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "Domínio do fornecedor de informação (obrigatório)" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "" @@ -2819,18 +2828,18 @@ msgstr "" msgid " - no env -\n" msgstr "" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index ab0d7dae0c2..0ab2c487781 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-27 08:15+0000\n" "Last-Translator: Marco Aurélio Krause \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil)\n" @@ -72,12 +72,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "" @@ -452,12 +452,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "" @@ -471,1002 +471,1012 @@ msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 -msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 -msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 -msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 +msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "" @@ -1498,7 +1508,7 @@ msgstr "" msgid "Print version number and exit" msgstr "" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "" @@ -1558,39 +1568,39 @@ msgstr "" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "" @@ -2784,18 +2794,18 @@ msgstr "" msgid " - no env -\n" msgstr "" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 64341415707..2d29a712af6 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-23 10:04+0000\n" "Last-Translator: Oleksii Levan \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" @@ -80,12 +80,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "Тайм-аут для сообщений, отправленных через SBUS" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "Регулярное выражение для разбора имени пользователя и домена" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "Printf-совместимый формат для отображения полностью определённых имён" @@ -479,12 +479,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "Тайм-аут элемента списка кэша (в секундах)" @@ -502,1006 +502,1015 @@ msgstr "" "входа (в днях)" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "Время ожидания ответа DNS при преобразовании имён серверов (секунд)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "Доменная часть DNS-запроса поиска служб" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 msgid "Override GID value from the identity provider with this value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "Интерфейс, адрес которого будет использован для обновления DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "IPA-домен" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "адрес сервера IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "имя узла клиента IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "Если требуется автоматическое обновление записи в" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "Фильтр LDAP для определения прав доступа" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "Имя сервера Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "Область действия Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "Тайм-аут проверки подлинности" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "Каталог для хранения кэшей учётных данных" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "Расположения кэша учётных данных пользователей" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "Расположение keytab-файла для проверки учётных данных" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "Включить проверку учётных данных" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" "При отсутствии соединения сохранить пароль и пройти аутентификацию позже" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "Сервер, на котором запущена служба смены пароля (если не на KDC)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, URI сервера LDAP " -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "Base DN по умолчанию" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "Тип схемы, используемой на LDAP-сервере, rfc2307" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 -#, fuzzy +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" -msgstr "Срок действия пароля истёк. Необходимо сейчас изменить ваш пароль." +msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "Bind DN по умолчанию" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "Тип маркера проверки подлинности для bind DN по умолчанию" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "Маркер проверки подлинности для bind DN по умолчанию" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Временной интервал для попытки соединения" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Временной интервал для попытки синхронизации операций LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" "Временной интервал между попытками возобновления соединения в автономного " "режиме" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "Файл содержащий сертификаты CA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "Путь к каталогу с сертификатами CA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Требуется проверка сертификата TLS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Укажите механизм sasl" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Укажите идентификатор авторизации sasl" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Keytab-файл службы Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Использовать проверку подлинности Kerberos для LDAP-соединения" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "Следовать ссылкам LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "Время жизни TGT для LDAP-соединений" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "Временной интервал, в течение которого ожидать поискового запроса" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "Временной интервал между обновлениями перечисления" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "Требовать TLS для запросов ID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "Base DN для поиска" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "Глубина поиска" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "Фильтр поиска" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "Objectclass для пользователей" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "Атрибут «username»" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "Атрибут «UID»" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "Атрибут «primary GID»" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "Атрибут «GECOS»" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "Атрибут домашнего каталога" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "Атрибут оболочки" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "Атрибут участника-пользователя (для Kerberos)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "Полное имя" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "Атрибут memberOf" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "Атрибут времени изменения" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Политика вычисления окончания срока действия пароля" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Разделённый запятыми список разрешённых пользователей" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Разделённый запятыми список запрещённых пользователей" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Оболочка по умолчанию, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "Место для домашних каталогов" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "Имя используемой библиотеки NSS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "Используемый стек PAM" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "" @@ -1533,7 +1542,7 @@ msgstr "" msgid "Print version number and exit" msgstr "" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "" @@ -1593,41 +1602,41 @@ msgstr "" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "Домен поставщика информации (обязательный)" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" "Для привилегированного сокета установлен неверный владелец или права доступа." -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" "Для общедоступного сокета установлен неверный владелец или права доступа." -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "" @@ -2836,18 +2845,18 @@ msgstr "" msgid " - no env -\n" msgstr "" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "ID пользователя, под которым запускать сервер" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "ID группы, под которым запускать сервер" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "" diff --git a/po/sssd.pot b/po/sssd.pot index c33451370fe..e33be0b305b 100644 --- a/po/sssd.pot +++ b/po/sssd.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -75,12 +75,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "" @@ -455,12 +455,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "" @@ -474,1002 +474,1012 @@ msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 -msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 -msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 -msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 +msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "" @@ -1501,7 +1511,7 @@ msgstr "" msgid "Print version number and exit" msgstr "" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "" @@ -1561,39 +1571,39 @@ msgstr "" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "" @@ -2787,18 +2797,18 @@ msgstr "" msgid " - no env -\n" msgstr "" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "" diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index a4226c44108..628c4bc8f70 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -6,12 +6,13 @@ # Göran Uddeborg , 2013-2014 # Anders Jonsson , 2018. #zanata # Göran Uddeborg , 2018. #zanata +# Göran Uddeborg , 2019. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-06-25 02:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-03 08:43+0000\n" "Last-Translator: Göran Uddeborg \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" "sv/)\n" @@ -80,12 +81,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "Tidsgräns för meddelanden skickade via SBUS" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "Reguljäruttryck för att tolka användarnamn och domän" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "Printf-kompatibla format för att visa fullständigt kvalificerade namn" @@ -271,16 +272,17 @@ msgstr "Vilka PAM-tjänster tillåts att kontakta applikationsdomäner" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:106 msgid "Allowed services for using smartcards" -msgstr "" +msgstr "Tillåtna tjänster för användning av smartkort" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:107 msgid "Additional timeout to wait for a card if requested" -msgstr "" +msgstr "Ytterligare tidsgräns att vänta på ett kort om begärt" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:108 msgid "" "PKCS#11 URI to restrict the selection of devices for Smartcard authentication" msgstr "" +"PKCS#11 URI för att begränsa urvalet av enheter för smartkortsautentisering" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:111 msgid "Whether to evaluate the time-based attributes in sudo rules" @@ -490,12 +492,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "Inkludera inte gruppmedlemmar i gruppuppslagningar" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "Tidsgränslängd för postcache (sekunder)" @@ -511,175 +513,185 @@ msgstr "" "(dagar)" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "Hur länge man väntar på svar från DNS när servrar slås upp (sekunder)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "Domändelen av DNS-frågan för tjänstedetektering" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 msgid "Override GID value from the identity provider with this value" msgstr "Åsidosätt GID-värdet från identitetsleverantören med detta värde" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "Behandla användarnamn som skiftlägeskänsliga" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "Hur ofta utgångna poster skall förnyas i bakgrunden" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "Huruvida klienternas DNS-poster uppdateras automatiskt" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "TTL:en att använda för klientens DNS-post efter att ha uppdaterat den" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "Gränssnittet vars IP skall användas för dynamiska DNS-uppdateringar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "Hur ofta klienternas DNS-poster periodiskt skall uppdateras" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "Huruvida leverantören explicit skall uppdatera PTR-posten också" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "Huruvida verktyget nsupdate skall använda TCP som standard" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" "Vilken sorts autentisering som skall användas för att utföra DNS-" "uppdateringen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "Åsidosätt DNS-servern som används för att utföra DNS-uppdateringen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "Styr uppräkning av betrodda domäner" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "Hur ofta skall listan över underdomäner uppdateras" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "Lista över flaggor som skall ärvas in i en underdomän" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "Standard hemkatalogvärde för underdomäner" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "Hur länge cachade kreditiv får användas för cachad autentisering" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "Huruvida privata grupper för användare skall skapas automatiskt" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "IPA-domän" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "IPA-serveradress" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "Adress till reserv-IPA-server" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "IPA-klientvärdnamn" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "Om klientens DNS-post i FreeIPA automatiskt skall uppdateras" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "Sökbas för HBAC-relaterade objekt" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "Tidsåtgången mellan uppslagningar av HBAC-reglerna mot IPA-servern" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" msgstr "" "Tiden i sekunder mellan uppslagningar av SELinux-mappningar mot IPA-servern" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "Om satt till falskt kommer värdargument givna av PAM ignoreras" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "Platsen för automatmonteraren denna IPA-klient använder" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "Sökbas för objekt som innehåller information om IPA-domänen" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "Sökbas för objekt som innehåller information om ID-intervall" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "Aktivera DNS-sajter - platsbaserad detektering av tjänster" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "Sökbas för vybehållare" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "Objektklass för vybehållare" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "Attribut med namnet på vyn" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "Objektklass för åsidosättande objekt" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "Attribut med referensen till originalobjektet" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "Objektklass för användaråsidosättande objekt" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "Objektklass för gruppåsidosättande objekt" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "Sökväg för objekt relaterade till skrivbordsprofiler" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" @@ -687,7 +699,7 @@ msgstr "" "Tiden i sekunder mellan uppslagningar av skrivbordsprofilsregler mot IPA-" "servern" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" @@ -695,46 +707,46 @@ msgstr "" "Tiden i minuter mellan uppslagningar av skrivbordsprofilsregler mot IPA-" "servern när den senaste förfrågan inte hittade någon regel" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "Active Directory-domän" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "Aktivera Active Directory-domäner" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "Adress till Active Directory-server" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "Adress till Active Directory-reservserver" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "Active Directory-klientvärdnamn" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "LDAP-filter för att bestämma åtkomstprivilegier" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "Huruvida den globala katalogen skall användas för uppslagningar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "Arbetsläge för GPO-baserad åtkomstkontroll" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" msgstr "Tidsåtgången mellan uppslagningar av GPO-policyfiler mot AD-servern" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" @@ -742,7 +754,7 @@ msgstr "" "PAM-tjänstenamn som översätts till GPO-policyinställningen " "(Deny)InteractiveLogonRight" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" @@ -750,260 +762,259 @@ msgstr "" "PAM-tjänstenamn som översätts till GPO-policyinställningen " "(Deny)RemoteInteractiveLogonRight" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" "PAM-tjänstenamn som översätts till GPO-policyinställningen " "(Deny)NetworkLogonRight" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" "PAM-tjänstenamn som översätts till GPO-policyinställningen " "(Deny)BatchLogonRight" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" "PAM-tjänstenamn som översätts till GPO-policyinställningen " "(Deny)ServiceLogonRight" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "PAM-tjänstenamn för vilka GPO-baserad åtkomst alltid tillåts" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "PAM-tjänstenamn för vilka GPO-baserad åtkomst alltid nekas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" "Standardinloggningsrättigheter (eller permit/deny) att använda för omappade " "PAM-tjänstenamn" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "en viss sajt att användas av klienten" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "Maximal ålder i dagar innan maskinkontots lösenord skall förnyas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "Flagga för att trimma maskinkontots förnyelseuppgift" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "Adress till Kerberosserver" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "Adress till reservserver för Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "Kerberosrike" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "Autentiseringstidsgräns" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "Huruvida kdcinfo-filer skall skapas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "Var konfigurationssnuttar för krb5 skall läggas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "Katalog att lagra kreditiv-cachar i" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "Plats för användarens kreditiv-cache" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "Plats för nyckeltabellen för att validera kreditiv" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "Aktivera validering av kreditiv" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "Lagra lösenord när ej ansluten för ansluten autentisering senare" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "Förnybar livstid för TGT:n" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "Livstid för TGT:n" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "Tid mellan två kontroller av förnyelse" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "Aktiverar FAST" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "Väljer huvudman att använda för FAST" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "Aktivera kanonisk form av huvudman" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "Aktiverar företagshuvudmän" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "En översättning från användarnamn till Kerberos huvudmansnamn" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "Server där ändringstjänsten för lösenord kör om inte på KDC:n" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, URI:n för LDAP-servern" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_backup_uri, URI:n för LDAP-servern" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "Standard bas-DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "Schematypen som används i LDAP-servern, rfc2307" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 -#, fuzzy +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" -msgstr "Lösenordet har gått ut. Ändra ditt lösenord nu." +msgstr "Läge som används för att ändra användares lösenord" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "Standard bindnings-DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "Typen på autentiserings-token för standard bindnings-DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "Autentiserings-token för standard bindnings-DN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Tidslängd att försöka ansluta" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Tidslängd att försöka synkrona LDAP-operationer" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "Tidslängd mellan försök att återansluta vid frånkoppling" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "Använd endast versaler för namn på riken" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "Fil som innehåller CA-certifikat" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "Sökväg till katalogen med CA-certifikat" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "Fil som innehåller klientcertifikatet" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "Fil som innehåller klientnyckeln" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "Lista över möjliga chiffersviter" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Kräv TLS-certifikatverifiering" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Ange sasl-mekanismen att använda" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Ange sasl-auktorisering-id att använda" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "Ange sasl-auktoriseringsrike att använda" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "Ange minsta SSF för LDAP-sasl-auktorisering" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Kerberostjänstens nyckeltabell" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Använd Kerberosautentisering för LDAP-anslutningar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "Följer LDAP-hänvisningar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "Livslängd på TGT för LDAP-anslutning" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "Hur alias skall derefereras" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "Tjänstenamn för uppslagning av DNS-tjänster" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "Antalet poster som skall hämtas i en enda LDAP-fråga" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" "Antalet medlemmar som måste saknas för att orsaka en fullständig dereferering" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" @@ -1011,377 +1022,377 @@ msgstr "" "Huruvida LDAP-biblioteket skall utföra en omvänd uppslagning för att ta fram " "värdnamnets kanoniska form under en SASL-bindning" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "entryUSN-attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "lastUSN-attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "" "Hur länge en anslutning till LDAP-servern skall behållas före den kopplas ner" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "Avaktivera flödesstyrningen (paging) av LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "Avaktivera Active Directorys intervallhämtande" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "Tidslängd att vänta på en sökbegäran" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "Tidslängd att vänta på en uppräkningsbegäran" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "Tidslängd mellan uppräkningsuppdateringar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "Tidslängd mellan cache-tömningar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "Kräv TLS för ID-uppslagningar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "Använd ID-översättning av objectSID istället för förhandssatta ID:n" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "Bas-DN för användaruppslagningar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "Omfång av användaruppslagningar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "Filter för användaruppslagningar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "Objektklass för användare" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "Användarnamnsattribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "UID-attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "Primärt GID-attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "GECOS-attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "Hemkatalogattribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "Skalattribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "UUID-attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "objectSID-attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "Primärt gruppattribut i Active Directory för ID-mappning" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "Användarens huvudmansattribut (för Kerberos)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "Fullständigt namn" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "medlemAv-attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "Modifieringstidsattribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "attributet shadowLastChange" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "shadowMin-attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "shadowMax-attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "shadowWarning-attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "shadowInactive-attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "shadowExpire-attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "shadowFlag-attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "Attribut för listning av auktoriserade PAM-tjänster" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "Attribut för listning av auktoriserade servervärdar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "Attribut för listning av auktoriserade server-rhosts" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "attributet krbLastPwdChange" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "krbPasswordExpiration-attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "Attribut som indikerar att serversidans lösenordspolicyer är aktiva" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "AD:s attribut accountExpires" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "AD:s attribut userAccountControl" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "attributet nsAccountLock" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "NDS attribut loginDisabled" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "NDS attribut loginExpirationTime" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "NDS attribut loginAllowedTimeMap" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "Attribut för publik SSH-nyckel" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "attribut för listning av tillåtna autentiseringstyper för en användare" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "attribut som innehåller användarens X509-certifikat" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "attribut som innehåller e-postadresser till användaren" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "En lista över extra attribut att hämta tillsammans med användarposten" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "Bas-DN för gruppuppslagningar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "Objektklass för grupper" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "Gruppnamn" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "Grupplösenord" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "GID-attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "Gruppmedlemsattribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "Grupp-UUID-attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "Modifieringstidsattribut för grupper" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "Typen av grupp och andra flaggor" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "LDAP-gruppens externa medlemsattribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "Maximal nästlingsnivå SSSD kommer följa" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "Bas-DN för nätgruppuppslagningar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "Objektklass för nätgrupper" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "Nätgruppnamn" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "Attribut på nätgruppmedlemmar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "Attribut på nätgruppstripplar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "Modifieringstidsattribut för nätgrupper" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "Bas-DN för tjänsteuppslagningar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "Objektklass för tjänster" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "Tjänstenamnsattribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "Tjänsteportsattribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "Tjänsteprotokollsattribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "Undre gräns för ID-mappning" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "Övre gräns för ID-mappning" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "Antal ID:n till varje skiva vid ID-mappning" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "Använd en autorid-kompatibel algoritm för ID-mappning" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "Standarddomänens namn för ID-mappning" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "Standarddomänens SID för ID-mappning" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "Antal sekundära skivor" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "Huruvida Token-Groups skall användas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "Sätt undre gräns för tillåtna ID:n från LDAP-servern" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "Sätt övre gräns för tillåtna ID:n från LDAP-servern" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "DN för ppolicy-frågor" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "Hur många poster att maximalt hämta i en joker-begäran" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Policy för att utvärdera utgång av lösenord" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "Vilka attribut skall användas för att avgöra om ett konto gått ut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "Vilka regler skall användas för att avgöra åtkomstkontroll" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "URI till en LDAP-server där lösenordsändringar är tillåtna" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "URI till en reserv-LDAP-server där lösenordsändringar är tillåtna" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "DNS-tjänstenamn för LDAP-lösenordsändringsservern" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" @@ -1389,24 +1400,24 @@ msgstr "" "Huruvida attributet ldap_user_shadow_last_change skall uppdateras efter en " "ändring av lösenord" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "Bas-DN för regeluppslagningar" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "Intervall mellan automatisk fullständig omläsning" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "Intervall mellan automatisk smart omläsning" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "" "Huruvida regler skall filtreras efter värdnamn, IP-adresser och nätverk" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" @@ -1414,133 +1425,133 @@ msgstr "" "Värdnamn och/eller fullständigt kvalificerade domännamn på denna maskin för " "att filtrera sudo-regler" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" "IPv4- eller IPv6-adresser eller -nätverk för denna maskin för att filtrera " "sudo-regler" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" "Huruvida regler som innehåller nätgrupper i värdattribut skall inkluderas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" "Huruvida regler som innehåller reguljära uttryck i värdattribut skall " "inkluderas" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "Objektklass för sudo-regler" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "Sudo-regelnamn" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "Attribut för sudo-regelkommandon" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "Attribut för sudo-regelvärd" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "Attribut för sudo-regelanvändare" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "Attribut för sudo-regelflaggor" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "Sudo-regel-runas-attribut" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "Attribut för sudo-runasuser" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "Attribut på runasgroup i sudo-regel" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "Attribut för sudo-notbefore-regler" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "Attribut för sudo-notafter-regler" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "Attribut för sudo-order-regler" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "Objektklass för avbildningar för automatmonterare" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "Attribut för namn i avbildningar för automatmonterare" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "Objektklass för poster i avbildningar för automatmonterare" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "Attribut för postnycklar i avbildningar för automatmonterare" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "Attribut på postvärde i avbildning för automatmonteraren" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "Bas-DN för uppslagningar i avbildningar för automatmonterare" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Kommaseparerad lista över tillåtna användare" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Kommaseparerad lista över förbjudna användare" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Standardskal, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "Bas för hemkataloger" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "Antal ombudsbarn före grening" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "Namnet på NSS-biblioteket att använda" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "Huruvida kanoniska gruppnamn skall slås upp från cachen om möjligt" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "PAM-stack att använda" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "Sökväg till lösenordsfilkällor." -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "Sökväg till gruppfilkällor." @@ -1566,13 +1577,13 @@ msgstr "Uppdatera konfigurationsdatabasen, avsluta sedan" #: src/monitor/monitor.c:2344 msgid "Similar to --genconf, but only refreshes the given section" -msgstr "" +msgstr "Liknande --genconf, men uppdaterar endast den angivna sektionen" #: src/monitor/monitor.c:2347 msgid "Print version number and exit" msgstr "Skriv ut versionsnumret och avsluta" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "SSSD kör redan\n" @@ -1632,39 +1643,39 @@ msgstr "Begär kanonisering av huvudmannanamnet" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "Använd en anpassad version av krb5_get_init_creds_password" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "Domän för informationsleverantören (obligatoriskt)" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "Privilegierat uttag (socket) har fel ägarskap eller rättigheter." -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "Publikt uttag (socket) har fel ägarskap eller rättigheter." -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "Oväntat format på serverns kreditivmeddelande." -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "SSSD körs inte av root." -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." -msgstr "" +msgstr "SSSD-uttaget finns inte." -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." -msgstr "" +msgstr "Kan inte ta status på SSSD-uttaget." -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "Ett fel uppstod, men ingen beskrivning kan hittas." -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "Oväntat fel vid sökning efter ett felmeddelande" @@ -1799,7 +1810,7 @@ msgstr "Porten att använda för att ansluta till värden" #: src/sss_client/ssh/sss_ssh_knownhostsproxy.c:210 msgid "Print the host ssh public keys" -msgstr "" +msgstr "Skriv ut värdens publika ssh-nycklar" #: src/sss_client/ssh/sss_ssh_knownhostsproxy.c:252 msgid "Invalid port\n" @@ -1816,7 +1827,7 @@ msgstr "Sökvägen till proxy-kommandot måste vara absolut\n" #: src/sss_client/ssh/sss_ssh_knownhostsproxy.c:342 #, c-format msgid "sss_ssh_knownhostsproxy: Could not resolve hostname %s\n" -msgstr "" +msgstr "sss_ssh_knownhostsproxy: Det gick inte att slå upp värdnamnet %s\n" #: src/tools/sss_useradd.c:49 src/tools/sss_usermod.c:48 msgid "The UID of the user" @@ -2586,7 +2597,7 @@ msgstr "Visa domänlistan inklusive primär eller betrodd domäntyp" #: src/tools/sssctl/sssctl_user_checks.c:95 #, c-format msgid "Unable to connect to system bus!\n" -msgstr "" +msgstr "Det går inte att ansluta till systembussen!\n" #: src/tools/sssctl/sssctl_domains.c:167 #, c-format @@ -2929,18 +2940,18 @@ msgstr "PAM-miljö:\n" msgid " - no env -\n" msgstr " - ingen miljö -\n" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "Användar-ID:t att köra servern som" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "Grupp-ID:t att köra servern som" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "Informerar att respondenten har blivit uttagsaktiverad" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "Informerar att respondenten har blivit dbus-aktiverad" diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po index 0dd5cf0b344..fb4271e117b 100644 --- a/po/tg.po +++ b/po/tg.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-14 11:48+0000\n" "Last-Translator: Copied by Zanata \n" "Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" @@ -77,12 +77,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "" @@ -457,12 +457,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "" @@ -476,1002 +476,1012 @@ msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 -msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 -msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 -msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 +msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "Номи гурӯҳ" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "Пароли гурӯҳ" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "Аттрибути GID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "" @@ -1503,7 +1513,7 @@ msgstr "" msgid "Print version number and exit" msgstr "" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "" @@ -1563,39 +1573,39 @@ msgstr "" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "" @@ -2789,18 +2799,18 @@ msgstr "" msgid " - no env -\n" msgstr "" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 760b21a15a9..f83dfd4be63 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-14 11:49+0000\n" "Last-Translator: Copied by Zanata \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" @@ -78,12 +78,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "" @@ -458,12 +458,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "" @@ -477,1002 +477,1012 @@ msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 -msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 -msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 -msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 +msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "IPA alanı" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "Kerberos sunucu adresi" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "" @@ -1504,7 +1514,7 @@ msgstr "" msgid "Print version number and exit" msgstr "" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "" @@ -1564,39 +1574,39 @@ msgstr "" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "" @@ -2790,18 +2800,18 @@ msgstr "" msgid " - no env -\n" msgstr "" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "" diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index ef17f287cc6..562fde038e7 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-03-03 07:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-14 02:06+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" "uk/)\n" @@ -87,12 +87,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "Час очікування для повідомлень, надісланих за допомогою SBUS" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "Формальний вираз для обробки імені користувача і домену" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "Сумісний з printf формат показу повних назв" @@ -524,12 +524,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "Не включати учасників групи у пошуки групи" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "Тривалість кешування записів (у секундах)" @@ -547,197 +547,207 @@ msgstr "" "днях)" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" "Тривалість очікування на відповідь від DNS під час визначення адрес серверів " "(у секундах)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 msgid "The domain part of service discovery DNS query" msgstr "Частина запиту щодо виявлення служби DNS, пов’язана з доменом" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 msgid "Override GID value from the identity provider with this value" msgstr "" "Замінити значення ідентифікатора групи від надавача профілю цим значенням" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "Враховувати регістр у іменах користувачів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "Наскільки часто має виконувати оновлення у тлі застарілих записів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "Визначає, чи слід автоматично оновлювати запис DNS клієнта" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "" "TTL, який слід застосовувати до запису DNS клієнта після його оновлення" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" "Інтерфейс, чию адресу IP має бути використано для динамічних оновлень DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "Визначає, наскільки часто слід періодично оновлювати запис DNS клієнта" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "" "Визначає, чи слід надавачу даних також явним чином оновлювати запис PTR" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "Визначає, чи слід програмі nsupdate типово використовувати TCP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" "Визначає тип розпізнавання, який слід використовувати для виконання " "оновлення DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "" "Перевизначити сервер DNS, який використовуватиметься для виконання оновлення " "DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "Керувати нумерацією надійних доменів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "Частота оновлення списку піддоменів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "Список параметрів, які має бути успадковано у піддомені" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "Типове значення домашнього каталогу для піддоменів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" "Строк, протягом якого кешовані реєстраційні дані може бути використано для " "розпізнавання за кешем" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "" "Визначає, чи слід автоматично створювати приватні групи для користувачів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "Домен IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "Адреса сервера IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "Адреса резервного сервера IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "Назва вузла клієнта IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" "Визначає, чи слід автоматично оновлювати запис DNS клієнтського вузла у " "FreeIPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "Шукати у базі об’єкти, пов’язані з HBAC" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "" "Інтервал часу між послідовними сеансами пошуку правил HBAC на сервері IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" msgstr "Час, у секундах, між пошуками у картах SELinux на сервері IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "" "Якщо встановлено значення «false», аргумент вузла, наданий PAM, буде " "проігноровано" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "Адреса автоматичного монтування, яку використовує цей клієнт IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "Шукати у базі об’єкт, що містить дані щодо домену IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "Шукати у базі об’єкти, що містять дані щодо діапазонів ідентифікаторів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "Увімкнути сайти DNS — визначення служб на основі адрес" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "Шукати у базі контейнери перегляду" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "Клас об’єктів для контейнерів перегляду" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "Атрибут із назвою перегляду" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "Клас об’єктів для об’єктів перевизначення" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "Атрибут із посиланням на початковий об’єкт" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "Клас об’єктів для об’єктів перевизначення користувачів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "Клас об’єктів для об’єктів перевизначення груп" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "Шукати у базі пов'язані і профілями станцій об'єкти" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" "Час, у секундах, між пошуками у правилах профілів станцій на сервері IPA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" @@ -745,47 +755,47 @@ msgstr "" "Час, у хвилинах, між пошуками у правилах профілів станцій на сервері IPA, " "якщо під час останнього запиту не було знайдено жодного правила" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "Домен Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "Увімкнені домени Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "Адреса сервера Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "Адреса резервного сервера Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "Назва клієнтського вузла Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "Фільтр LDAP для визначення прав доступу" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "Чи слід використовувати загальний каталог для пошуку" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "Режим роботи для керування доступом на основі GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" msgstr "" "Інтервал часу між послідовними сеансами пошуку правил GPO на сервері AD" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" @@ -793,7 +803,7 @@ msgstr "" "Назви служб PAM, які виконують прив’язування до параметрів правил GPO " "(Deny)InteractiveLogonRight" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" @@ -801,269 +811,268 @@ msgstr "" "Назви служб PAM, які виконують прив’язування до параметрів правил GPO " "(Deny)RemoteInteractiveLogonRight" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" "Назви служб PAM, які виконують прив’язування до параметрів правил GPO " "(Deny)NetworkLogonRight" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" "Назви служб PAM, які виконують прив’язування до параметрів правил GPO " "(Deny)BatchLogonRight" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" "Назви служб PAM, які виконують прив’язування до параметрів правил GPO " "(Deny)ServiceLogonRight" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "Назви служб PAM, яким завжди надається доступ на основі GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "Назви служб PAM, яким ніколи не надається доступ на основі GPO" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" "Типове правило входу (або допуск/заборона), яким слід користуватися для " "неприв’язаних назв служб PAM" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "певний сайт, який слід використовувати клієнту" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" "Максимальний вік пароля облікового запису комп'ютера, при досягненні якого " "пароль має бути оновлено" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "" "Параметр налаштовування завдання оновлення облікових записів комп’ютерів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "Адреса сервера Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "Адреса резервного сервера Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "Область Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "Час очікування на розпізнавання" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "Визначає, чи слід створювати файли kdcinfo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "Місце, куди слід скидати фрагменти налаштувань krb5" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "Каталог, де зберігатиметься кеш реєстраційних даних" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "Адреса кешу реєстраційних даних користувача" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "Адреса таблиці ключів для перевірки реєстраційних даних" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "Увімкнути перевірку реєстраційних даних" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "Зберігати пароль у автономному режимі для розпізнавання у мережі" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "Поновлюваний строк дії TGT" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "Строк дії TGT" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "Граничний час між двома перевірками для поновлення" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "Вмикає FAST" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "Визначає реєстраційний запис, який слід використовувати для FAST" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "Вмикає перетворення реєстраційних записів у канонічну форму" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "Увімкнути промислові реєстраційні дані" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "Прив’язка імен користувачів до основних імен Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" "Сервер, на якому запущено службу зміни паролів, якщо такий не вдасться " "виявити у KDC" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_uri, адреса URI сервера LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "ldap_backup_uri, адреса сервера LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "Типова базова назва домену" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "Тип схеми, використаний на сервері LDAP, rfc2307" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 -#, fuzzy +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" -msgstr "Строк дії пароля вичерпано. Змініть ваш пароль." +msgstr "Режим для зміни пароля користувача" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "Типова назва домену прив’язки" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "Тип розпізнавання для типової назви сервера прив’язки" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "Лексема розпізнавання типової назви сервера прив’язки" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "Проміжок часу між спробами встановлення з’єднання" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "Проміжок часу між спробами виконання синхронних операцій LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" "Проміжок часу між повторними спробами встановлення з’єднання у автономному " "режимі" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "Використовувати для назв областей лише великі літери" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "Файл, що містить сертифікати CA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "Шлях до каталогу сертифікатів CA" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "Файл, що містить клієнтський сертифікат" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "Файл, що містить клієнтський ключ" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "Показати список можливих інструментів шифрування" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "Потрібна перевірка сертифіката TLS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "Вкажіть механізм SASL, який слід використовувати" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "Вкажіть ідентифікатор уповноваження SASL, який слід використовувати" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "Вкажіть область уповноваження SASL, яку слід використовувати" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "" "Вказати мінімальне значення SSF для розпізнавання на LDAP за допомогою sasl" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "Таблиця ключів служби Kerberos" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "Розпізнавання Kerberos для з’єднання LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "Переходити за посиланнями LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "Строк дії TGT для з’єднання LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "Спосіб розіменування псевдонімів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "Назва служби для пошуків за допомогою служби DNS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "Кількість записів, які слід отримувати у відповідь на один запит LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" "Кількість учасників, яких має не вистачати для вмикання повного скасування " "посилань" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" @@ -1071,390 +1080,390 @@ msgstr "" "Визначає, чи має бібліотека LDAP виконувати зворотній пошук з метою " "переведення назв вузлів у канонічну форму під час прив’язки до SASL" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "Атрибут entryUSN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "Атрибут lastUSN" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "Тривалість підтримування з’єднання з сервером LDAP перед роз’єднанням" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "Вимкнути контроль сторінок у LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "Вимкнути отримання діапазонів Active Directory" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "Тривалість очікування на дані запиту пошуку" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "Тривалість очікування на дані запиту щодо переліку" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "Проміжок часу між оновленнями нумерації" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "Проміжок часу між спорожненнями кешу" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "Вимагати TLS для пошуків ідентифікаторів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "" "Використовувати відповідності ідентифікаторів objectSID замість попередньо " "встановлених ідентифікаторів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "Базова назва домену для пошуків користувачів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "Діапазон пошуків користувачів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "Фільтр пошуку користувачів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "Клас об’єктів для користувачів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "Атрибут імені користувача" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "Атрибут UID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "Головний атрибут GID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "Атрибут GECOS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "Атрибут домашнього каталогу" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "Атрибут оболонки" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "Атрибут UUID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "Атрибут objectSID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "" "Атрибут основної групи Active Directory для встановлення відповідності " "ідентифікатора" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "Атрибут реєстраційного запису користувача (для Kerberos)" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "Повне ім'я" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "Атрибут memberOf" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "Атрибут часу зміни" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "Атрибут shadowLastChange" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "Атрибут shadowMin" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "Атрибут shadowMax" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "Атрибут shadowWarning" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "Атрибут shadowInactive" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "Атрибут shadowExpire" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "Атрибут shadowFlag" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "Атрибути зі списком уповноважених служб PAM" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "Атрибути зі списком уповноважених серверних вузлів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "Атрибути зі списком уповноважених серверних r-вузлів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "Атрибут krbLastPwdChange" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "Атрибут krbPasswordExpiration" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" "Атрибут, що відповідає за активізацію правил обробки паролів на боці сервера" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "Атрибут accountExpires AD" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "Атрибут userAccountControl AD" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "Атрибут nsAccountLock" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "Атрибут loginDisabled NDS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "Атрибут loginExpirationTime NDS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "Атрибут loginAllowedTimeMap NDS" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "Атрибут відкритого ключа SSH" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "атрибут зі списком дозволених типів розпізнавання для користувача" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "атрибут, що містить сертифікат X509 користувача" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "атрибут, що містить адресу електронної пошти користувача" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "" "Список додаткових атрибутів, які слід отримувати разом із записом користувача" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "Базова назва домену для пошуків груп" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "Клас об’єктів для груп" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "Назва групи" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "Пароль групи" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "Атрибут GID" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "Атрибут членства у групі" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "Атрибут UUID групи" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "Атрибут часу зміни для груп" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "Тип групи та інші прапорці" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "Атрибут групи LDAP зовнішнього учасника" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "Максимальний рівень вкладеності, який використовуватиме SSSD" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "Базова назва домену для пошуків груп у мережі" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "Клас об’єктів для груп у мережі" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "Назва мережевої групи" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "Атрибут членства у групах у мережі" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "Атрибут трійки груп у мережі" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "Атрибут часу зміни для мережевих груп" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "Базова сервер назв домену для пошуку служб" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "Клас об’єктів для служб" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "Атрибут назви служби" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "Атрибут порту служби" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "Атрибут протоколу служби" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "Нижня межа встановлення відповідності ідентифікатора" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "Верхня межа встановлення відповідності ідентифікатора" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "" "Кількість ідентифікаторів для кожного зрізу під час встановлення " "відповідності ідентифікаторів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "" "Використовувати для встановлення відповідності ідентифікаторів алгоритм, " "сумісний з autorid" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "Назва типового домену для встановлення відповідності ідентифікаторів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "SID типового домену для встановлення відповідності ідентифікаторів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "Кількість вторинних зрізів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "Визначає, чи слід використовувати крупи реєстраційних записів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "Встановити нижню межу для дозволених ідентифікаторів із сервера LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "Встановити верхню межу для дозволених ідентифікаторів із сервера LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "DN для запитів щодо ppolicy" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "" "Максимальна кількість записів для отримання під час обробки запитів із " "замінниками" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "Правила оцінки завершення строку дії пароля" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" "Атрибути які слід використовувати для визначення чинності облікового запису" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" "Правила, які має бути використано для визначення достатності прав доступу" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "Адреса на сервері LDAP, для якої можливі зміни паролів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "Адреса резервного сервера LDAP, для якої можливі зміни паролів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "Назва у службі DNS сервера зміни паролів LDAP" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" @@ -1462,25 +1471,25 @@ msgstr "" "Визначає, чи слід оновлювати атрибут ldap_user_shadow_last_change після " "зміни пароля" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "Базова назва домену для пошуків правил sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "Період автоматичного повного оновлення даних" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "Період автоматичного кмітливого оновлення даних" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "" "Визначає, чи слід фільтрувати правила за назвами вузлів, IP-адресами та " "мережами" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" @@ -1488,137 +1497,137 @@ msgstr "" "Назви вузлів і/або повні назви у домені для цього комп’ютера для " "фільтрування списку правил sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" "Адреси IPv4 або IPv6 чи мережа цього комп’ютера для фільтрування списку " "правил sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" "Визначає, чи слід включати правила, що містять мережеву групу у атрибуті " "вузла" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" "Визначає, чи слід включати правила, що містять формальний вираз у атрибуті " "вузла" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "Клас об’єктів для правил sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "Назва правила sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "Атрибут команди правила sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "Атрибут вузла правила sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "Атрибут користувача правила sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "Атрибут параметрів правила sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "Атрибут runas правила sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "" "Атрибут користувача, від імені якого виконуватиметься запуск, правила sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "Атрибут групи, від імені якої виконуватиметься запуск, правила sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "Атрибут граничного часу початку дії правила sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "Атрибут граничного часу завершення дії правила sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "Атрибут порядку правила sudo" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "Клас об’єктів для карт автоматичного монтування" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "Атрибут назви карти автоматичного монтування" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "Клас об’єктів для записів карт автоматичного монтування" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "Атрибут ключа запису карти автоматичного монтування" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "Атрибут значення запису карти автоматичного монтування" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "Базовий сервер назв домену для пошуків карти автоматичного монтування" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "Відокремлений комами список дозволених користувачів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "Відокремлений комами список заборонених користувачів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "Типова оболонка, /bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "Базова адреса домашніх каталогів" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "Кількість попередньо відгалужених дочірніх проксі-записів." -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "Назва бібліотеки NSS, яку слід використовувати" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "" "Визначає, чи слід виконувати пошук канонічної назви групи у кеші, якщо це " "можливо" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "Стек PAM, який слід використовувати" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "Шлях до початкового тексту файла passwd." -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "Шлях до початкового тексту файла group." @@ -1650,7 +1659,7 @@ msgstr "Подібний до --genconf, але оновлює дані лише msgid "Print version number and exit" msgstr "Вивести номер версії і завершити роботу" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "SSSD вже запущено\n" @@ -1711,39 +1720,39 @@ msgstr "Вимагає перетворення реєстраційного з msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "Використовувати нетипову версію krb5_get_init_creds_password" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "Домен надання відомостей (обов’язковий)" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "У привілейованого сокета помилковий власник або права доступу." -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "У відкритого сокета помилковий власник або права доступу." -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "Некоректний формат повідомлення щодо реєстраційних даних сервера." -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "SSSD запущено не від імені користувача root." -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." -msgstr "" +msgstr "Сокета SSSD не існує." -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." -msgstr "" +msgstr "Не вдалося отримати статистику щодо сокета SSSD." -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "Сталася помилка, але не вдалося знайти її опису." -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "Неочікувана помилка під час пошуку опису помилки" @@ -1895,7 +1904,7 @@ msgstr "Має бути вказано абсолютний шлях до ком #: src/sss_client/ssh/sss_ssh_knownhostsproxy.c:342 #, c-format msgid "sss_ssh_knownhostsproxy: Could not resolve hostname %s\n" -msgstr "" +msgstr "sss_ssh_knownhostsproxy: не вдалося визначити назву вузла %s\n" #: src/tools/sss_useradd.c:49 src/tools/sss_usermod.c:48 msgid "The UID of the user" @@ -3022,18 +3031,18 @@ msgstr "Середовище PAM:\n" msgid " - no env -\n" msgstr " - немає середовища -\n" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "Ідентифікатор користувача, від імені якого слід запустити сервер" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "Ідентифікатор групи, від імені якої слід запустити сервер" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "Інформує про те, що на відповідачі задіяно сокет" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "Інформує про те, що на відповідачі задіяно D-Bus" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 7d5f8406f8d..9a685f6dc55 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-14 11:50+0000\n" "Last-Translator: Copied by Zanata \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/" @@ -78,12 +78,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "" @@ -458,12 +458,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "" @@ -477,1002 +477,1012 @@ msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 -msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 -msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 -msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 +msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "IPA 服务器地址" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "IPA 备份服务器地址" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "Kerberos 服务器地址" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "验证超时" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "" @@ -1504,7 +1514,7 @@ msgstr "" msgid "Print version number and exit" msgstr "" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "" @@ -1564,39 +1574,39 @@ msgstr "" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "" @@ -2790,18 +2800,18 @@ msgstr "" msgid " - no env -\n" msgstr "" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index c91c4828eca..2447c91f629 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@lists.fedorahosted.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 02:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-14 11:50+0000\n" "Last-Translator: Copied by Zanata \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/" @@ -77,12 +77,12 @@ msgid "Timeout for messages sent over the SBUS" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:60 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:201 msgid "Regex to parse username and domain" msgstr "用來解析使用者名稱與網域的正規表示式" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:61 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 msgid "Printf-compatible format for displaying fully-qualified names" msgstr "" @@ -457,12 +457,12 @@ msgid "Don't include group members in group lookups" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:171 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:180 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:181 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:182 #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:183 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 msgid "Entry cache timeout length (seconds)" msgstr "" @@ -476,1003 +476,1012 @@ msgid "How long to keep cached entries after last successful login (days)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:174 -msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" +msgid "" +"How long should SSSD talk to single DNS server before trying next server " +"(miliseconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:175 -msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgid "How long should keep trying to resolve single DNS query (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:176 -msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgid "How long to wait for replies from DNS when resolving servers (seconds)" msgstr "" #: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:177 +msgid "The domain part of service discovery DNS query" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:178 +msgid "Override GID value from the identity provider with this value" +msgstr "" + +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:179 msgid "Treat usernames as case sensitive" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:184 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 msgid "How often should expired entries be refreshed in background" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:185 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:186 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 msgid "The TTL to apply to the client's DNS entry after updating it" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:187 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 msgid "The interface whose IP should be used for dynamic DNS updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:188 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 msgid "How often to periodically update the client's DNS entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:189 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 msgid "Whether the provider should explicitly update the PTR record as well" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:190 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 msgid "Whether the nsupdate utility should default to using TCP" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:191 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 msgid "What kind of authentication should be used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:192 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 msgid "Override the DNS server used to perform the DNS update" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:193 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 msgid "Control enumeration of trusted domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:194 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 msgid "How often should subdomains list be refreshed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:195 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 msgid "List of options that should be inherited into a subdomain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:196 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:198 msgid "Default subdomain homedir value" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:197 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:199 msgid "How long can cached credentials be used for cached authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:200 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:202 msgid "Whether to automatically create private groups for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:203 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 msgid "IPA domain" msgstr "IPA 網域" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:204 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 msgid "IPA server address" msgstr "IPA 伺服器位址" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:205 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 msgid "Address of backup IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:206 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:208 msgid "IPA client hostname" msgstr "IPA 客戶端主機名稱" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:207 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:209 msgid "Whether to automatically update the client's DNS entry in FreeIPA" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:210 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 msgid "Search base for HBAC related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:211 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 msgid "" "The amount of time between lookups of the HBAC rules against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:212 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the SELinux maps against " "the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:213 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 msgid "If set to false, host argument given by PAM will be ignored" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:214 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 msgid "The automounter location this IPA client is using" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:215 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 msgid "Search base for object containing info about IPA domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:216 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 msgid "Search base for objects containing info about ID ranges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:217 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 msgid "Enable DNS sites - location based service discovery" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:218 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 msgid "Search base for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:219 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 msgid "Objectclass for view containers" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:220 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 msgid "Attribute with the name of the view" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:221 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 msgid "Objectclass for override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:222 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 msgid "Attribute with the reference to the original object" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:223 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 msgid "Objectclass for user override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:224 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 msgid "Objectclass for group override objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:225 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 msgid "Search base for Desktop Profile related objects" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:226 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:228 msgid "" "The amount of time in seconds between lookups of the Desktop Profile rules " "against the IPA server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:227 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:229 msgid "" "The amount of time in minutes between lookups of Desktop Profiles rules " "against the IPA server when the last request did not find any rule" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:230 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 msgid "Active Directory domain" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:231 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 msgid "Enabled Active Directory domains" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:232 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 msgid "Active Directory server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:233 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:235 msgid "Active Directory backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:234 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 msgid "Active Directory client hostname" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:236 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:421 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 msgid "LDAP filter to determine access privileges" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:237 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 msgid "Whether to use the Global Catalog for lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:238 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 msgid "Operation mode for GPO-based access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:239 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 msgid "" "The amount of time between lookups of the GPO policy files against the AD " "server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:240 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)InteractiveLogonRight policy " "settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:241 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)RemoteInteractiveLogonRight " "policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:242 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)NetworkLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:243 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)BatchLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:244 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 msgid "" "PAM service names that map to the GPO (Deny)ServiceLogonRight policy settings" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:245 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always granted" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:246 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 msgid "PAM service names for which GPO-based access is always denied" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:247 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 msgid "" "Default logon right (or permit/deny) to use for unmapped PAM service names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:248 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 msgid "a particular site to be used by the client" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:249 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:251 msgid "" "Maximum age in days before the machine account password should be renewed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:250 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:252 msgid "Option for tuning the machine account renewal task" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:253 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:254 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 msgid "Kerberos server address" msgstr "Kerberos 伺服器位址" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:255 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 msgid "Kerberos backup server address" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:256 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 msgid "Kerberos realm" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:257 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 msgid "Authentication timeout" msgstr "認證逾時" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:258 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:260 msgid "Whether to create kdcinfo files" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:259 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:261 msgid "Where to drop krb5 config snippets" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:262 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 msgid "Directory to store credential caches" msgstr "儲存憑證快取的目錄" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:263 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 msgid "Location of the user's credential cache" msgstr "使用者憑證快取的位置" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:264 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 msgid "Location of the keytab to validate credentials" msgstr "驗證憑證用的金鑰表格位置" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:265 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 msgid "Enable credential validation" msgstr "啟用憑證驗證" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:266 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 msgid "Store password if offline for later online authentication" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:267 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 msgid "Renewable lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:268 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 msgid "Lifetime of the TGT" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:269 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 msgid "Time between two checks for renewal" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:270 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 msgid "Enables FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:271 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 msgid "Selects the principal to use for FAST" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:272 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 msgid "Enables principal canonicalization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:273 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:275 msgid "Enables enterprise principals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:274 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:276 msgid "A mapping from user names to Kerberos principal names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:277 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:278 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:279 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:280 msgid "Server where the change password service is running if not on the KDC" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:281 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 msgid "ldap_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:282 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 msgid "ldap_backup_uri, The URI of the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:283 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 msgid "The default base DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:284 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 msgid "The Schema Type in use on the LDAP server, rfc2307" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:285 -#, fuzzy +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 msgid "Mode used to change user password" -msgstr "密碼已過期。請立刻變更您的密碼。" +msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:286 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 msgid "The default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:287 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 msgid "The type of the authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:288 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 msgid "The authentication token of the default bind DN" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:289 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 msgid "Length of time to attempt connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:290 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 msgid "Length of time to attempt synchronous LDAP operations" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:291 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 msgid "Length of time between attempts to reconnect while offline" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:292 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 msgid "Use only the upper case for realm names" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:293 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 msgid "File that contains CA certificates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:294 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 msgid "Path to CA certificate directory" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:295 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 msgid "File that contains the client certificate" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:296 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 msgid "File that contains the client key" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:297 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 msgid "List of possible ciphers suites" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:298 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 msgid "Require TLS certificate verification" msgstr "需要 TLS 憑證驗證" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:299 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 msgid "Specify the sasl mechanism to use" msgstr "指定要使用的 sasl 機制" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:300 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 msgid "Specify the sasl authorization id to use" msgstr "指定要使用的 sasl 認證 id" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:301 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 msgid "Specify the sasl authorization realm to use" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:302 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 msgid "Specify the minimal SSF for LDAP sasl authorization" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:303 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 msgid "Kerberos service keytab" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:304 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 msgid "Use Kerberos auth for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:305 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 msgid "Follow LDAP referrals" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:306 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 msgid "Lifetime of TGT for LDAP connection" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:307 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 msgid "How to dereference aliases" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:308 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 msgid "Service name for DNS service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:309 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 msgid "The number of records to retrieve in a single LDAP query" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:310 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:312 msgid "The number of members that must be missing to trigger a full deref" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:311 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 msgid "" "Whether the LDAP library should perform a reverse lookup to canonicalize the " "host name during a SASL bind" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:313 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:315 msgid "entryUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:314 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 msgid "lastUSN attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:316 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 msgid "How long to retain a connection to the LDAP server before disconnecting" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:318 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:320 msgid "Disable the LDAP paging control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:319 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:321 msgid "Disable Active Directory range retrieval" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:322 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 msgid "Length of time to wait for a search request" msgstr "搜尋請求的等候時間長度" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:323 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 msgid "Length of time to wait for a enumeration request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:324 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 msgid "Length of time between enumeration updates" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:325 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 msgid "Length of time between cache cleanups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:326 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 msgid "Require TLS for ID lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:327 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 msgid "Use ID-mapping of objectSID instead of pre-set IDs" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:328 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 msgid "Base DN for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:329 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 msgid "Scope of user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:330 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 msgid "Filter for user lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:331 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:333 msgid "Objectclass for users" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:332 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 msgid "Username attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:334 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 msgid "UID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:335 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 msgid "Primary GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:336 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 msgid "GECOS attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:337 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 msgid "Home directory attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:338 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 msgid "Shell attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:339 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 msgid "UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:340 -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 msgid "objectSID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:341 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 msgid "Active Directory primary group attribute for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:342 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 msgid "User principal attribute (for Kerberos)" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:343 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 msgid "Full Name" msgstr "全名" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:344 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:346 msgid "memberOf attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:345 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 msgid "Modification time attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:347 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 msgid "shadowLastChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:348 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 msgid "shadowMin attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:349 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 msgid "shadowMax attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:350 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 msgid "shadowWarning attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:351 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 msgid "shadowInactive attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:352 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 msgid "shadowExpire attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:353 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 msgid "shadowFlag attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:354 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 msgid "Attribute listing authorized PAM services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:355 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 msgid "Attribute listing authorized server hosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:356 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 msgid "Attribute listing authorized server rhosts" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:357 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 msgid "krbLastPwdChange attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:358 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 msgid "krbPasswordExpiration attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:359 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 msgid "Attribute indicating that server side password policies are active" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:360 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 msgid "accountExpires attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:361 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 msgid "userAccountControl attribute of AD" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:362 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 msgid "nsAccountLock attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:363 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 msgid "loginDisabled attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:364 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 msgid "loginExpirationTime attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:365 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 msgid "loginAllowedTimeMap attribute of NDS" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:366 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 msgid "SSH public key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:367 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 msgid "attribute listing allowed authentication types for a user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:368 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:370 msgid "attribute containing the X509 certificate of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:369 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 msgid "attribute containing the email address of the user" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:371 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 msgid "A list of extra attributes to download along with the user entry" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:373 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:375 msgid "Base DN for group lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:376 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 msgid "Objectclass for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:377 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 msgid "Group name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:378 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 msgid "Group password" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:379 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 msgid "GID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:380 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:382 msgid "Group member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:381 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 msgid "Group UUID attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:383 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 msgid "Modification time attribute for groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:384 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:386 msgid "Type of the group and other flags" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:385 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 msgid "The LDAP group external member attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:387 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 msgid "Maximum nesting level SSSD will follow" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:389 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 msgid "Base DN for netgroup lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:390 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 msgid "Objectclass for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:391 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 msgid "Netgroup name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:392 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 msgid "Netgroups members attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:393 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:395 msgid "Netgroup triple attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:394 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 msgid "Modification time attribute for netgroups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:396 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 msgid "Base DN for service lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:397 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 msgid "Objectclass for services" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:398 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 msgid "Service name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:399 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:401 msgid "Service port attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:400 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:402 msgid "Service protocol attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:403 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 msgid "Lower bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:404 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 msgid "Upper bound for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:405 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 msgid "Number of IDs for each slice when ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:406 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 msgid "Use autorid-compatible algorithm for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:407 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 msgid "Name of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:408 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:410 msgid "SID of the default domain for ID-mapping" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:409 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 msgid "Number of secondary slices" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:411 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 msgid "Whether to use Token-Groups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:412 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 msgid "Set lower boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:413 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 msgid "Set upper boundary for allowed IDs from the LDAP server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:414 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:416 msgid "DN for ppolicy queries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:415 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:417 msgid "How many maximum entries to fetch during a wildcard request" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:418 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:420 msgid "Policy to evaluate the password expiration" msgstr "評估密碼過期時效的策略" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:422 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:424 msgid "Which attributes shall be used to evaluate if an account is expired" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:423 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:425 msgid "Which rules should be used to evaluate access control" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:426 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 msgid "URI of an LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:427 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 msgid "URI of a backup LDAP server where password changes are allowed" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:428 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:430 msgid "DNS service name for LDAP password change server" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:429 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:431 msgid "" "Whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute after a " "password change" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:432 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 msgid "Base DN for sudo rules lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:433 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 msgid "Automatic full refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:434 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 msgid "Automatic smart refresh period" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:435 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 msgid "Whether to filter rules by hostname, IP addresses and network" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:436 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 msgid "" "Hostnames and/or fully qualified domain names of this machine to filter sudo " "rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:437 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 msgid "IPv4 or IPv6 addresses or network of this machine to filter sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:438 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 msgid "Whether to include rules that contains netgroup in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:439 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 msgid "" "Whether to include rules that contains regular expression in host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:440 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 msgid "Object class for sudo rules" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:441 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 msgid "Sudo rule name" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:442 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 msgid "Sudo rule command attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:443 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 msgid "Sudo rule host attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:444 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 msgid "Sudo rule user attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:445 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 msgid "Sudo rule option attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:446 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 msgid "Sudo rule runas attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:447 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 msgid "Sudo rule runasuser attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:448 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 msgid "Sudo rule runasgroup attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:449 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 msgid "Sudo rule notbefore attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:450 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:452 msgid "Sudo rule notafter attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:451 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:453 msgid "Sudo rule order attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:454 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 msgid "Object class for automounter maps" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:455 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 msgid "Automounter map name attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:456 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 msgid "Object class for automounter map entries" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:457 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 msgid "Automounter map entry key attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:458 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:460 msgid "Automounter map entry value attribute" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:459 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:461 msgid "Base DN for automounter map lookups" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:462 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:464 msgid "Comma separated list of allowed users" msgstr "許可的使用者清單，請使用半形逗號作為分隔" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:463 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:465 msgid "Comma separated list of prohibited users" msgstr "被禁止的使用者清單，請使用半形逗號作為分隔" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:466 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:468 msgid "Default shell, /bin/bash" msgstr "預設 shell，/bin/bash" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:467 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:469 msgid "Base for home directories" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:470 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:472 msgid "The number of preforked proxy children." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:473 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:475 msgid "The name of the NSS library to use" msgstr "要使用的 NSS 函式庫名稱" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:474 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:476 msgid "Whether to look up canonical group name from cache if possible" msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:477 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:479 msgid "PAM stack to use" msgstr "要使用的 PAM 堆疊" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:480 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:482 msgid "Path of passwd file sources." msgstr "" -#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:481 +#: src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:483 msgid "Path of group file sources." msgstr "" @@ -1504,7 +1513,7 @@ msgstr "" msgid "Print version number and exit" msgstr "" -#: src/monitor/monitor.c:2523 +#: src/monitor/monitor.c:2491 msgid "SSSD is already running\n" msgstr "" @@ -1564,39 +1573,39 @@ msgstr "" msgid "Use custom version of krb5_get_init_creds_password" msgstr "" -#: src/providers/data_provider_be.c:673 +#: src/providers/data_provider_be.c:674 msgid "Domain of the information provider (mandatory)" msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1079 +#: src/sss_client/common.c:1084 msgid "Privileged socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1082 +#: src/sss_client/common.c:1087 msgid "Public socket has wrong ownership or permissions." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1085 +#: src/sss_client/common.c:1090 msgid "Unexpected format of the server credential message." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1088 +#: src/sss_client/common.c:1093 msgid "SSSD is not run by root." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1091 +#: src/sss_client/common.c:1096 msgid "SSSD socket does not exist." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1094 +#: src/sss_client/common.c:1099 msgid "Cannot get stat of SSSD socket." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1099 +#: src/sss_client/common.c:1104 msgid "An error occurred, but no description can be found." msgstr "" -#: src/sss_client/common.c:1105 +#: src/sss_client/common.c:1110 msgid "Unexpected error while looking for an error description" msgstr "" @@ -2790,18 +2799,18 @@ msgstr "" msgid " - no env -\n" msgstr "" -#: src/util/util.h:74 +#: src/util/util.h:82 msgid "The user ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:76 +#: src/util/util.h:84 msgid "The group ID to run the server as" msgstr "" -#: src/util/util.h:84 +#: src/util/util.h:92 msgid "Informs that the responder has been socket-activated" msgstr "" -#: src/util/util.h:86 +#: src/util/util.h:94 msgid "Informs that the responder has been dbus-activated" msgstr "" diff --git a/src/man/po/br.po b/src/man/po/br.po index ae1dc00337c..85c70961bdb 100644 --- a/src/man/po/br.po +++ b/src/man/po/br.po @@ -1,37 +1,27 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Red Hat # This file is distributed under the same license as the sssd-docs package. -# +# # Translators: # Fulup , 2012 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: sssd-docs 2.0.99\n" +"Project-Id-Version: sssd-docs 2.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-14 11:51+0000\n" -"Last-Translator: Copied by Zanata \n" -"Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" -"br/)\n" -"Language: br\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:37+0200\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2014-12-14 11:51+0000\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/br/" +")\n" +"Language: br\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Zanata 4.6.2\n" #. type: Content of: -#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 -#: sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 -#: sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 -#: sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 -#: sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 -#: sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 -#: sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 -#: sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 -#: sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 +#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 msgid "SSSD Manual pages" msgstr "Dornlevr SSSD" @@ -41,12 +31,7 @@ msgid "sss_groupmod" msgstr "sss_groupmod" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 -#: sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 -#: sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 -#: sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 -#: sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 -#: idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 +#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 msgid "8" msgstr "8" @@ -67,17 +52,7 @@ msgstr "" "arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 -#: sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 -#: sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 -#: sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 -#: sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 -#: sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 -#: sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 -#: sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 -#: sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 +#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 msgid "DESCRIPTION" msgstr "DESKRIVADUR" @@ -89,11 +64,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 -#: sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 -#: sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 -#: sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 +#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 msgid "OPTIONS" msgstr "DIBARZHIOÙ" @@ -134,20 +105,12 @@ msgid "sssd.conf" msgstr "sssd.conf" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 -#: sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 -#: sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 -#: sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 -#: sssd-systemtap.5.xml:11 +#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 sssd-systemtap.5.xml:11 msgid "5" msgstr "5" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo> -#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 -#: sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 -#: sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 -#: sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 -#: sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 +#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 msgid "File Formats and Conventions" msgstr "" @@ -298,12 +261,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 -#: sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 -#: sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 -#: sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 -#: sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 -#: sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 +#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 msgid "Default: true" msgstr "Dre ziouer : true" @@ -320,19 +278,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 -#: sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 -#: sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 -#: sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 -#: sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 -#: sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 +#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 msgid "Default: false" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> -#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 -#: sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 -#: sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 +#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -355,8 +306,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 -#: sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 +#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 msgid "Default: 10" msgstr "" @@ -640,13 +590,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 -#: sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 -#: sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 -#: sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 -#: sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 -#: sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 -#: include/ldap_id_mapping.xml:216 +#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 include/ldap_id_mapping.xml:216 msgid "Default: not set" msgstr "" @@ -875,8 +819,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 -#: sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 +#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 msgid "Default: Not set" msgstr "" @@ -951,8 +894,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 -#: sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 +#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 msgid "Default: 60" msgstr "" @@ -1012,8 +954,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 -#: sssd-ldap.5.xml:760 +#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 sssd-ldap.5.xml:760 msgid "Default: 300" msgstr "" @@ -1038,6 +979,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:768 msgid "" "These options can be used to configure the Name Service Switch (NSS) service." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -1138,10 +1080,10 @@ msgstr "filter_users, filter_groups (neudennad)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:848 msgid "" -"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -"database. This is particularly useful for system accounts. This option can " -"also be set per-domain or include fully-qualified names to filter only users " -"from the particular domain or by a user principal name (UPN)." +"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS database." +" This is particularly useful for system accounts. This option can also be " +"set per-domain or include fully-qualified names to filter only users from " +"the particular domain or by a user principal name (UPN)." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1190,14 +1132,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:897 #, no-wrap -msgid "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgid "fallback_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 -#: sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 +#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 msgid "example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -1303,6 +1243,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:975 msgid "" "The default shell to use if an allowed shell is not installed on the machine." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1635,6 +1576,7 @@ msgstr "" msgid "" "If zero is set, then this filter is not applied, i.e. if the expiration " "warning was received from backend server, it will automatically be displayed." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1702,14 +1644,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1312 msgid "" -"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in " -"responder.)" +"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in responder." +")" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 -#: sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 -#: sssd-ldap.5.xml:1978 +#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 sssd-ldap.5.xml:1978 msgid "Default: none" msgstr "" @@ -1774,9 +1714,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 -#: sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 -#: include/ldap_id_mapping.xml:244 +#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 include/ldap_id_mapping.xml:244 msgid "Default: False" msgstr "" @@ -1864,8 +1802,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 -#: sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 +#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 msgid "Default: the default set of PAM service names includes:" msgstr "" @@ -2009,6 +1946,7 @@ msgid "" "<quote>rules refresh</quote> mechanism. If the threshold is exceeded a " "<quote>full refresh</quote> of sudo rules is triggered instead. This " "threshold number also applies to IPA sudo command and command group searches." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -2525,9 +2463,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 -#: sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 -#: sssd.conf.5.xml:2152 +#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 sssd.conf.5.xml:2152 msgid "Default: entry_cache_timeout" msgstr "" @@ -2619,6 +2555,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2166 msgid "" "The background refresh will process users, groups and netgroups in the cache." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2718,6 +2655,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2260 msgid "" "The identification provider used for the domain. Supported ID providers are:" +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2748,8 +2686,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 -#: sssd.conf.5.xml:2510 +#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 sssd.conf.5.xml:2510 msgid "" "<quote>ipa</quote>: FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management " "provider. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> " @@ -2758,8 +2695,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 -#: sssd.conf.5.xml:2519 +#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 sssd.conf.5.xml:2519 msgid "" "<quote>ad</quote>: Active Directory provider. See <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" @@ -2925,7 +2861,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2478 -msgid "<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." +msgid "" +"<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3017,8 +2954,7 @@ msgid "<quote>none</quote> disables SUDO explicitly." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 -#: sssd.conf.5.xml:2748 +#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 sssd.conf.5.xml:2748 msgid "Default: The value of <quote>id_provider</quote> is used if it is set." msgstr "" @@ -3225,10 +3161,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2767 msgid "" -"Default for the AD and IPA provider: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different styles for " -"user names:" +"Default for the AD and IPA provider: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different " +"styles for user names:" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> @@ -3267,8 +3204,8 @@ msgid "" "NOTE: Some Active Directory groups, typically those used for MS Exchange " "contain an <quote>@</quote> sign in the name, which clashes with the default " "re_expression value for the AD and IPA providers. To support these groups, " -"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>.+)@(?" -"P<domain>[^@]+$))</quote>." +"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>." +"+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3340,8 +3277,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 -#: sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 +#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 msgid "Default: 6" msgstr "" @@ -3648,8 +3584,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3148 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +msgid "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" "auto_private_groups = false\n" msgstr "" @@ -3786,10 +3721,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3265 msgid "" -"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings " -"from. The application domain can moreover add its own settings to the " -"application settings that augment or override the <quote>sibling</quote> " -"domain settings." +"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings from." +" The application domain can moreover add its own settings to the application " +"settings that augment or override the <quote>sibling</quote> domain settings." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> @@ -3831,8 +3766,8 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:3307 msgid "" "This section contains settings for domain that stores users and groups in " -"SSSD native database, that is, a domain that uses " -"<replaceable>id_provider=local</replaceable>." +"SSSD native database, that is, a domain that uses <replaceable>id_provider=" +"local</replaceable>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -3892,8 +3827,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3354 msgid "" -"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted " -"users. Can be overridden on command line." +"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted users. " +" Can be overridden on command line." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -4339,8 +4274,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3691 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" +msgid "[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" msgstr "" @@ -4366,7 +4300,8 @@ msgid "" "priority = 10\n" "\n" "[certmap/files/myname]\n" -"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User.Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -4419,9 +4354,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 -#: sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 -#: sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 +#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgstr "" @@ -4520,8 +4453,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 -#: sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 +#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 msgid "Examples:" msgstr "" @@ -4535,8 +4467,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:134 msgid "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -4649,10 +4581,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:241 -#, fuzzy -#| msgid "Default: 3" msgid "Default: exop" -msgstr "Dre ziouer : 3" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:247 @@ -4806,7 +4736,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:372 -msgid "The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5163,6 +5094,7 @@ msgid "" "LDAP attribute name is specified, the attribute is saved to the cache " "verbatim. Using a custom SSSD attribute name might be required by " "environments that configure several SSSD domains with different LDAP schemas." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5271,8 +5203,7 @@ msgid "The LDAP attribute that corresponds to the user's full name." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 -#: sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 +#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 msgid "Default: cn" msgstr "" @@ -5397,7 +5328,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:902 -msgid "Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." +msgid "" +"Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5492,7 +5424,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:989 -msgid "The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -5758,8 +5691,7 @@ msgid "Optional. Use the given string as search base for host objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 -#: sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 +#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 msgid "" "See <quote>ldap_search_base</quote> for information about configuring " "multiple search bases." @@ -5966,6 +5898,7 @@ msgstr "" msgid "" "Example: OpenLDAP servers with the paging control module installed on the " "server but not enabled will report it in the RootDSE but be unable to use it." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6201,7 +6134,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1715 -msgid "Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." +msgid "" +"Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -6355,6 +6289,7 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:1858 msgid "" "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI or GSS-SPNEGO is used." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6785,7 +6720,8 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:2251 msgid "" "Please note, rhost field in pam is set by application, it is better to check " -"what the application sends to pam, before enabling this access control option" +"what the application sends to pam, before enabling this access control " +"option" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -7203,8 +7139,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 -#: sssd-ldap.5.xml:2664 +#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 sssd-ldap.5.xml:2664 msgid "" "If <emphasis>ldap_sudo_use_host_filter</emphasis> is <emphasis>false</" "emphasis> then this option has no effect." @@ -7329,7 +7264,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2733 msgid "" -"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automountMapName" +"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise " +"automountMapName" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -7446,9 +7382,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 -#: sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 -#: sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 +#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 msgid "EXAMPLE" msgstr "" @@ -7474,10 +7408,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 -#: sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 -#: sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 -#: include/ldap_id_mapping.xml:105 +#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 include/ldap_id_mapping.xml:105 msgid "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -7510,8 +7441,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 -#: sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 +#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 msgid "NOTES" msgstr "" @@ -7546,9 +7476,9 @@ msgid "" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_authinfo_unavail</replaceable> </" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>domains=X</replaceable> </arg> <arg " "choice='opt'> <replaceable>allow_missing_name</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" +"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg choice='opt'> " +"<replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -7592,6 +7522,7 @@ msgid "" "The argument use_first_pass forces the module to use a previous stacked " "modules password and will never prompt the user - if no password is " "available or the password is not appropriate, the user will be denied access." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -7688,8 +7619,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: pam_sss.8.xml:186 #, no-wrap -msgid "" -"auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" +msgid "auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" " " msgstr "" @@ -8054,8 +7984,8 @@ msgstr "" msgid "" "Refer to the section <quote>DOMAIN SECTIONS</quote> of the <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD " -"domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD domain." +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -8122,12 +8052,12 @@ msgstr "" #: sss-certmap.5.xml:28 msgid "" "Each rule has four components, a <quote>priority</quote>, a <quote>matching " -"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</" -"quote>. All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will " -"add the rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</" -"quote> will match certificates with the digitalSignature key usage and " -"clientAuth extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty " -"the certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " +"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</quote>." +" All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will add the " +"rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</quote> " +"will match certificates with the digitalSignature key usage and clientAuth " +"extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty the " +"certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " "encoded binary. If no domains are given only the local domain will be " "searched." msgstr "" @@ -8183,9 +8113,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:74 msgid "" -"With this a part or the whole subject name of the certificate can be " -"matched. For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, " -"see regex(7) for details." +"With this a part or the whole subject name of the certificate can be matched." +" For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, see " +"regex(7) for details." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8514,8 +8444,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:280 msgid "" -"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for <" -"ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." +"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for " +"<ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8585,8 +8515,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:68 -msgid "" -"The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgid "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -8670,8 +8599,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:397 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!" -"ad})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!ad})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8690,8 +8619,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:423 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>" -"{subject_dn!nss_x500})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>{subject_dn!nss_x500})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8730,8 +8659,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:453 sss-certmap.5.xml:481 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})" -"(samAccountName={subject_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})(samAccountName=" +"{subject_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8750,8 +8679,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:467 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})" -"(uid={subject_pkinit_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8985,8 +8914,8 @@ msgstr "" #: sssd-ipa.5.xml:62 msgid "" "As an access provider, the IPA provider uses HBAC (host-based access " -"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about " -"HBAC. No configuration of access provider is required on the client side." +"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about HBAC." +" No configuration of access provider is required on the client side." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -9168,8 +9097,8 @@ msgstr "" msgid "" "If true and service discovery (see Service Discovery paragraph at the bottom " "of the man page) is enabled, then the SSSD will first attempt location " -"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example.com" -"\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " +"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example." +"com\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " "discovery succeeds, the IPA servers located with the location based " "discovery are treated as primary servers and the IPA servers located using " "the traditional SRV discovery are used as back up servers" @@ -9297,7 +9226,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:348 -msgid "Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9342,7 +9272,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:408 -msgid "Optional. Use the given string as search base for master domain object." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for master domain object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9362,7 +9293,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:436 -msgid "Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" +msgid "" +"Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9722,8 +9654,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ipa.5.xml:753 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" +msgid "[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" "ad_server = dc.ad.domain.com\n" msgstr "" @@ -9928,8 +9859,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:91 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgid "ldap_id_mapping = False\n" " " msgstr "" @@ -10128,12 +10058,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:265 msgid "" -"Nested group membership must be searched for using a special OID " -"<quote>:1.2.840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain." -"example.org: syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the " -"colon characters associated with the OID. If you do not use this OID then " -"nested group membership will not be resolved. See usage example below and " -"refer here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." +"Nested group membership must be searched for using a special OID <quote>:1.2." +"840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain.example.org: " +"syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the colon " +"characters associated with the OID. If you do not use this OID then nested " +"group membership will not be resolved. See usage example below and refer " +"here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." "microsoft.com/en-us/library/cc223367.aspx\"> [MS-ADTS] section LDAP " "extensions</ulink>" msgstr "" @@ -10161,7 +10091,8 @@ msgid "" "FOREST:EXAMPLE.COM:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" "\n" "# apply filter for a member of a nested group in dom1:\n" -"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" +"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=" +"example,dc=com)\n" " " msgstr "" @@ -10316,9 +10247,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:464 msgid "" -"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD " -"server. This will reduce the latency and load on the AD server if there are " -"many access-control requests made in a short period." +"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD server." +" This will reduce the latency and load on the AD server if there are many " +"access-control requests made in a short period." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10567,20 +10498,19 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:727 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:719 sssd-ad.5.xml:794 msgid "" -"It is possible to add a PAM service name to the default set by using <quote>" -"+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not possible " -"to remove a PAM service name from the default set. For example, in order to " -"add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), you " -"would use the following configuration: <placeholder type=\"programlisting\" " -"id=\"0\"/>" +"It is possible to add a PAM service name to the default set by using " +"<quote>+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not " +"possible to remove a PAM service name from the default set. For example, in " +"order to add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), " +"you would use the following configuration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10640,8 +10570,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:802 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" " " msgstr "" @@ -10966,8 +10895,8 @@ msgid "" "When SSSD is configured to use IPA as the ID provider, the sudo provider is " "automatically enabled. The sudo search base is configured to use the IPA " "native LDAP tree (cn=sudo,$SUFFIX). If any other search base is defined in " -"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=sudoers," -"$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." +"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=" +"sudoers,$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11015,6 +10944,7 @@ msgid "" "expiration time and redownload them if expired. In the case that any of " "these rules are missing on the server, the SSSD will do an out of band full " "refresh because more rules (that apply to other users) may have been deleted." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11058,11 +10988,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:199 msgid "" -"There are many configuration options that can be used to adjust the " -"behavior. Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> and \"sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." +"There are many configuration options that can be used to adjust the behavior." +" Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> and \"sudo_*\" in " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -11149,6 +11079,7 @@ msgstr "" #: sssd.8.xml:94 msgid "" "This option is deprecated. It is replaced by <option>--logger=files</option>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11348,13 +11279,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_obfuscate.8.xml:37 msgid "" -"The cleartext password is read from standard input or entered " -"interactively. The obfuscated password is put into " -"<quote>ldap_default_authtok</quote> parameter of a given SSSD domain and the " -"<quote>ldap_default_authtok_type</quote> parameter is set to " -"<quote>obfuscated_password</quote>. Refer to <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> for more details on these parameters." +"The cleartext password is read from standard input or entered interactively. " +" The obfuscated password is put into <quote>ldap_default_authtok</quote> " +"parameter of a given SSSD domain and the <quote>ldap_default_authtok_type</" +"quote> parameter is set to <quote>obfuscated_password</quote>. Refer to " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> for more details on these parameters." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11378,8 +11308,7 @@ msgid "The password to obfuscate will be read from standard input." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> -#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 +#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 msgid "" "<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>" @@ -11558,8 +11487,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:154 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11657,8 +11586,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:251 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11748,7 +11677,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:82 sss_usermod.8.xml:66 sss_seed.8.xml:124 msgid "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -12350,10 +12280,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:533 -#, fuzzy -#| msgid "Default: 3" msgid "Default: 3:1" -msgstr "Dre ziouer : 3" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:539 @@ -12398,8 +12326,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-krb5.5.xml:575 #, no-wrap -msgid "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgid "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" msgstr "" @@ -12786,7 +12713,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:75 msgid "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -13209,8 +13137,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ifp.5.xml:117 msgid "" -"It is possible to add another attribute to this set by using <quote>" -"+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" +"It is possible to add another attribute to this set by using " +"<quote>+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" "attr_name</quote>. For example, to allow <quote>telephoneNumber</quote> but " "deny <quote>loginShell</quote>, you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -13265,6 +13193,7 @@ msgid "" "rpc.idmapd configuration file is usually found at <emphasis>/etc/idmapd." "conf</emphasis>. See <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13389,8 +13318,8 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13429,8 +13358,8 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" "citerefentry> can be configured to use it by putting the following " "directives in <citerefentry> <refentrytitle>sshd_config</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=\"programlisting" -"\" id=\"0\"/>" +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -13450,11 +13379,11 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:73 msgid "" "To enable this the <quote>ssh_use_certificate_keys</quote> option must be " -"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</" -"filename>. If the user entry contains certificates (see " -"<quote>ldap_user_certificate</quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-" -"ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or " -"there is a certificate in an override entry for the user (see " +"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</filename>." +" If the user entry contains certificates (see <quote>ldap_user_certificate</" +"quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or there is a " +"certificate in an override entry for the user (see " "<citerefentry><refentrytitle>sss_override</refentrytitle> <manvolnum>8</" "manvolnum></citerefentry> or <citerefentry><refentrytitle>sssd-ipa</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) and the " @@ -13517,6 +13446,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:132 msgid "" "Search for user public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13528,6 +13458,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:143 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:104 msgid "" "In case of success, an exit value of 0 is returned. Otherwise, 1 is returned." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -13544,9 +13475,9 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13602,6 +13533,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:83 msgid "" "Search for host public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -13664,7 +13596,8 @@ msgid "" "workgroup = <AD-DOMAIN-SHORTNAME>\n" "\n" "idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : backend = sss\n" -"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-2147483647\n" +"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-" +"2147483647\n" "\n" "idmap config * : backend = tdb\n" "idmap config * : range = 100000-199999\n" @@ -13737,10 +13670,10 @@ msgstr "" #: sssd-files.5.xml:23 msgid "" "This manual page describes the files provider for <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </" -"citerefentry>. For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE " -"FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." +"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." +" For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE FORMAT</quote> " +"section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13847,8 +13780,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:138 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/files]\n" +msgid "[domain/files]\n" "id_provider = files\n" msgstr "" @@ -13862,8 +13794,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:149 #, no-wrap -msgid "" -"passwd: sss files\n" +msgid "passwd: sss files\n" "group: sss files\n" msgstr "" @@ -14042,8 +13973,8 @@ msgstr "" #: sssd-secrets.5.xml:144 msgid "" "This option specifies where should the secrets be stored. The secrets " -"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/" -"users/123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " +"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/users/" +"123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " "Custodia for a particular user) that define which provider store the secrets " "for this particular user. The per-user subsections should contain all " "options for that user's provider. Please note that currently the global " @@ -14501,8 +14432,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-secrets.5.xml:538 #, no-wrap -msgid "" -"http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" +msgid "http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" " " msgstr "" @@ -14777,8 +14707,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:86 #, no-wrap -msgid "" -"[libdefaults]\n" +msgid "[libdefaults]\n" " default_ccache_name = KCM:\n" " " msgstr "" @@ -14789,8 +14718,8 @@ msgid "" "In order to use KCM credential cache, it must be selected as the default " "credential type in <citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</" "refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, The credentials " -"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template " -"expansions. For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template expansions. " +" For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -14846,8 +14775,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:142 #, no-wrap -msgid "" -"[kcm]\n" +msgid "[kcm]\n" "debug_level = 10\n" " " msgstr "" @@ -14855,8 +14783,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:147 #, no-wrap -msgid "" -"systemctl restart sssd-kcm.service\n" +msgid "systemctl restart sssd-kcm.service\n" " " msgstr "" @@ -15018,11 +14945,9 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 -#: sssd-systemtap.5.xml:131 +#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 sssd-systemtap.5.xml:131 #, no-wrap -msgid "" -"nesting:integer\n" +msgid "nesting:integer\n" "probestr:string\n" " " msgstr "" @@ -15177,11 +15102,9 @@ msgid "Probes the sdap_search_user_send() function." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 -#: sssd-systemtap.5.xml:293 +#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 sssd-systemtap.5.xml:293 #, no-wrap -msgid "" -"filter:string\n" +msgid "filter:string\n" " " msgstr "" @@ -15645,8 +15568,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><programlisting> #: include/ldap_id_mapping.xml:106 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgid "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" msgstr "" @@ -15741,8 +15663,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:179 msgid "" -"For example, if your most recently-added Active Directory user has " -"objectSid=S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " +"For example, if your most recently-added Active Directory user has objectSid=" +"S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " "<quote>ldap_idmap_range_size</quote> must be at least 1108 as range size is " "equal to maximal SID minus minimal SID plus one (e.g. 1108 = 1107 - 0 + 1)." msgstr "" @@ -15977,6 +15899,7 @@ msgstr "" msgid "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Minor failures. These " "are the errors that would percolate down to cause the operation failure of 2." +"" msgstr "" #. type: Content of: <listitem><para> @@ -16254,8 +16177,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><programlisting> #: include/override_homedir.xml:61 #, no-wrap -msgid "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgid "override_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" diff --git a/src/man/po/ca.po b/src/man/po/ca.po index b30302c792d..a79ae719b4e 100644 --- a/src/man/po/ca.po +++ b/src/man/po/ca.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Red Hat # This file is distributed under the same license as the sssd-docs package. -# +# # Translators: # Jordi Mas <jmas@softcatala.org>, 2012 # Jordi Mas <jmas@softcatala.org>, 2012 @@ -12,32 +12,22 @@ # Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2015. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: sssd-docs 2.0.99\n" +"Project-Id-Version: sssd-docs 2.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-18 04:13+0000\n" -"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n" -"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" -"ca/)\n" -"Language: ca\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:37+0200\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-18 04:13+0000\n" +"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n" +"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/ca/" +")\n" +"Language: ca\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Zanata 4.6.2\n" #. type: Content of: <reference><title> -#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 -#: sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 -#: sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 -#: sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 -#: sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 -#: sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 -#: sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 -#: sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 -#: sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 +#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 msgid "SSSD Manual pages" msgstr "Pàgines del manual de l'SSSD" @@ -47,12 +37,7 @@ msgid "sss_groupmod" msgstr "sss_groupmod" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 -#: sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 -#: sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 -#: sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 -#: sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 -#: idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 +#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 msgid "8" msgstr "8" @@ -69,20 +54,11 @@ msgid "" "arg>" msgstr "" "<command>sss_groupmod</command> <arg choice='opt'> <replaceable>opcions</" -"replaceable></arg> <arg choice='plain'> <replaceable>GRUP</replaceable></arg>" +"replaceable></arg> <arg choice='plain'> <replaceable>GRUP</replaceable></" +"arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 -#: sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 -#: sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 -#: sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 -#: sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 -#: sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 -#: sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 -#: sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 -#: sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 +#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 msgid "DESCRIPTION" msgstr "DESCRIPCIÓ" @@ -96,11 +72,7 @@ msgstr "" "que s'especifiquen a la línia d'ordres." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 -#: sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 -#: sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 -#: sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 +#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 msgid "OPTIONS" msgstr "OPCIONS" @@ -148,20 +120,12 @@ msgid "sssd.conf" msgstr "sssd.conf" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 -#: sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 -#: sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 -#: sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 -#: sssd-systemtap.5.xml:11 +#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 sssd-systemtap.5.xml:11 msgid "5" msgstr "5" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo> -#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 -#: sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 -#: sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 -#: sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 -#: sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 +#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 msgid "File Formats and Conventions" msgstr "Formats i convencions dels fitxers" @@ -332,12 +296,7 @@ msgstr "" "opció." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 -#: sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 -#: sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 -#: sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 -#: sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 -#: sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 +#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 msgid "Default: true" msgstr "Per defecte: true" @@ -357,19 +316,12 @@ msgstr "" "aleshores s'ignora aquesta opció." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 -#: sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 -#: sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 -#: sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 -#: sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 -#: sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 +#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 msgid "Default: false" msgstr "Per defecte: false" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> -#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 -#: sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 -#: sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 +#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" @@ -392,8 +344,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 -#: sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 +#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 msgid "Default: 10" msgstr "Per defecte: 10" @@ -726,13 +677,7 @@ msgstr "" "d'aquesta opció juntament amb use_fully_qualified_names establert a False." #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 -#: sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 -#: sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 -#: sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 -#: sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 -#: sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 -#: include/ldap_id_mapping.xml:216 +#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 include/ldap_id_mapping.xml:216 msgid "Default: not set" msgstr "Per defecte: sense establir" @@ -961,8 +906,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 -#: sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 +#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 msgid "Default: Not set" msgstr "Per defecte: Sense establir" @@ -1047,8 +991,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 -#: sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 +#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 msgid "Default: 60" msgstr "Per defecte: 60" @@ -1108,8 +1051,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 -#: sssd-ldap.5.xml:760 +#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 sssd-ldap.5.xml:760 msgid "Default: 300" msgstr "Per defecte: 300" @@ -1134,6 +1076,7 @@ msgstr "Opcions de configuració de l'NSS" #: sssd.conf.5.xml:768 msgid "" "These options can be used to configure the Name Service Switch (NSS) service." +"" msgstr "" "Es poden utilitzar aquestes opcions per configurar el servei del NSS (Name " "Service Switch)." @@ -1255,10 +1198,10 @@ msgstr "filter_users, filter_groups (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:848 msgid "" -"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -"database. This is particularly useful for system accounts. This option can " -"also be set per-domain or include fully-qualified names to filter only users " -"from the particular domain or by a user principal name (UPN)." +"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS database." +" This is particularly useful for system accounts. This option can also be " +"set per-domain or include fully-qualified names to filter only users from " +"the particular domain or by a user principal name (UPN)." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1301,6 +1244,7 @@ msgid "" msgstr "" "Estableix una plantilla predeterminada per al directori inicial de l'usuari " "si no se n'especifica cap explícitament amb el proveïdor de dades del domini." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:891 @@ -1313,16 +1257,13 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:897 #, no-wrap -msgid "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgid "fallback_homedir = /home/%u\n" " " -msgstr "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgstr "fallback_homedir = /home/%u\n" " " #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 -#: sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 +#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 msgid "example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "exemple: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -1371,7 +1312,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:928 msgid "1. If the shell is present in <quote>/etc/shells</quote>, it is used." -msgstr "1. Si el shell està present al <quote>/etc/shells</quote>, s'utilitza." +msgstr "" +"1. Si el shell està present al <quote>/etc/shells</quote>, s'utilitza." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:932 @@ -1436,6 +1378,7 @@ msgstr "shell_fallback (cadena)" #: sssd.conf.5.xml:975 msgid "" "The default shell to use if an allowed shell is not installed on the machine." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1639,8 +1582,8 @@ msgid "" "Controls what kind of messages are shown to the user during authentication. " "The higher the number to more messages are displayed." msgstr "" -"Controla quin tipus de missatges es mostren a l'usuari durant " -"l'autenticació. Com més gran sigui el nombre més missatges es mostren." +"Controla quin tipus de missatges es mostren a l'usuari durant l'autenticació." +" Com més gran sigui el nombre més missatges es mostren." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1144 @@ -1790,6 +1733,7 @@ msgstr "" msgid "" "If zero is set, then this filter is not applied, i.e. if the expiration " "warning was received from backend server, it will automatically be displayed." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1857,14 +1801,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1312 msgid "" -"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in " -"responder.)" +"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in responder." +")" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 -#: sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 -#: sssd-ldap.5.xml:1978 +#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 sssd-ldap.5.xml:1978 msgid "Default: none" msgstr "Per defecte: none" @@ -1929,9 +1871,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 -#: sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 -#: include/ldap_id_mapping.xml:244 +#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 include/ldap_id_mapping.xml:244 msgid "Default: False" msgstr "Per defecte: False" @@ -2019,8 +1959,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 -#: sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 +#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 msgid "Default: the default set of PAM service names includes:" msgstr "" @@ -2171,6 +2110,7 @@ msgid "" "<quote>rules refresh</quote> mechanism. If the threshold is exceeded a " "<quote>full refresh</quote> of sudo rules is triggered instead. This " "threshold number also applies to IPA sudo command and command group searches." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -2205,7 +2145,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sssd.conf.5.xml:1638 msgid "These options can be used to configure the SSH service." -msgstr "Es poden utilitzar aquestes opcions per configurar el servei de l'SSH." +msgstr "" +"Es poden utilitzar aquestes opcions per configurar el servei de l'SSH." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:1642 @@ -2705,9 +2646,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 -#: sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 -#: sssd.conf.5.xml:2152 +#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 sssd.conf.5.xml:2152 msgid "Default: entry_cache_timeout" msgstr "Per defecte: entry_cache_timeout" @@ -2799,6 +2738,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2166 msgid "" "The background refresh will process users, groups and netgroups in the cache." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2904,6 +2844,7 @@ msgstr "id_provider (cadena)" #: sssd.conf.5.xml:2260 msgid "" "The identification provider used for the domain. Supported ID providers are:" +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2934,8 +2875,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 -#: sssd.conf.5.xml:2510 +#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 sssd.conf.5.xml:2510 msgid "" "<quote>ipa</quote>: FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management " "provider. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> " @@ -2944,8 +2884,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 -#: sssd.conf.5.xml:2519 +#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 sssd.conf.5.xml:2519 msgid "" "<quote>ad</quote>: Active Directory provider. See <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" @@ -3134,7 +3073,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2478 -msgid "<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." +msgid "" +"<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3235,8 +3175,7 @@ msgid "<quote>none</quote> disables SUDO explicitly." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 -#: sssd.conf.5.xml:2748 +#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 sssd.conf.5.xml:2748 msgid "Default: The value of <quote>id_provider</quote> is used if it is set." msgstr "" @@ -3443,10 +3382,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2767 msgid "" -"Default for the AD and IPA provider: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different styles for " -"user names:" +"Default for the AD and IPA provider: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different " +"styles for user names:" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> @@ -3488,8 +3428,8 @@ msgid "" "NOTE: Some Active Directory groups, typically those used for MS Exchange " "contain an <quote>@</quote> sign in the name, which clashes with the default " "re_expression value for the AD and IPA providers. To support these groups, " -"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>.+)@(?" -"P<domain>[^@]+$))</quote>." +"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>." +"+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3563,8 +3503,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 -#: sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 +#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 msgid "Default: 6" msgstr "Per defecte: 6" @@ -3818,10 +3757,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3096 -#, fuzzy -#| msgid "False" msgid "false" -msgstr "False" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3099 @@ -3862,16 +3799,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3077 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -#| "\"0\"/>" msgid "" "This option takes any of three available values: <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"Opcions vàlides per als dominis del servidor intermediari. <placeholder type=" -"\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3140 @@ -3883,8 +3814,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3148 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +msgid "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" "auto_private_groups = false\n" msgstr "" @@ -4031,10 +3961,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3265 msgid "" -"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings " -"from. The application domain can moreover add its own settings to the " -"application settings that augment or override the <quote>sibling</quote> " -"domain settings." +"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings from." +" The application domain can moreover add its own settings to the application " +"settings that augment or override the <quote>sibling</quote> domain settings." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> @@ -4076,8 +4006,8 @@ msgstr "La secció del domini local" #: sssd.conf.5.xml:3307 msgid "" "This section contains settings for domain that stores users and groups in " -"SSSD native database, that is, a domain that uses " -"<replaceable>id_provider=local</replaceable>." +"SSSD native database, that is, a domain that uses <replaceable>id_provider=" +"local</replaceable>." msgstr "" "Aquesta secció conté paràmetres per a dominis que emmagatzemen els usuaris i " "grups a la base de dades SSSD nadiu de, és a dir, un domini que utilitza " @@ -4144,8 +4074,8 @@ msgstr "remove_homedir (booleà)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3354 msgid "" -"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted " -"users. Can be overridden on command line." +"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted users. " +" Can be overridden on command line." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -4277,10 +4207,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3445 -#, fuzzy -#| msgid "ldap_sasl_mech (string)" msgid "ldap_sasl_mech," -msgstr "ldap_sasl_mech (cadena)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3446 @@ -4454,10 +4382,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd.conf.5.xml:3586 -#, fuzzy -#| msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgid "PROMPTING CONFIGURATION SECTION" -msgstr "OPCIONS DE CONFIGURACIÓ" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3588 @@ -4485,10 +4411,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3611 -#, fuzzy -#| msgid "password" msgid "password_prompt" -msgstr "contrasenya" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3612 @@ -4497,16 +4421,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3610 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -#| "\"0\"/>" msgid "" "to configure password prompting, allowed options are: <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"Opcions vàlides per als dominis del servidor intermediari. <placeholder type=" -"\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3620 @@ -4548,16 +4466,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3622 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -#| "\"0\"/>" msgid "" "to configure two-factor authentication prompting, allowed options are: " "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"Opcions vàlides per als dominis del servidor intermediari. <placeholder type=" -"\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3603 @@ -4646,8 +4558,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3691 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" +msgid "[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" msgstr "" @@ -4673,7 +4584,8 @@ msgid "" "priority = 10\n" "\n" "[certmap/files/myname]\n" -"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User.Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -4739,9 +4651,7 @@ msgstr "" "informació sobre l'ús d'LDAP com un proveïdor d'accés." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 -#: sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 -#: sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 +#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgstr "OPCIONS DE CONFIGURACIÓ" @@ -4843,8 +4753,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 -#: sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 +#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 msgid "Examples:" msgstr "Exemples:" @@ -4858,11 +4767,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:134 msgid "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" msgstr "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=exemple,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=exemple.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=exemple,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=exemple.com?subtree?" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:137 @@ -4940,10 +4849,8 @@ msgstr "Per defecte: rfc2307" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:209 -#, fuzzy -#| msgid "ldap_group_modify_timestamp (string)" msgid "ldap_pwmodify_mode (string)" -msgstr "ldap_group_modify_timestamp (cadena)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:212 @@ -4952,10 +4859,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:216 -#, fuzzy -#| msgid "The two mechanisms currently supported are:" msgid "Two modes are currently supported:" -msgstr "Els dos mecanismes suportats actualment són:" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:220 @@ -4978,10 +4883,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:241 -#, fuzzy -#| msgid "Default: gecos" msgid "Default: exop" -msgstr "Per defecte: gecos" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:247 @@ -5140,7 +5043,8 @@ msgstr "ldap_user_home_directory (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:372 -msgid "The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." msgstr "L'atribut LDAP que conté el nom del directori inicial de l'usuari." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5531,6 +5435,7 @@ msgid "" "LDAP attribute name is specified, the attribute is saved to the cache " "verbatim. Using a custom SSSD attribute name might be required by " "environments that configure several SSSD domains with different LDAP schemas." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5646,8 +5551,7 @@ msgid "The LDAP attribute that corresponds to the user's full name." msgstr "L'atribut LDAP que correspon al nom complet de l'usuari." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 -#: sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 +#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 msgid "Default: cn" msgstr "Per defecte: cn" @@ -5777,7 +5681,8 @@ msgstr "ldap_user_certificate (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:902 -msgid "Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." +msgid "" +"Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5872,7 +5777,8 @@ msgstr "ldap_group_uuid (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:989 -msgid "The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -6143,8 +6049,7 @@ msgid "Optional. Use the given string as search base for host objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 -#: sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 +#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 msgid "" "See <quote>ldap_search_base</quote> for information about configuring " "multiple search bases." @@ -6357,6 +6262,7 @@ msgstr "" msgid "" "Example: OpenLDAP servers with the paging control module installed on the " "server but not enabled will report it in the RootDSE but be unable to use it." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6618,7 +6524,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1715 -msgid "Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." +msgid "" +"Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -6649,16 +6556,10 @@ msgstr "ldap_sasl_mech (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1749 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Specify the SASL mechanism to use. Currently only GSSAPI is tested and " -#| "supported." msgid "" "Specify the SASL mechanism to use. Currently only GSSAPI and GSS-SPNEGO are " "tested and supported." msgstr "" -"Especifica el mecanisme SASL a utilitzar. Actualment només GSSAPI és provat " -"i suportat." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1753 @@ -6748,10 +6649,8 @@ msgstr "ldap_krb5_keytab (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1830 -#, fuzzy -#| msgid "Specify the keytab to use when using SASL/GSSAPI." msgid "Specify the keytab to use when using SASL/GSSAPI/GSS-SPNEGO." -msgstr "Especifica el fitxer keytab a utilitzar quan s'utilitza SASL/GSSAPI." +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1834 @@ -6767,19 +6666,11 @@ msgstr "ldap_krb5_init_creds (booleà)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1843 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Specifies that the id_provider should init Kerberos credentials (TGT). " -#| "This action is performed only if SASL is used and the mechanism selected " -#| "is GSSAPI." msgid "" "Specifies that the id_provider should init Kerberos credentials (TGT). This " "action is performed only if SASL is used and the mechanism selected is " "GSSAPI or GSS-SPNEGO." msgstr "" -"Especifica que id_provider ha d'iniciar les credencials del Kerberos (TGT). " -"Aquesta acció únicament es realitza si s'utilitza SASL i el mecanisme " -"seleccionat és GSSAPI." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1855 @@ -6788,11 +6679,10 @@ msgstr "ldap_krb5_ticket_lifetime (enter)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1858 -#, fuzzy -#| msgid "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI is used." msgid "" "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI or GSS-SPNEGO is used." -msgstr "Especifica el temps de vida en segons de la TGT si s'utilitza GSSAPI." +"" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1862 sssd-ad.5.xml:978 @@ -6846,10 +6736,8 @@ msgstr "krb5_realm (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1900 -#, fuzzy -#| msgid "Specify the Kerberos REALM (for SASL/GSSAPI auth)." msgid "Specify the Kerberos REALM (for SASL/GSSAPI/GSS-SPNEGO auth)." -msgstr "Especifica l'àmbit KERBEROS (per a l'autenticació SASL/GSSAPI)." +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1904 @@ -7262,7 +7150,8 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:2251 msgid "" "Please note, rhost field in pam is set by application, it is better to check " -"what the application sends to pam, before enabling this access control option" +"what the application sends to pam, before enabling this access control " +"option" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -7700,8 +7589,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 -#: sssd-ldap.5.xml:2664 +#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 sssd-ldap.5.xml:2664 msgid "" "If <emphasis>ldap_sudo_use_host_filter</emphasis> is <emphasis>false</" "emphasis> then this option has no effect." @@ -7826,7 +7714,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2733 msgid "" -"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automountMapName" +"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise " +"automountMapName" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -7943,9 +7832,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 -#: sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 -#: sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 +#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 msgid "EXAMPLE" msgstr "EXEMPLE" @@ -7974,10 +7861,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 -#: sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 -#: sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 -#: include/ldap_id_mapping.xml:105 +#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 include/ldap_id_mapping.xml:105 msgid "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -8010,8 +7894,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 -#: sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 +#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 msgid "NOTES" msgstr "NOTES" @@ -8050,9 +7933,9 @@ msgid "" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_authinfo_unavail</replaceable> </" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>domains=X</replaceable> </arg> <arg " "choice='opt'> <replaceable>allow_missing_name</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" +"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg choice='opt'> " +"<replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -8101,6 +7984,7 @@ msgid "" "The argument use_first_pass forces the module to use a previous stacked " "modules password and will never prompt the user - if no password is " "available or the password is not appropriate, the user will be denied access." +"" msgstr "" "L'argument use_first_pass obliga al mòdul que utilitzi una contrasenya " "apilada anteriorment dels mòduls i mai ho demanarà l'usuari - si no hi ha " @@ -8221,8 +8105,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: pam_sss.8.xml:186 #, no-wrap -msgid "" -"auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" +msgid "auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" " " msgstr "" @@ -8310,6 +8193,7 @@ msgid "" msgstr "" "Es proporcionen tots els tipus de mòduls (<option>account</option>, " "<option>auth</option>, <option>password</option> i <option>session</option>)." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: pam_sss.8.xml:259 @@ -8554,8 +8438,8 @@ msgid "" "If any list is provided, the order of evaluation is allow,deny. This means " "that any matching deny rule will supersede any matched allow rule." msgstr "" -"Si es proporciona alguna llista, l'ordre d'avaluació és permissió, " -"denegació. Això vol dir que qualsevol coincidència amb la regla de denegació " +"Si es proporciona alguna llista, l'ordre d'avaluació és permissió, denegació." +" Això vol dir que qualsevol coincidència amb la regla de denegació " "reemplaçarà qualsevol coincidència amb la regla de permissió." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> @@ -8635,8 +8519,8 @@ msgstr "" msgid "" "Refer to the section <quote>DOMAIN SECTIONS</quote> of the <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD " -"domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD domain." +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" "Per a més informació sobre la configuració d'un domini SSSD, consulteu la " "secció <quote>SECCIONS DELS DOMINIS</quote> de la pàgina del manual " @@ -8723,12 +8607,12 @@ msgstr "" #: sss-certmap.5.xml:28 msgid "" "Each rule has four components, a <quote>priority</quote>, a <quote>matching " -"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</" -"quote>. All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will " -"add the rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</" -"quote> will match certificates with the digitalSignature key usage and " -"clientAuth extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty " -"the certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " +"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</quote>." +" All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will add the " +"rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</quote> " +"will match certificates with the digitalSignature key usage and clientAuth " +"extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty the " +"certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " "encoded binary. If no domains are given only the local domain will be " "searched." msgstr "" @@ -8784,9 +8668,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:74 msgid "" -"With this a part or the whole subject name of the certificate can be " -"matched. For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, " -"see regex(7) for details." +"With this a part or the whole subject name of the certificate can be matched." +" For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, see " +"regex(7) for details." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9115,8 +8999,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:280 msgid "" -"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for <" -"ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." +"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for " +"<ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9186,8 +9070,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:68 -msgid "" -"The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgid "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -9271,8 +9154,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:397 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!" -"ad})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!ad})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9291,8 +9174,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:423 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>" -"{subject_dn!nss_x500})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>{subject_dn!nss_x500})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9331,8 +9214,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:453 sss-certmap.5.xml:481 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})" -"(samAccountName={subject_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})(samAccountName=" +"{subject_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9351,8 +9234,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:467 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})" -"(uid={subject_pkinit_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9597,8 +9480,8 @@ msgstr "" #: sssd-ipa.5.xml:62 msgid "" "As an access provider, the IPA provider uses HBAC (host-based access " -"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about " -"HBAC. No configuration of access provider is required on the client side." +"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about HBAC." +" No configuration of access provider is required on the client side." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -9782,8 +9665,8 @@ msgstr "" msgid "" "If true and service discovery (see Service Discovery paragraph at the bottom " "of the man page) is enabled, then the SSSD will first attempt location " -"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example.com" -"\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " +"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example." +"com\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " "discovery succeeds, the IPA servers located with the location based " "discovery are treated as primary servers and the IPA servers located using " "the traditional SRV discovery are used as back up servers" @@ -9911,7 +9794,8 @@ msgstr "ipa_hbac_search_base (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:348 -msgid "Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9956,7 +9840,8 @@ msgstr "ipa_master_domain_search_base (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:408 -msgid "Optional. Use the given string as search base for master domain object." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for master domain object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9976,7 +9861,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:436 -msgid "Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" +msgid "" +"Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -10336,8 +10222,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ipa.5.xml:753 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" +msgid "[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" "ad_server = dc.ad.domain.com\n" msgstr "" @@ -10550,11 +10435,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:91 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgid "ldap_id_mapping = False\n" " " -msgstr "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgstr "ldap_id_mapping = False\n" " " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -10752,12 +10635,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:265 msgid "" -"Nested group membership must be searched for using a special OID " -"<quote>:1.2.840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain." -"example.org: syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the " -"colon characters associated with the OID. If you do not use this OID then " -"nested group membership will not be resolved. See usage example below and " -"refer here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." +"Nested group membership must be searched for using a special OID <quote>:1.2." +"840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain.example.org: " +"syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the colon " +"characters associated with the OID. If you do not use this OID then nested " +"group membership will not be resolved. See usage example below and refer " +"here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." "microsoft.com/en-us/library/cc223367.aspx\"> [MS-ADTS] section LDAP " "extensions</ulink>" msgstr "" @@ -10785,7 +10668,8 @@ msgid "" "FOREST:EXAMPLE.COM:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" "\n" "# apply filter for a member of a nested group in dom1:\n" -"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" +"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=" +"example,dc=com)\n" " " msgstr "" @@ -10919,10 +10803,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:441 -#, fuzzy -#| msgid "ad_enable_gc (boolean)" msgid "ad_gpo_ignore_unreadable (boolean)" -msgstr "ad_enable_gc (booleà)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:444 @@ -10942,9 +10824,9 @@ msgstr "ad_gpo_cache_timeout (enter)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:464 msgid "" -"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD " -"server. This will reduce the latency and load on the AD server if there are " -"many access-control requests made in a short period." +"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD server." +" This will reduce the latency and load on the AD server if there are many " +"access-control requests made in a short period." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -11201,22 +11083,20 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:727 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" " " -msgstr "" -"ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +msgstr "ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" " " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:719 sssd-ad.5.xml:794 msgid "" -"It is possible to add a PAM service name to the default set by using <quote>" -"+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not possible " -"to remove a PAM service name from the default set. For example, in order to " -"add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), you " -"would use the following configuration: <placeholder type=\"programlisting\" " -"id=\"0\"/>" +"It is possible to add a PAM service name to the default set by using " +"<quote>+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not " +"possible to remove a PAM service name from the default set. For example, in " +"order to add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), " +"you would use the following configuration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -11278,11 +11158,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:802 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" " " -msgstr "" -"ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +msgstr "ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" " " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -11628,8 +11506,8 @@ msgid "" "When SSSD is configured to use IPA as the ID provider, the sudo provider is " "automatically enabled. The sudo search base is configured to use the IPA " "native LDAP tree (cn=sudo,$SUFFIX). If any other search base is defined in " -"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=sudoers," -"$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." +"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=" +"sudoers,$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11677,6 +11555,7 @@ msgid "" "expiration time and redownload them if expired. In the case that any of " "these rules are missing on the server, the SSSD will do an out of band full " "refresh because more rules (that apply to other users) may have been deleted." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11720,11 +11599,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:199 msgid "" -"There are many configuration options that can be used to adjust the " -"behavior. Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> and \"sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." +"There are many configuration options that can be used to adjust the behavior." +" Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> and \"sudo_*\" in " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -11786,7 +11665,8 @@ msgstr "<option>--debug-timestamps=</option><replaceable>mode</replaceable>" #: sssd.8.xml:57 msgid "<emphasis>1</emphasis>: Add a timestamp to the debug messages" msgstr "" -"<emphasis>1</emphasis>: Afegeix una marca temporal als registres de depuració" +"<emphasis>1</emphasis>: Afegeix una marca temporal als registres de " +"depuració" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.8.xml:60 @@ -11835,6 +11715,7 @@ msgstr "" #: sssd.8.xml:94 msgid "" "This option is deprecated. It is replaced by <option>--logger=files</option>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -12057,13 +11938,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_obfuscate.8.xml:37 msgid "" -"The cleartext password is read from standard input or entered " -"interactively. The obfuscated password is put into " -"<quote>ldap_default_authtok</quote> parameter of a given SSSD domain and the " -"<quote>ldap_default_authtok_type</quote> parameter is set to " -"<quote>obfuscated_password</quote>. Refer to <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> for more details on these parameters." +"The cleartext password is read from standard input or entered interactively. " +" The obfuscated password is put into <quote>ldap_default_authtok</quote> " +"parameter of a given SSSD domain and the <quote>ldap_default_authtok_type</" +"quote> parameter is set to <quote>obfuscated_password</quote>. Refer to " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> for more details on these parameters." msgstr "" "La contrasenya en text clar es llegeix de l'entrada estàndard o s'introdueix " "de forma interactiva. La contrasenya ofuscada es fica al paràmetre " @@ -12099,8 +11979,7 @@ msgid "The password to obfuscate will be read from standard input." msgstr "La contrasenya per ofuscar es llegirà de l'entrada estàndard." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> -#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 +#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 msgid "" "<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>" @@ -12122,7 +12001,8 @@ msgstr "" msgid "" "<option>-f</option>,<option>--file</option> <replaceable>FILE</replaceable>" msgstr "" -"<option>-f</option>,<option>--file</option> <replaceable>FITXER</replaceable>" +"<option>-f</option>,<option>--file</option> <replaceable>FITXER</" +"replaceable>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_obfuscate.8.xml:91 @@ -12286,8 +12166,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:154 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -12385,8 +12265,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:251 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -12496,9 +12376,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:82 sss_usermod.8.xml:66 sss_seed.8.xml:124 msgid "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" msgstr "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_useradd.8.xml:87 @@ -13090,27 +12972,17 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:505 -#, fuzzy -#| msgid "krb5_confd_path (string)" msgid "krb5_kdcinfo_lookahead (string)" -msgstr "krb5_confd_path (cadena)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:508 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "<quote>krb5</quote> to change the Kerberos password. See <citerefentry> " -#| "<refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -#| "citerefentry> for more information on configuring Kerberos." msgid "" "When krb5_use_kdcinfo is set to true, you can limit the amount of servers " "handed to <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>. This might be " "helpful when there are too many servers discovered using SRV record." msgstr "" -"<quote>krb5</quote> per canviar la contrasenya Kerberos. Vegeu " -"<citerefentry><refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum>5</" -"manvolnum></citerefentry> per a més informació sobre configurar Kerberos." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:518 @@ -13122,27 +12994,17 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:524 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "<quote>krb5</quote> to change the Kerberos password. See <citerefentry> " -#| "<refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -#| "citerefentry> for more information on configuring Kerberos." msgid "" "For example <emphasis>10:0</emphasis> means that up to 10 primary servers " "will be handed to <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>. but no backup " "servers." msgstr "" -"<quote>krb5</quote> per canviar la contrasenya Kerberos. Vegeu " -"<citerefentry><refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum>5</" -"manvolnum></citerefentry> per a més informació sobre configurar Kerberos." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:533 -#, fuzzy -#| msgid "Default: 3" msgid "Default: 3:1" -msgstr "Per defecte: 3" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:539 @@ -13187,11 +13049,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-krb5.5.xml:575 #, no-wrap -msgid "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgid "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" -msgstr "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgstr "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -13255,7 +13115,8 @@ msgid "" "arg>" msgstr "" "<command>sss_groupadd</command> <arg choice='opt'> <replaceable>opcions</" -"replaceable> </arg> <arg choice='plain'><replaceable>GRUP</replaceable></arg>" +"replaceable> </arg> <arg choice='plain'><replaceable>GRUP</replaceable></" +"arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_groupadd.8.xml:32 @@ -13387,7 +13248,8 @@ msgid "" "arg>" msgstr "" "<command>sss_groupdel</command> <arg choice='opt'> <replaceable>opcions</" -"replaceable> </arg> <arg choice='plain'><replaceable>GRUP</replaceable></arg>" +"replaceable> </arg> <arg choice='plain'><replaceable>GRUP</replaceable></" +"arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_groupdel.8.xml:32 @@ -13416,7 +13278,8 @@ msgid "" "arg>" msgstr "" "<command>sss_groupshow</command> <arg choice='opt'> <replaceable>opcions</" -"replaceable> </arg> <arg choice='plain'><replaceable>GRUP</replaceable></arg>" +"replaceable> </arg> <arg choice='plain'><replaceable>GRUP</replaceable></" +"arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_groupshow.8.xml:32 @@ -13608,7 +13471,8 @@ msgstr "" msgid "" "<option>-u</option>,<option>--user</option> <replaceable>login</replaceable>" msgstr "" -"<option>-u</option>,<option>--user</option> <replaceable>usuari</replaceable>" +"<option>-u</option>,<option>--user</option> <replaceable>usuari</" +"replaceable>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_cache.8.xml:58 @@ -13632,7 +13496,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:75 msgid "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" msgstr "" "<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>grup</replaceable>" @@ -13825,8 +13690,8 @@ msgid "" "replaceable></arg>" msgstr "" "<command>sss_debuglevel</command> <arg choice='opt'> <replaceable>opcions</" -"replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>NOU_NIVELL_DE_DEPURACIÓ</replaceable></arg>" +"replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>NOU_NIVELL_DE_DEPURACIÓ</replaceable></arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_debuglevel.8.xml:32 @@ -14143,8 +14008,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ifp.5.xml:117 msgid "" -"It is possible to add another attribute to this set by using <quote>" -"+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" +"It is possible to add another attribute to this set by using " +"<quote>+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" "attr_name</quote>. For example, to allow <quote>telephoneNumber</quote> but " "deny <quote>loginShell</quote>, you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -14212,6 +14077,7 @@ msgid "" "rpc.idmapd configuration file is usually found at <emphasis>/etc/idmapd." "conf</emphasis>. See <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information." +"" msgstr "" "El fitxer de configuració rpc.idmapd normalment es troba a <emphasis>/etc/" "idmapd.conf</emphasis>. Vegeu <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</" @@ -14266,7 +14132,8 @@ msgstr "memcache (booleà)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_rpcidmapd.5.xml:72 msgid "Indicates whether or not to use memcache optimisation technique." -msgstr "Indica si s'utilitza o no la tècnica d'optimització de la memòria cau." +msgstr "" +"Indica si s'utilitza o no la tècnica d'optimització de la memòria cau." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sss_rpcidmapd.5.xml:85 @@ -14367,12 +14234,12 @@ msgstr "obté les claus autoritzades de l'OpenSSH" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" msgstr "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>opcions</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USUARI</replaceable></arg>" +"<replaceable>opcions</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USUARI</replaceable></arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:32 @@ -14412,8 +14279,8 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" "citerefentry> can be configured to use it by putting the following " "directives in <citerefentry> <refentrytitle>sshd_config</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=\"programlisting" -"\" id=\"0\"/>" +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -14433,11 +14300,11 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:73 msgid "" "To enable this the <quote>ssh_use_certificate_keys</quote> option must be " -"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</" -"filename>. If the user entry contains certificates (see " -"<quote>ldap_user_certificate</quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-" -"ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or " -"there is a certificate in an override entry for the user (see " +"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</filename>." +" If the user entry contains certificates (see <quote>ldap_user_certificate</" +"quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or there is a " +"certificate in an override entry for the user (see " "<citerefentry><refentrytitle>sss_override</refentrytitle> <manvolnum>8</" "manvolnum></citerefentry> or <citerefentry><refentrytitle>sssd-ipa</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) and the " @@ -14500,6 +14367,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:132 msgid "" "Search for user public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -14511,6 +14379,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:143 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:104 msgid "" "In case of success, an exit value of 0 is returned. Otherwise, 1 is returned." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -14527,9 +14396,9 @@ msgstr "obté les claus de l'amfitrió de l'OpenSSH" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -14586,6 +14455,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:83 msgid "" "Search for host public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -14648,7 +14518,8 @@ msgid "" "workgroup = <AD-DOMAIN-SHORTNAME>\n" "\n" "idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : backend = sss\n" -"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-2147483647\n" +"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-" +"2147483647\n" "\n" "idmap config * : backend = tdb\n" "idmap config * : range = 100000-199999\n" @@ -14721,10 +14592,10 @@ msgstr "" #: sssd-files.5.xml:23 msgid "" "This manual page describes the files provider for <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </" -"citerefentry>. For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE " -"FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." +"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." +" For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE FORMAT</quote> " +"section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -14831,8 +14702,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:138 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/files]\n" +msgid "[domain/files]\n" "id_provider = files\n" msgstr "" @@ -14846,8 +14716,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:149 #, no-wrap -msgid "" -"passwd: sss files\n" +msgid "passwd: sss files\n" "group: sss files\n" msgstr "" @@ -15026,8 +14895,8 @@ msgstr "" #: sssd-secrets.5.xml:144 msgid "" "This option specifies where should the secrets be stored. The secrets " -"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/" -"users/123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " +"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/users/" +"123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " "Custodia for a particular user) that define which provider store the secrets " "for this particular user. The per-user subsections should contain all " "options for that user's provider. Please note that currently the global " @@ -15485,8 +15354,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-secrets.5.xml:538 #, no-wrap -msgid "" -"http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" +msgid "http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" " " msgstr "" @@ -15761,8 +15629,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:86 #, no-wrap -msgid "" -"[libdefaults]\n" +msgid "[libdefaults]\n" " default_ccache_name = KCM:\n" " " msgstr "" @@ -15773,8 +15640,8 @@ msgid "" "In order to use KCM credential cache, it must be selected as the default " "credential type in <citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</" "refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, The credentials " -"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template " -"expansions. For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template expansions. " +" For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -15830,8 +15697,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:142 #, no-wrap -msgid "" -"[kcm]\n" +msgid "[kcm]\n" "debug_level = 10\n" " " msgstr "" @@ -15839,8 +15705,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:147 #, no-wrap -msgid "" -"systemctl restart sssd-kcm.service\n" +msgid "systemctl restart sssd-kcm.service\n" " " msgstr "" @@ -16002,11 +15867,9 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 -#: sssd-systemtap.5.xml:131 +#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 sssd-systemtap.5.xml:131 #, no-wrap -msgid "" -"nesting:integer\n" +msgid "nesting:integer\n" "probestr:string\n" " " msgstr "" @@ -16161,11 +16024,9 @@ msgid "Probes the sdap_search_user_send() function." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 -#: sssd-systemtap.5.xml:293 +#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 sssd-systemtap.5.xml:293 #, no-wrap -msgid "" -"filter:string\n" +msgid "filter:string\n" " " msgstr "" @@ -16629,8 +16490,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><programlisting> #: include/ldap_id_mapping.xml:106 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgid "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" msgstr "" @@ -16725,8 +16585,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:179 msgid "" -"For example, if your most recently-added Active Directory user has " -"objectSid=S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " +"For example, if your most recently-added Active Directory user has objectSid=" +"S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " "<quote>ldap_idmap_range_size</quote> must be at least 1108 as range size is " "equal to maximal SID minus minimal SID plus one (e.g. 1108 = 1107 - 0 + 1)." msgstr "" @@ -16983,6 +16843,7 @@ msgstr "" msgid "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Minor failures. These " "are the errors that would percolate down to cause the operation failure of 2." +"" msgstr "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Fallides menors. " "Aquests són els errors que enterboleixen i poden fer fracassar l'operació " @@ -17295,8 +17156,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><programlisting> #: include/override_homedir.xml:61 #, no-wrap -msgid "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgid "override_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" diff --git a/src/man/po/cs.po b/src/man/po/cs.po index 5cee9597ffb..fe6b3186dd8 100644 --- a/src/man/po/cs.po +++ b/src/man/po/cs.po @@ -1,38 +1,28 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Red Hat # This file is distributed under the same license as the sssd-docs package. -# +# # Translators: # sgallagh <sgallagh@redhat.com>, 2011 # Zdenek <chmelarz@gmail.com>, 2017. #zanata +# Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>, 2019. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: sssd-docs 2.0.99\n" +"Project-Id-Version: sssd-docs 2.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-11 08:53+0000\n" -"Last-Translator: Zdenek <chmelarz@gmail.com>\n" -"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" -"cs/)\n" -"Language: cs\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:37+0200\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-21 02:15+0000\n" +"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n" +"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/cs/)\n" +"Language: cs\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Zanata 4.6.2\n" #. type: Content of: <reference><title> -#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 -#: sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 -#: sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 -#: sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 -#: sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 -#: sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 -#: sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 -#: sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 -#: sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 +#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 msgid "SSSD Manual pages" msgstr "Manuálové stránky SSSD" @@ -42,12 +32,7 @@ msgid "sss_groupmod" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 -#: sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 -#: sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 -#: sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 -#: sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 -#: idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 +#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 msgid "8" msgstr "8" @@ -65,17 +50,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 -#: sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 -#: sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 -#: sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 -#: sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 -#: sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 -#: sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 -#: sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 -#: sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 +#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 msgid "DESCRIPTION" msgstr "POPIS" @@ -87,11 +62,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 -#: sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 -#: sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 -#: sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 +#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 msgid "OPTIONS" msgstr "VOLBY" @@ -131,20 +102,12 @@ msgstr "" # auto translated by TM merge from project: Fedora Elections Guide, version: master, DocId: Methods #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 -#: sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 -#: sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 -#: sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 -#: sssd-systemtap.5.xml:11 +#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 sssd-systemtap.5.xml:11 msgid "5" msgstr "5" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo> -#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 -#: sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 -#: sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 -#: sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 -#: sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 +#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 msgid "File Formats and Conventions" msgstr "" @@ -295,12 +258,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 -#: sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 -#: sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 -#: sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 -#: sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 -#: sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 +#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 msgid "Default: true" msgstr "" @@ -317,19 +275,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 -#: sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 -#: sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 -#: sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 -#: sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 -#: sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 +#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 msgid "Default: false" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> -#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 -#: sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 -#: sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 +#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -352,8 +303,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 -#: sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 +#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 msgid "Default: 10" msgstr "" @@ -637,13 +587,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 -#: sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 -#: sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 -#: sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 -#: sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 -#: sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 -#: include/ldap_id_mapping.xml:216 +#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 include/ldap_id_mapping.xml:216 msgid "Default: not set" msgstr "" @@ -872,8 +816,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 -#: sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 +#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 msgid "Default: Not set" msgstr "" @@ -948,8 +891,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 -#: sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 +#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 msgid "Default: 60" msgstr "" @@ -1009,8 +951,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 -#: sssd-ldap.5.xml:760 +#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 sssd-ldap.5.xml:760 msgid "Default: 300" msgstr "" @@ -1035,6 +976,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:768 msgid "" "These options can be used to configure the Name Service Switch (NSS) service." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -1135,10 +1077,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:848 msgid "" -"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -"database. This is particularly useful for system accounts. This option can " -"also be set per-domain or include fully-qualified names to filter only users " -"from the particular domain or by a user principal name (UPN)." +"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS database." +" This is particularly useful for system accounts. This option can also be " +"set per-domain or include fully-qualified names to filter only users from " +"the particular domain or by a user principal name (UPN)." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1187,14 +1129,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:897 #, no-wrap -msgid "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgid "fallback_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 -#: sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 +#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 msgid "example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -1300,6 +1240,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:975 msgid "" "The default shell to use if an allowed shell is not installed on the machine." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1632,6 +1573,7 @@ msgstr "" msgid "" "If zero is set, then this filter is not applied, i.e. if the expiration " "warning was received from backend server, it will automatically be displayed." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1699,14 +1641,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1312 msgid "" -"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in " -"responder.)" +"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in responder." +")" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 -#: sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 -#: sssd-ldap.5.xml:1978 +#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 sssd-ldap.5.xml:1978 msgid "Default: none" msgstr "" @@ -1771,9 +1711,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 -#: sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 -#: include/ldap_id_mapping.xml:244 +#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 include/ldap_id_mapping.xml:244 msgid "Default: False" msgstr "" @@ -1861,8 +1799,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 -#: sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 +#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 msgid "Default: the default set of PAM service names includes:" msgstr "" @@ -2006,6 +1943,7 @@ msgid "" "<quote>rules refresh</quote> mechanism. If the threshold is exceeded a " "<quote>full refresh</quote> of sudo rules is triggered instead. This " "threshold number also applies to IPA sudo command and command group searches." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -2522,9 +2460,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 -#: sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 -#: sssd.conf.5.xml:2152 +#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 sssd.conf.5.xml:2152 msgid "Default: entry_cache_timeout" msgstr "" @@ -2616,6 +2552,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2166 msgid "" "The background refresh will process users, groups and netgroups in the cache." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2715,6 +2652,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2260 msgid "" "The identification provider used for the domain. Supported ID providers are:" +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2745,8 +2683,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 -#: sssd.conf.5.xml:2510 +#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 sssd.conf.5.xml:2510 msgid "" "<quote>ipa</quote>: FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management " "provider. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> " @@ -2755,8 +2692,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 -#: sssd.conf.5.xml:2519 +#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 sssd.conf.5.xml:2519 msgid "" "<quote>ad</quote>: Active Directory provider. See <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" @@ -2922,7 +2858,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2478 -msgid "<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." +msgid "" +"<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3014,8 +2951,7 @@ msgid "<quote>none</quote> disables SUDO explicitly." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 -#: sssd.conf.5.xml:2748 +#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 sssd.conf.5.xml:2748 msgid "Default: The value of <quote>id_provider</quote> is used if it is set." msgstr "" @@ -3222,10 +3158,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2767 msgid "" -"Default for the AD and IPA provider: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different styles for " -"user names:" +"Default for the AD and IPA provider: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different " +"styles for user names:" msgstr "" # auto translated by TM merge from project: Fedora Websites, version: fedorahosted.org, DocId: po/fedorahosted @@ -3265,8 +3202,8 @@ msgid "" "NOTE: Some Active Directory groups, typically those used for MS Exchange " "contain an <quote>@</quote> sign in the name, which clashes with the default " "re_expression value for the AD and IPA providers. To support these groups, " -"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>.+)@(?" -"P<domain>[^@]+$))</quote>." +"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>." +"+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3338,8 +3275,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 -#: sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 +#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 msgid "Default: 6" msgstr "" @@ -3646,8 +3582,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3148 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +msgid "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" "auto_private_groups = false\n" msgstr "" @@ -3784,10 +3719,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3265 msgid "" -"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings " -"from. The application domain can moreover add its own settings to the " -"application settings that augment or override the <quote>sibling</quote> " -"domain settings." +"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings from." +" The application domain can moreover add its own settings to the application " +"settings that augment or override the <quote>sibling</quote> domain settings." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> @@ -3829,8 +3764,8 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:3307 msgid "" "This section contains settings for domain that stores users and groups in " -"SSSD native database, that is, a domain that uses " -"<replaceable>id_provider=local</replaceable>." +"SSSD native database, that is, a domain that uses <replaceable>id_provider=" +"local</replaceable>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -3890,8 +3825,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3354 msgid "" -"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted " -"users. Can be overridden on command line." +"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted users. " +" Can be overridden on command line." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -4212,13 +4147,10 @@ msgstr "" msgid "[prompting/password]" msgstr "" -# auto translated by TM merge from project: FreeIPA, version: ipa-4-5, DocId: po/ipa #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3611 -#, fuzzy -#| msgid "password" msgid "password_prompt" -msgstr "heslo" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3612 @@ -4340,8 +4272,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3691 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" +msgid "[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" msgstr "" @@ -4367,7 +4298,8 @@ msgid "" "priority = 10\n" "\n" "[certmap/files/myname]\n" -"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User.Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -4420,9 +4352,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 -#: sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 -#: sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 +#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgstr "" @@ -4521,8 +4451,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 -#: sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 +#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 msgid "Examples:" msgstr "" @@ -4536,8 +4465,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:134 msgid "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -4806,7 +4735,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:372 -msgid "The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5163,6 +5093,7 @@ msgid "" "LDAP attribute name is specified, the attribute is saved to the cache " "verbatim. Using a custom SSSD attribute name might be required by " "environments that configure several SSSD domains with different LDAP schemas." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5271,8 +5202,7 @@ msgid "The LDAP attribute that corresponds to the user's full name." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 -#: sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 +#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 msgid "Default: cn" msgstr "" @@ -5397,7 +5327,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:902 -msgid "Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." +msgid "" +"Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5492,7 +5423,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:989 -msgid "The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -5758,8 +5690,7 @@ msgid "Optional. Use the given string as search base for host objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 -#: sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 +#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 msgid "" "See <quote>ldap_search_base</quote> for information about configuring " "multiple search bases." @@ -5966,6 +5897,7 @@ msgstr "" msgid "" "Example: OpenLDAP servers with the paging control module installed on the " "server but not enabled will report it in the RootDSE but be unable to use it." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6201,7 +6133,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1715 -msgid "Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." +msgid "" +"Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -6355,6 +6288,7 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:1858 msgid "" "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI or GSS-SPNEGO is used." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6785,7 +6719,8 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:2251 msgid "" "Please note, rhost field in pam is set by application, it is better to check " -"what the application sends to pam, before enabling this access control option" +"what the application sends to pam, before enabling this access control " +"option" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -7203,8 +7138,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 -#: sssd-ldap.5.xml:2664 +#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 sssd-ldap.5.xml:2664 msgid "" "If <emphasis>ldap_sudo_use_host_filter</emphasis> is <emphasis>false</" "emphasis> then this option has no effect." @@ -7329,7 +7263,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2733 msgid "" -"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automountMapName" +"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise " +"automountMapName" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -7446,9 +7381,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 -#: sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 -#: sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 +#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 msgid "EXAMPLE" msgstr "" @@ -7474,10 +7407,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 -#: sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 -#: sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 -#: include/ldap_id_mapping.xml:105 +#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 include/ldap_id_mapping.xml:105 msgid "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -7510,8 +7440,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 -#: sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 +#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 msgid "NOTES" msgstr "" @@ -7546,9 +7475,9 @@ msgid "" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_authinfo_unavail</replaceable> </" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>domains=X</replaceable> </arg> <arg " "choice='opt'> <replaceable>allow_missing_name</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" +"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg choice='opt'> " +"<replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -7592,6 +7521,7 @@ msgid "" "The argument use_first_pass forces the module to use a previous stacked " "modules password and will never prompt the user - if no password is " "available or the password is not appropriate, the user will be denied access." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -7688,8 +7618,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: pam_sss.8.xml:186 #, no-wrap -msgid "" -"auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" +msgid "auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" " " msgstr "" @@ -7953,7 +7882,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: sssd-simple.5.xml:10 sssd-simple.5.xml:16 msgid "sssd-simple" -msgstr "" +msgstr "sssd-simple" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refpurpose> #: sssd-simple.5.xml:17 @@ -7981,7 +7910,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-simple.5.xml:43 msgid "If all lists are empty, access is granted" -msgstr "" +msgstr "Pokud jsou všechny seznamy prázdné, přístup je udělen" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-simple.5.xml:47 @@ -8007,7 +7936,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-simple.5.xml:78 msgid "simple_allow_users (string)" -msgstr "" +msgstr "simple_allow_users (řetězec)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-simple.5.xml:81 @@ -8017,7 +7946,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-simple.5.xml:88 msgid "simple_deny_users (string)" -msgstr "" +msgstr "simple_deny_users (řetězec)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-simple.5.xml:91 @@ -8027,7 +7956,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-simple.5.xml:97 msgid "simple_allow_groups (string)" -msgstr "" +msgstr "simple_allow_groups (řetězec)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-simple.5.xml:100 @@ -8039,7 +7968,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-simple.5.xml:108 msgid "simple_deny_groups (string)" -msgstr "" +msgstr "simple_deny_groups (řetězec)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-simple.5.xml:111 @@ -8054,8 +7983,8 @@ msgstr "" msgid "" "Refer to the section <quote>DOMAIN SECTIONS</quote> of the <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD " -"domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD domain." +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -8104,7 +8033,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: sss-certmap.5.xml:10 sss-certmap.5.xml:16 msgid "sss-certmap" -msgstr "" +msgstr "sss-certmap" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refpurpose> #: sss-certmap.5.xml:17 @@ -8122,12 +8051,12 @@ msgstr "" #: sss-certmap.5.xml:28 msgid "" "Each rule has four components, a <quote>priority</quote>, a <quote>matching " -"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</" -"quote>. All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will " -"add the rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</" -"quote> will match certificates with the digitalSignature key usage and " -"clientAuth extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty " -"the certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " +"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</quote>." +" All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will add the " +"rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</quote> " +"will match certificates with the digitalSignature key usage and clientAuth " +"extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty the " +"certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " "encoded binary. If no domains are given only the local domain will be " "searched." msgstr "" @@ -8183,9 +8112,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:74 msgid "" -"With this a part or the whole subject name of the certificate can be " -"matched. For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, " -"see regex(7) for details." +"With this a part or the whole subject name of the certificate can be matched." +" For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, see " +"regex(7) for details." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8204,7 +8133,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:93 msgid "Example: <SUBJECT>.*,DC=MY,DC=DOMAIN" -msgstr "" +msgstr "Příklad: <SUBJECT>.*,DC=MOJE,DC=DOMENA" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:98 @@ -8238,47 +8167,47 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:118 msgid "digitalSignature" -msgstr "" +msgstr "digitalSignature" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:119 msgid "nonRepudiation" -msgstr "" +msgstr "nonRepudiation" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:120 msgid "keyEncipherment" -msgstr "" +msgstr "keyEncipherment" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:121 msgid "dataEncipherment" -msgstr "" +msgstr "dataEncipherment" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:122 msgid "keyAgreement" -msgstr "" +msgstr "keyAgreement" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:123 msgid "keyCertSign" -msgstr "" +msgstr "keyCertSign" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:124 msgid "cRLSign" -msgstr "" +msgstr "cRLSign" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:125 msgid "encipherOnly" -msgstr "" +msgstr "encipherOnly" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:126 msgid "decipherOnly" -msgstr "" +msgstr "decipherOnly" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:130 @@ -8307,47 +8236,47 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:146 msgid "serverAuth" -msgstr "" +msgstr "serverAuth" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:147 msgid "clientAuth" -msgstr "" +msgstr "clientAuth" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:148 msgid "codeSigning" -msgstr "" +msgstr "codeSigning" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:149 msgid "emailProtection" -msgstr "" +msgstr "emailProtection" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:150 msgid "timeStamping" -msgstr "" +msgstr "timeStamping" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:151 msgid "OCSPSigning" -msgstr "" +msgstr "OCSPSigning" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:152 msgid "KPClientAuth" -msgstr "" +msgstr "KPClientAuth" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:153 msgid "pkinit" -msgstr "" +msgstr "pkinit" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:154 msgid "msScLogin" -msgstr "" +msgstr "msScLogin" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:158 @@ -8514,8 +8443,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:280 msgid "" -"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for <" -"ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." +"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for " +"<ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8585,8 +8514,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:68 -msgid "" -"The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgid "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -8636,7 +8564,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:376 msgid "{issuer_dn[!((ad|ad_x500)|ad_ldap|nss_x500|(nss|nss_ldap))]}" -msgstr "" +msgstr "{issuer_dn[!((ad|ad_x500)|ad_ldap|nss_x500|(nss|nss_ldap))]}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:379 @@ -8670,8 +8598,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:397 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!" -"ad})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!ad})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8690,14 +8618,14 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:423 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>" -"{subject_dn!nss_x500})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>{subject_dn!nss_x500})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:428 msgid "{cert[!(bin|base64)]}" -msgstr "" +msgstr "{cert[!(bin|base64)]}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:431 @@ -8712,12 +8640,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:439 msgid "Example: (userCertificate;binary={cert!bin})" -msgstr "" +msgstr "Příklad: (userCertificate;binary={cert!bin})" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:444 msgid "{subject_principal[.short_name]}" -msgstr "" +msgstr "{subject_principal[.short_name]}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:447 @@ -8730,8 +8658,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:453 sss-certmap.5.xml:481 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})" -"(samAccountName={subject_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})(samAccountName=" +"{subject_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8750,14 +8678,16 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:467 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})" -"(uid={subject_pkinit_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" msgstr "" +"Příklad: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:472 msgid "{subject_nt_principal[.short_name]}" -msgstr "" +msgstr "{subject_nt_principal[.short_name]}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:475 @@ -8770,7 +8700,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:486 msgid "{subject_rfc822_name[.short_name]}" -msgstr "" +msgstr "{subject_rfc822_name[.short_name]}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:489 @@ -8786,11 +8716,13 @@ msgid "" "Example: (|(mail={subject_rfc822_name})(uid={subject_rfc822_name." "short_name}))" msgstr "" +"Příklad: (|(mail={subject_rfc822_name})(uid={subject_rfc822_name." +"short_name}))" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:500 msgid "{subject_dns_name[.short_name]}" -msgstr "" +msgstr "{subject_dns_name[.short_name]}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:503 @@ -8805,11 +8737,12 @@ msgstr "" msgid "" "Example: (|(fqdn={subject_dns_name})(host={subject_dns_name.short_name}))" msgstr "" +"Příklad: (|(fqdn={subject_dns_name})(host={subject_dns_name.short_name}))" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:514 msgid "{subject_uri}" -msgstr "" +msgstr "{subject_uri}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:517 @@ -8821,7 +8754,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:521 msgid "Example: (uri={subject_uri})" -msgstr "" +msgstr "Příklad: (uri={subject_uri})" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:526 @@ -8985,8 +8918,8 @@ msgstr "" #: sssd-ipa.5.xml:62 msgid "" "As an access provider, the IPA provider uses HBAC (host-based access " -"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about " -"HBAC. No configuration of access provider is required on the client side." +"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about HBAC." +" No configuration of access provider is required on the client side." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -9168,8 +9101,8 @@ msgstr "" msgid "" "If true and service discovery (see Service Discovery paragraph at the bottom " "of the man page) is enabled, then the SSSD will first attempt location " -"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example.com" -"\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " +"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example." +"com\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " "discovery succeeds, the IPA servers located with the location based " "discovery are treated as primary servers and the IPA servers located using " "the traditional SRV discovery are used as back up servers" @@ -9297,7 +9230,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:348 -msgid "Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9342,7 +9276,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:408 -msgid "Optional. Use the given string as search base for master domain object." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for master domain object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9362,7 +9297,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:436 -msgid "Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" +msgid "" +"Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9722,8 +9658,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ipa.5.xml:753 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" +msgid "[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" "ad_server = dc.ad.domain.com\n" msgstr "" @@ -9928,8 +9863,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:91 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgid "ldap_id_mapping = False\n" " " msgstr "" @@ -10128,12 +10062,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:265 msgid "" -"Nested group membership must be searched for using a special OID " -"<quote>:1.2.840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain." -"example.org: syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the " -"colon characters associated with the OID. If you do not use this OID then " -"nested group membership will not be resolved. See usage example below and " -"refer here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." +"Nested group membership must be searched for using a special OID <quote>:1.2." +"840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain.example.org: " +"syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the colon " +"characters associated with the OID. If you do not use this OID then nested " +"group membership will not be resolved. See usage example below and refer " +"here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." "microsoft.com/en-us/library/cc223367.aspx\"> [MS-ADTS] section LDAP " "extensions</ulink>" msgstr "" @@ -10161,7 +10095,8 @@ msgid "" "FOREST:EXAMPLE.COM:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" "\n" "# apply filter for a member of a nested group in dom1:\n" -"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" +"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=" +"example,dc=com)\n" " " msgstr "" @@ -10316,9 +10251,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:464 msgid "" -"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD " -"server. This will reduce the latency and load on the AD server if there are " -"many access-control requests made in a short period." +"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD server." +" This will reduce the latency and load on the AD server if there are many " +"access-control requests made in a short period." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10567,20 +10502,19 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:727 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:719 sssd-ad.5.xml:794 msgid "" -"It is possible to add a PAM service name to the default set by using <quote>" -"+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not possible " -"to remove a PAM service name from the default set. For example, in order to " -"add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), you " -"would use the following configuration: <placeholder type=\"programlisting\" " -"id=\"0\"/>" +"It is possible to add a PAM service name to the default set by using " +"<quote>+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not " +"possible to remove a PAM service name from the default set. For example, in " +"order to add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), " +"you would use the following configuration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10640,8 +10574,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:802 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" " " msgstr "" @@ -10966,8 +10899,8 @@ msgid "" "When SSSD is configured to use IPA as the ID provider, the sudo provider is " "automatically enabled. The sudo search base is configured to use the IPA " "native LDAP tree (cn=sudo,$SUFFIX). If any other search base is defined in " -"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=sudoers," -"$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." +"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=" +"sudoers,$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11015,6 +10948,7 @@ msgid "" "expiration time and redownload them if expired. In the case that any of " "these rules are missing on the server, the SSSD will do an out of band full " "refresh because more rules (that apply to other users) may have been deleted." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11058,11 +10992,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:199 msgid "" -"There are many configuration options that can be used to adjust the " -"behavior. Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> and \"sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." +"There are many configuration options that can be used to adjust the behavior." +" Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> and \"sudo_*\" in " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -11149,6 +11083,7 @@ msgstr "" #: sssd.8.xml:94 msgid "" "This option is deprecated. It is replaced by <option>--logger=files</option>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11348,13 +11283,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_obfuscate.8.xml:37 msgid "" -"The cleartext password is read from standard input or entered " -"interactively. The obfuscated password is put into " -"<quote>ldap_default_authtok</quote> parameter of a given SSSD domain and the " -"<quote>ldap_default_authtok_type</quote> parameter is set to " -"<quote>obfuscated_password</quote>. Refer to <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> for more details on these parameters." +"The cleartext password is read from standard input or entered interactively. " +" The obfuscated password is put into <quote>ldap_default_authtok</quote> " +"parameter of a given SSSD domain and the <quote>ldap_default_authtok_type</" +"quote> parameter is set to <quote>obfuscated_password</quote>. Refer to " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> for more details on these parameters." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11378,8 +11312,7 @@ msgid "The password to obfuscate will be read from standard input." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> -#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 +#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 msgid "" "<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>" @@ -11558,8 +11491,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:154 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11657,8 +11590,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:251 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11748,7 +11681,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:82 sss_usermod.8.xml:66 sss_seed.8.xml:124 msgid "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -12396,8 +12330,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-krb5.5.xml:575 #, no-wrap -msgid "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgid "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" msgstr "" @@ -12789,7 +12722,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:75 msgid "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -13212,8 +13146,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ifp.5.xml:117 msgid "" -"It is possible to add another attribute to this set by using <quote>" -"+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" +"It is possible to add another attribute to this set by using " +"<quote>+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" "attr_name</quote>. For example, to allow <quote>telephoneNumber</quote> but " "deny <quote>loginShell</quote>, you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -13268,6 +13202,7 @@ msgid "" "rpc.idmapd configuration file is usually found at <emphasis>/etc/idmapd." "conf</emphasis>. See <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13392,8 +13327,8 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13432,8 +13367,8 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" "citerefentry> can be configured to use it by putting the following " "directives in <citerefentry> <refentrytitle>sshd_config</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=\"programlisting" -"\" id=\"0\"/>" +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -13453,11 +13388,11 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:73 msgid "" "To enable this the <quote>ssh_use_certificate_keys</quote> option must be " -"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</" -"filename>. If the user entry contains certificates (see " -"<quote>ldap_user_certificate</quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-" -"ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or " -"there is a certificate in an override entry for the user (see " +"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</filename>." +" If the user entry contains certificates (see <quote>ldap_user_certificate</" +"quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or there is a " +"certificate in an override entry for the user (see " "<citerefentry><refentrytitle>sss_override</refentrytitle> <manvolnum>8</" "manvolnum></citerefentry> or <citerefentry><refentrytitle>sssd-ipa</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) and the " @@ -13520,6 +13455,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:132 msgid "" "Search for user public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13531,6 +13467,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:143 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:104 msgid "" "In case of success, an exit value of 0 is returned. Otherwise, 1 is returned." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -13547,9 +13484,9 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13605,6 +13542,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:83 msgid "" "Search for host public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -13667,7 +13605,8 @@ msgid "" "workgroup = <AD-DOMAIN-SHORTNAME>\n" "\n" "idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : backend = sss\n" -"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-2147483647\n" +"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-" +"2147483647\n" "\n" "idmap config * : backend = tdb\n" "idmap config * : range = 100000-199999\n" @@ -13740,10 +13679,10 @@ msgstr "" #: sssd-files.5.xml:23 msgid "" "This manual page describes the files provider for <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </" -"citerefentry>. For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE " -"FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." +"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." +" For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE FORMAT</quote> " +"section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13850,8 +13789,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:138 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/files]\n" +msgid "[domain/files]\n" "id_provider = files\n" msgstr "" @@ -13865,8 +13803,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:149 #, no-wrap -msgid "" -"passwd: sss files\n" +msgid "passwd: sss files\n" "group: sss files\n" msgstr "" @@ -14045,8 +13982,8 @@ msgstr "" #: sssd-secrets.5.xml:144 msgid "" "This option specifies where should the secrets be stored. The secrets " -"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/" -"users/123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " +"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/users/" +"123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " "Custodia for a particular user) that define which provider store the secrets " "for this particular user. The per-user subsections should contain all " "options for that user's provider. Please note that currently the global " @@ -14504,8 +14441,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-secrets.5.xml:538 #, no-wrap -msgid "" -"http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" +msgid "http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" " " msgstr "" @@ -14780,8 +14716,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:86 #, no-wrap -msgid "" -"[libdefaults]\n" +msgid "[libdefaults]\n" " default_ccache_name = KCM:\n" " " msgstr "" @@ -14792,8 +14727,8 @@ msgid "" "In order to use KCM credential cache, it must be selected as the default " "credential type in <citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</" "refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, The credentials " -"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template " -"expansions. For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template expansions. " +" For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -14849,8 +14784,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:142 #, no-wrap -msgid "" -"[kcm]\n" +msgid "[kcm]\n" "debug_level = 10\n" " " msgstr "" @@ -14858,8 +14792,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:147 #, no-wrap -msgid "" -"systemctl restart sssd-kcm.service\n" +msgid "systemctl restart sssd-kcm.service\n" " " msgstr "" @@ -15021,11 +14954,9 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 -#: sssd-systemtap.5.xml:131 +#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 sssd-systemtap.5.xml:131 #, no-wrap -msgid "" -"nesting:integer\n" +msgid "nesting:integer\n" "probestr:string\n" " " msgstr "" @@ -15055,12 +14986,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-systemtap.5.xml:124 msgid "probe sssd_transaction_commit_after" -msgstr "" +msgstr "vyzkoušet sssd_transaction_commit_after" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-systemtap.5.xml:127 msgid "Probes the sysdb_transaction_commit_after() function." -msgstr "" +msgstr "Vyzkouší funkci sysdb_transaction_commit_after()." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> #: sssd-systemtap.5.xml:141 @@ -15070,12 +15001,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-systemtap.5.xml:145 msgid "probe sdap_search_send" -msgstr "" +msgstr "vyzkouší sdap_search_send" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-systemtap.5.xml:148 msgid "Probes the sdap_get_generic_ext_send() function." -msgstr "" +msgstr "Vyzkouší funkci sdap_get_generic_ext_send()." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> #: sssd-systemtap.5.xml:152 sssd-systemtap.5.xml:167 sssd-systemtap.5.xml:196 @@ -15180,11 +15111,9 @@ msgid "Probes the sdap_search_user_send() function." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 -#: sssd-systemtap.5.xml:293 +#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 sssd-systemtap.5.xml:293 #, no-wrap -msgid "" -"filter:string\n" +msgid "filter:string\n" " " msgstr "" @@ -15201,22 +15130,22 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-systemtap.5.xml:274 msgid "probe sdap_search_user_save_begin" -msgstr "" +msgstr "probe sdap_search_user_save_begin" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-systemtap.5.xml:277 msgid "Probes the sdap_search_user_save_begin() function." -msgstr "" +msgstr "Zkouší funkci sdap_search_user_save_begin()." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-systemtap.5.xml:286 msgid "probe sdap_search_user_save_end" -msgstr "" +msgstr "vyzkoušet sdap_search_user_save_end" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-systemtap.5.xml:289 msgid "Probes the sdap_search_user_save_end() function." -msgstr "" +msgstr "Vyzkouší funkci sdap_search_user_save_end()." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> #: sssd-systemtap.5.xml:302 @@ -15226,7 +15155,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-systemtap.5.xml:306 msgid "probe dp_req_send" -msgstr "" +msgstr "probe dp_req_send" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-systemtap.5.xml:309 @@ -15247,7 +15176,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-systemtap.5.xml:320 msgid "probe dp_req_done" -msgstr "" +msgstr "probe dp_req_done" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-systemtap.5.xml:323 @@ -15269,12 +15198,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> #: sssd-systemtap.5.xml:339 msgid "MISCELLANEOUS FUNCTIONS" -msgstr "" +msgstr "RŮZNÉ FUNKCE" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-systemtap.5.xml:346 msgid "function acct_req_desc(entry_type)" -msgstr "" +msgstr "function acct_req_desc(entry_type)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-systemtap.5.xml:349 @@ -15287,6 +15216,8 @@ msgid "" "function sssd_acct_req_probestr(fc_name, entry_type, filter_type, " "filter_value, extra_value)" msgstr "" +"funkce sssd_acct_req_probestr(fc_name, entry_type, filter_type, " +"filter_value, extra_value)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-systemtap.5.xml:358 @@ -15296,7 +15227,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-systemtap.5.xml:363 msgid "function dp_target_str(target)" -msgstr "" +msgstr "funkce dp_target_str(target)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-systemtap.5.xml:366 @@ -15306,17 +15237,17 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-systemtap.5.xml:371 msgid "function dp_method_str(target)" -msgstr "" +msgstr "funkce dp_method_str(target)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-systemtap.5.xml:374 msgid "Convert method to string and return string" -msgstr "" +msgstr "Převést metodu na řetězec a vrátit řetězec" #. type: Content of: <refsect1><title> #: include/service_discovery.xml:2 msgid "SERVICE DISCOVERY" -msgstr "" +msgstr "OBJEVOVÁNÍ SLUŽBY" #. type: Content of: <refsect1><para> #: include/service_discovery.xml:4 @@ -15329,7 +15260,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><title> #: include/service_discovery.xml:9 include/ldap_id_mapping.xml:99 msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Nastavení" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> #: include/service_discovery.xml:11 @@ -15346,7 +15277,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><title> #: include/service_discovery.xml:23 msgid "The domain name" -msgstr "" +msgstr "Název domény" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> #: include/service_discovery.xml:25 @@ -15359,7 +15290,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><title> #: include/service_discovery.xml:35 msgid "The protocol" -msgstr "" +msgstr "Protokol" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> #: include/service_discovery.xml:37 @@ -15371,7 +15302,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><title> #: include/service_discovery.xml:42 msgid "See Also" -msgstr "" +msgstr "Viz také" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> #: include/service_discovery.xml:44 @@ -15389,7 +15320,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: outside any tag (error?) #: include/upstream.xml:1 msgid "<placeholder type=\"refentryinfo\" id=\"0\"/>" -msgstr "" +msgstr "<placeholder type=\"refentryinfo\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <refsect1><title> #: include/failover.xml:2 @@ -15484,7 +15415,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: include/failover.xml:76 msgid "dns_resolver_op_timeout" -msgstr "" +msgstr "dns_resolver_op_timeout" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/failover.xml:80 @@ -15494,7 +15425,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: include/failover.xml:86 msgid "dns_resolver_timeout" -msgstr "" +msgstr "dns_resolver_timeout" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/failover.xml:90 @@ -15526,7 +15457,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><title> #: include/ldap_id_mapping.xml:2 msgid "ID MAPPING" -msgstr "" +msgstr "MAPOVÁNÍ IDENTIFIKÁTORŮ" #. type: Content of: <refsect1><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:4 @@ -15567,17 +15498,17 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:38 msgid "Stopping the SSSD service" -msgstr "" +msgstr "Zastavování služby SSSD" #. type: Content of: <refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:43 msgid "Removing the database" -msgstr "" +msgstr "Odebrání databáze" #. type: Content of: <refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:48 msgid "Starting the SSSD service" -msgstr "" +msgstr "Spuštění služby SSSD" #. type: Content of: <refsect1><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:52 @@ -15590,7 +15521,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><title> #: include/ldap_id_mapping.xml:59 msgid "Mapping Algorithm" -msgstr "" +msgstr "Mapovací algoritmus" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:61 @@ -15648,10 +15579,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><programlisting> #: include/ldap_id_mapping.xml:106 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgid "ldap_id_mapping = True\n" +"ldap_schema = ad\n" +msgstr "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" -msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:111 @@ -15664,12 +15595,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><title> #: include/ldap_id_mapping.xml:117 msgid "Advanced Configuration" -msgstr "" +msgstr "Pokročilé nastavení" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><term> #: include/ldap_id_mapping.xml:120 msgid "ldap_idmap_range_min (integer)" -msgstr "" +msgstr "ldap_idmap_range_min (celé číslo)" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:123 @@ -15691,12 +15622,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:137 include/ldap_id_mapping.xml:191 msgid "Default: 200000" -msgstr "" +msgstr "Výchozí: 200000" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><term> #: include/ldap_id_mapping.xml:142 msgid "ldap_idmap_range_max (integer)" -msgstr "" +msgstr "ldap_idmap_range_max (celé číslo)" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:145 @@ -15718,12 +15649,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:159 msgid "Default: 2000200000" -msgstr "" +msgstr "Výchozí: 2000200000" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><term> #: include/ldap_id_mapping.xml:164 msgid "ldap_idmap_range_size (integer)" -msgstr "" +msgstr "ldap_idmap_range_size (celé číslo)" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:167 @@ -15744,8 +15675,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:179 msgid "" -"For example, if your most recently-added Active Directory user has " -"objectSid=S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " +"For example, if your most recently-added Active Directory user has objectSid=" +"S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " "<quote>ldap_idmap_range_size</quote> must be at least 1108 as range size is " "equal to maximal SID minus minimal SID plus one (e.g. 1108 = 1107 - 0 + 1)." msgstr "" @@ -15761,7 +15692,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><term> #: include/ldap_id_mapping.xml:196 msgid "ldap_idmap_default_domain_sid (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_idmap_default_domain_sid (řetězec)" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:199 @@ -15774,7 +15705,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><term> #: include/ldap_id_mapping.xml:210 msgid "ldap_idmap_default_domain (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_idmap_default_domain (řetězec)" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:213 @@ -15813,7 +15744,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><term> #: include/ldap_id_mapping.xml:249 msgid "ldap_idmap_helper_table_size (integer)" -msgstr "" +msgstr "ldap_idmap_helper_table_size (celé číslo)" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:252 @@ -15880,7 +15811,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><itemizedlist><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:289 msgid "Built-in" -msgstr "" +msgstr "Vestavěné" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:291 @@ -15905,7 +15836,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><term> #: include/param_help.xml:3 msgid "<option>-?</option>,<option>--help</option>" -msgstr "" +msgstr "<option>-?</option>,<option>--help</option>" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> #: include/param_help.xml:7 include/param_help_py.xml:7 @@ -15980,6 +15911,7 @@ msgstr "" msgid "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Minor failures. These " "are the errors that would percolate down to cause the operation failure of 2." +"" msgstr "" #. type: Content of: <listitem><para> @@ -16148,12 +16080,12 @@ msgstr "" #: include/ldap_search_bases.xml:9 #, no-wrap msgid "search_base[?scope?[filter][?search_base?scope?[filter]]*]\n" -msgstr "" +msgstr "search_base[?scope?[filter][?search_base?scope?[filter]]*]\n" #. type: Content of: <listitem><para> #: include/ldap_search_bases.xml:7 msgid "syntax: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" -msgstr "" +msgstr "syntaxe: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <listitem><para> #: include/ldap_search_bases.xml:13 @@ -16189,7 +16121,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><term> #: include/override_homedir.xml:2 msgid "override_homedir (string)" -msgstr "" +msgstr "override_homedir (řetězec)" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/override_homedir.xml:16 @@ -16204,7 +16136,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: include/override_homedir.xml:23 msgid "%f" -msgstr "" +msgstr "%f" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/override_homedir.xml:24 @@ -16214,7 +16146,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: include/override_homedir.xml:27 msgid "%l" -msgstr "" +msgstr "%l" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/override_homedir.xml:28 @@ -16257,8 +16189,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><programlisting> #: include/override_homedir.xml:61 #, no-wrap -msgid "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgid "override_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" @@ -16325,37 +16256,37 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><itemizedlist><listitem><para> #: include/ad_modified_defaults.xml:28 msgid "ldap_schema = ad" -msgstr "" +msgstr "ldap_schema = ad" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><itemizedlist><listitem><para> #: include/ad_modified_defaults.xml:33 include/ipa_modified_defaults.xml:38 msgid "ldap_force_upper_case_realm = true" -msgstr "" +msgstr "ldap_force_upper_case_realm = true" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><itemizedlist><listitem><para> #: include/ad_modified_defaults.xml:38 msgid "ldap_id_mapping = true" -msgstr "" +msgstr "ldap_id_mapping = true" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><itemizedlist><listitem><para> #: include/ad_modified_defaults.xml:43 msgid "ldap_sasl_mech = gssapi" -msgstr "" +msgstr "ldap_sasl_mech = gssapi" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><itemizedlist><listitem><para> #: include/ad_modified_defaults.xml:48 msgid "ldap_referrals = false" -msgstr "" +msgstr "ldap_referrals = false" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><itemizedlist><listitem><para> #: include/ad_modified_defaults.xml:53 msgid "ldap_account_expire_policy = ad" -msgstr "" +msgstr "ldap_account_expire_policy = ad" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><itemizedlist><listitem><para> #: include/ad_modified_defaults.xml:58 include/ipa_modified_defaults.xml:58 msgid "ldap_use_tokengroups = true" -msgstr "" +msgstr "ldap_use_tokengroups = true" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><itemizedlist><listitem><para> #: include/ad_modified_defaults.xml:63 @@ -16377,12 +16308,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><title> #: include/ad_modified_defaults.xml:80 msgid "NSS configuration" -msgstr "" +msgstr "Nastavení NSS" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><itemizedlist><listitem><para> #: include/ad_modified_defaults.xml:84 msgid "fallback_homedir = /home/%d/%u" -msgstr "" +msgstr "fallback_homedir = /home/%d/%u" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><itemizedlist><listitem><para> #: include/ad_modified_defaults.xml:87 @@ -16405,17 +16336,17 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><itemizedlist><listitem><para> #: include/ipa_modified_defaults.xml:18 msgid "krb5_use_fast = try" -msgstr "" +msgstr "krb5_use_fast = try" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><itemizedlist><listitem><para> #: include/ipa_modified_defaults.xml:23 msgid "krb5_canonicalize = true" -msgstr "" +msgstr "krb5_canonicalize = true" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><title> #: include/ipa_modified_defaults.xml:29 msgid "LDAP Provider - General" -msgstr "" +msgstr "LDAP poskytovatel – obecné" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><itemizedlist><listitem><para> #: include/ipa_modified_defaults.xml:33 @@ -16475,24 +16406,24 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><itemizedlist><listitem><para> #: include/ipa_modified_defaults.xml:98 msgid "ldap_group_object_class_alt = posixGroup" -msgstr "" +msgstr "ldap_group_object_class_alt = posixGroup" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><itemizedlist><listitem><para> #: include/ipa_modified_defaults.xml:103 msgid "ldap_group_member = member" -msgstr "" +msgstr "ldap_group_member = member" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><itemizedlist><listitem><para> #: include/ipa_modified_defaults.xml:108 msgid "ldap_group_uuid = ipaUniqueID" -msgstr "" +msgstr "ldap_group_uuid = ipaUniqueID" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><itemizedlist><listitem><para> #: include/ipa_modified_defaults.xml:113 msgid "ldap_group_objectsid = ipaNTSecurityIdentifier" -msgstr "" +msgstr "ldap_group_objectsid = ipaNTSecurityIdentifier" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><itemizedlist><listitem><para> #: include/ipa_modified_defaults.xml:118 msgid "ldap_group_external_member = ipaExternalMember" -msgstr "" +msgstr "ldap_group_external_member = ipaExternalMember" diff --git a/src/man/po/de.po b/src/man/po/de.po index 771cac97203..33b444be482 100644 --- a/src/man/po/de.po +++ b/src/man/po/de.po @@ -1,39 +1,29 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Red Hat # This file is distributed under the same license as the sssd-docs package. -# +# # Translators: # Chris Leick <c.leick@vollbio.de>, 2013 # Fabian Affolter <fab@fedoraproject.org>, 2011 # Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: sssd-docs 2.0.99\n" +"Project-Id-Version: sssd-docs 2.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-14 11:53+0000\n" -"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" -"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" -"de/)\n" -"Language: de\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:37+0200\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2014-12-14 11:53+0000\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" +"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/de/" +")\n" +"Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Zanata 4.6.2\n" #. type: Content of: <reference><title> -#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 -#: sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 -#: sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 -#: sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 -#: sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 -#: sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 -#: sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 -#: sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 -#: sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 +#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 msgid "SSSD Manual pages" msgstr "SSSD-Handbuchseiten" @@ -43,12 +33,7 @@ msgid "sss_groupmod" msgstr "sss_groupmod" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 -#: sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 -#: sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 -#: sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 -#: sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 -#: idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 +#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 msgid "8" msgstr "8" @@ -69,17 +54,7 @@ msgstr "" "arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 -#: sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 -#: sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 -#: sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 -#: sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 -#: sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 -#: sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 -#: sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 -#: sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 +#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 msgid "DESCRIPTION" msgstr "BESCHREIBUNG" @@ -93,11 +68,7 @@ msgstr "" "Befehlszeile angegebenen Änderungen widerzuspiegeln." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 -#: sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 -#: sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 -#: sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 +#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 msgid "OPTIONS" msgstr "OPTIONEN" @@ -146,20 +117,12 @@ msgid "sssd.conf" msgstr "sssd.conf" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 -#: sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 -#: sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 -#: sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 -#: sssd-systemtap.5.xml:11 +#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 sssd-systemtap.5.xml:11 msgid "5" msgstr "5" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo> -#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 -#: sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 -#: sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 -#: sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 -#: sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 +#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 msgid "File Formats and Conventions" msgstr "Dateiformate und Konventionen" @@ -322,12 +285,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 -#: sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 -#: sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 -#: sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 -#: sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 -#: sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 +#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 msgid "Default: true" msgstr "Voreinstellung: »true«" @@ -344,19 +302,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 -#: sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 -#: sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 -#: sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 -#: sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 -#: sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 +#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 msgid "Default: false" msgstr "Voreinstellung: »false«" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> -#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 -#: sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 -#: sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 +#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" @@ -379,8 +330,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 -#: sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 +#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 msgid "Default: 10" msgstr "Voreinstellung: 10" @@ -437,8 +387,9 @@ msgid "" msgstr "" "Unterstützte Dienste sind: nss, pam <phrase condition=\"with_sudo\">, sudo</" "phrase> <phrase condition=\"with_autofs\">, autofs</phrase> <phrase " -"condition=\"with_ssh\">, ssh</phrase> <phrase condition=\"with_pac_responder" -"\">, pac</phrase> <phrase condition=\"with_ifp\">, ifp</phrase>" +"condition=\"with_ssh\">, ssh</phrase> <phrase condition=" +"\"with_pac_responder\">, pac</phrase> <phrase condition=\"with_ifp\">, ifp</" +"phrase>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:222 @@ -712,13 +663,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 -#: sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 -#: sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 -#: sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 -#: sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 -#: sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 -#: include/ldap_id_mapping.xml:216 +#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 include/ldap_id_mapping.xml:216 msgid "Default: not set" msgstr "Voreinstellung: nicht gesetzt" @@ -947,8 +892,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 -#: sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 +#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 msgid "Default: Not set" msgstr "Voreinstellung: Nicht gesetzt" @@ -995,7 +939,8 @@ msgstr "Allgemeine Optionen zum Konfigurieren von Diensten" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sssd.conf.5.xml:646 msgid "These options can be used to configure any service." -msgstr "Diese Optionen können zur Konfiguration jedes Dienstes benutzt werden." +msgstr "" +"Diese Optionen können zur Konfiguration jedes Dienstes benutzt werden." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:663 @@ -1039,8 +984,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 -#: sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 +#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 msgid "Default: 60" msgstr "Voreinstellung: 60" @@ -1100,8 +1044,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 -#: sssd-ldap.5.xml:760 +#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 sssd-ldap.5.xml:760 msgid "Default: 300" msgstr "Voreinstellung: 300" @@ -1126,6 +1069,7 @@ msgstr "NSS-Konfigurationsoptionen" #: sssd.conf.5.xml:768 msgid "" "These options can be used to configure the Name Service Switch (NSS) service." +"" msgstr "" "Diese Optionen können zum Konfigurieren des »Name Service Switch« (NSS) " "benutzt werden" @@ -1249,10 +1193,10 @@ msgstr "filter_users, filter_groups (Zeichenkette)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:848 msgid "" -"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -"database. This is particularly useful for system accounts. This option can " -"also be set per-domain or include fully-qualified names to filter only users " -"from the particular domain or by a user principal name (UPN)." +"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS database." +" This is particularly useful for system accounts. This option can also be " +"set per-domain or include fully-qualified names to filter only users from " +"the particular domain or by a user principal name (UPN)." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1307,16 +1251,13 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:897 #, no-wrap -msgid "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgid "fallback_homedir = /home/%u\n" " " -msgstr "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgstr "fallback_homedir = /home/%u\n" " " #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 -#: sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 +#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 msgid "example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "Beispiel: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -1419,6 +1360,7 @@ msgstr "" msgid "Default: Not set. The user shell is automatically used." msgstr "" "Voreinstellung: nicht gesetzt. Die Benutzer-Shell wird automatisch verwendet." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:964 @@ -1439,6 +1381,7 @@ msgstr "shell_fallback (Zeichenkette)" #: sssd.conf.5.xml:975 msgid "" "The default shell to use if an allowed shell is not installed on the machine." +"" msgstr "" "Die Standard-Shell, die benutzt werden soll, falls eine erlaubte Shell nicht " "auf dem Rechner installiert ist." @@ -1658,6 +1601,7 @@ msgid "" msgstr "" "steuert, welche Arten von Nachrichten während der Benutzerauthentifizierung " "angezeigt werden. Je höher die Zahl, desto mehr Nachrichten werden angezeigt." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1144 @@ -1810,6 +1754,7 @@ msgstr "" msgid "" "If zero is set, then this filter is not applied, i.e. if the expiration " "warning was received from backend server, it will automatically be displayed." +"" msgstr "" "Falls dies auf Null gesetzt ist, wird dieser Filter nicht angewendet, d.h., " "falls die Ablaufwarnung vom Backend-Server empfangen wurde, wird sie " @@ -1882,14 +1827,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1312 msgid "" -"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in " -"responder.)" +"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in responder." +")" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 -#: sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 -#: sssd-ldap.5.xml:1978 +#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 sssd-ldap.5.xml:1978 msgid "Default: none" msgstr "Voreinstellung: none" @@ -1954,9 +1897,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 -#: sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 -#: include/ldap_id_mapping.xml:244 +#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 include/ldap_id_mapping.xml:244 msgid "Default: False" msgstr "Voreinstellung: False" @@ -2044,8 +1985,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 -#: sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 +#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 msgid "Default: the default set of PAM service names includes:" msgstr "" @@ -2199,6 +2139,7 @@ msgid "" "<quote>rules refresh</quote> mechanism. If the threshold is exceeded a " "<quote>full refresh</quote> of sudo rules is triggered instead. This " "threshold number also applies to IPA sudo command and command group searches." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -2211,6 +2152,7 @@ msgstr "AUTOFS-Konfigurationsoptionen" msgid "These options can be used to configure the autofs service." msgstr "" "Diese Optionen können zum Konfigurieren des Dienstes »autofs« benutzt werden." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:1617 @@ -2771,9 +2713,7 @@ msgstr "" "betrachten soll, bevor das Backend erneut abgefragt wird." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 -#: sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 -#: sssd.conf.5.xml:2152 +#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 sssd.conf.5.xml:2152 msgid "Default: entry_cache_timeout" msgstr "Voreinstellung: entry_cache_timeout" @@ -2879,6 +2819,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2166 msgid "" "The background refresh will process users, groups and netgroups in the cache." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2992,6 +2933,7 @@ msgstr "id_provider (Zeichenkette)" #: sssd.conf.5.xml:2260 msgid "" "The identification provider used for the domain. Supported ID providers are:" +"" msgstr "" "der für die Domain benutzte Authentifizierungsanbieter. Folgende ID-Anbieter " "werden unterstützt:" @@ -3027,8 +2969,7 @@ msgstr "" "<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 -#: sssd.conf.5.xml:2510 +#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 sssd.conf.5.xml:2510 msgid "" "<quote>ipa</quote>: FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management " "provider. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> " @@ -3041,8 +2982,7 @@ msgstr "" "manvolnum> </citerefentry>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 -#: sssd.conf.5.xml:2519 +#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 sssd.conf.5.xml:2519 msgid "" "<quote>ad</quote>: Active Directory provider. See <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" @@ -3230,10 +3170,10 @@ msgid "" "manvolnum></citerefentry> for more information on configuring the simple " "access module." msgstr "" -"»simple«: Zugriffssteuerung basierend auf Zugriffs- oder " -"Verweigerungslisten. Weitere Informationen über die Konfiguration des " -"einfachen Zugriffsmoduls finden sie unter <citerefentry> <refentrytitle>sssd-" -"simple</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>." +"»simple«: Zugriffssteuerung basierend auf Zugriffs- oder Verweigerungslisten." +" Weitere Informationen über die Konfiguration des einfachen Zugriffsmoduls " +"finden sie unter <citerefentry> <refentrytitle>sssd-simple</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2471 @@ -3245,7 +3185,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2478 -msgid "<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." +msgid "" +"<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3355,8 +3296,7 @@ msgid "<quote>none</quote> disables SUDO explicitly." msgstr "»none« deaktiviert explizit Sudo." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 -#: sssd.conf.5.xml:2748 +#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 sssd.conf.5.xml:2748 msgid "Default: The value of <quote>id_provider</quote> is used if it is set." msgstr "" "Voreinstellung: Falls gesetzt, wird der Wert von »id_provider« benutzt." @@ -3607,14 +3547,16 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2767 msgid "" -"Default for the AD and IPA provider: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different styles for " -"user names:" +"Default for the AD and IPA provider: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different " +"styles for user names:" msgstr "" -"Voreinstellung für den AD- oder IPA-Anbieter: »(((?P<Domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<Name>.+$))|((?P<Name>[^@]+)@(?P<Domain>.+$))|(^(?" -"P<Name>[^@\\\\]+)$))« " +"Voreinstellung für den AD- oder IPA-Anbieter: " +"»(((?P<Domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<Name>." +"+$))|((?P<Name>[^@]+)@(?P<Domain>." +"+$))|(^(?P<Name>[^@\\\\]+)$))« " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2772 @@ -3657,8 +3599,8 @@ msgid "" "NOTE: Some Active Directory groups, typically those used for MS Exchange " "contain an <quote>@</quote> sign in the name, which clashes with the default " "re_expression value for the AD and IPA providers. To support these groups, " -"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>.+)@(?" -"P<domain>[^@]+$))</quote>." +"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>." +"+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3735,8 +3677,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 -#: sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 +#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 msgid "Default: 6" msgstr "Voreinstellung: 6" @@ -4039,16 +3980,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3077 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -#| "\"0\"/>" msgid "" "This option takes any of three available values: <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"gültige Optionen für Proxy-Domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -"\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3140 @@ -4060,8 +3995,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3148 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +msgid "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" "auto_private_groups = false\n" msgstr "" @@ -4128,8 +4062,8 @@ msgid "" "for example _nss_files_getpwent." msgstr "" "der Name der NSS-Bibliothek, der für die Proxy-Domains benutzt werden soll. " -"Die in der NSS-Funktionen gesuchten Funktionen haben die Form »_nss_" -"$(libName)_$(function)«, zum Beispiel »_nss_files_getpwent«." +"Die in der NSS-Funktionen gesuchten Funktionen haben die Form " +"»_nss_$(libName)_$(function)«, zum Beispiel »_nss_files_getpwent«." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3196 @@ -4215,10 +4149,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3265 msgid "" -"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings " -"from. The application domain can moreover add its own settings to the " -"application settings that augment or override the <quote>sibling</quote> " -"domain settings." +"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings from." +" The application domain can moreover add its own settings to the application " +"settings that augment or override the <quote>sibling</quote> domain settings." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> @@ -4260,8 +4194,8 @@ msgstr "Der Abschnitt lokale Domain" #: sssd.conf.5.xml:3307 msgid "" "This section contains settings for domain that stores users and groups in " -"SSSD native database, that is, a domain that uses " -"<replaceable>id_provider=local</replaceable>." +"SSSD native database, that is, a domain that uses <replaceable>id_provider=" +"local</replaceable>." msgstr "" "Dieser Abschnitt enthält Einstellungen für Domains, die Benutzer und Gruppen " "ein einer nativen SSSD-Datenbank speichern, das heißt eine Domain, die " @@ -4330,8 +4264,8 @@ msgstr "remove_homedir (Boolesch)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3354 msgid "" -"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted " -"users. Can be overridden on command line." +"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted users. " +" Can be overridden on command line." msgstr "" "gibt an, ob das Home-Verzeichnis für gelöschte Benutzer standardmäßig " "entfernt werden soll; kann auf der Befehlszeile überschrieben werden" @@ -4466,10 +4400,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3445 -#, fuzzy -#| msgid "ldap_sasl_mech (string)" msgid "ldap_sasl_mech," -msgstr "ldap_sasl_mech (Zeichenkette)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3446 @@ -4643,10 +4575,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd.conf.5.xml:3586 -#, fuzzy -#| msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgid "PROMPTING CONFIGURATION SECTION" -msgstr "KONFIGURATIONSOPTIONEN" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3588 @@ -4674,10 +4604,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3611 -#, fuzzy -#| msgid "password" msgid "password_prompt" -msgstr "password" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3612 @@ -4686,16 +4614,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3610 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -#| "\"0\"/>" msgid "" "to configure password prompting, allowed options are: <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"gültige Optionen für Proxy-Domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -"\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3620 @@ -4737,16 +4659,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3622 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -#| "\"0\"/>" msgid "" "to configure two-factor authentication prompting, allowed options are: " "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"gültige Optionen für Proxy-Domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -"\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3603 @@ -4835,8 +4751,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3691 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" +msgid "[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" msgstr "" @@ -4862,7 +4777,8 @@ msgid "" "priority = 10\n" "\n" "[certmap/files/myname]\n" -"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User.Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -4929,9 +4845,7 @@ msgstr "" "unter »ldap_access_filter«." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 -#: sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 -#: sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 +#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgstr "KONFIGURATIONSOPTIONEN" @@ -5034,8 +4948,7 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:116 msgid "search_base[?scope?[filter][?search_base?scope?[filter]]*]" msgstr "" -"search_base[?Gültigkeitsbereich?[Filter][?search_base?Gültigkeitsbereich?" -"[Filter]]*]" +"search_base[?Gültigkeitsbereich?[Filter][?search_base?Gültigkeitsbereich?[Filter]]*]" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:119 @@ -5053,8 +4966,7 @@ msgstr "" "rfc/rfc2254.txt spezifiziert, sein." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 -#: sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 +#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 msgid "Examples:" msgstr "Beispiele:" @@ -5070,11 +4982,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:134 msgid "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" msgstr "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=Beispiel,dc=com?Unterverzeichnis?" -"(host=Dieser_Rechner)?dc=example.com?Unterverzeichnis?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=Beispiel,dc=" +"com?Unterverzeichnis?(host=Dieser_Rechner)?dc=example.com?Unterverzeichnis?" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:137 @@ -5173,10 +5085,8 @@ msgstr "Voreinstellung: rfc2307" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:209 -#, fuzzy -#| msgid "ldap_group_modify_timestamp (string)" msgid "ldap_pwmodify_mode (string)" -msgstr "ldap_group_modify_timestamp (Zeichenkette)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:212 @@ -5185,10 +5095,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:216 -#, fuzzy -#| msgid "Four schema types are currently supported:" msgid "Two modes are currently supported:" -msgstr "Derzeit werden vier Schematypen unterstützt:" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:220 @@ -5211,10 +5119,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:241 -#, fuzzy -#| msgid "Default: gecos" msgid "Default: exop" -msgstr "Voreinstellung: gecos" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:247 @@ -5372,7 +5278,8 @@ msgstr "ldap_user_home_directory (Zeichenkette)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:372 -msgid "The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." msgstr "" "das LDAP-Attribut, das den Namen des Home-Verzeichnisses des Benutzers " "enthält" @@ -5784,6 +5691,7 @@ msgid "" "LDAP attribute name is specified, the attribute is saved to the cache " "verbatim. Using a custom SSSD attribute name might be required by " "environments that configure several SSSD domains with different LDAP schemas." +"" msgstr "" "Die Liste kann entweder nur Namen von LDAP-Attributen enthalten, oder durch " "Doppelpunkte getrennte Tupel aus Attributnamen des SSSD-Zwischenspeichers " @@ -5917,8 +5825,7 @@ msgid "The LDAP attribute that corresponds to the user's full name." msgstr "das LDAP-Attribut, das dem vollständigen Benutzernamen entspricht" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 -#: sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 +#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 msgid "Default: cn" msgstr "Voreinstellung: cn" @@ -6060,7 +5967,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:902 -msgid "Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." +msgid "" +"Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6155,7 +6063,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:989 -msgid "The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -6450,8 +6359,7 @@ msgstr "" "Rechnerobjekte" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 -#: sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 +#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 msgid "" "See <quote>ldap_search_base</quote> for information about configuring " "multiple search bases." @@ -6690,6 +6598,7 @@ msgstr "" msgid "" "Example: OpenLDAP servers with the paging control module installed on the " "server but not enabled will report it in the RootDSE but be unable to use it." +"" msgstr "" "Beispiel: OpenLDAP-Server, bei denen das Seitenadressierungssteuerungsmodul " "installiert, aber nicht aktiviert ist, werden es im RootDSE melden, sind " @@ -6914,8 +6823,8 @@ msgid "" msgstr "" "gibt den Pfad eines Verzeichnisses an, das Zertifikate von " "Zertifizierungstellen in separaten individuellen Dateien enthält. Die " -"Dateinamen sollen normalerweise ein Hash-Wert des Zertifikats gefolgt von " -"».0« sein. Falls verfügbar, kann <command>cacertdir_rehash</command> zum " +"Dateinamen sollen normalerweise ein Hash-Wert des Zertifikats gefolgt von »." +"0« sein. Falls verfügbar, kann <command>cacertdir_rehash</command> zum " "Erstellen der korrekten Namen verwendet werden." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -6963,8 +6872,8 @@ msgid "" "Specifies that the id_provider connection must also use <systemitem class=" "\"protocol\">tls</systemitem> to protect the channel." msgstr "" -"gibt an, dass die Verbindung »id_provider« auch <systemitem class=\"protocol" -"\">tls</systemitem> benutzen muss, um den Kanal abzusichern." +"gibt an, dass die Verbindung »id_provider« auch <systemitem class=" +"\"protocol\">tls</systemitem> benutzen muss, um den Kanal abzusichern." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1706 @@ -6985,7 +6894,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1715 -msgid "Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." +msgid "" +"Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." msgstr "" "Derzeit unterstützt diese Funktionalität nur das Abbilden von Active-" "Directory-ObjectSIDs." @@ -7026,16 +6936,10 @@ msgstr "ldap_sasl_mech (Zeichenkette)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1749 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Specify the SASL mechanism to use. Currently only GSSAPI is tested and " -#| "supported." msgid "" "Specify the SASL mechanism to use. Currently only GSSAPI and GSS-SPNEGO are " "tested and supported." msgstr "" -"gibt an, welcher SASL-Mechanismus benutzt werden soll. Derzeit ist nur " -"GSSAPI getestet und wird unterstützt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1753 @@ -7131,10 +7035,8 @@ msgstr "ldap_krb5_keytab (Zeichenkette)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1830 -#, fuzzy -#| msgid "Specify the keytab to use when using SASL/GSSAPI." msgid "Specify the keytab to use when using SASL/GSSAPI/GSS-SPNEGO." -msgstr "gibt die Keytab an, wenn SASL/GSSAPI benutzt wird." +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1834 @@ -7150,19 +7052,11 @@ msgstr "ldap_krb5_init_creds (Boolesch)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1843 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Specifies that the id_provider should init Kerberos credentials (TGT). " -#| "This action is performed only if SASL is used and the mechanism selected " -#| "is GSSAPI." msgid "" "Specifies that the id_provider should init Kerberos credentials (TGT). This " "action is performed only if SASL is used and the mechanism selected is " "GSSAPI or GSS-SPNEGO." msgstr "" -"gibt an, dass der »id_provider« Kerberos-Anmeldedaten (TGT) initialisieren " -"soll. Diese Aktion wird nur durchgeführt, falls SASL benutzt wird und der " -"ausgewählte Mechnaismus GSSAPI ist." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1855 @@ -7171,12 +7065,10 @@ msgstr "ldap_krb5_ticket_lifetime (Ganzzahl)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1858 -#, fuzzy -#| msgid "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI is used." msgid "" "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI or GSS-SPNEGO is used." +"" msgstr "" -"gibt die Lebensdauer eines TGT in Sekunden an, falls GSSAPI benutzt wird." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1862 sssd-ad.5.xml:978 @@ -7237,10 +7129,8 @@ msgstr "krb5_realm (Zeichenkette)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1900 -#, fuzzy -#| msgid "Specify the Kerberos REALM (for SASL/GSSAPI auth)." msgid "Specify the Kerberos REALM (for SASL/GSSAPI/GSS-SPNEGO auth)." -msgstr "gibt den Kerberos-REALM an (für SASL/GSSAPI-Authentifizierung)." +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1904 @@ -7558,8 +7448,8 @@ msgid "" msgstr "" "<emphasis>ad</emphasis>: verwendet den Wert des 32-Bit-Felds " "»ldap_user_ad_user_account_control« und ermöglicht den Zugriff, falls das " -"zweite Bit nicht gesetzt ist. Falls das Attribut fehlt, wird Zugriff " -"gewährt. Außerdem wird die Ablaufzeit des Kontos geprüft." +"zweite Bit nicht gesetzt ist. Falls das Attribut fehlt, wird Zugriff gewährt." +" Außerdem wird die Ablaufzeit des Kontos geprüft." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2135 @@ -7708,7 +7598,8 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:2251 msgid "" "Please note, rhost field in pam is set by application, it is better to check " -"what the application sends to pam, before enabling this access control option" +"what the application sends to pam, before enabling this access control " +"option" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8121,19 +8012,11 @@ msgstr "ldap_sudo_smart_refresh_interval (Ganzzahl)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2551 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "How many seconds SSSD has to wait before executing a smart refresh of " -#| "sudo rules (which downloads all rules that have USN higher than the " -#| "highest USN of cached rules)." msgid "" "How many seconds SSSD has to wait before executing a smart refresh of sudo " "rules (which downloads all rules that have USN higher than the highest " "server USN value that is currently known by SSSD)." msgstr "" -"wie viele Sekunden SSSD warten soll, bevor ein kluges Aktualisieren der Sudo-" -"Regeln ausgeführt wird (wodurch alle Regeln, die eine höhere USN als die " -"höchste USN der zwischengespeicherten Regeln haben, heruntergeladen werden)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2557 @@ -8193,8 +8076,7 @@ msgstr "" "voll qualifizierten Domain-Namen automatisch herauszufinden." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 -#: sssd-ldap.5.xml:2664 +#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 sssd-ldap.5.xml:2664 msgid "" "If <emphasis>ldap_sudo_use_host_filter</emphasis> is <emphasis>false</" "emphasis> then this option has no effect." @@ -8333,7 +8215,8 @@ msgstr "der Name eines Automount-Abbildungseintrags in LDAP" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2733 msgid "" -"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automountMapName" +"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise " +"automountMapName" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8456,9 +8339,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 -#: sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 -#: sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 +#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 msgid "EXAMPLE" msgstr "BEISPIEL" @@ -8487,10 +8368,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 -#: sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 -#: sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 -#: include/ldap_id_mapping.xml:105 +#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 include/ldap_id_mapping.xml:105 msgid "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -8523,8 +8401,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 -#: sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 +#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 msgid "NOTES" msgstr "ANMERKUNGEN" @@ -8563,9 +8440,9 @@ msgid "" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_authinfo_unavail</replaceable> </" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>domains=X</replaceable> </arg> <arg " "choice='opt'> <replaceable>allow_missing_name</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" +"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg choice='opt'> " +"<replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -8616,6 +8493,7 @@ msgid "" "The argument use_first_pass forces the module to use a previous stacked " "modules password and will never prompt the user - if no password is " "available or the password is not appropriate, the user will be denied access." +"" msgstr "" "Das Argument »use_first_pass« zwingt das Modul ein vorher im " "Stapelverabeitungsspeicher abgelegtes Passwort zu benutzen. Es wird den " @@ -8731,8 +8609,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: pam_sss.8.xml:186 #, no-wrap -msgid "" -"auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" +msgid "auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" " " msgstr "" @@ -9097,7 +8974,8 @@ msgstr "simple_allow_users (Zeichenkette)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-simple.5.xml:81 msgid "Comma separated list of users who are allowed to log in." -msgstr "Durch Kommata getrennte Liste von Benutzern, die sich anmelden dürfen." +msgstr "" +"Durch Kommata getrennte Liste von Benutzern, die sich anmelden dürfen." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-simple.5.xml:88 @@ -9147,8 +9025,8 @@ msgstr "" msgid "" "Refer to the section <quote>DOMAIN SECTIONS</quote> of the <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD " -"domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD domain." +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" "Einzelheiten über die Konfiguration einer SSSD-Domain finden Sie im " "Abschnitt »DOMAIN-ABSCHNITTE« der Handbuchseite <citerefentry> " @@ -9235,12 +9113,12 @@ msgstr "" #: sss-certmap.5.xml:28 msgid "" "Each rule has four components, a <quote>priority</quote>, a <quote>matching " -"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</" -"quote>. All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will " -"add the rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</" -"quote> will match certificates with the digitalSignature key usage and " -"clientAuth extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty " -"the certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " +"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</quote>." +" All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will add the " +"rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</quote> " +"will match certificates with the digitalSignature key usage and clientAuth " +"extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty the " +"certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " "encoded binary. If no domains are given only the local domain will be " "searched." msgstr "" @@ -9296,9 +9174,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:74 msgid "" -"With this a part or the whole subject name of the certificate can be " -"matched. For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, " -"see regex(7) for details." +"With this a part or the whole subject name of the certificate can be matched." +" For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, see " +"regex(7) for details." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9627,8 +9505,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:280 msgid "" -"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for <" -"ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." +"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for " +"<ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9698,8 +9576,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:68 -msgid "" -"The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgid "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -9783,8 +9660,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:397 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!" -"ad})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!ad})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9803,8 +9680,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:423 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>" -"{subject_dn!nss_x500})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>{subject_dn!nss_x500})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9843,8 +9720,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:453 sss-certmap.5.xml:481 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})" -"(samAccountName={subject_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})(samAccountName=" +"{subject_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9863,8 +9740,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:467 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})" -"(uid={subject_pkinit_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10108,8 +9985,8 @@ msgstr "" #: sssd-ipa.5.xml:62 msgid "" "As an access provider, the IPA provider uses HBAC (host-based access " -"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about " -"HBAC. No configuration of access provider is required on the client side." +"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about HBAC." +" No configuration of access provider is required on the client side." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -10322,8 +10199,8 @@ msgstr "aktiviert DNS-Sites – standortbasierte Dienstsuche" msgid "" "If true and service discovery (see Service Discovery paragraph at the bottom " "of the man page) is enabled, then the SSSD will first attempt location " -"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example.com" -"\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " +"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example." +"com\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " "discovery succeeds, the IPA servers located with the location based " "discovery are treated as primary servers and the IPA servers located using " "the traditional SRV discovery are used as back up servers" @@ -10352,6 +10229,7 @@ msgstr "" "wie oft das Backend periodische DNS-Aktualisierungen zusätzlich zur " "automatisch beim Online-Gehen durchgeführten Aktualisierung vornehmen soll. " "Diese Option ist optional und nur anwendbar, wenn »dyndns_update« »true« ist." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:260 sssd-ad.5.xml:984 @@ -10470,7 +10348,8 @@ msgstr "ipa_hbac_search_base (Zeichenkette)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:348 -msgid "Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." msgstr "" "optional, verwendet die angegebene Zeichenkette als Suchgrundlage für HBAC-" "bezogene Objekte" @@ -10521,7 +10400,8 @@ msgstr "ipa_master_domain_search_base (Zeichenkette)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:408 -msgid "Optional. Use the given string as search base for master domain object." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for master domain object." msgstr "" "optional, verwendet die angegebene Zeichenkette als Suchgrundlage für das " "Master-Domain-Objekt." @@ -10529,7 +10409,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:417 msgid "Default: the value of <emphasis>cn=ad,cn=etc,%basedn</emphasis>" -msgstr "Voreinstellung: der Wert von <emphasis>cn=ad,cn=etc,%basedn</emphasis>" +msgstr "" +"Voreinstellung: der Wert von <emphasis>cn=ad,cn=etc,%basedn</emphasis>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:424 @@ -10543,7 +10424,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:436 -msgid "Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" +msgid "" +"Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -10926,8 +10808,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ipa.5.xml:753 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" +msgid "[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" "ad_server = dc.ad.domain.com\n" msgstr "" @@ -11144,11 +11025,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:91 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgid "ldap_id_mapping = False\n" " " -msgstr "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgstr "ldap_id_mapping = False\n" " " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11384,12 +11263,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:265 msgid "" -"Nested group membership must be searched for using a special OID " -"<quote>:1.2.840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain." -"example.org: syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the " -"colon characters associated with the OID. If you do not use this OID then " -"nested group membership will not be resolved. See usage example below and " -"refer here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." +"Nested group membership must be searched for using a special OID <quote>:1.2." +"840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain.example.org: " +"syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the colon " +"characters associated with the OID. If you do not use this OID then nested " +"group membership will not be resolved. See usage example below and refer " +"here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." "microsoft.com/en-us/library/cc223367.aspx\"> [MS-ADTS] section LDAP " "extensions</ulink>" msgstr "" @@ -11422,7 +11301,8 @@ msgid "" "FOREST:EXAMPLE.COM:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" "\n" "# apply filter for a member of a nested group in dom1:\n" -"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" +"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=" +"example,dc=com)\n" " " msgstr "" @@ -11592,10 +11472,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:441 -#, fuzzy -#| msgid "ad_enable_gc (boolean)" msgid "ad_gpo_ignore_unreadable (boolean)" -msgstr "ad_enable_gc (Boolesch)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:444 @@ -11615,9 +11493,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:464 msgid "" -"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD " -"server. This will reduce the latency and load on the AD server if there are " -"many access-control requests made in a short period." +"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD server." +" This will reduce the latency and load on the AD server if there are many " +"access-control requests made in a short period." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -11866,20 +11744,19 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:727 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:719 sssd-ad.5.xml:794 msgid "" -"It is possible to add a PAM service name to the default set by using <quote>" -"+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not possible " -"to remove a PAM service name from the default set. For example, in order to " -"add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), you " -"would use the following configuration: <placeholder type=\"programlisting\" " -"id=\"0\"/>" +"It is possible to add a PAM service name to the default set by using " +"<quote>+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not " +"possible to remove a PAM service name from the default set. For example, in " +"order to add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), " +"you would use the following configuration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -11939,8 +11816,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:802 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" " " msgstr "" @@ -12333,8 +12209,8 @@ msgid "" "When SSSD is configured to use IPA as the ID provider, the sudo provider is " "automatically enabled. The sudo search base is configured to use the IPA " "native LDAP tree (cn=sudo,$SUFFIX). If any other search base is defined in " -"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=sudoers," -"$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." +"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=" +"sudoers,$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -12401,6 +12277,7 @@ msgid "" "expiration time and redownload them if expired. In the case that any of " "these rules are missing on the server, the SSSD will do an out of band full " "refresh because more rules (that apply to other users) may have been deleted." +"" msgstr "" "Die <emphasis>Regelaktualisierung</emphasis> stellt sicher, dass dem " "Benutzer nicht mehr Rechte als definiert gewährt werden. Es wird jedesmal " @@ -12455,11 +12332,11 @@ msgstr "eine der IP-Adressen des Netzwerks (in der Form »Adresse/Maske«)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:199 msgid "" -"There are many configuration options that can be used to adjust the " -"behavior. Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> and \"sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." +"There are many configuration options that can be used to adjust the behavior." +" Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> and \"sudo_*\" in " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>." msgstr "" "Es gibt viele Konfigurationsoptionen, die benutzt werden können, um das " "Verhalten anzupassen. Bitte lesen Sie »ldap_sudo_*« in <citerefentry> " @@ -12536,7 +12413,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.8.xml:69 msgid "<option>--debug-microseconds=</option><replaceable>mode</replaceable>" -msgstr "<option>--debug-microseconds=</option><replaceable>Modus</replaceable>" +msgstr "" +"<option>--debug-microseconds=</option><replaceable>Modus</replaceable>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.8.xml:73 @@ -12573,6 +12451,7 @@ msgstr "" #: sssd.8.xml:94 msgid "" "This option is deprecated. It is replaced by <option>--logger=files</option>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -12792,21 +12671,20 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_obfuscate.8.xml:37 msgid "" -"The cleartext password is read from standard input or entered " -"interactively. The obfuscated password is put into " -"<quote>ldap_default_authtok</quote> parameter of a given SSSD domain and the " -"<quote>ldap_default_authtok_type</quote> parameter is set to " -"<quote>obfuscated_password</quote>. Refer to <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> for more details on these parameters." +"The cleartext password is read from standard input or entered interactively. " +" The obfuscated password is put into <quote>ldap_default_authtok</quote> " +"parameter of a given SSSD domain and the <quote>ldap_default_authtok_type</" +"quote> parameter is set to <quote>obfuscated_password</quote>. Refer to " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> for more details on these parameters." msgstr "" "Das Klartextpasswort wird von der Standardeingabe gelesen oder interaktiv " "eingegeben. Das verschleierte Passwort wird in den Parameter " "»ldap_default_authtok« einer angegebenen SSSD-Domain abgelegt und der " -"Parameter »ldap_default_authtok_type« wird auf »obfuscated_password« " -"gesetzt. Weitere Einzelheiten über diese Parameter finden Sie unter " -"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" -"manvolnum> </citerefentry>." +"Parameter »ldap_default_authtok_type« wird auf »obfuscated_password« gesetzt." +" Weitere Einzelheiten über diese Parameter finden Sie unter <citerefentry> " +"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" +"citerefentry>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_obfuscate.8.xml:49 @@ -12836,8 +12714,7 @@ msgstr "" "gelesen." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> -#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 +#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 msgid "" "<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>" @@ -12864,7 +12741,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_obfuscate.8.xml:91 msgid "Read the config file specified by the positional parameter." -msgstr "liest die durch den Positionsparameter angegebene Konfigurationsdatei." +msgstr "" +"liest die durch den Positionsparameter angegebene Konfigurationsdatei." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_obfuscate.8.xml:95 @@ -13021,8 +12899,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:154 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -13120,8 +12998,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:251 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13231,9 +13109,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:82 sss_usermod.8.xml:66 sss_seed.8.xml:124 msgid "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" msgstr "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_useradd.8.xml:87 @@ -13949,27 +13829,17 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:505 -#, fuzzy -#| msgid "krb5_ccachedir (string)" msgid "krb5_kdcinfo_lookahead (string)" -msgstr "krb5_ccachedir (Zeichenkette)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:508 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "See the <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" -#| "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> manual page for " -#| "more information on the locator plugin." msgid "" "When krb5_use_kdcinfo is set to true, you can limit the amount of servers " "handed to <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>. This might be " "helpful when there are too many servers discovered using SRV record." msgstr "" -"Weitere Informationen über die Locator-Erweiterung finden Sie auf der " -"Handbuchseite <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" -"refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:518 @@ -13981,27 +13851,17 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:524 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "See the <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" -#| "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> manual page for " -#| "more information on the locator plugin." msgid "" "For example <emphasis>10:0</emphasis> means that up to 10 primary servers " "will be handed to <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>. but no backup " "servers." msgstr "" -"Weitere Informationen über die Locator-Erweiterung finden Sie auf der " -"Handbuchseite <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" -"refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:533 -#, fuzzy -#| msgid "Default: 3" msgid "Default: 3:1" -msgstr "Voreinstellung: 3" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:539 @@ -14049,8 +13909,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-krb5.5.xml:575 #, no-wrap -msgid "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgid "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" msgstr "" @@ -14426,9 +14285,9 @@ msgid "" "Set an attribute to a name/value pair. The format is attrname=value. For " "multi-valued attributes, the command replaces the values already present" msgstr "" -"Ein Attribut auf ein Name/Wert-Paar setzen. Das Format ist " -"Attributname=Wert. Bei Attributen mit mehreren Werten ersetzt der Befehl die " -"bereits vorhandenen Werte." +"Ein Attribut auf ein Name/Wert-Paar setzen. Das Format ist Attributname=Wert." +" Bei Attributen mit mehreren Werten ersetzt der Befehl die bereits " +"vorhandenen Werte." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_usermod.8.xml:160 @@ -14508,7 +14367,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:75 msgid "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" msgstr "" "<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>Gruppe</" "replaceable>" @@ -15017,8 +14877,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ifp.5.xml:117 msgid "" -"It is possible to add another attribute to this set by using <quote>" -"+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" +"It is possible to add another attribute to this set by using " +"<quote>+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" "attr_name</quote>. For example, to allow <quote>telephoneNumber</quote> but " "deny <quote>loginShell</quote>, you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -15081,6 +14941,7 @@ msgid "" "rpc.idmapd configuration file is usually found at <emphasis>/etc/idmapd." "conf</emphasis>. See <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -15205,12 +15066,12 @@ msgstr "holt autorisierte OpenSSH-Schlüssel" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" msgstr "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>Optionen</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>BENUTZER</replaceable></arg>" +"<replaceable>Optionen</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>BENUTZER</replaceable></arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:32 @@ -15254,8 +15115,8 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" "citerefentry> can be configured to use it by putting the following " "directives in <citerefentry> <refentrytitle>sshd_config</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=\"programlisting" -"\" id=\"0\"/>" +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -15275,11 +15136,11 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:73 msgid "" "To enable this the <quote>ssh_use_certificate_keys</quote> option must be " -"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</" -"filename>. If the user entry contains certificates (see " -"<quote>ldap_user_certificate</quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-" -"ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or " -"there is a certificate in an override entry for the user (see " +"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</filename>." +" If the user entry contains certificates (see <quote>ldap_user_certificate</" +"quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or there is a " +"certificate in an override entry for the user (see " "<citerefentry><refentrytitle>sss_override</refentrytitle> <manvolnum>8</" "manvolnum></citerefentry> or <citerefentry><refentrytitle>sssd-ipa</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) and the " @@ -15342,6 +15203,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:132 msgid "" "Search for user public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" "sucht nach öffentlichen Schlüsseln von Benutzern in der SSSD-Domain " "<replaceable>DOMAIN</replaceable>." @@ -15355,6 +15217,7 @@ msgstr "EXIT-STATUS" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:143 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:104 msgid "" "In case of success, an exit value of 0 is returned. Otherwise, 1 is returned." +"" msgstr "" "Im Erfolgsfall ist der Rückgabewert 0, andernfalls wird 1 zurückgegeben." @@ -15372,14 +15235,14 @@ msgstr "holt OpenSSH-Rechnerschlüssel" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" msgstr "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>Optionen</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>RECHNER</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_BEFEHL</replaceable></arg>" +"<replaceable>Optionen</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>RECHNER</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_BEFEHL</replaceable></arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:33 @@ -15448,6 +15311,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:83 msgid "" "Search for host public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" "sucht in der SSSD-Domain nach <replaceable>DOMAIN</replaceable> öffentlichen " "Schlüsseln für den Rechner." @@ -15512,7 +15376,8 @@ msgid "" "workgroup = <AD-DOMAIN-SHORTNAME>\n" "\n" "idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : backend = sss\n" -"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-2147483647\n" +"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-" +"2147483647\n" "\n" "idmap config * : backend = tdb\n" "idmap config * : range = 100000-199999\n" @@ -15585,10 +15450,10 @@ msgstr "" #: sssd-files.5.xml:23 msgid "" "This manual page describes the files provider for <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </" -"citerefentry>. For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE " -"FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." +"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." +" For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE FORMAT</quote> " +"section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -15695,8 +15560,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:138 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/files]\n" +msgid "[domain/files]\n" "id_provider = files\n" msgstr "" @@ -15710,8 +15574,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:149 #, no-wrap -msgid "" -"passwd: sss files\n" +msgid "passwd: sss files\n" "group: sss files\n" msgstr "" @@ -15890,8 +15753,8 @@ msgstr "" #: sssd-secrets.5.xml:144 msgid "" "This option specifies where should the secrets be stored. The secrets " -"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/" -"users/123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " +"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/users/" +"123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " "Custodia for a particular user) that define which provider store the secrets " "for this particular user. The per-user subsections should contain all " "options for that user's provider. Please note that currently the global " @@ -16349,8 +16212,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-secrets.5.xml:538 #, no-wrap -msgid "" -"http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" +msgid "http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" " " msgstr "" @@ -16625,8 +16487,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:86 #, no-wrap -msgid "" -"[libdefaults]\n" +msgid "[libdefaults]\n" " default_ccache_name = KCM:\n" " " msgstr "" @@ -16637,8 +16498,8 @@ msgid "" "In order to use KCM credential cache, it must be selected as the default " "credential type in <citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</" "refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, The credentials " -"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template " -"expansions. For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template expansions. " +" For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -16694,8 +16555,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:142 #, no-wrap -msgid "" -"[kcm]\n" +msgid "[kcm]\n" "debug_level = 10\n" " " msgstr "" @@ -16703,8 +16563,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:147 #, no-wrap -msgid "" -"systemctl restart sssd-kcm.service\n" +msgid "systemctl restart sssd-kcm.service\n" " " msgstr "" @@ -16866,11 +16725,9 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 -#: sssd-systemtap.5.xml:131 +#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 sssd-systemtap.5.xml:131 #, no-wrap -msgid "" -"nesting:integer\n" +msgid "nesting:integer\n" "probestr:string\n" " " msgstr "" @@ -17025,11 +16882,9 @@ msgid "Probes the sdap_search_user_send() function." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 -#: sssd-systemtap.5.xml:293 +#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 sssd-systemtap.5.xml:293 #, no-wrap -msgid "" -"filter:string\n" +msgid "filter:string\n" " " msgstr "" @@ -17297,14 +17152,14 @@ msgid "" "it will replace the current active (backup) server." msgstr "" "Von jeder Konfigurationsoption mit aktivierter Ausfallsicherung existieren " -"zwei Varianten: <emphasis>primary</emphasis> und <emphasis>backup</" -"emphasis>. Die Idee dahinter ist, dass Server in der Liste »primary« " -"bevorzugt werden und nur nach »backup«-Servern gesucht wird, falls kein " -"»primary«-Server erreichbar ist. Falls ein »backup«-Server ausgewählt wird, " -"wird eine Dauer von 31 Sekunden bis zur Zeitüberschreitung festgelegt. Nach " -"dieser Zeit wird SSSD periodisch versuchen, sich mit einem der primären " -"Server zu verbinden. Ist dies erfolgreich, wird es den derzeit aktiven " -"(»backup«-)Server ersetzen." +"zwei Varianten: <emphasis>primary</emphasis> und <emphasis>backup</emphasis>." +" Die Idee dahinter ist, dass Server in der Liste »primary« bevorzugt werden " +"und nur nach »backup«-Servern gesucht wird, falls kein »primary«-Server " +"erreichbar ist. Falls ein »backup«-Server ausgewählt wird, wird eine Dauer " +"von 31 Sekunden bis zur Zeitüberschreitung festgelegt. Nach dieser Zeit wird " +"SSSD periodisch versuchen, sich mit einem der primären Server zu verbinden. " +"Ist dies erfolgreich, wird es den derzeit aktiven (»backup«-)Server ersetzen." +"" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><title> #: include/failover.xml:27 @@ -17590,11 +17445,9 @@ msgstr "Minimalkonfiguration (im Abschnitt »[domain/DOMAINNAME]«):" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><programlisting> #: include/ldap_id_mapping.xml:106 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgid "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" -msgstr "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgstr "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> @@ -17709,8 +17562,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:179 msgid "" -"For example, if your most recently-added Active Directory user has " -"objectSid=S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " +"For example, if your most recently-added Active Directory user has objectSid=" +"S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " "<quote>ldap_idmap_range_size</quote> must be at least 1108 as range size is " "equal to maximal SID minus minimal SID plus one (e.g. 1108 = 1107 - 0 + 1)." msgstr "" @@ -17838,7 +17691,8 @@ msgid "" "different domains. The authorities for the Well-Known SIDs are" msgstr "" "Der SID-Namensraum ist in Autoritäten organisiert, die als unterschiedliche " -"Domains betrachtet werden können. Die Autoritäten für die bekannten SIDs sind" +"Domains betrachtet werden können. Die Autoritäten für die bekannten SIDs " +"sind" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><itemizedlist><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:284 @@ -17992,6 +17846,7 @@ msgstr "" msgid "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Minor failures. These " "are the errors that would percolate down to cause the operation failure of 2." +"" msgstr "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Kleinere Fehler. Dies " "sind Fehler, die von geringerer Bedeutung als die fehlgeschlagenen " @@ -18194,7 +18049,8 @@ msgstr "" #: include/ldap_search_bases.xml:9 #, no-wrap msgid "search_base[?scope?[filter][?search_base?scope?[filter]]*]\n" -msgstr "search_base[?Gültigkeitsbereich?[Filter][?Suchbasis?Gültigkeitsbereich?[Filter]]*]\n" +msgstr "" +"search_base[?Gültigkeitsbereich?[Filter][?Suchbasis?Gültigkeitsbereich?[Filter]]*]\n" #. type: Content of: <listitem><para> #: include/ldap_search_bases.xml:7 @@ -18293,7 +18149,8 @@ msgstr "%o" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/override_homedir.xml:37 msgid "The original home directory retrieved from the identity provider." -msgstr "das Original-Home-Verzeichnis, das vom Identitätsanbieter geholt wurde" +msgstr "" +"das Original-Home-Verzeichnis, das vom Identitätsanbieter geholt wurde" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: include/override_homedir.xml:42 @@ -18321,18 +18178,17 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><programlisting> #: include/override_homedir.xml:61 #, no-wrap -msgid "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgid "override_homedir = /home/%u\n" " " -msgstr "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgstr "override_homedir = /home/%u\n" " " #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> #: include/override_homedir.xml:65 msgid "Default: Not set (SSSD will use the value retrieved from LDAP)" msgstr "" -"Voreinstellung: nicht gesetzt (SSSD wird den von LDAP geholten Wert benutzen)" +"Voreinstellung: nicht gesetzt (SSSD wird den von LDAP geholten Wert " +"benutzen)" #. type: Content of: <varlistentry><term> #: include/homedir_substring.xml:2 @@ -18571,9 +18427,3 @@ msgstr "" #: include/ipa_modified_defaults.xml:118 msgid "ldap_group_external_member = ipaExternalMember" msgstr "" - -#~ msgid "" -#~ "You can turn off dereference lookups completely by setting the value to 0." -#~ msgstr "" -#~ "Sie können dereferenzierendes Nachschlagen komplett ausschalten, indem " -#~ "Sie den Wert auf 0 setzen." diff --git a/src/man/po/es.po b/src/man/po/es.po index 0e5467952ed..da075f6afcd 100644 --- a/src/man/po/es.po +++ b/src/man/po/es.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Red Hat # This file is distributed under the same license as the sssd-docs package. -# +# # Translators: # Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>, 2012 # Carlos Antolín Lucas <carlosantolin@hotmail.es>, 2012 @@ -15,32 +15,22 @@ # Emilio Herrera <ehespinosa57@gmail.com>, 2019. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: sssd-docs 2.0.99\n" +"Project-Id-Version: sssd-docs 2.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-06-07 03:13+0000\n" -"Last-Translator: Emilio Herrera <ehespinosa57@gmail.com>\n" -"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" -"es/)\n" -"Language: es\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:37+0200\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-01 02:32+0000\n" +"Last-Translator: Emilio Herrera <ehespinosa57@gmail.com>\n" +"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/es/" +")\n" +"Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Zanata 4.6.2\n" #. type: Content of: <reference><title> -#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 -#: sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 -#: sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 -#: sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 -#: sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 -#: sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 -#: sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 -#: sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 -#: sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 +#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 msgid "SSSD Manual pages" msgstr "Páginas de manual de SSSD" @@ -50,12 +40,7 @@ msgid "sss_groupmod" msgstr "sss_groupmod" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 -#: sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 -#: sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 -#: sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 -#: sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 -#: idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 +#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 msgid "8" msgstr "8" @@ -76,17 +61,7 @@ msgstr "" "arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 -#: sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 -#: sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 -#: sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 -#: sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 -#: sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 -#: sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 -#: sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 -#: sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 +#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 msgid "DESCRIPTION" msgstr "DESCRIPCION" @@ -100,11 +75,7 @@ msgstr "" "indicados en la línea de comandos." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 -#: sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 -#: sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 -#: sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 +#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 msgid "OPTIONS" msgstr "OPCIONES" @@ -152,20 +123,12 @@ msgid "sssd.conf" msgstr "sssd.conf" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 -#: sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 -#: sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 -#: sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 -#: sssd-systemtap.5.xml:11 +#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 sssd-systemtap.5.xml:11 msgid "5" msgstr "5" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo> -#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 -#: sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 -#: sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 -#: sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 -#: sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 +#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 msgid "File Formats and Conventions" msgstr "Formatos de archivo y convenciones" @@ -215,6 +178,7 @@ msgid "" msgstr "" "Los tipos de datos utilizados son cadenas (no es necesario ingresarlos entre " "comillas), enteros o booleanos (cuyos valores son <quote>TRUE/FALSE</quote>)." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:41 @@ -362,12 +326,7 @@ msgstr "" "habilitado para el registro de la depuración SSSD esta opción se ignora." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 -#: sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 -#: sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 -#: sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 -#: sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 -#: sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 +#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 msgid "Default: true" msgstr "Predeterminado: true" @@ -387,19 +346,12 @@ msgstr "" "se ignora." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 -#: sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 -#: sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 -#: sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 -#: sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 -#: sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 +#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 msgid "Default: false" msgstr "Predeterminado: false" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> -#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 -#: sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 -#: sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 +#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" @@ -425,8 +377,7 @@ msgstr "" "Advierta que después de tres pulsaciones perdidas el servicio se terminará." #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 -#: sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 +#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 msgid "Default: 10" msgstr "Predeterminado: 10" @@ -487,8 +438,9 @@ msgid "" msgstr "" "Servicios soportados: nss, pam <phrase condition=\"with_sudo\">, sudo</" "phrase> <phrase condition=\"with_autofs\">, autofs</phrase> <phrase " -"condition=\"with_ssh\">, ssh</phrase> <phrase condition=\"with_pac_responder" -"\">, pac</phrase> <phrase condition=\"with_ifp\">, ifp</phrase>" +"condition=\"with_ssh\">, ssh</phrase> <phrase condition=" +"\"with_pac_responder\">, pac</phrase> <phrase condition=\"with_ifp\">, ifp</" +"phrase>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:222 @@ -565,6 +517,7 @@ msgstr "" "Cada dominio puede tener una expresión regular individual configurada. Para " "algunos proveedores de ID hay también expresiones regulares por defecto. Vea " "las SECCIONES DOMINIO para mas información sobre estas expresiones regulares." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:276 sssd.conf.5.xml:2803 @@ -625,8 +578,8 @@ msgid "" "The following expansions are supported: <placeholder type=\"variablelist\" " "id=\"0\"/>" msgstr "" -"Son soportadas las siguientes expresiones: <placeholder type=\"variablelist" -"\" id=\"0\"/>" +"Son soportadas las siguientes expresiones: <placeholder type=" +"\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:316 @@ -787,13 +740,7 @@ msgstr "" "con use_fully_qualified_names fijado a False." #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 -#: sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 -#: sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 -#: sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 -#: sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 -#: sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 -#: include/ldap_id_mapping.xml:216 +#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 include/ldap_id_mapping.xml:216 msgid "Default: not set" msgstr "Predeterminado: no definido" @@ -1088,8 +1035,7 @@ msgstr "" "casos donde los nombres de usuarios se deben compartir entre dominios." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 -#: sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 +#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 msgid "Default: Not set" msgstr "Por defecto: No definido" @@ -1124,9 +1070,9 @@ msgid "" "quote>" msgstr "" "Los ajustes que pueden ser utilizados para configurar diferentes servicios " -"se describe en esta sección. Ellos deben residir en la sección [<replaceable>" -"$NAME</replaceable>], por ejemplo, para el servicio NSS, la sección sería " -"<quote>[nss]</quote>" +"se describe en esta sección. Ellos deben residir en la sección " +"[<replaceable>$NAME</replaceable>], por ejemplo, para el servicio NSS, la " +"sección sería <quote>[nss]</quote>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> #: sssd.conf.5.xml:644 @@ -1184,8 +1130,7 @@ msgstr "" "configura un valor más bajo será ajustado a 10 segundos." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 -#: sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 +#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 msgid "Default: 60" msgstr "Predeterminado: 60" @@ -1262,8 +1207,7 @@ msgstr "" "los servicios activados son socket o D-Bus." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 -#: sssd-ldap.5.xml:760 +#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 sssd-ldap.5.xml:760 msgid "Default: 300" msgstr "Predeterminado: 300" @@ -1290,6 +1234,7 @@ msgstr "Opciones de configuración de NSS" #: sssd.conf.5.xml:768 msgid "" "These options can be used to configure the Name Service Switch (NSS) service." +"" msgstr "" "Estas opciones pueden ser usadas para configurar el servicio Name Service " "Switch (NSS)." @@ -1412,22 +1357,17 @@ msgstr "filter_users, filter_groups (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:848 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -#| "database. This is particularly useful for system accounts. This option " -#| "can also be set per-domain or include fully-qualified names to filter " -#| "only users from the particular domain." -msgid "" -"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -"database. This is particularly useful for system accounts. This option can " -"also be set per-domain or include fully-qualified names to filter only users " -"from the particular domain or by a user principal name (UPN)." +msgid "" +"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS database." +" This is particularly useful for system accounts. This option can also be " +"set per-domain or include fully-qualified names to filter only users from " +"the particular domain or by a user principal name (UPN)." msgstr "" "Excluye a ciertos usuarios o grupos de ser recuperados de la base de datos " "sss NSS. Esto es particularmente útil para cuentas del sistema. Esta opción " -"puede ser también ajustada por dominio o incluir nombres totalmente " -"cualificados para filtrar solo usuarios de un dominio concreto." +"puede ser también establecida por dominio o incluir nombres completos para " +"filtrar solo usuarios de un dominio concreto o por el nombre principal de " +"usuario (UPN)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:856 @@ -1485,16 +1425,13 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:897 #, no-wrap -msgid "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgid "fallback_homedir = /home/%u\n" " " -msgstr "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgstr "fallback_homedir = /home/%u\n" " " #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 -#: sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 +#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 msgid "example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "ejemplo: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -1502,7 +1439,8 @@ msgstr "ejemplo: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" #: sssd.conf.5.xml:901 msgid "Default: not set (no substitution for unset home directories)" msgstr "" -"Por defecto: no fijado (sin sustitución para los directorios home no fijados)" +"Por defecto: no fijado (sin sustitución para los directorios home no " +"fijados)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:907 @@ -1616,6 +1554,7 @@ msgstr "shell_fallback (cadena)" #: sssd.conf.5.xml:975 msgid "" "The default shell to use if an allowed shell is not installed on the machine." +"" msgstr "" "La shell por defecto a usar si una shell permitida no está instalada en la " "máquina." @@ -1677,6 +1616,7 @@ msgid "" msgstr "" "Especifica el tiempo en segundos por el cual os registros en la memoria " "cache serán validos. Fijando esta opción o cero deshabilita la memoria cache." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1023 @@ -1851,8 +1791,8 @@ msgid "" "Controls what kind of messages are shown to the user during authentication. " "The higher the number to more messages are displayed." msgstr "" -"Controla qué tipo de mensajes se muestra al usuario durante la " -"autenticación. Cuanto mayor sea el número de mensajes más aparecen." +"Controla qué tipo de mensajes se muestra al usuario durante la autenticación." +" Cuanto mayor sea el número de mensajes más aparecen." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1144 @@ -2014,6 +1954,7 @@ msgstr "" msgid "" "If zero is set, then this filter is not applied, i.e. if the expiration " "warning was received from backend server, it will automatically be displayed." +"" msgstr "" "Si está fijado cero, no se aplicará el filtro, esto es si se recibe una " "advertencia de expiración desde el servidor final, se mostrará " @@ -2056,7 +1997,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1286 msgid "Default: All users are considered trusted by default" -msgstr "Por defecto: Todos los usuarios se consideran de confianza por defecto" +msgstr "" +"Por defecto: Todos los usuarios se consideran de confianza por defecto" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1290 @@ -2098,16 +2040,14 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1312 msgid "" -"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in " -"responder.)" +"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in responder." +")" msgstr "" "none (Los usuarios de no confianza no tienen permitido acceder a los " "dominios PAM en el contestador.)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 -#: sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 -#: sssd-ldap.5.xml:1978 +#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 sssd-ldap.5.xml:1978 msgid "Default: none" msgstr "Predeterminado: none" @@ -2142,7 +2082,8 @@ msgid "" "pam_account_expired_message = Account expired, please contact help desk.\n" " " msgstr "" -"pam_account_expired_message = Cuenta expirada, por favor contacte con la mesa de ayuda.\n" +"pam_account_expired_message = Cuenta expirada, por favor contacte con la " +"mesa de ayuda.\n" " " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -2166,7 +2107,8 @@ msgid "" "pam_account_locked_message = Account locked, please contact help desk.\n" " " msgstr "" -"pam_account_locked_message = Cuenta bloqueada, por favor contacte con la mesa de ayuda.\n" +"pam_account_locked_message = Cuenta bloqueada, por favor contacte con la " +"mesa de ayuda.\n" " " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -2186,9 +2128,7 @@ msgstr "" "de autenticación esta opción está deshabilitada por defecto." #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 -#: sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 -#: include/ldap_id_mapping.xml:244 +#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 include/ldap_id_mapping.xml:244 msgid "Default: False" msgstr "Por defecto: False" @@ -2294,8 +2234,7 @@ msgstr "" "\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 -#: sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 +#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 msgid "Default: the default set of PAM service names includes:" msgstr "" "Predeterminado: el conjunto predeterminado de nombres de servicio PAM " @@ -2369,14 +2308,6 @@ msgstr "p11_uri (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1522 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "PKCS#11 URI (see RFC-7512 for details) which can be used to restrict the " -#| "selection of devices used for Smartcard authentication. By default SSSD's " -#| "p11_child will search for a PKCS#11 slot (reader) where the 'removable' " -#| "flags is set and read the certificates from the inserted token from the " -#| "first slot found. If multiple readers are connected p11_uri can be use to " -#| "tell p11_child to use a specific reader." msgid "" "PKCS#11 URI (see RFC-7512 for details) which can be used to restrict the " "selection of devices used for Smartcard authentication. By default SSSD's " @@ -2385,13 +2316,13 @@ msgid "" "first slot found. If multiple readers are connected p11_uri can be used to " "tell p11_child to use a specific reader." msgstr "" -"PKCS#11 URI (vea RFC-7512 para más detalles) que pueden ser usados para " -"restringir la selección de dispositivos que se utilizan para la " -"autenticación Smartcard. Por defecto p11_child de SSSD buscará un espacio " -"PKCS#11 (lector) donde las banderas 'removable' estén fijadas y lee los " -"certificados desde la ficha insertada en el primer espacio encontrado. Si " -"hay múltiples lectores conectados p11_uri se puede usar para decirle a " -"p11_child que use un lector específico." +"PKCS#11 URI (ver detalles en RFC-7512) que puede ser usada para restringir " +"la selección de dspositivos usados por la autenticación Smartcard. Por " +"defecto p11_child de SSSD buscará una ranura (lector) PKCS#11 donde este " +"establecida la bandera 'removable' y lee los certificados de la ficha " +"insertada en la primera ranura encontrada. Si están conectados múltiples " +"lectores p11_uri puede ser usado para decir a p11_child que use un lector " +"específico." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:1535 @@ -2476,6 +2407,7 @@ msgid "" "<quote>rules refresh</quote> mechanism. If the threshold is exceeded a " "<quote>full refresh</quote> of sudo rules is triggered instead. This " "threshold number also applies to IPA sudo command and command group searches." +"" msgstr "" "Número máxio de reflas expiradas que pueden ser refrescadas a la vez. Si el " "número de reglas expiradas está por debajo del umbral son refrescadas con el " @@ -2761,8 +2693,8 @@ msgid "" "One of the following strings specifying the scope of session recording: " "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"Una de las siguientes cadena especifica el alcande de la sesión de " -"grabación: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"Una de las siguientes cadena especifica el alcande de la sesión de grabación:" +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1838 sssd-session-recording.5.xml:101 @@ -3123,9 +3055,7 @@ msgstr "" "antes de preguntar al punto final otra vez." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 -#: sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 -#: sssd.conf.5.xml:2152 +#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 sssd.conf.5.xml:2152 msgid "Default: entry_cache_timeout" msgstr "Por defecto: entry_cache_timeout" @@ -3232,6 +3162,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2166 msgid "" "The background refresh will process users, groups and netgroups in the cache." +"" msgstr "" "El refresco en segundo plano procesará usuarios grupos y grupos de red en la " "caché." @@ -3239,7 +3170,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2170 msgid "You can consider setting this value to 3/4 * entry_cache_timeout." -msgstr "Usted puede considerar ajustar este valor a 3/4 * entry_cache_timeout." +msgstr "" +"Usted puede considerar ajustar este valor a 3/4 * entry_cache_timeout." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2174 sssd-ldap.5.xml:784 sssd-ipa.5.xml:254 @@ -3352,6 +3284,7 @@ msgstr "id_provider (cadena)" #: sssd.conf.5.xml:2260 msgid "" "The identification provider used for the domain. Supported ID providers are:" +"" msgstr "" "El proveedor de identificación usado por el dominio. Los proveedores de ID " "soportados son:" @@ -3393,8 +3326,7 @@ msgstr "" "información sobre la configuración de LDAP." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 -#: sssd.conf.5.xml:2510 +#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 sssd.conf.5.xml:2510 msgid "" "<quote>ipa</quote>: FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management " "provider. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> " @@ -3407,8 +3339,7 @@ msgstr "" "configuración de FreeIPA." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 -#: sssd.conf.5.xml:2519 +#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 sssd.conf.5.xml:2519 msgid "" "<quote>ad</quote>: Active Directory provider. See <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" @@ -3625,7 +3556,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2478 -msgid "<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." +msgid "" +"<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." msgstr "" "<quote>proxy</quote> para transmitir control de acceso a otro módulo PAM." @@ -3740,8 +3672,7 @@ msgid "<quote>none</quote> disables SUDO explicitly." msgstr "<quote>none</quote>deshabilita SUDO explícitamente." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 -#: sssd.conf.5.xml:2748 +#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 sssd.conf.5.xml:2748 msgid "Default: The value of <quote>id_provider</quote> is used if it is set." msgstr "" "Por defecto: el valor de <quote>id_provider</quote> se usa si está fijado." @@ -4021,15 +3952,17 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2767 msgid "" -"Default for the AD and IPA provider: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different styles for " -"user names:" +"Default for the AD and IPA provider: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different " +"styles for user names:" msgstr "" -"Por defecto para el proveedor AD e IPA: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> que permite tres estilos diferentes de " -"nombres de usuario:" +"Por defecto para el proveedor AD e IPA: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> que permite tres estilos " +"diferentes de nombres de usuario:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2772 @@ -4073,8 +4006,8 @@ msgid "" "NOTE: Some Active Directory groups, typically those used for MS Exchange " "contain an <quote>@</quote> sign in the name, which clashes with the default " "re_expression value for the AD and IPA providers. To support these groups, " -"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>.+)@(?" -"P<domain>[^@]+$))</quote>." +"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>." +"+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>." msgstr "" "AVISO: Algunos grupos Active Directory, normalmente aquellos que se usan por " "MS Exchange contienen un signo <quote>@</quote> en el nombre, lo que choca " @@ -4159,8 +4092,7 @@ msgstr "" "información sobre la resolución del servicio." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 -#: sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 +#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 msgid "Default: 6" msgstr "Predeterminado: 6" @@ -4386,11 +4318,6 @@ msgstr "cached_auth_timeout (entero)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3046 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Specifies time in seconds since last successful online authentication for " -#| "which user will be authenticated using cached credentials while SSSD is " -#| "in the online mode." msgid "" "Specifies time in seconds since last successful online authentication for " "which user will be authenticated using cached credentials while SSSD is in " @@ -4398,8 +4325,9 @@ msgid "" "authentication." msgstr "" "Especifica el tiempo en segundos desde la última autenticación en línea con " -"éxito por la cual el usuario será autenticado usando las credenciales en " -"caché mientras SSSD está en modo en línea." +"éxito por las cuales el usuario serán autenticado usando las credenciales en " +"cache mientras SSSD está en modo en línea. Si las credenciales son " +"incorrectas, SSSD cae de nuevo a la autenticación en linea." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3054 @@ -4407,6 +4335,9 @@ msgid "" "This option's value is inherited by all trusted domains. At the moment it is " "not possible to set a different value per trusted domain." msgstr "" +"Este valor de opción es heredado por todos los dominios de confianza. En " +"este momento no es posible establecer un valor diferente por dominio de " +"confianza." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3059 @@ -4432,21 +4363,16 @@ msgstr "auto_private_groups (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3080 msgid "true" -msgstr "" +msgstr "true" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3083 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "If this option is enabled, SSSD will automatically create user private " -#| "groups based on user's UID number. The GID number is ignored in this case." msgid "" "Create user's private group unconditionally from user's UID number. The GID " "number is ignored in this case." msgstr "" -"Si esta opción está habilitada, SSSD creará automáticamente grupos de " -"usuario privado en base al número UID del usuario. El número GID se ignora " -"en este caso." +"crear el grupo privado de usuario incondicionalmente desde el número UID del " +"usuario. El número GID se ignora en este caso." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3087 @@ -4463,10 +4389,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3096 -#, fuzzy -#| msgid "False" msgid "false" -msgstr "False" +msgstr "false" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3099 @@ -4474,11 +4398,13 @@ msgid "" "Always use the user's primary GID number. The GID number must refer to a " "group object in the LDAP database." msgstr "" +"Use siempre el número GID primario del usuario. El número GID debe referirse " +"a un objeto grupo en las base de datos LDAP." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3105 msgid "hybrid" -msgstr "" +msgstr "hybrid" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3108 @@ -4489,6 +4415,11 @@ msgid "" "GID in the user entry is also used by a group object, the primary GID of the " "user resolves to that group object." msgstr "" +"Un grupo primario se autogenera para las entradas de usuario cuyos números " +"UID y GID tienen los mismos valores y al mismo tiempo el número GID no " +"coresponde a un objeto grupo real en LDAP si los valores son los mismos, " +"pero el GID primario en la entrada de usuario se usa también por un objeto " +"grupo, el GID primario del usaurio resuelve a este objeto grupo." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3121 @@ -4496,6 +4427,8 @@ msgid "" "If the UID and GID of a user are different, then the GID must correspond to " "a group entry, otherwise the GID is simply not resolvable." msgstr "" +"Si el UID y el GID de un usuario son diferentes, el GID debe corresponder a " +"una entrada de grupo, de otro modo el GID simplemente no se puede resolver." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3128 @@ -4504,19 +4437,18 @@ msgid "" "separate group objects for the user private groups, but also wish to retain " "the existing user private groups." msgstr "" +"Esta característica es útil para entornos que desean parar manteniendo un " +"grupo separado de objetos grupos para el usuario de grupos privados, pero " +"también desea retener los grupos privados existentes del usuario." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3077 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -#| "\"0\"/>" msgid "" "This option takes any of three available values: <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"Opciones válidas para dominios proxy. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -"\"0\"/>" +"Esta opción toma cualquiera de los tres valores disponibles: <placeholder " +"type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3140 @@ -4524,14 +4456,16 @@ msgid "" "For subdomains, the default value is False for subdomains that use assigned " "POSIX IDs and True for subdomains that use automatic ID-mapping." msgstr "" +"Para subdominios el valor por defecto es False par subdominios que usan " +"POSIX IDs asignados y True para subdominios que usan mapeo de ID automático." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3148 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +msgid "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +"auto_private_groups = false\n" +msgstr "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" "auto_private_groups = false\n" -msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3154 @@ -4595,8 +4529,8 @@ msgid "" "for example _nss_files_getpwent." msgstr "" "El nombre de la librería NSS para usar en los dominios proxy. Las funciones " -"NSS buscadas dentro de la librería están el formato de _nss_$(libName)_" -"$(function), por ejemplo _nss_files_getpwent." +"NSS buscadas dentro de la librería están el formato de " +"_nss_$(libName)_$(function), por ejemplo _nss_files_getpwent." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3196 @@ -4702,10 +4636,10 @@ msgstr "inherit_from (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3265 msgid "" -"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings " -"from. The application domain can moreover add its own settings to the " -"application settings that augment or override the <quote>sibling</quote> " -"domain settings." +"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings from." +" The application domain can moreover add its own settings to the application " +"settings that augment or override the <quote>sibling</quote> domain settings." +"" msgstr "" "En el dominio tipo SSSD POSIX el dominio de aplicación hereda todos los " "ajustes. El dominio de aplicación puede además añadir sus propios ajustes a " @@ -4770,8 +4704,8 @@ msgstr "La sección de dominio local" #: sssd.conf.5.xml:3307 msgid "" "This section contains settings for domain that stores users and groups in " -"SSSD native database, that is, a domain that uses " -"<replaceable>id_provider=local</replaceable>." +"SSSD native database, that is, a domain that uses <replaceable>id_provider=" +"local</replaceable>." msgstr "" "Esta sección contiene la configuración para dominio que almacena los " "usuarios y grupos en la base de datos SSSD nativa, es decir, un dominio que " @@ -4841,8 +4775,8 @@ msgstr "remove_homedir (bool)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3354 msgid "" -"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted " -"users. Can be overridden on command line." +"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted users. " +" Can be overridden on command line." msgstr "" "Indica si el directorio home será borrado por defecto para los usuarios " "borrados. Puede ser anulado desde la línea de comando." @@ -4982,10 +4916,8 @@ msgstr "ldap_service_search_base," #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3445 -#, fuzzy -#| msgid "ldap_sasl_mech (string)" msgid "ldap_sasl_mech," -msgstr "ldap_sasl_mech (cadena)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3446 @@ -5203,10 +5135,8 @@ msgstr "la opción <quote>domains</quote> es ignorada" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd.conf.5.xml:3586 -#, fuzzy -#| msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgid "PROMPTING CONFIGURATION SECTION" -msgstr "OPCIONES DE CONFIGURACIÓN" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3588 @@ -5234,10 +5164,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3611 -#, fuzzy -#| msgid "password" msgid "password_prompt" -msgstr "contraseña" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3612 @@ -5246,16 +5174,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3610 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -#| "\"0\"/>" msgid "" "to configure password prompting, allowed options are: <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"Opciones válidas para dominios proxy. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -"\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3620 @@ -5297,16 +5219,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3622 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -#| "\"0\"/>" msgid "" "to configure two-factor authentication prompting, allowed options are: " "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"Opciones válidas para dominios proxy. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -"\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3603 @@ -5399,11 +5315,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3691 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" +msgid "[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" -msgstr "" -"[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" +msgstr "[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -5434,7 +5348,8 @@ msgid "" "priority = 10\n" "\n" "[certmap/files/myname]\n" -"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User.Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" msgstr "" "[certmap/my.domain/rule_name]\n" "matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" @@ -5443,7 +5358,8 @@ msgstr "" "priority = 10\n" "\n" "[certmap/files/myname]\n" -"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User.Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3696 @@ -5515,9 +5431,7 @@ msgstr "" "información sobre la utilización de LDAP como proveedor de acceso." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 -#: sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 -#: sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 +#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgstr "OPCIONES DE CONFIGURACIÓN" @@ -5636,8 +5550,7 @@ msgstr "" "http://www.ietf.org/rfc/rfc2254.txt" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 -#: sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 +#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 msgid "Examples:" msgstr "Ejemplos:" @@ -5653,11 +5566,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:134 msgid "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" msgstr "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:137 @@ -5756,10 +5669,8 @@ msgstr "Predeterminado: rfc2307" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:209 -#, fuzzy -#| msgid "ldap_group_modify_timestamp (string)" msgid "ldap_pwmodify_mode (string)" -msgstr "ldap_group_modify_timestamp (cadena)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:212 @@ -5768,10 +5679,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:216 -#, fuzzy -#| msgid "Four schema types are currently supported:" msgid "Two modes are currently supported:" -msgstr "Cuatro tipos de esquema son actualmente soportados:" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:220 @@ -5794,10 +5703,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:241 -#, fuzzy -#| msgid "Default: gecos" msgid "Default: exop" -msgstr "Predeterminado: gecos" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:247 @@ -5908,7 +5815,8 @@ msgstr "ldap_user_gid_number (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:331 msgid "The LDAP attribute that corresponds to the user's primary group id." -msgstr "El atributo LDAP que corresponde al id del grupo primario del usuario." +msgstr "" +"El atributo LDAP que corresponde al id del grupo primario del usuario." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:335 sssd-ldap.5.xml:967 @@ -5958,9 +5866,11 @@ msgstr "ldap_user_home_directory (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:372 -msgid "The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." msgstr "" "El atributo LDAP que contiene el nombre del directorio principal del usuario." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:376 @@ -6172,11 +6082,10 @@ msgid "" "<citerefentry> <refentrytitle>shadow</refentrytitle> <manvolnum>5</" "manvolnum> </citerefentry> counterpart (account expiration date)." msgstr "" -"Cuando se utiliza ldap_pwd_policy=shadow o " -"ldap_account_expire_policy=shadow, este parámetro contiene el nombre de un " -"atributo correspondiente con su <citerefentry> <refentrytitle>shadow</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> homólogo (fecha de " -"expiración de la cuenta)." +"Cuando se utiliza ldap_pwd_policy=shadow o ldap_account_expire_policy=" +"shadow, este parámetro contiene el nombre de un atributo correspondiente con " +"su <citerefentry> <refentrytitle>shadow</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> homólogo (fecha de expiración de la cuenta)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:543 @@ -6237,6 +6146,7 @@ msgid "" msgstr "" "Cuando se utiliza ldap_account_expire_policy=ad, este parámetro contiene el " "nombre de un atributo LDAP que almacena el tiempo de expiración de la cuenta." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:587 @@ -6375,6 +6285,7 @@ msgid "" "LDAP attribute name is specified, the attribute is saved to the cache " "verbatim. Using a custom SSSD attribute name might be required by " "environments that configure several SSSD domains with different LDAP schemas." +"" msgstr "" "La lista puede contener bien nombres de atributo LDAP solamente o tuplas " "separadas por comas de de nombre de atributo SSSD en caché y nombre de " @@ -6511,8 +6422,7 @@ msgid "The LDAP attribute that corresponds to the user's full name." msgstr "El atributo LDAP que corresponde al nombre completo del usuario." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 -#: sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 +#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 msgid "Default: cn" msgstr "Predeterminado: cn" @@ -6661,8 +6571,10 @@ msgstr "ldap_user_certificate (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:902 -msgid "Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." -msgstr "Nombre del atributo LDAP que contiene el certificado X509 del usuario." +msgid "" +"Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." +msgstr "" +"Nombre del atributo LDAP que contiene el certificado X509 del usuario." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:906 @@ -6764,7 +6676,8 @@ msgstr "ldap_group_uuid (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:989 -msgid "The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." msgstr "El atributo LDAP que contiene el UUID/GUID de un objeto grupo LDAP." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -7065,8 +6978,7 @@ msgid "Optional. Use the given string as search base for host objects." msgstr "Opcional. Usa la cadena dada como base de búsqueda para objetos host." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 -#: sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 +#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 msgid "" "See <quote>ldap_search_base</quote> for information about configuring " "multiple search bases." @@ -7121,6 +7033,7 @@ msgid "" "aliases." msgstr "" "El atributo LDAP que contiene el nombre de servicio de atributos y sus alias." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1329 @@ -7302,6 +7215,7 @@ msgstr "" msgid "" "Example: OpenLDAP servers with the paging control module installed on the " "server but not enabled will report it in the RootDSE but be unable to use it." +"" msgstr "" "Ejemplo: los servidores OpenLDAP con el módulo de control de paginación " "instalado sobre el servidor pero no habilitado lo reportarán en el RootDSE " @@ -7517,9 +7431,9 @@ msgid "" msgstr "" "Especifica la ruta de un directorio que contiene los certificados de las " "Autoridades de Certificación en ficheros individuales separados. Normalmente " -"los nombres de fichero necesita ser el hash del certificado seguido por " -"‘.0’. si esta disponible <command>cacertdir_rehash</command> puede ser usado " -"para crear los nombres correctos." +"los nombres de fichero necesita ser el hash del certificado seguido por ‘.0’." +" si esta disponible <command>cacertdir_rehash</command> puede ser usado para " +"crear los nombres correctos." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1652 @@ -7587,9 +7501,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1715 -msgid "Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." +msgid "" +"Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." msgstr "" "Actualmente está función soporta sólo mapeos de objectSID de ActiveDirectory." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1725 @@ -7619,16 +7535,10 @@ msgstr "ldap_sasl_mech (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1749 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Specify the SASL mechanism to use. Currently only GSSAPI is tested and " -#| "supported." msgid "" "Specify the SASL mechanism to use. Currently only GSSAPI and GSS-SPNEGO are " "tested and supported." msgstr "" -"Especifica el mecanismo SASL a emplear. Actualmente sólo GSSAPI está " -"probado y soportado." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1753 @@ -7723,10 +7633,8 @@ msgstr "ldap_krb5_keytab (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1830 -#, fuzzy -#| msgid "Specify the keytab to use when using SASL/GSSAPI." msgid "Specify the keytab to use when using SASL/GSSAPI/GSS-SPNEGO." -msgstr "Especifica la keytab a usar cuando se utilice SASL/GSSAPI." +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1834 @@ -7742,19 +7650,11 @@ msgstr "ldap_krb5_init_creds (booleano)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1843 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Specifies that the id_provider should init Kerberos credentials (TGT). " -#| "This action is performed only if SASL is used and the mechanism selected " -#| "is GSSAPI." msgid "" "Specifies that the id_provider should init Kerberos credentials (TGT). This " "action is performed only if SASL is used and the mechanism selected is " "GSSAPI or GSS-SPNEGO." msgstr "" -"Especifica la id de proveedor que iniciaría las credenciales Kerberos (TGT). " -"Esta acción se lleva a cabo sólo si SASL se usa y el mecanismo seleccionado " -"es GSSAPI." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1855 @@ -7763,11 +7663,10 @@ msgstr "ldap_krb5_ticket_lifetime (entero)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1858 -#, fuzzy -#| msgid "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI is used." msgid "" "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI or GSS-SPNEGO is used." -msgstr "Especifica el tiempo de vida en segundos del TGT si se usa GSSAPI." +"" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1862 sssd-ad.5.xml:978 @@ -7828,10 +7727,8 @@ msgstr "krb5_realm (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1900 -#, fuzzy -#| msgid "Specify the Kerberos REALM (for SASL/GSSAPI auth)." msgid "Specify the Kerberos REALM (for SASL/GSSAPI/GSS-SPNEGO auth)." -msgstr "Especifica el REALM Kerberos (para autorización SASL/GSSAPI)." +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1904 @@ -7919,9 +7816,8 @@ msgid "" "these attributes when the password is changed." msgstr "" "<emphasis>mit_kerberos</emphasis> - Usa los atributos utilizados por MIT " -"Kerberos para determinar si el password ha expirado. Use " -"chpass_provider=krb5 para actualizar estos atributos cuando se cambia el " -"password." +"Kerberos para determinar si el password ha expirado. Use chpass_provider=" +"krb5 para actualizar estos atributos cuando se cambia el password." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1981 @@ -8266,7 +8162,8 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:2251 msgid "" "Please note, rhost field in pam is set by application, it is better to check " -"what the application sends to pam, before enabling this access control option" +"what the application sends to pam, before enabling this access control " +"option" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8677,19 +8574,11 @@ msgstr "ldap_sudo_smart_refresh_interval (entero)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2551 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "How many seconds SSSD has to wait before executing a smart refresh of " -#| "sudo rules (which downloads all rules that have USN higher than the " -#| "highest USN of cached rules)." msgid "" "How many seconds SSSD has to wait before executing a smart refresh of sudo " "rules (which downloads all rules that have USN higher than the highest " "server USN value that is currently known by SSSD)." msgstr "" -"Cuantos segundos tiene que esperar SSSD antes de ejecutar una actualización " -"inteligente de las reglas sudo (que descarga todas las reglas que tienen " -"USBN más alto que el USN más alto de las reglas escondidas)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2557 @@ -8748,8 +8637,7 @@ msgstr "" "nombre de dominio totalmente cualificado automáticamente." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 -#: sssd-ldap.5.xml:2664 +#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 sssd-ldap.5.xml:2664 msgid "" "If <emphasis>ldap_sudo_use_host_filter</emphasis> is <emphasis>false</" "emphasis> then this option has no effect." @@ -8888,7 +8776,8 @@ msgstr "El nombre de una entrada de mapa de automontaje en LDAP." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2733 msgid "" -"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automountMapName" +"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise " +"automountMapName" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9007,9 +8896,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 -#: sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 -#: sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 +#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 msgid "EXAMPLE" msgstr "EJEMPLO" @@ -9038,10 +8925,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 -#: sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 -#: sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 -#: include/ldap_id_mapping.xml:105 +#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 include/ldap_id_mapping.xml:105 msgid "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -9074,8 +8958,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 -#: sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 +#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 msgid "NOTES" msgstr "NOTAS" @@ -9114,9 +8997,9 @@ msgid "" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_authinfo_unavail</replaceable> </" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>domains=X</replaceable> </arg> <arg " "choice='opt'> <replaceable>allow_missing_name</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" +"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg choice='opt'> " +"<replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -9165,6 +9048,7 @@ msgid "" "The argument use_first_pass forces the module to use a previous stacked " "modules password and will never prompt the user - if no password is " "available or the password is not appropriate, the user will be denied access." +"" msgstr "" "El argumento use_first_pass fuerza al módulo a usar un módulo de password " "apilado previamente y nunca preguntará al usuario - si no hay password " @@ -9271,8 +9155,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: pam_sss.8.xml:186 #, no-wrap -msgid "" -"auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" +msgid "auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" " " msgstr "" @@ -9605,9 +9488,9 @@ msgid "" "If any list is provided, the order of evaluation is allow,deny. This means " "that any matching deny rule will supersede any matched allow rule." msgstr "" -"Si se ha suministrado alguna lista, el orden de evaluación es permitir," -"denegar. Esto significa que cualquier regla de denegación será saltada por " -"cualquier regla de permiso coincidente." +"Si se ha suministrado alguna lista, el orden de evaluación es " +"permitir,denegar. Esto significa que cualquier regla de denegación será " +"saltada por cualquier regla de permiso coincidente." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-simple.5.xml:54 @@ -9685,8 +9568,8 @@ msgstr "" msgid "" "Refer to the section <quote>DOMAIN SECTIONS</quote> of the <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD " -"domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD domain." +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" "Vea la sección <quote>DOMAIN SECTIONS</quote> de la página de manual " "<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" @@ -9766,12 +9649,12 @@ msgstr "" #: sss-certmap.5.xml:28 msgid "" "Each rule has four components, a <quote>priority</quote>, a <quote>matching " -"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</" -"quote>. All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will " -"add the rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</" -"quote> will match certificates with the digitalSignature key usage and " -"clientAuth extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty " -"the certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " +"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</quote>." +" All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will add the " +"rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</quote> " +"will match certificates with the digitalSignature key usage and clientAuth " +"extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty the " +"certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " "encoded binary. If no domains are given only the local domain will be " "searched." msgstr "" @@ -9827,9 +9710,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:74 msgid "" -"With this a part or the whole subject name of the certificate can be " -"matched. For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, " -"see regex(7) for details." +"With this a part or the whole subject name of the certificate can be matched." +" For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, see " +"regex(7) for details." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -10158,8 +10041,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:280 msgid "" -"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for <" -"ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." +"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for " +"<ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -10229,8 +10112,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:68 -msgid "" -"The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgid "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -10314,8 +10196,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:397 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!" -"ad})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!ad})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10334,8 +10216,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:423 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>" -"{subject_dn!nss_x500})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>{subject_dn!nss_x500})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10374,8 +10256,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:453 sss-certmap.5.xml:481 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})" -"(samAccountName={subject_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})(samAccountName=" +"{subject_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10394,8 +10276,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:467 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})" -"(uid={subject_pkinit_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10640,8 +10522,8 @@ msgstr "" #: sssd-ipa.5.xml:62 msgid "" "As an access provider, the IPA provider uses HBAC (host-based access " -"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about " -"HBAC. No configuration of access provider is required on the client side." +"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about HBAC." +" No configuration of access provider is required on the client side." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -10838,8 +10720,8 @@ msgstr "" msgid "" "If true and service discovery (see Service Discovery paragraph at the bottom " "of the man page) is enabled, then the SSSD will first attempt location " -"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example.com" -"\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " +"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example." +"com\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " "discovery succeeds, the IPA servers located with the location based " "discovery are treated as primary servers and the IPA servers located using " "the traditional SRV discovery are used as back up servers" @@ -10967,7 +10849,8 @@ msgstr "ipa_hbac_search_base (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:348 -msgid "Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." msgstr "" "Opcional. Usa la cadena dada como base de búsqueda para los objetos HBAC " "relacionados." @@ -11017,7 +10900,8 @@ msgstr "ipa_master_domain_search_base (cadena)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:408 -msgid "Optional. Use the given string as search base for master domain object." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for master domain object." msgstr "" "Opcional: Usa la cadena dada como base de búsqueda para el objeto maestro de " "dominio." @@ -11039,7 +10923,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:436 -msgid "Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" +msgid "" +"Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -11415,8 +11300,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ipa.5.xml:753 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" +msgid "[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" "ad_server = dc.ad.domain.com\n" msgstr "" @@ -11580,9 +11464,8 @@ msgid "" "The AD provider supports connecting to Active Directory 2008 R2 or later. " "Earlier versions may work, but are unsupported." msgstr "" -"El proveedor AD soporta la conexión a Active Directory 2008 R2 o " -"posteriores. Las versiones anteriores pueden trabajar, pero no está " -"soportadas." +"El proveedor AD soporta la conexión a Active Directory 2008 R2 o posteriores." +" Las versiones anteriores pueden trabajar, pero no está soportadas." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ad.5.xml:48 @@ -11633,11 +11516,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:91 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgid "ldap_id_mapping = False\n" " " -msgstr "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgstr "ldap_id_mapping = False\n" " " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11844,12 +11725,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:265 msgid "" -"Nested group membership must be searched for using a special OID " -"<quote>:1.2.840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain." -"example.org: syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the " -"colon characters associated with the OID. If you do not use this OID then " -"nested group membership will not be resolved. See usage example below and " -"refer here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." +"Nested group membership must be searched for using a special OID <quote>:1.2." +"840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain.example.org: " +"syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the colon " +"characters associated with the OID. If you do not use this OID then nested " +"group membership will not be resolved. See usage example below and refer " +"here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." "microsoft.com/en-us/library/cc223367.aspx\"> [MS-ADTS] section LDAP " "extensions</ulink>" msgstr "" @@ -11877,7 +11758,8 @@ msgid "" "FOREST:EXAMPLE.COM:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" "\n" "# apply filter for a member of a nested group in dom1:\n" -"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" +"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=" +"example,dc=com)\n" " " msgstr "" @@ -12011,10 +11893,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:441 -#, fuzzy -#| msgid "ldap_referrals (boolean)" msgid "ad_gpo_ignore_unreadable (boolean)" -msgstr "ldap_referrals (boolean)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:444 @@ -12034,9 +11914,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:464 msgid "" -"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD " -"server. This will reduce the latency and load on the AD server if there are " -"many access-control requests made in a short period." +"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD server." +" This will reduce the latency and load on the AD server if there are many " +"access-control requests made in a short period." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -12285,20 +12165,19 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:727 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:719 sssd-ad.5.xml:794 msgid "" -"It is possible to add a PAM service name to the default set by using <quote>" -"+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not possible " -"to remove a PAM service name from the default set. For example, in order to " -"add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), you " -"would use the following configuration: <placeholder type=\"programlisting\" " -"id=\"0\"/>" +"It is possible to add a PAM service name to the default set by using " +"<quote>+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not " +"possible to remove a PAM service name from the default set. For example, in " +"order to add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), " +"you would use the following configuration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -12358,8 +12237,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:802 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" " " msgstr "" @@ -12732,8 +12610,8 @@ msgid "" "When SSSD is configured to use IPA as the ID provider, the sudo provider is " "automatically enabled. The sudo search base is configured to use the IPA " "native LDAP tree (cn=sudo,$SUFFIX). If any other search base is defined in " -"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=sudoers," -"$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." +"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=" +"sudoers,$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -12789,6 +12667,7 @@ msgstr "" "regla que fue borrada del servidor. Sin embargo, un refresco total puede " "producir gran cantidad de tráfico y por lo tanto debería ser ejecutado sólo " "ocasionalmente dependiendo del tamaño y de la estabilidad de las reglas sudo." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:152 @@ -12799,6 +12678,7 @@ msgid "" "expiration time and redownload them if expired. In the case that any of " "these rules are missing on the server, the SSSD will do an out of band full " "refresh because more rules (that apply to other users) may have been deleted." +"" msgstr "" "El <emphasis>refresco de reglas</emphasis> asegura que no concedamos más " "permisos al usuario que los definidos. Se dispara cada vez que el usuario " @@ -12848,17 +12728,16 @@ msgstr "una de las direcciones IP de esta máquina" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-sudo.5.xml:193 msgid "one of the IP addresses of the network (in the form \"address/mask\")" -msgstr "" -"una de las direcciones IP de la red (en la forma \"dirección/máscara\")" +msgstr "una de las direcciones IP de la red (en la forma \"dirección/máscara\")" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:199 msgid "" -"There are many configuration options that can be used to adjust the " -"behavior. Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> and \"sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." +"There are many configuration options that can be used to adjust the behavior." +" Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> and \"sudo_*\" in " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>." msgstr "" "Hay muchas opciones de configuración que pueden ser usadas para ajustar el " "comportamiento. Por favor vea \"ldap_sudo_*\" en <citerefentry> " @@ -12969,6 +12848,7 @@ msgstr "" #: sssd.8.xml:94 msgid "" "This option is deprecated. It is replaced by <option>--logger=files</option>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -13184,13 +13064,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_obfuscate.8.xml:37 msgid "" -"The cleartext password is read from standard input or entered " -"interactively. The obfuscated password is put into " -"<quote>ldap_default_authtok</quote> parameter of a given SSSD domain and the " -"<quote>ldap_default_authtok_type</quote> parameter is set to " -"<quote>obfuscated_password</quote>. Refer to <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> for more details on these parameters." +"The cleartext password is read from standard input or entered interactively. " +" The obfuscated password is put into <quote>ldap_default_authtok</quote> " +"parameter of a given SSSD domain and the <quote>ldap_default_authtok_type</" +"quote> parameter is set to <quote>obfuscated_password</quote>. Refer to " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> for more details on these parameters." msgstr "" "La contraseña en texto claro es leída desde la entrada estándar e " "introducida interactivamente. La contraseña ofuscada se pone en el parámetro " @@ -13226,8 +13105,7 @@ msgid "The password to obfuscate will be read from standard input." msgstr "La contraseña a oscurecer será leída desde la entrada estándar." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> -#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 +#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 msgid "" "<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>" @@ -13413,8 +13291,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:154 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -13512,8 +13390,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:251 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13623,9 +13501,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:82 sss_usermod.8.xml:66 sss_seed.8.xml:124 msgid "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" msgstr "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_useradd.8.xml:87 @@ -14266,27 +14146,17 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:505 -#, fuzzy -#| msgid "krb5_ccachedir (string)" msgid "krb5_kdcinfo_lookahead (string)" -msgstr "krb5_ccachedir (cadena)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:508 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "<quote>krb5</quote> to change the Kerberos password. See <citerefentry> " -#| "<refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -#| "citerefentry> for more information on configuring Kerberos." msgid "" "When krb5_use_kdcinfo is set to true, you can limit the amount of servers " "handed to <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>. This might be " "helpful when there are too many servers discovered using SRV record." msgstr "" -"<quote>krb5</quote> para cambiar una contraseña Kerberos. Vea <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> para más información sobre configurar Kerberos." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:518 @@ -14298,27 +14168,17 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:524 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "<emphasis>shadow</emphasis> - Use <citerefentry><refentrytitle>shadow</" -#| "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> style attributes " -#| "to evaluate if the password has expired." msgid "" "For example <emphasis>10:0</emphasis> means that up to 10 primary servers " "will be handed to <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>. but no backup " "servers." msgstr "" -"<emphasis>shadow</emphasis> - Usa los atributos de estilo " -"<citerefentry><refentrytitle>shadow</refentrytitle> <manvolnum>5</" -"manvolnum></citerefentry> para evaluar si la contraseña ha expirado." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:533 -#, fuzzy -#| msgid "Default: 3" msgid "Default: 3:1" -msgstr "Predeterminado: 3" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:539 @@ -14363,8 +14223,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-krb5.5.xml:575 #, no-wrap -msgid "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgid "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" msgstr "" @@ -14804,9 +14663,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:75 msgid "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" msgstr "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_cache.8.xml:80 @@ -15277,8 +15138,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ifp.5.xml:117 msgid "" -"It is possible to add another attribute to this set by using <quote>" -"+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" +"It is possible to add another attribute to this set by using " +"<quote>+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" "attr_name</quote>. For example, to allow <quote>telephoneNumber</quote> but " "deny <quote>loginShell</quote>, you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -15333,6 +15194,7 @@ msgid "" "rpc.idmapd configuration file is usually found at <emphasis>/etc/idmapd." "conf</emphasis>. See <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -15457,12 +15319,12 @@ msgstr "obtiene las claves OpenSSH autorizadas" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" msgstr "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:32 @@ -15505,8 +15367,8 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" "citerefentry> can be configured to use it by putting the following " "directives in <citerefentry> <refentrytitle>sshd_config</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=\"programlisting" -"\" id=\"0\"/>" +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -15526,11 +15388,11 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:73 msgid "" "To enable this the <quote>ssh_use_certificate_keys</quote> option must be " -"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</" -"filename>. If the user entry contains certificates (see " -"<quote>ldap_user_certificate</quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-" -"ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or " -"there is a certificate in an override entry for the user (see " +"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</filename>." +" If the user entry contains certificates (see <quote>ldap_user_certificate</" +"quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or there is a " +"certificate in an override entry for the user (see " "<citerefentry><refentrytitle>sss_override</refentrytitle> <manvolnum>8</" "manvolnum></citerefentry> or <citerefentry><refentrytitle>sssd-ipa</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) and the " @@ -15593,6 +15455,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:132 msgid "" "Search for user public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" "Busca las claves públicas del usuario en el dominio SSSD " "<replaceable>DOMAIN</replaceable>." @@ -15606,6 +15469,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:143 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:104 msgid "" "In case of success, an exit value of 0 is returned. Otherwise, 1 is returned." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -15622,14 +15486,14 @@ msgstr "obtiene las claves OpenSSH del host" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" msgstr "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:33 @@ -15697,6 +15561,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:83 msgid "" "Search for host public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" "Busca las claves públicas del host en el dominio SSSD <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>." @@ -15761,7 +15626,8 @@ msgid "" "workgroup = <AD-DOMAIN-SHORTNAME>\n" "\n" "idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : backend = sss\n" -"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-2147483647\n" +"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-" +"2147483647\n" "\n" "idmap config * : backend = tdb\n" "idmap config * : range = 100000-199999\n" @@ -15834,10 +15700,10 @@ msgstr "" #: sssd-files.5.xml:23 msgid "" "This manual page describes the files provider for <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </" -"citerefentry>. For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE " -"FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." +"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." +" For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE FORMAT</quote> " +"section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -15944,8 +15810,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:138 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/files]\n" +msgid "[domain/files]\n" "id_provider = files\n" msgstr "" @@ -15959,8 +15824,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:149 #, no-wrap -msgid "" -"passwd: sss files\n" +msgid "passwd: sss files\n" "group: sss files\n" msgstr "" @@ -16139,8 +16003,8 @@ msgstr "" #: sssd-secrets.5.xml:144 msgid "" "This option specifies where should the secrets be stored. The secrets " -"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/" -"users/123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " +"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/users/" +"123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " "Custodia for a particular user) that define which provider store the secrets " "for this particular user. The per-user subsections should contain all " "options for that user's provider. Please note that currently the global " @@ -16598,8 +16462,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-secrets.5.xml:538 #, no-wrap -msgid "" -"http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" +msgid "http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" " " msgstr "" @@ -16874,8 +16737,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:86 #, no-wrap -msgid "" -"[libdefaults]\n" +msgid "[libdefaults]\n" " default_ccache_name = KCM:\n" " " msgstr "" @@ -16886,8 +16748,8 @@ msgid "" "In order to use KCM credential cache, it must be selected as the default " "credential type in <citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</" "refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, The credentials " -"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template " -"expansions. For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template expansions. " +" For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -16943,8 +16805,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:142 #, no-wrap -msgid "" -"[kcm]\n" +msgid "[kcm]\n" "debug_level = 10\n" " " msgstr "" @@ -16952,8 +16813,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:147 #, no-wrap -msgid "" -"systemctl restart sssd-kcm.service\n" +msgid "systemctl restart sssd-kcm.service\n" " " msgstr "" @@ -17115,11 +16975,9 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 -#: sssd-systemtap.5.xml:131 +#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 sssd-systemtap.5.xml:131 #, no-wrap -msgid "" -"nesting:integer\n" +msgid "nesting:integer\n" "probestr:string\n" " " msgstr "" @@ -17274,11 +17132,9 @@ msgid "Probes the sdap_search_user_send() function." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 -#: sssd-systemtap.5.xml:293 +#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 sssd-systemtap.5.xml:293 #, no-wrap -msgid "" -"filter:string\n" +msgid "filter:string\n" " " msgstr "" @@ -17766,8 +17622,8 @@ msgid "" "represents the space available to an Active Directory domain." msgstr "" "El algoritmo de asignación de ID de SSSD tiene un rango de UIDs disponibles " -"y lo divide en secciones componente de igual tamaño – llamadas “rebanadas” " -"-. Cada rebanada representa el espacio disponible para un dominio Active " +"y lo divide en secciones componente de igual tamaño – llamadas “rebanadas” -." +" Cada rebanada representa el espacio disponible para un dominio Active " "Directory." #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> @@ -17827,8 +17683,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><programlisting> #: include/ldap_id_mapping.xml:106 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgid "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" msgstr "ldap_id_mapping = True ldap_schema = ad \n" @@ -17942,8 +17797,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:179 msgid "" -"For example, if your most recently-added Active Directory user has " -"objectSid=S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " +"For example, if your most recently-added Active Directory user has objectSid=" +"S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " "<quote>ldap_idmap_range_size</quote> must be at least 1108 as range size is " "equal to maximal SID minus minimal SID plus one (e.g. 1108 = 1107 - 0 + 1)." msgstr "" @@ -18192,6 +18047,7 @@ msgstr "" msgid "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Minor failures. These " "are the errors that would percolate down to cause the operation failure of 2." +"" msgstr "" #. type: Content of: <listitem><para> @@ -18377,8 +18233,7 @@ msgstr "" #: include/ldap_search_bases.xml:9 #, no-wrap msgid "search_base[?scope?[filter][?search_base?scope?[filter]]*]\n" -msgstr "" -"search_base[?scope?[filter][?search_base?scope?[filter]]*]\n" +msgstr "search_base[?scope?[filter][?search_base?scope?[filter]]*]\n" "\n" #. type: Content of: <listitem><para> @@ -18413,6 +18268,7 @@ msgstr "" "Por favor advierta que especificar el alcance o el filtro no está soportado " "para búsquedas contra un Active Directory Server que puede ceder un gran " "número de resultados y disparar la extensión Range Retrieval en la respuesta." +"" #. type: Content of: <para> #: include/autofs_restart.xml:2 @@ -18500,8 +18356,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><programlisting> #: include/override_homedir.xml:61 #, no-wrap -msgid "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgid "override_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" @@ -18739,25 +18594,3 @@ msgstr "" #: include/ipa_modified_defaults.xml:118 msgid "ldap_group_external_member = ipaExternalMember" msgstr "" - -#~ msgid "" -#~ "For POSIX subdomains, setting the option in the main domain is inherited " -#~ "in the subdomain." -#~ msgstr "" -#~ "Para subdominios POSIX, ajustando la opción en el dominio principal se " -#~ "hereda en todos los subdominios." - -#~ msgid "" -#~ "For ID-mapping subdomains, auto_private_groups is already enabled for the " -#~ "subdomains and setting it to false will not have any effect for the " -#~ "subdomain." -#~ msgstr "" -#~ "Para subdominios de mapeo ID, auto_private_groups ya está habilitado para " -#~ "los subdominios y ajustando a false no tendrá ningún efecto sobre el " -#~ "subdominio." - -#~ msgid "" -#~ "You can turn off dereference lookups completely by setting the value to 0." -#~ msgstr "" -#~ "Usted puede quitar las búsquedas dereference completamente fijando el " -#~ "valor a 0." diff --git a/src/man/po/eu.po b/src/man/po/eu.po index d648ac91c86..756f1fafeb5 100644 --- a/src/man/po/eu.po +++ b/src/man/po/eu.po @@ -1,36 +1,26 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Red Hat # This file is distributed under the same license as the sssd-docs package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: sssd-docs 2.0.99\n" +"Project-Id-Version: sssd-docs 2.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-14 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" -"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" -"eu/)\n" -"Language: eu\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:37+0200\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2014-12-14 11:55+0000\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" +"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/eu/" +")\n" +"Language: eu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Zanata 4.6.2\n" #. type: Content of: <reference><title> -#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 -#: sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 -#: sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 -#: sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 -#: sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 -#: sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 -#: sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 -#: sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 -#: sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 +#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 msgid "SSSD Manual pages" msgstr "" @@ -40,12 +30,7 @@ msgid "sss_groupmod" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 -#: sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 -#: sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 -#: sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 -#: sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 -#: idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 +#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 msgid "8" msgstr "" @@ -63,17 +48,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 -#: sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 -#: sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 -#: sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 -#: sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 -#: sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 -#: sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 -#: sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 -#: sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 +#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 msgid "DESCRIPTION" msgstr "" @@ -85,11 +60,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 -#: sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 -#: sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 -#: sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 +#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 msgid "OPTIONS" msgstr "" @@ -128,20 +99,12 @@ msgid "sssd.conf" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 -#: sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 -#: sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 -#: sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 -#: sssd-systemtap.5.xml:11 +#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 sssd-systemtap.5.xml:11 msgid "5" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo> -#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 -#: sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 -#: sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 -#: sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 -#: sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 +#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 msgid "File Formats and Conventions" msgstr "" @@ -292,12 +255,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 -#: sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 -#: sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 -#: sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 -#: sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 -#: sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 +#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 msgid "Default: true" msgstr "" @@ -314,19 +272,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 -#: sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 -#: sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 -#: sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 -#: sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 -#: sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 +#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 msgid "Default: false" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> -#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 -#: sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 -#: sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 +#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -349,8 +300,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 -#: sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 +#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 msgid "Default: 10" msgstr "" @@ -634,13 +584,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 -#: sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 -#: sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 -#: sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 -#: sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 -#: sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 -#: include/ldap_id_mapping.xml:216 +#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 include/ldap_id_mapping.xml:216 msgid "Default: not set" msgstr "" @@ -869,8 +813,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 -#: sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 +#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 msgid "Default: Not set" msgstr "" @@ -945,8 +888,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 -#: sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 +#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 msgid "Default: 60" msgstr "" @@ -1006,8 +948,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 -#: sssd-ldap.5.xml:760 +#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 sssd-ldap.5.xml:760 msgid "Default: 300" msgstr "" @@ -1032,6 +973,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:768 msgid "" "These options can be used to configure the Name Service Switch (NSS) service." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -1132,10 +1074,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:848 msgid "" -"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -"database. This is particularly useful for system accounts. This option can " -"also be set per-domain or include fully-qualified names to filter only users " -"from the particular domain or by a user principal name (UPN)." +"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS database." +" This is particularly useful for system accounts. This option can also be " +"set per-domain or include fully-qualified names to filter only users from " +"the particular domain or by a user principal name (UPN)." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1184,14 +1126,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:897 #, no-wrap -msgid "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgid "fallback_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 -#: sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 +#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 msgid "example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -1297,6 +1237,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:975 msgid "" "The default shell to use if an allowed shell is not installed on the machine." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1629,6 +1570,7 @@ msgstr "" msgid "" "If zero is set, then this filter is not applied, i.e. if the expiration " "warning was received from backend server, it will automatically be displayed." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1696,14 +1638,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1312 msgid "" -"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in " -"responder.)" +"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in responder." +")" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 -#: sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 -#: sssd-ldap.5.xml:1978 +#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 sssd-ldap.5.xml:1978 msgid "Default: none" msgstr "" @@ -1768,9 +1708,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 -#: sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 -#: include/ldap_id_mapping.xml:244 +#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 include/ldap_id_mapping.xml:244 msgid "Default: False" msgstr "" @@ -1858,8 +1796,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 -#: sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 +#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 msgid "Default: the default set of PAM service names includes:" msgstr "" @@ -2003,6 +1940,7 @@ msgid "" "<quote>rules refresh</quote> mechanism. If the threshold is exceeded a " "<quote>full refresh</quote> of sudo rules is triggered instead. This " "threshold number also applies to IPA sudo command and command group searches." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -2519,9 +2457,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 -#: sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 -#: sssd.conf.5.xml:2152 +#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 sssd.conf.5.xml:2152 msgid "Default: entry_cache_timeout" msgstr "" @@ -2613,6 +2549,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2166 msgid "" "The background refresh will process users, groups and netgroups in the cache." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2712,6 +2649,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2260 msgid "" "The identification provider used for the domain. Supported ID providers are:" +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2742,8 +2680,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 -#: sssd.conf.5.xml:2510 +#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 sssd.conf.5.xml:2510 msgid "" "<quote>ipa</quote>: FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management " "provider. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> " @@ -2752,8 +2689,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 -#: sssd.conf.5.xml:2519 +#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 sssd.conf.5.xml:2519 msgid "" "<quote>ad</quote>: Active Directory provider. See <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" @@ -2919,7 +2855,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2478 -msgid "<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." +msgid "" +"<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3011,8 +2948,7 @@ msgid "<quote>none</quote> disables SUDO explicitly." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 -#: sssd.conf.5.xml:2748 +#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 sssd.conf.5.xml:2748 msgid "Default: The value of <quote>id_provider</quote> is used if it is set." msgstr "" @@ -3219,10 +3155,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2767 msgid "" -"Default for the AD and IPA provider: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different styles for " -"user names:" +"Default for the AD and IPA provider: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different " +"styles for user names:" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> @@ -3261,8 +3198,8 @@ msgid "" "NOTE: Some Active Directory groups, typically those used for MS Exchange " "contain an <quote>@</quote> sign in the name, which clashes with the default " "re_expression value for the AD and IPA providers. To support these groups, " -"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>.+)@(?" -"P<domain>[^@]+$))</quote>." +"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>." +"+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3334,8 +3271,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 -#: sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 +#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 msgid "Default: 6" msgstr "" @@ -3642,8 +3578,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3148 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +msgid "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" "auto_private_groups = false\n" msgstr "" @@ -3780,10 +3715,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3265 msgid "" -"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings " -"from. The application domain can moreover add its own settings to the " -"application settings that augment or override the <quote>sibling</quote> " -"domain settings." +"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings from." +" The application domain can moreover add its own settings to the application " +"settings that augment or override the <quote>sibling</quote> domain settings." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> @@ -3825,8 +3760,8 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:3307 msgid "" "This section contains settings for domain that stores users and groups in " -"SSSD native database, that is, a domain that uses " -"<replaceable>id_provider=local</replaceable>." +"SSSD native database, that is, a domain that uses <replaceable>id_provider=" +"local</replaceable>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -3886,8 +3821,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3354 msgid "" -"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted " -"users. Can be overridden on command line." +"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted users. " +" Can be overridden on command line." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -4333,8 +4268,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3691 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" +msgid "[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" msgstr "" @@ -4360,7 +4294,8 @@ msgid "" "priority = 10\n" "\n" "[certmap/files/myname]\n" -"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User.Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -4413,9 +4348,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 -#: sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 -#: sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 +#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgstr "" @@ -4514,8 +4447,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 -#: sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 +#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 msgid "Examples:" msgstr "" @@ -4529,8 +4461,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:134 msgid "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -4798,7 +4730,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:372 -msgid "The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5155,6 +5088,7 @@ msgid "" "LDAP attribute name is specified, the attribute is saved to the cache " "verbatim. Using a custom SSSD attribute name might be required by " "environments that configure several SSSD domains with different LDAP schemas." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5263,8 +5197,7 @@ msgid "The LDAP attribute that corresponds to the user's full name." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 -#: sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 +#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 msgid "Default: cn" msgstr "" @@ -5389,7 +5322,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:902 -msgid "Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." +msgid "" +"Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5484,7 +5418,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:989 -msgid "The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -5750,8 +5685,7 @@ msgid "Optional. Use the given string as search base for host objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 -#: sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 +#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 msgid "" "See <quote>ldap_search_base</quote> for information about configuring " "multiple search bases." @@ -5958,6 +5892,7 @@ msgstr "" msgid "" "Example: OpenLDAP servers with the paging control module installed on the " "server but not enabled will report it in the RootDSE but be unable to use it." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6193,7 +6128,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1715 -msgid "Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." +msgid "" +"Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -6347,6 +6283,7 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:1858 msgid "" "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI or GSS-SPNEGO is used." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6777,7 +6714,8 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:2251 msgid "" "Please note, rhost field in pam is set by application, it is better to check " -"what the application sends to pam, before enabling this access control option" +"what the application sends to pam, before enabling this access control " +"option" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -7195,8 +7133,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 -#: sssd-ldap.5.xml:2664 +#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 sssd-ldap.5.xml:2664 msgid "" "If <emphasis>ldap_sudo_use_host_filter</emphasis> is <emphasis>false</" "emphasis> then this option has no effect." @@ -7321,7 +7258,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2733 msgid "" -"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automountMapName" +"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise " +"automountMapName" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -7438,9 +7376,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 -#: sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 -#: sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 +#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 msgid "EXAMPLE" msgstr "" @@ -7466,10 +7402,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 -#: sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 -#: sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 -#: include/ldap_id_mapping.xml:105 +#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 include/ldap_id_mapping.xml:105 msgid "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -7502,8 +7435,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 -#: sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 +#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 msgid "NOTES" msgstr "" @@ -7538,9 +7470,9 @@ msgid "" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_authinfo_unavail</replaceable> </" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>domains=X</replaceable> </arg> <arg " "choice='opt'> <replaceable>allow_missing_name</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" +"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg choice='opt'> " +"<replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -7584,6 +7516,7 @@ msgid "" "The argument use_first_pass forces the module to use a previous stacked " "modules password and will never prompt the user - if no password is " "available or the password is not appropriate, the user will be denied access." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -7680,8 +7613,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: pam_sss.8.xml:186 #, no-wrap -msgid "" -"auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" +msgid "auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" " " msgstr "" @@ -8046,8 +7978,8 @@ msgstr "" msgid "" "Refer to the section <quote>DOMAIN SECTIONS</quote> of the <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD " -"domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD domain." +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -8114,12 +8046,12 @@ msgstr "" #: sss-certmap.5.xml:28 msgid "" "Each rule has four components, a <quote>priority</quote>, a <quote>matching " -"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</" -"quote>. All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will " -"add the rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</" -"quote> will match certificates with the digitalSignature key usage and " -"clientAuth extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty " -"the certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " +"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</quote>." +" All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will add the " +"rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</quote> " +"will match certificates with the digitalSignature key usage and clientAuth " +"extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty the " +"certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " "encoded binary. If no domains are given only the local domain will be " "searched." msgstr "" @@ -8175,9 +8107,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:74 msgid "" -"With this a part or the whole subject name of the certificate can be " -"matched. For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, " -"see regex(7) for details." +"With this a part or the whole subject name of the certificate can be matched." +" For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, see " +"regex(7) for details." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8506,8 +8438,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:280 msgid "" -"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for <" -"ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." +"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for " +"<ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8577,8 +8509,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:68 -msgid "" -"The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgid "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -8662,8 +8593,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:397 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!" -"ad})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!ad})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8682,8 +8613,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:423 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>" -"{subject_dn!nss_x500})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>{subject_dn!nss_x500})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8722,8 +8653,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:453 sss-certmap.5.xml:481 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})" -"(samAccountName={subject_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})(samAccountName=" +"{subject_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8742,8 +8673,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:467 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})" -"(uid={subject_pkinit_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8977,8 +8908,8 @@ msgstr "" #: sssd-ipa.5.xml:62 msgid "" "As an access provider, the IPA provider uses HBAC (host-based access " -"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about " -"HBAC. No configuration of access provider is required on the client side." +"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about HBAC." +" No configuration of access provider is required on the client side." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -9160,8 +9091,8 @@ msgstr "" msgid "" "If true and service discovery (see Service Discovery paragraph at the bottom " "of the man page) is enabled, then the SSSD will first attempt location " -"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example.com" -"\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " +"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example." +"com\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " "discovery succeeds, the IPA servers located with the location based " "discovery are treated as primary servers and the IPA servers located using " "the traditional SRV discovery are used as back up servers" @@ -9289,7 +9220,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:348 -msgid "Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9334,7 +9266,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:408 -msgid "Optional. Use the given string as search base for master domain object." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for master domain object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9354,7 +9287,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:436 -msgid "Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" +msgid "" +"Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9714,8 +9648,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ipa.5.xml:753 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" +msgid "[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" "ad_server = dc.ad.domain.com\n" msgstr "" @@ -9920,8 +9853,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:91 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgid "ldap_id_mapping = False\n" " " msgstr "" @@ -10120,12 +10052,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:265 msgid "" -"Nested group membership must be searched for using a special OID " -"<quote>:1.2.840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain." -"example.org: syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the " -"colon characters associated with the OID. If you do not use this OID then " -"nested group membership will not be resolved. See usage example below and " -"refer here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." +"Nested group membership must be searched for using a special OID <quote>:1.2." +"840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain.example.org: " +"syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the colon " +"characters associated with the OID. If you do not use this OID then nested " +"group membership will not be resolved. See usage example below and refer " +"here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." "microsoft.com/en-us/library/cc223367.aspx\"> [MS-ADTS] section LDAP " "extensions</ulink>" msgstr "" @@ -10153,7 +10085,8 @@ msgid "" "FOREST:EXAMPLE.COM:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" "\n" "# apply filter for a member of a nested group in dom1:\n" -"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" +"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=" +"example,dc=com)\n" " " msgstr "" @@ -10308,9 +10241,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:464 msgid "" -"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD " -"server. This will reduce the latency and load on the AD server if there are " -"many access-control requests made in a short period." +"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD server." +" This will reduce the latency and load on the AD server if there are many " +"access-control requests made in a short period." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10559,20 +10492,19 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:727 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:719 sssd-ad.5.xml:794 msgid "" -"It is possible to add a PAM service name to the default set by using <quote>" -"+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not possible " -"to remove a PAM service name from the default set. For example, in order to " -"add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), you " -"would use the following configuration: <placeholder type=\"programlisting\" " -"id=\"0\"/>" +"It is possible to add a PAM service name to the default set by using " +"<quote>+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not " +"possible to remove a PAM service name from the default set. For example, in " +"order to add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), " +"you would use the following configuration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10632,8 +10564,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:802 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" " " msgstr "" @@ -10958,8 +10889,8 @@ msgid "" "When SSSD is configured to use IPA as the ID provider, the sudo provider is " "automatically enabled. The sudo search base is configured to use the IPA " "native LDAP tree (cn=sudo,$SUFFIX). If any other search base is defined in " -"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=sudoers," -"$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." +"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=" +"sudoers,$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11007,6 +10938,7 @@ msgid "" "expiration time and redownload them if expired. In the case that any of " "these rules are missing on the server, the SSSD will do an out of band full " "refresh because more rules (that apply to other users) may have been deleted." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11050,11 +10982,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:199 msgid "" -"There are many configuration options that can be used to adjust the " -"behavior. Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> and \"sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." +"There are many configuration options that can be used to adjust the behavior." +" Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> and \"sudo_*\" in " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -11141,6 +11073,7 @@ msgstr "" #: sssd.8.xml:94 msgid "" "This option is deprecated. It is replaced by <option>--logger=files</option>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11340,13 +11273,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_obfuscate.8.xml:37 msgid "" -"The cleartext password is read from standard input or entered " -"interactively. The obfuscated password is put into " -"<quote>ldap_default_authtok</quote> parameter of a given SSSD domain and the " -"<quote>ldap_default_authtok_type</quote> parameter is set to " -"<quote>obfuscated_password</quote>. Refer to <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> for more details on these parameters." +"The cleartext password is read from standard input or entered interactively. " +" The obfuscated password is put into <quote>ldap_default_authtok</quote> " +"parameter of a given SSSD domain and the <quote>ldap_default_authtok_type</" +"quote> parameter is set to <quote>obfuscated_password</quote>. Refer to " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> for more details on these parameters." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11370,8 +11302,7 @@ msgid "The password to obfuscate will be read from standard input." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> -#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 +#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 msgid "" "<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>" @@ -11550,8 +11481,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:154 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11649,8 +11580,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:251 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11740,7 +11671,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:82 sss_usermod.8.xml:66 sss_seed.8.xml:124 msgid "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -12388,8 +12320,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-krb5.5.xml:575 #, no-wrap -msgid "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgid "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" msgstr "" @@ -12776,7 +12707,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:75 msgid "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -13199,8 +13131,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ifp.5.xml:117 msgid "" -"It is possible to add another attribute to this set by using <quote>" -"+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" +"It is possible to add another attribute to this set by using " +"<quote>+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" "attr_name</quote>. For example, to allow <quote>telephoneNumber</quote> but " "deny <quote>loginShell</quote>, you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -13255,6 +13187,7 @@ msgid "" "rpc.idmapd configuration file is usually found at <emphasis>/etc/idmapd." "conf</emphasis>. See <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13379,8 +13312,8 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13419,8 +13352,8 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" "citerefentry> can be configured to use it by putting the following " "directives in <citerefentry> <refentrytitle>sshd_config</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=\"programlisting" -"\" id=\"0\"/>" +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -13440,11 +13373,11 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:73 msgid "" "To enable this the <quote>ssh_use_certificate_keys</quote> option must be " -"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</" -"filename>. If the user entry contains certificates (see " -"<quote>ldap_user_certificate</quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-" -"ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or " -"there is a certificate in an override entry for the user (see " +"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</filename>." +" If the user entry contains certificates (see <quote>ldap_user_certificate</" +"quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or there is a " +"certificate in an override entry for the user (see " "<citerefentry><refentrytitle>sss_override</refentrytitle> <manvolnum>8</" "manvolnum></citerefentry> or <citerefentry><refentrytitle>sssd-ipa</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) and the " @@ -13507,6 +13440,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:132 msgid "" "Search for user public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13518,6 +13452,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:143 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:104 msgid "" "In case of success, an exit value of 0 is returned. Otherwise, 1 is returned." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -13534,9 +13469,9 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13592,6 +13527,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:83 msgid "" "Search for host public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -13654,7 +13590,8 @@ msgid "" "workgroup = <AD-DOMAIN-SHORTNAME>\n" "\n" "idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : backend = sss\n" -"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-2147483647\n" +"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-" +"2147483647\n" "\n" "idmap config * : backend = tdb\n" "idmap config * : range = 100000-199999\n" @@ -13727,10 +13664,10 @@ msgstr "" #: sssd-files.5.xml:23 msgid "" "This manual page describes the files provider for <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </" -"citerefentry>. For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE " -"FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." +"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." +" For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE FORMAT</quote> " +"section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13837,8 +13774,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:138 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/files]\n" +msgid "[domain/files]\n" "id_provider = files\n" msgstr "" @@ -13852,8 +13788,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:149 #, no-wrap -msgid "" -"passwd: sss files\n" +msgid "passwd: sss files\n" "group: sss files\n" msgstr "" @@ -14032,8 +13967,8 @@ msgstr "" #: sssd-secrets.5.xml:144 msgid "" "This option specifies where should the secrets be stored. The secrets " -"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/" -"users/123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " +"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/users/" +"123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " "Custodia for a particular user) that define which provider store the secrets " "for this particular user. The per-user subsections should contain all " "options for that user's provider. Please note that currently the global " @@ -14491,8 +14426,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-secrets.5.xml:538 #, no-wrap -msgid "" -"http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" +msgid "http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" " " msgstr "" @@ -14767,8 +14701,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:86 #, no-wrap -msgid "" -"[libdefaults]\n" +msgid "[libdefaults]\n" " default_ccache_name = KCM:\n" " " msgstr "" @@ -14779,8 +14712,8 @@ msgid "" "In order to use KCM credential cache, it must be selected as the default " "credential type in <citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</" "refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, The credentials " -"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template " -"expansions. For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template expansions. " +" For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -14836,8 +14769,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:142 #, no-wrap -msgid "" -"[kcm]\n" +msgid "[kcm]\n" "debug_level = 10\n" " " msgstr "" @@ -14845,8 +14777,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:147 #, no-wrap -msgid "" -"systemctl restart sssd-kcm.service\n" +msgid "systemctl restart sssd-kcm.service\n" " " msgstr "" @@ -15008,11 +14939,9 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 -#: sssd-systemtap.5.xml:131 +#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 sssd-systemtap.5.xml:131 #, no-wrap -msgid "" -"nesting:integer\n" +msgid "nesting:integer\n" "probestr:string\n" " " msgstr "" @@ -15167,11 +15096,9 @@ msgid "Probes the sdap_search_user_send() function." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 -#: sssd-systemtap.5.xml:293 +#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 sssd-systemtap.5.xml:293 #, no-wrap -msgid "" -"filter:string\n" +msgid "filter:string\n" " " msgstr "" @@ -15635,8 +15562,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><programlisting> #: include/ldap_id_mapping.xml:106 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgid "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" msgstr "" @@ -15731,8 +15657,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:179 msgid "" -"For example, if your most recently-added Active Directory user has " -"objectSid=S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " +"For example, if your most recently-added Active Directory user has objectSid=" +"S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " "<quote>ldap_idmap_range_size</quote> must be at least 1108 as range size is " "equal to maximal SID minus minimal SID plus one (e.g. 1108 = 1107 - 0 + 1)." msgstr "" @@ -15967,6 +15893,7 @@ msgstr "" msgid "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Minor failures. These " "are the errors that would percolate down to cause the operation failure of 2." +"" msgstr "" #. type: Content of: <listitem><para> @@ -16244,8 +16171,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><programlisting> #: include/override_homedir.xml:61 #, no-wrap -msgid "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgid "override_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" diff --git a/src/man/po/fi.po b/src/man/po/fi.po index ca39f44d8c7..11786578a8e 100644 --- a/src/man/po/fi.po +++ b/src/man/po/fi.po @@ -1,31 +1,21 @@ # Toni Rantala <trantalafilo@gmail.com>, 2017. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: sssd-docs 2.0.99\n" +"Project-Id-Version: sssd-docs 2.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:34+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:37+0200\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-24 08:46+0000\n" "Last-Translator: Toni Rantala <trantalafilo@gmail.com>\n" "Language-Team: Finnish\n" "Language: fi\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #. type: Content of: <reference><title> -#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 -#: sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 -#: sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 -#: sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 -#: sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 -#: sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 -#: sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 -#: sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 -#: sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 +#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 msgid "SSSD Manual pages" msgstr "SSSD ohjesivut" @@ -35,12 +25,7 @@ msgid "sss_groupmod" msgstr "sss_groupmod" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 -#: sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 -#: sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 -#: sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 -#: sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 -#: idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 +#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 msgid "8" msgstr "8" @@ -58,17 +43,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 -#: sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 -#: sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 -#: sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 -#: sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 -#: sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 -#: sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 -#: sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 -#: sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 +#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 msgid "DESCRIPTION" msgstr "KUVAUS" @@ -80,11 +55,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 -#: sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 -#: sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 -#: sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 +#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 msgid "OPTIONS" msgstr "VALINNAT" @@ -123,20 +94,12 @@ msgid "sssd.conf" msgstr "sssd.conf" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 -#: sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 -#: sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 -#: sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 -#: sssd-systemtap.5.xml:11 +#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 sssd-systemtap.5.xml:11 msgid "5" msgstr "5" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo> -#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 -#: sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 -#: sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 -#: sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 -#: sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 +#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 msgid "File Formats and Conventions" msgstr "" @@ -287,12 +250,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 -#: sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 -#: sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 -#: sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 -#: sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 -#: sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 +#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 msgid "Default: true" msgstr "Oletus:tosi" @@ -309,19 +267,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 -#: sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 -#: sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 -#: sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 -#: sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 -#: sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 +#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 msgid "Default: false" msgstr "Oletus:epätosi" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> -#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 -#: sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 -#: sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 +#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" @@ -344,8 +295,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 -#: sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 +#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 msgid "Default: 10" msgstr "" @@ -629,13 +579,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 -#: sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 -#: sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 -#: sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 -#: sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 -#: sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 -#: include/ldap_id_mapping.xml:216 +#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 include/ldap_id_mapping.xml:216 msgid "Default: not set" msgstr "Oletus: ei asetettu" @@ -864,8 +808,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 -#: sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 +#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 msgid "Default: Not set" msgstr "" @@ -940,8 +883,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 -#: sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 +#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 msgid "Default: 60" msgstr "" @@ -1001,8 +943,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 -#: sssd-ldap.5.xml:760 +#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 sssd-ldap.5.xml:760 msgid "Default: 300" msgstr "" @@ -1027,6 +968,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:768 msgid "" "These options can be used to configure the Name Service Switch (NSS) service." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -1127,10 +1069,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:848 msgid "" -"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -"database. This is particularly useful for system accounts. This option can " -"also be set per-domain or include fully-qualified names to filter only users " -"from the particular domain or by a user principal name (UPN)." +"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS database." +" This is particularly useful for system accounts. This option can also be " +"set per-domain or include fully-qualified names to filter only users from " +"the particular domain or by a user principal name (UPN)." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1179,14 +1121,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:897 #, no-wrap -msgid "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgid "fallback_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 -#: sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 +#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 msgid "example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -1292,6 +1232,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:975 msgid "" "The default shell to use if an allowed shell is not installed on the machine." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1624,6 +1565,7 @@ msgstr "" msgid "" "If zero is set, then this filter is not applied, i.e. if the expiration " "warning was received from backend server, it will automatically be displayed." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1691,14 +1633,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1312 msgid "" -"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in " -"responder.)" +"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in responder." +")" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 -#: sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 -#: sssd-ldap.5.xml:1978 +#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 sssd-ldap.5.xml:1978 msgid "Default: none" msgstr "" @@ -1763,9 +1703,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 -#: sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 -#: include/ldap_id_mapping.xml:244 +#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 include/ldap_id_mapping.xml:244 msgid "Default: False" msgstr "" @@ -1853,8 +1791,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 -#: sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 +#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 msgid "Default: the default set of PAM service names includes:" msgstr "" @@ -1998,6 +1935,7 @@ msgid "" "<quote>rules refresh</quote> mechanism. If the threshold is exceeded a " "<quote>full refresh</quote> of sudo rules is triggered instead. This " "threshold number also applies to IPA sudo command and command group searches." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -2514,9 +2452,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 -#: sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 -#: sssd.conf.5.xml:2152 +#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 sssd.conf.5.xml:2152 msgid "Default: entry_cache_timeout" msgstr "" @@ -2608,6 +2544,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2166 msgid "" "The background refresh will process users, groups and netgroups in the cache." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2707,6 +2644,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2260 msgid "" "The identification provider used for the domain. Supported ID providers are:" +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2737,8 +2675,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 -#: sssd.conf.5.xml:2510 +#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 sssd.conf.5.xml:2510 msgid "" "<quote>ipa</quote>: FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management " "provider. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> " @@ -2747,8 +2684,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 -#: sssd.conf.5.xml:2519 +#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 sssd.conf.5.xml:2519 msgid "" "<quote>ad</quote>: Active Directory provider. See <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" @@ -2914,7 +2850,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2478 -msgid "<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." +msgid "" +"<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3006,8 +2943,7 @@ msgid "<quote>none</quote> disables SUDO explicitly." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 -#: sssd.conf.5.xml:2748 +#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 sssd.conf.5.xml:2748 msgid "Default: The value of <quote>id_provider</quote> is used if it is set." msgstr "" @@ -3214,10 +3150,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2767 msgid "" -"Default for the AD and IPA provider: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different styles for " -"user names:" +"Default for the AD and IPA provider: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different " +"styles for user names:" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> @@ -3256,8 +3193,8 @@ msgid "" "NOTE: Some Active Directory groups, typically those used for MS Exchange " "contain an <quote>@</quote> sign in the name, which clashes with the default " "re_expression value for the AD and IPA providers. To support these groups, " -"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>.+)@(?" -"P<domain>[^@]+$))</quote>." +"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>." +"+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3329,8 +3266,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 -#: sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 +#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 msgid "Default: 6" msgstr "" @@ -3624,12 +3560,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3077 -#, fuzzy -#| msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgid "" "This option takes any of three available values: <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/>" -msgstr "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3140 @@ -3641,8 +3575,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3148 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +msgid "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" "auto_private_groups = false\n" msgstr "" @@ -3779,10 +3712,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3265 msgid "" -"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings " -"from. The application domain can moreover add its own settings to the " -"application settings that augment or override the <quote>sibling</quote> " -"domain settings." +"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings from." +" The application domain can moreover add its own settings to the application " +"settings that augment or override the <quote>sibling</quote> domain settings." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> @@ -3824,8 +3757,8 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:3307 msgid "" "This section contains settings for domain that stores users and groups in " -"SSSD native database, that is, a domain that uses " -"<replaceable>id_provider=local</replaceable>." +"SSSD native database, that is, a domain that uses <replaceable>id_provider=" +"local</replaceable>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -3885,8 +3818,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3354 msgid "" -"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted " -"users. Can be overridden on command line." +"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted users. " +" Can be overridden on command line." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -4219,12 +4152,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3610 -#, fuzzy -#| msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgid "" "to configure password prompting, allowed options are: <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/>" -msgstr "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3620 @@ -4334,8 +4265,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3691 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" +msgid "[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" msgstr "" @@ -4361,7 +4291,8 @@ msgid "" "priority = 10\n" "\n" "[certmap/files/myname]\n" -"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User.Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -4414,9 +4345,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 -#: sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 -#: sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 +#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgstr "" @@ -4515,8 +4444,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 -#: sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 +#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 msgid "Examples:" msgstr "" @@ -4530,8 +4458,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:134 msgid "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -4644,10 +4572,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:241 -#, fuzzy -#| msgid "Default: true" msgid "Default: exop" -msgstr "Oletus:tosi" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:247 @@ -4801,7 +4727,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:372 -msgid "The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5158,6 +5085,7 @@ msgid "" "LDAP attribute name is specified, the attribute is saved to the cache " "verbatim. Using a custom SSSD attribute name might be required by " "environments that configure several SSSD domains with different LDAP schemas." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5266,8 +5194,7 @@ msgid "The LDAP attribute that corresponds to the user's full name." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 -#: sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 +#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 msgid "Default: cn" msgstr "" @@ -5392,7 +5319,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:902 -msgid "Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." +msgid "" +"Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5487,7 +5415,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:989 -msgid "The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -5753,8 +5682,7 @@ msgid "Optional. Use the given string as search base for host objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 -#: sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 +#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 msgid "" "See <quote>ldap_search_base</quote> for information about configuring " "multiple search bases." @@ -5961,6 +5889,7 @@ msgstr "" msgid "" "Example: OpenLDAP servers with the paging control module installed on the " "server but not enabled will report it in the RootDSE but be unable to use it." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6196,7 +6125,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1715 -msgid "Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." +msgid "" +"Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -6350,6 +6280,7 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:1858 msgid "" "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI or GSS-SPNEGO is used." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6780,7 +6711,8 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:2251 msgid "" "Please note, rhost field in pam is set by application, it is better to check " -"what the application sends to pam, before enabling this access control option" +"what the application sends to pam, before enabling this access control " +"option" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -7198,8 +7130,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 -#: sssd-ldap.5.xml:2664 +#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 sssd-ldap.5.xml:2664 msgid "" "If <emphasis>ldap_sudo_use_host_filter</emphasis> is <emphasis>false</" "emphasis> then this option has no effect." @@ -7324,7 +7255,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2733 msgid "" -"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automountMapName" +"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise " +"automountMapName" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -7441,9 +7373,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 -#: sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 -#: sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 +#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 msgid "EXAMPLE" msgstr "" @@ -7469,10 +7399,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 -#: sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 -#: sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 -#: include/ldap_id_mapping.xml:105 +#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 include/ldap_id_mapping.xml:105 msgid "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -7505,8 +7432,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 -#: sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 +#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 msgid "NOTES" msgstr "" @@ -7541,9 +7467,9 @@ msgid "" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_authinfo_unavail</replaceable> </" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>domains=X</replaceable> </arg> <arg " "choice='opt'> <replaceable>allow_missing_name</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" +"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg choice='opt'> " +"<replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -7587,6 +7513,7 @@ msgid "" "The argument use_first_pass forces the module to use a previous stacked " "modules password and will never prompt the user - if no password is " "available or the password is not appropriate, the user will be denied access." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -7683,8 +7610,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: pam_sss.8.xml:186 #, no-wrap -msgid "" -"auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" +msgid "auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" " " msgstr "" @@ -8049,8 +7975,8 @@ msgstr "" msgid "" "Refer to the section <quote>DOMAIN SECTIONS</quote> of the <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD " -"domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD domain." +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -8117,12 +8043,12 @@ msgstr "" #: sss-certmap.5.xml:28 msgid "" "Each rule has four components, a <quote>priority</quote>, a <quote>matching " -"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</" -"quote>. All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will " -"add the rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</" -"quote> will match certificates with the digitalSignature key usage and " -"clientAuth extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty " -"the certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " +"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</quote>." +" All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will add the " +"rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</quote> " +"will match certificates with the digitalSignature key usage and clientAuth " +"extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty the " +"certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " "encoded binary. If no domains are given only the local domain will be " "searched." msgstr "" @@ -8178,9 +8104,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:74 msgid "" -"With this a part or the whole subject name of the certificate can be " -"matched. For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, " -"see regex(7) for details." +"With this a part or the whole subject name of the certificate can be matched." +" For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, see " +"regex(7) for details." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8509,8 +8435,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:280 msgid "" -"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for <" -"ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." +"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for " +"<ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8580,8 +8506,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:68 -msgid "" -"The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgid "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -8665,8 +8590,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:397 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!" -"ad})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!ad})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8685,8 +8610,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:423 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>" -"{subject_dn!nss_x500})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>{subject_dn!nss_x500})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8725,8 +8650,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:453 sss-certmap.5.xml:481 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})" -"(samAccountName={subject_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})(samAccountName=" +"{subject_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8745,8 +8670,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:467 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})" -"(uid={subject_pkinit_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8980,8 +8905,8 @@ msgstr "" #: sssd-ipa.5.xml:62 msgid "" "As an access provider, the IPA provider uses HBAC (host-based access " -"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about " -"HBAC. No configuration of access provider is required on the client side." +"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about HBAC." +" No configuration of access provider is required on the client side." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -9163,8 +9088,8 @@ msgstr "" msgid "" "If true and service discovery (see Service Discovery paragraph at the bottom " "of the man page) is enabled, then the SSSD will first attempt location " -"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example.com" -"\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " +"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example." +"com\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " "discovery succeeds, the IPA servers located with the location based " "discovery are treated as primary servers and the IPA servers located using " "the traditional SRV discovery are used as back up servers" @@ -9292,7 +9217,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:348 -msgid "Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9337,7 +9263,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:408 -msgid "Optional. Use the given string as search base for master domain object." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for master domain object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9357,7 +9284,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:436 -msgid "Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" +msgid "" +"Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9717,8 +9645,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ipa.5.xml:753 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" +msgid "[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" "ad_server = dc.ad.domain.com\n" msgstr "" @@ -9923,8 +9850,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:91 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgid "ldap_id_mapping = False\n" " " msgstr "" @@ -10123,12 +10049,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:265 msgid "" -"Nested group membership must be searched for using a special OID " -"<quote>:1.2.840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain." -"example.org: syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the " -"colon characters associated with the OID. If you do not use this OID then " -"nested group membership will not be resolved. See usage example below and " -"refer here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." +"Nested group membership must be searched for using a special OID <quote>:1.2." +"840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain.example.org: " +"syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the colon " +"characters associated with the OID. If you do not use this OID then nested " +"group membership will not be resolved. See usage example below and refer " +"here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." "microsoft.com/en-us/library/cc223367.aspx\"> [MS-ADTS] section LDAP " "extensions</ulink>" msgstr "" @@ -10156,7 +10082,8 @@ msgid "" "FOREST:EXAMPLE.COM:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" "\n" "# apply filter for a member of a nested group in dom1:\n" -"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" +"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=" +"example,dc=com)\n" " " msgstr "" @@ -10311,9 +10238,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:464 msgid "" -"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD " -"server. This will reduce the latency and load on the AD server if there are " -"many access-control requests made in a short period." +"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD server." +" This will reduce the latency and load on the AD server if there are many " +"access-control requests made in a short period." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10562,20 +10489,19 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:727 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:719 sssd-ad.5.xml:794 msgid "" -"It is possible to add a PAM service name to the default set by using <quote>" -"+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not possible " -"to remove a PAM service name from the default set. For example, in order to " -"add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), you " -"would use the following configuration: <placeholder type=\"programlisting\" " -"id=\"0\"/>" +"It is possible to add a PAM service name to the default set by using " +"<quote>+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not " +"possible to remove a PAM service name from the default set. For example, in " +"order to add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), " +"you would use the following configuration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10635,8 +10561,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:802 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" " " msgstr "" @@ -10961,8 +10886,8 @@ msgid "" "When SSSD is configured to use IPA as the ID provider, the sudo provider is " "automatically enabled. The sudo search base is configured to use the IPA " "native LDAP tree (cn=sudo,$SUFFIX). If any other search base is defined in " -"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=sudoers," -"$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." +"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=" +"sudoers,$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11010,6 +10935,7 @@ msgid "" "expiration time and redownload them if expired. In the case that any of " "these rules are missing on the server, the SSSD will do an out of band full " "refresh because more rules (that apply to other users) may have been deleted." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11053,11 +10979,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:199 msgid "" -"There are many configuration options that can be used to adjust the " -"behavior. Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> and \"sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." +"There are many configuration options that can be used to adjust the behavior." +" Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> and \"sudo_*\" in " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -11144,6 +11070,7 @@ msgstr "" #: sssd.8.xml:94 msgid "" "This option is deprecated. It is replaced by <option>--logger=files</option>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11343,13 +11270,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_obfuscate.8.xml:37 msgid "" -"The cleartext password is read from standard input or entered " -"interactively. The obfuscated password is put into " -"<quote>ldap_default_authtok</quote> parameter of a given SSSD domain and the " -"<quote>ldap_default_authtok_type</quote> parameter is set to " -"<quote>obfuscated_password</quote>. Refer to <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> for more details on these parameters." +"The cleartext password is read from standard input or entered interactively. " +" The obfuscated password is put into <quote>ldap_default_authtok</quote> " +"parameter of a given SSSD domain and the <quote>ldap_default_authtok_type</" +"quote> parameter is set to <quote>obfuscated_password</quote>. Refer to " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> for more details on these parameters." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11373,8 +11299,7 @@ msgid "The password to obfuscate will be read from standard input." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> -#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 +#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 msgid "" "<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>" @@ -11553,8 +11478,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:154 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11652,8 +11577,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:251 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11743,7 +11668,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:82 sss_usermod.8.xml:66 sss_seed.8.xml:124 msgid "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -12345,10 +12271,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:533 -#, fuzzy -#| msgid "Default: true" msgid "Default: 3:1" -msgstr "Oletus:tosi" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:539 @@ -12393,8 +12317,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-krb5.5.xml:575 #, no-wrap -msgid "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgid "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" msgstr "" @@ -12781,7 +12704,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:75 msgid "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -13204,8 +13128,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ifp.5.xml:117 msgid "" -"It is possible to add another attribute to this set by using <quote>" -"+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" +"It is possible to add another attribute to this set by using " +"<quote>+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" "attr_name</quote>. For example, to allow <quote>telephoneNumber</quote> but " "deny <quote>loginShell</quote>, you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -13260,6 +13184,7 @@ msgid "" "rpc.idmapd configuration file is usually found at <emphasis>/etc/idmapd." "conf</emphasis>. See <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13384,8 +13309,8 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13424,8 +13349,8 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" "citerefentry> can be configured to use it by putting the following " "directives in <citerefentry> <refentrytitle>sshd_config</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=\"programlisting" -"\" id=\"0\"/>" +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -13445,11 +13370,11 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:73 msgid "" "To enable this the <quote>ssh_use_certificate_keys</quote> option must be " -"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</" -"filename>. If the user entry contains certificates (see " -"<quote>ldap_user_certificate</quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-" -"ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or " -"there is a certificate in an override entry for the user (see " +"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</filename>." +" If the user entry contains certificates (see <quote>ldap_user_certificate</" +"quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or there is a " +"certificate in an override entry for the user (see " "<citerefentry><refentrytitle>sss_override</refentrytitle> <manvolnum>8</" "manvolnum></citerefentry> or <citerefentry><refentrytitle>sssd-ipa</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) and the " @@ -13512,6 +13437,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:132 msgid "" "Search for user public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13523,6 +13449,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:143 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:104 msgid "" "In case of success, an exit value of 0 is returned. Otherwise, 1 is returned." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -13539,9 +13466,9 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13597,6 +13524,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:83 msgid "" "Search for host public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -13659,7 +13587,8 @@ msgid "" "workgroup = <AD-DOMAIN-SHORTNAME>\n" "\n" "idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : backend = sss\n" -"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-2147483647\n" +"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-" +"2147483647\n" "\n" "idmap config * : backend = tdb\n" "idmap config * : range = 100000-199999\n" @@ -13732,10 +13661,10 @@ msgstr "" #: sssd-files.5.xml:23 msgid "" "This manual page describes the files provider for <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </" -"citerefentry>. For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE " -"FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." +"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." +" For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE FORMAT</quote> " +"section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13842,8 +13771,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:138 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/files]\n" +msgid "[domain/files]\n" "id_provider = files\n" msgstr "" @@ -13857,8 +13785,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:149 #, no-wrap -msgid "" -"passwd: sss files\n" +msgid "passwd: sss files\n" "group: sss files\n" msgstr "" @@ -14037,8 +13964,8 @@ msgstr "" #: sssd-secrets.5.xml:144 msgid "" "This option specifies where should the secrets be stored. The secrets " -"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/" -"users/123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " +"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/users/" +"123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " "Custodia for a particular user) that define which provider store the secrets " "for this particular user. The per-user subsections should contain all " "options for that user's provider. Please note that currently the global " @@ -14496,8 +14423,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-secrets.5.xml:538 #, no-wrap -msgid "" -"http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" +msgid "http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" " " msgstr "" @@ -14772,8 +14698,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:86 #, no-wrap -msgid "" -"[libdefaults]\n" +msgid "[libdefaults]\n" " default_ccache_name = KCM:\n" " " msgstr "" @@ -14784,8 +14709,8 @@ msgid "" "In order to use KCM credential cache, it must be selected as the default " "credential type in <citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</" "refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, The credentials " -"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template " -"expansions. For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template expansions. " +" For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -14841,8 +14766,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:142 #, no-wrap -msgid "" -"[kcm]\n" +msgid "[kcm]\n" "debug_level = 10\n" " " msgstr "" @@ -14850,8 +14774,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:147 #, no-wrap -msgid "" -"systemctl restart sssd-kcm.service\n" +msgid "systemctl restart sssd-kcm.service\n" " " msgstr "" @@ -15013,11 +14936,9 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 -#: sssd-systemtap.5.xml:131 +#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 sssd-systemtap.5.xml:131 #, no-wrap -msgid "" -"nesting:integer\n" +msgid "nesting:integer\n" "probestr:string\n" " " msgstr "" @@ -15172,11 +15093,9 @@ msgid "Probes the sdap_search_user_send() function." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 -#: sssd-systemtap.5.xml:293 +#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 sssd-systemtap.5.xml:293 #, no-wrap -msgid "" -"filter:string\n" +msgid "filter:string\n" " " msgstr "" @@ -15640,8 +15559,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><programlisting> #: include/ldap_id_mapping.xml:106 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgid "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" msgstr "" @@ -15736,8 +15654,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:179 msgid "" -"For example, if your most recently-added Active Directory user has " -"objectSid=S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " +"For example, if your most recently-added Active Directory user has objectSid=" +"S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " "<quote>ldap_idmap_range_size</quote> must be at least 1108 as range size is " "equal to maximal SID minus minimal SID plus one (e.g. 1108 = 1107 - 0 + 1)." msgstr "" @@ -15972,6 +15890,7 @@ msgstr "" msgid "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Minor failures. These " "are the errors that would percolate down to cause the operation failure of 2." +"" msgstr "" #. type: Content of: <listitem><para> @@ -16249,8 +16168,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><programlisting> #: include/override_homedir.xml:61 #, no-wrap -msgid "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgid "override_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" diff --git a/src/man/po/fr.po b/src/man/po/fr.po index 3f37f05be27..e3adeceb5d9 100644 --- a/src/man/po/fr.po +++ b/src/man/po/fr.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Red Hat # This file is distributed under the same license as the sssd-docs package. -# +# # Translators: # Fabien Archambault <marbolangos@gmail.com>, 2012 # Jérôme Fenal <jfenal@gmail.com>, 2012-2014 @@ -14,32 +14,22 @@ # Jérôme Fenal <jfenal@gmail.com>, 2016. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: sssd-docs 2.0.99\n" +"Project-Id-Version: sssd-docs 2.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 03:04+0000\n" -"Last-Translator: Jean-Baptiste Holcroft <jean-baptiste@holcroft.fr>\n" -"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" -"fr/)\n" -"Language: fr\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:37+0200\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-19 03:04+0000\n" +"Last-Translator: Jean-Baptiste Holcroft <jean-baptiste@holcroft.fr>\n" +"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/fr/" +")\n" +"Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Zanata 4.6.2\n" #. type: Content of: <reference><title> -#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 -#: sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 -#: sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 -#: sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 -#: sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 -#: sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 -#: sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 -#: sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 -#: sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 +#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 msgid "SSSD Manual pages" msgstr "Pages de manuel de SSSD" @@ -49,12 +39,7 @@ msgid "sss_groupmod" msgstr "sss_groupmod" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 -#: sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 -#: sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 -#: sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 -#: sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 -#: idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 +#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 msgid "8" msgstr "8" @@ -75,17 +60,7 @@ msgstr "" "arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 -#: sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 -#: sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 -#: sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 -#: sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 -#: sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 -#: sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 -#: sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 -#: sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 +#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 msgid "DESCRIPTION" msgstr "DESCRIPTION" @@ -99,11 +74,7 @@ msgstr "" "changements spécifiés sur la ligne de commande." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 -#: sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 -#: sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 -#: sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 +#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 msgid "OPTIONS" msgstr "OPTIONS" @@ -151,20 +122,12 @@ msgid "sssd.conf" msgstr "sssd.conf" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 -#: sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 -#: sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 -#: sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 -#: sssd-systemtap.5.xml:11 +#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 sssd-systemtap.5.xml:11 msgid "5" msgstr "5" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo> -#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 -#: sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 -#: sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 -#: sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 -#: sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 +#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 msgid "File Formats and Conventions" msgstr "Formats de fichier et conventions" @@ -336,12 +299,7 @@ msgstr "" "la journalisation de débogage de SSSD, cette option sera ignorée." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 -#: sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 -#: sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 -#: sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 -#: sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 -#: sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 +#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 msgid "Default: true" msgstr "Par défaut : true" @@ -361,19 +319,12 @@ msgstr "" "sera ignorée." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 -#: sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 -#: sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 -#: sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 -#: sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 -#: sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 +#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 msgid "Default: false" msgstr "Par défaut : false" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> -#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 -#: sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 -#: sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 +#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" @@ -396,8 +347,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 -#: sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 +#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 msgid "Default: 10" msgstr "Par défaut : 10" @@ -454,8 +404,9 @@ msgid "" msgstr "" "Les services pris en charge : nss, pam <phrase condition=\"with_sudo\">, " "sudo</phrase> <phrase condition=\"with_autofs\"> ,autofs</phrase> <phrase " -"condition=\"with_ssh\">, ssh</phrase> <phrase condition=\"with_pac_responder" -"\">, pac</phrase> <phrase condition=\"with_ifp\">, ifp</phrase>" +"condition=\"with_ssh\">, ssh</phrase> <phrase condition=" +"\"with_pac_responder\">, pac</phrase> <phrase condition=\"with_ifp\">, ifp</" +"phrase>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:222 @@ -619,7 +570,8 @@ msgid "" "to 'false'" msgstr "" "Il existe quelques cas spécifiques où l'utilisation de inotify n'est pas " -"conseillée. Dans ces rares cas, cette option devrait être définie à « false »" +"conseillée. Dans ces rares cas, cette option devrait être définie à « false " +"»" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:339 @@ -734,13 +686,7 @@ msgstr "" "use_fully_qualified_names à False." #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 -#: sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 -#: sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 -#: sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 -#: sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 -#: sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 -#: include/ldap_id_mapping.xml:216 +#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 include/ldap_id_mapping.xml:216 msgid "Default: not set" msgstr "Par défaut : non défini" @@ -975,8 +921,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 -#: sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 +#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 msgid "Default: Not set" msgstr "Par défaut : non défini" @@ -1066,8 +1011,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 -#: sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 +#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 msgid "Default: 60" msgstr "Par défaut : 60" @@ -1127,8 +1071,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 -#: sssd-ldap.5.xml:760 +#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 sssd-ldap.5.xml:760 msgid "Default: 300" msgstr "Par défaut : 300" @@ -1153,6 +1096,7 @@ msgstr "Options de configuration NSS" #: sssd.conf.5.xml:768 msgid "" "These options can be used to configure the Name Service Switch (NSS) service." +"" msgstr "" "Ces options peuvent être utilisées pour configurer le service Name Service " "Switch (NSS)." @@ -1274,10 +1218,10 @@ msgstr "filter_users, filter_groups (chaîne)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:848 msgid "" -"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -"database. This is particularly useful for system accounts. This option can " -"also be set per-domain or include fully-qualified names to filter only users " -"from the particular domain or by a user principal name (UPN)." +"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS database." +" This is particularly useful for system accounts. This option can also be " +"set per-domain or include fully-qualified names to filter only users from " +"the particular domain or by a user principal name (UPN)." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1332,16 +1276,13 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:897 #, no-wrap -msgid "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgid "fallback_homedir = /home/%u\n" " " -msgstr "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgstr "fallback_homedir = /home/%u\n" " " #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 -#: sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 +#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 msgid "example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "exemple : <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -1471,6 +1412,7 @@ msgstr "shell_fallback (chaîne)" #: sssd.conf.5.xml:975 msgid "" "The default shell to use if an allowed shell is not installed on the machine." +"" msgstr "" "L'interpréteur de commandes par défaut à utiliser si un interpréteur de " "commandes autorisé n'est pas installé sur la machine." @@ -1843,6 +1785,7 @@ msgstr "" msgid "" "If zero is set, then this filter is not applied, i.e. if the expiration " "warning was received from backend server, it will automatically be displayed." +"" msgstr "" "Si la valeur est zéro, ce filtre n'est pas appliqué, c'est-à-dire que si " "l'avertissement d'expiration est reçu de la part du moteur du serveur, il " @@ -1918,16 +1861,14 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1312 msgid "" -"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in " -"responder.)" +"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in responder." +")" msgstr "" "none (les utilisateurs non dignes de confiance, Untrusted, ne sont pas " "autorisés à accéder à un des domaines PAM dans le répondeur.)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 -#: sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 -#: sssd-ldap.5.xml:1978 +#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 sssd-ldap.5.xml:1978 msgid "Default: none" msgstr "Par défaut : aucun" @@ -1992,9 +1933,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 -#: sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 -#: include/ldap_id_mapping.xml:244 +#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 include/ldap_id_mapping.xml:244 msgid "Default: False" msgstr "Par défaut : False" @@ -2082,8 +2021,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 -#: sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 +#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 msgid "Default: the default set of PAM service names includes:" msgstr "" @@ -2235,6 +2173,7 @@ msgid "" "<quote>rules refresh</quote> mechanism. If the threshold is exceeded a " "<quote>full refresh</quote> of sudo rules is triggered instead. This " "threshold number also applies to IPA sudo command and command group searches." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -2806,9 +2745,7 @@ msgstr "" "d'utilisateurs comme valides avant de les redemander au moteur." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 -#: sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 -#: sssd.conf.5.xml:2152 +#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 sssd.conf.5.xml:2152 msgid "Default: entry_cache_timeout" msgstr "Par défaut : entry_cache_timeout" @@ -2915,6 +2852,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2166 msgid "" "The background refresh will process users, groups and netgroups in the cache." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3027,6 +2965,7 @@ msgstr "id_provider (chaîne)" #: sssd.conf.5.xml:2260 msgid "" "The identification provider used for the domain. Supported ID providers are:" +"" msgstr "" "Le fournisseur d'identification utilisé pour le domaine. Les fournisseurs " "d'identification pris en charge sont :" @@ -3063,8 +3002,7 @@ msgstr "" "LDAP." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 -#: sssd.conf.5.xml:2510 +#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 sssd.conf.5.xml:2510 msgid "" "<quote>ipa</quote>: FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management " "provider. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> " @@ -3077,8 +3015,7 @@ msgstr "" "configuration de FreeIPA." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 -#: sssd.conf.5.xml:2519 +#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 sssd.conf.5.xml:2519 msgid "" "<quote>ad</quote>: Active Directory provider. See <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" @@ -3283,7 +3220,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2478 -msgid "<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." +msgid "" +"<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3397,8 +3335,7 @@ msgid "<quote>none</quote> disables SUDO explicitly." msgstr "<quote>none</quote> désactive explicitement SUDO." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 -#: sssd.conf.5.xml:2748 +#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 sssd.conf.5.xml:2748 msgid "Default: The value of <quote>id_provider</quote> is used if it is set." msgstr "" "Par défaut : La valeur de <quote>id_provider</quote> est utilisée si elle " @@ -3447,8 +3384,8 @@ msgid "" "<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> <manvolnum>5</" "manvolnum> </citerefentry> for more information on configuring IPA." msgstr "" -"<quote>ipa</quote> pour charger les paramètres selinux depuis un serveur " -"IPA. Cf. <citerefentry><refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"<quote>ipa</quote> pour charger les paramètres selinux depuis un serveur IPA." +" Cf. <citerefentry><refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> <manvolnum>5</" "manvolnum></citerefentry> pour plus d'informations sur la configuration de " "IPA." @@ -3479,9 +3416,9 @@ msgid "" "The provider which should handle fetching of subdomains. This value should " "be always the same as id_provider. Supported subdomain providers are:" msgstr "" -"Le fournisseur doit être capable de gérer la récupération des sous-" -"domaines. Cette valeur doit être toujours identique à id_provider. Les " -"fournisseurs de sous-domaine pris en charge sont :" +"Le fournisseur doit être capable de gérer la récupération des sous-domaines. " +" Cette valeur doit être toujours identique à id_provider. Les fournisseurs " +"de sous-domaine pris en charge sont :" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2631 @@ -3648,15 +3585,17 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2767 msgid "" -"Default for the AD and IPA provider: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different styles for " -"user names:" +"Default for the AD and IPA provider: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different " +"styles for user names:" msgstr "" -"Valeur par défaut pour les fournisseurs AD et IPA : <quote>(((?P<" -"domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<" -"domain>.+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> qui utilisent trois " -"styles différents pour les noms d'utilisateurs :" +"Valeur par défaut pour les fournisseurs AD et IPA : " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> qui utilisent trois styles " +"différents pour les noms d'utilisateurs :" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2772 @@ -3700,8 +3639,8 @@ msgid "" "NOTE: Some Active Directory groups, typically those used for MS Exchange " "contain an <quote>@</quote> sign in the name, which clashes with the default " "re_expression value for the AD and IPA providers. To support these groups, " -"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>.+)@(?" -"P<domain>[^@]+$))</quote>." +"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>." +"+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3781,8 +3720,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 -#: sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 +#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 msgid "Default: 6" msgstr "Par défaut : 6" @@ -4052,10 +3990,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3096 -#, fuzzy -#| msgid "False" msgid "false" -msgstr "False" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3099 @@ -4096,16 +4032,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3077 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -#| "\"0\"/>" msgid "" "This option takes any of three available values: <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"Options valides pour les domaines proxy. <placeholder type=\"variablelist\" " -"id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3140 @@ -4117,8 +4047,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3148 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +msgid "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" "auto_private_groups = false\n" msgstr "" @@ -4184,8 +4113,8 @@ msgid "" "for example _nss_files_getpwent." msgstr "" "Le nom de la bibliothèque NSS à utiliser dans les domaines proxy. Les " -"recherches de fonctions NSS dans la bibliothèque sont sous la forme _nss_" -"$(libName)_$(function), par exemple _nss_files_getpwent." +"recherches de fonctions NSS dans la bibliothèque sont sous la forme " +"_nss_$(libName)_$(function), par exemple _nss_files_getpwent." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3196 @@ -4271,10 +4200,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3265 msgid "" -"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings " -"from. The application domain can moreover add its own settings to the " -"application settings that augment or override the <quote>sibling</quote> " -"domain settings." +"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings from." +" The application domain can moreover add its own settings to the application " +"settings that augment or override the <quote>sibling</quote> domain settings." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> @@ -4316,8 +4245,8 @@ msgstr "La section du domaine local" #: sssd.conf.5.xml:3307 msgid "" "This section contains settings for domain that stores users and groups in " -"SSSD native database, that is, a domain that uses " -"<replaceable>id_provider=local</replaceable>." +"SSSD native database, that is, a domain that uses <replaceable>id_provider=" +"local</replaceable>." msgstr "" "Cette section contient les paramètres pour le domaine qui stocke les " "utilisateurs et les groupes dans la base de données native SSSD, c'est-à-" @@ -4386,8 +4315,8 @@ msgstr "remove_homedir (booléen)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3354 msgid "" -"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted " -"users. Can be overridden on command line." +"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted users. " +" Can be overridden on command line." msgstr "" "Indiquer si un dossier personnel doit par défaut être supprimé à la " "suppression des utilisateurs. Peut être outrepassé par la ligne de commande." @@ -4521,10 +4450,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3445 -#, fuzzy -#| msgid "ldap_sasl_mech (string)" msgid "ldap_sasl_mech," -msgstr "ldap_sasl_mech (chaîne)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3446 @@ -4698,10 +4625,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd.conf.5.xml:3586 -#, fuzzy -#| msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgid "PROMPTING CONFIGURATION SECTION" -msgstr "OPTIONS DE CONFIGURATION" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3588 @@ -4729,10 +4654,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3611 -#, fuzzy -#| msgid "password" msgid "password_prompt" -msgstr "password" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3612 @@ -4741,16 +4664,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3610 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -#| "\"0\"/>" msgid "" "to configure password prompting, allowed options are: <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"Options valides pour les domaines proxy. <placeholder type=\"variablelist\" " -"id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3620 @@ -4792,16 +4709,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3622 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -#| "\"0\"/>" msgid "" "to configure two-factor authentication prompting, allowed options are: " "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"Options valides pour les domaines proxy. <placeholder type=\"variablelist\" " -"id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3603 @@ -4890,8 +4801,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3691 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" +msgid "[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" msgstr "" @@ -4917,7 +4827,8 @@ msgid "" "priority = 10\n" "\n" "[certmap/files/myname]\n" -"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User.Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -4952,10 +4863,10 @@ msgid "" "manvolnum> </citerefentry> manual page for detailed syntax information." msgstr "" "Ce manuel décrit la configuration des domaines LDAP pour <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </" -"citerefentry>. Se référer à la section <quote>FILE FORMAT</quote> du manuel " -"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" -"manvolnum> </citerefentry> pour des informations sur la syntaxe détaillée." +"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." +" Se référer à la section <quote>FILE FORMAT</quote> du manuel <citerefentry> " +"<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" +"citerefentry> pour des informations sur la syntaxe détaillée." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ldap.5.xml:35 @@ -4984,9 +4895,7 @@ msgstr "" "en tant que fournisseur d'accès." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 -#: sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 -#: sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 +#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgstr "OPTIONS DE CONFIGURATION" @@ -5106,8 +5015,7 @@ msgstr "" "http://www.ietf.org/rfc/rfc2254.txt" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 -#: sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 +#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 msgid "Examples:" msgstr "Exemples :" @@ -5123,11 +5031,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:134 msgid "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" msgstr "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:137 @@ -5226,10 +5134,8 @@ msgstr "Par défaut : rfc2307" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:209 -#, fuzzy -#| msgid "ldap_group_modify_timestamp (string)" msgid "ldap_pwmodify_mode (string)" -msgstr "ldap_group_modify_timestamp (chaîne)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:212 @@ -5238,10 +5144,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:216 -#, fuzzy -#| msgid "Four schema types are currently supported:" msgid "Two modes are currently supported:" -msgstr "Quatre types de schéma sont actuellement pris en charge :" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:220 @@ -5264,10 +5168,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:241 -#, fuzzy -#| msgid "Default: gecos" msgid "Default: exop" -msgstr "Par défaut : gecos" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:247 @@ -5427,9 +5329,11 @@ msgstr "ldap_user_home_directory (chaîne)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:372 -msgid "The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." msgstr "" "L'attribut LDAP qui contient le nom du répertoire personnel de l'utilisateur." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:376 @@ -5842,6 +5746,7 @@ msgid "" "LDAP attribute name is specified, the attribute is saved to the cache " "verbatim. Using a custom SSSD attribute name might be required by " "environments that configure several SSSD domains with different LDAP schemas." +"" msgstr "" "La liste ne peut contenir que des noms d'attributs LDAP, ou des tuples " "séparés par des virgules de nom d'attribut de cache et nom d'attribut LDAP. " @@ -5972,8 +5877,7 @@ msgid "The LDAP attribute that corresponds to the user's full name." msgstr "L'attribut LDAP correspondant au nom complet de l'utilisateur." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 -#: sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 +#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 msgid "Default: cn" msgstr "Par défaut : cn" @@ -6115,7 +6019,8 @@ msgstr "ldap_user_certificate (chaîne)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:902 -msgid "Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." +msgid "" +"Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6210,7 +6115,8 @@ msgstr "ldap_group_uuid (chaîne)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:989 -msgid "The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -6498,8 +6404,7 @@ msgstr "" "des objets." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 -#: sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 +#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 msgid "" "See <quote>ldap_search_base</quote> for information about configuring " "multiple search bases." @@ -6735,6 +6640,7 @@ msgstr "" msgid "" "Example: OpenLDAP servers with the paging control module installed on the " "server but not enabled will report it in the RootDSE but be unable to use it." +"" msgstr "" "Exemple : le serveurs OpenLDAP avec le module de contrôle de pagination " "installé sur le serveur mais non activé le signaleront dans RootDSE mais il " @@ -7026,7 +6932,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1715 -msgid "Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." +msgid "" +"Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." msgstr "" "Cette fonctionnalité ne prend actuellement en charge que la correspondance " "par objectSID avec Active Directory." @@ -7068,16 +6975,10 @@ msgstr "ldap_sasl_mech (chaîne)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1749 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Specify the SASL mechanism to use. Currently only GSSAPI is tested and " -#| "supported." msgid "" "Specify the SASL mechanism to use. Currently only GSSAPI and GSS-SPNEGO are " "tested and supported." msgstr "" -"Définit le mécanisme SASL à utiliser. Actuellement, seul GSSAPI est testé et " -"pris en charge." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1753 @@ -7172,10 +7073,8 @@ msgstr "ldap_krb5_keytab (chaîne)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1830 -#, fuzzy -#| msgid "Specify the keytab to use when using SASL/GSSAPI." msgid "Specify the keytab to use when using SASL/GSSAPI/GSS-SPNEGO." -msgstr "Définit le fichier keytab à utiliser pour utiliser SASL/GSSAPI." +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1834 @@ -7191,19 +7090,11 @@ msgstr "ldap_krb5_init_creds (booléen)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1843 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Specifies that the id_provider should init Kerberos credentials (TGT). " -#| "This action is performed only if SASL is used and the mechanism selected " -#| "is GSSAPI." msgid "" "Specifies that the id_provider should init Kerberos credentials (TGT). This " "action is performed only if SASL is used and the mechanism selected is " "GSSAPI or GSS-SPNEGO." msgstr "" -"Définit le fait que le fournisseur d'identité doit initialiser les données " -"d'identification Kerberos (TGT). Cette action est effectuée seulement si " -"SASL est utilisé et que le mécanisme choisi est GSSAPI." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1855 @@ -7212,11 +7103,10 @@ msgstr "ldap_krb5_ticket_lifetime (entier)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1858 -#, fuzzy -#| msgid "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI is used." msgid "" "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI or GSS-SPNEGO is used." -msgstr "Définit la durée de vie, en secondes, des TGT si GSSAPI est utilisé." +"" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1862 sssd-ad.5.xml:978 @@ -7278,10 +7168,8 @@ msgstr "krb5_realm (chaîne)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1900 -#, fuzzy -#| msgid "Specify the Kerberos REALM (for SASL/GSSAPI auth)." msgid "Specify the Kerberos REALM (for SASL/GSSAPI/GSS-SPNEGO auth)." -msgstr "Définit le DOMAINE de Kerberos (pour l'authentification SASL/GSSAPI)." +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1904 @@ -7738,7 +7626,8 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:2251 msgid "" "Please note, rhost field in pam is set by application, it is better to check " -"what the application sends to pam, before enabling this access control option" +"what the application sends to pam, before enabling this access control " +"option" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8148,20 +8037,11 @@ msgstr "ldap_sudo_smart_refresh_interval (integer)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2551 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "How many seconds SSSD has to wait before executing a smart refresh of " -#| "sudo rules (which downloads all rules that have USN higher than the " -#| "highest USN of cached rules)." msgid "" "How many seconds SSSD has to wait before executing a smart refresh of sudo " "rules (which downloads all rules that have USN higher than the highest " "server USN value that is currently known by SSSD)." msgstr "" -"La durée en secondes pendant laquelle SSSD doit attendre avant d'exécuter " -"une actualisation intelligente des règles sudo (qui télécharge toutes les " -"règles qui ont un USN supérieur à l'USN le plus élevé des règles mises en " -"cache)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2557 @@ -8221,8 +8101,7 @@ msgstr "" "nom de système et le nom de domaine pleinement qualifié." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 -#: sssd-ldap.5.xml:2664 +#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 sssd-ldap.5.xml:2664 msgid "" "If <emphasis>ldap_sudo_use_host_filter</emphasis> is <emphasis>false</" "emphasis> then this option has no effect." @@ -8362,7 +8241,8 @@ msgstr "Le nom d'une entrée de table de montage automatique dans LDAP." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2733 msgid "" -"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automountMapName" +"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise " +"automountMapName" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8485,9 +8365,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 -#: sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 -#: sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 +#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 msgid "EXAMPLE" msgstr "EXEMPLE" @@ -8523,10 +8401,7 @@ msgstr "" "cache_credentials = true\n" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 -#: sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 -#: sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 -#: include/ldap_id_mapping.xml:105 +#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 include/ldap_id_mapping.xml:105 msgid "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -8569,8 +8444,7 @@ msgstr "" "cache_credentials = true\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 -#: sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 +#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 msgid "NOTES" msgstr "NOTES" @@ -8609,9 +8483,9 @@ msgid "" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_authinfo_unavail</replaceable> </" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>domains=X</replaceable> </arg> <arg " "choice='opt'> <replaceable>allow_missing_name</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" +"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg choice='opt'> " +"<replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -8660,6 +8534,7 @@ msgid "" "The argument use_first_pass forces the module to use a previous stacked " "modules password and will never prompt the user - if no password is " "available or the password is not appropriate, the user will be denied access." +"" msgstr "" "L'argument use_first_pass force le module à utliser un module de mot de " "passe déjà en mémoire et n'en fera jamais la demande à l'utilisateur. Si " @@ -8702,8 +8577,8 @@ msgid "" "<command>sshd</command> with <option>PasswordAuthentication</option>." msgstr "" "Veuillez noter que cette option peut ne pas fonctionner comme attendu si " -"l'application qui appelle PAM gère lui-même les dialogues avec " -"l'utilisateur. Un exemple typique est <command>sshd</command> avec " +"l'application qui appelle PAM gère lui-même les dialogues avec l'utilisateur." +" Un exemple typique est <command>sshd</command> avec " "<option>PasswordAuthentication</option>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -8768,8 +8643,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: pam_sss.8.xml:186 #, no-wrap -msgid "" -"auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" +msgid "auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" " " msgstr "" @@ -9184,8 +9058,8 @@ msgstr "" msgid "" "Refer to the section <quote>DOMAIN SECTIONS</quote> of the <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD " -"domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD domain." +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" "Se référer à la section <quote>SECTIONS DE DOMAINE</quote> de la page de " "manuel <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" @@ -9265,12 +9139,12 @@ msgstr "" #: sss-certmap.5.xml:28 msgid "" "Each rule has four components, a <quote>priority</quote>, a <quote>matching " -"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</" -"quote>. All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will " -"add the rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</" -"quote> will match certificates with the digitalSignature key usage and " -"clientAuth extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty " -"the certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " +"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</quote>." +" All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will add the " +"rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</quote> " +"will match certificates with the digitalSignature key usage and clientAuth " +"extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty the " +"certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " "encoded binary. If no domains are given only the local domain will be " "searched." msgstr "" @@ -9326,9 +9200,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:74 msgid "" -"With this a part or the whole subject name of the certificate can be " -"matched. For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, " -"see regex(7) for details." +"With this a part or the whole subject name of the certificate can be matched." +" For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, see " +"regex(7) for details." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9657,8 +9531,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:280 msgid "" -"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for <" -"ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." +"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for " +"<ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9728,8 +9602,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:68 -msgid "" -"The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgid "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -9813,8 +9686,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:397 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!" -"ad})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!ad})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9833,8 +9706,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:423 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>" -"{subject_dn!nss_x500})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>{subject_dn!nss_x500})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9873,8 +9746,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:453 sss-certmap.5.xml:481 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})" -"(samAccountName={subject_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})(samAccountName=" +"{subject_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9893,8 +9766,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:467 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})" -"(uid={subject_pkinit_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10139,8 +10012,8 @@ msgstr "" #: sssd-ipa.5.xml:62 msgid "" "As an access provider, the IPA provider uses HBAC (host-based access " -"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about " -"HBAC. No configuration of access provider is required on the client side." +"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about HBAC." +" No configuration of access provider is required on the client side." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -10351,8 +10224,8 @@ msgstr "Active les sites DNS - découverte de service basée sur l'emplacement" msgid "" "If true and service discovery (see Service Discovery paragraph at the bottom " "of the man page) is enabled, then the SSSD will first attempt location " -"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example.com" -"\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " +"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example." +"com\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " "discovery succeeds, the IPA servers located with the location based " "discovery are treated as primary servers and the IPA servers located using " "the traditional SRV discovery are used as back up servers" @@ -10500,7 +10373,8 @@ msgstr "ipa_hbac_search_base (chaîne)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:348 -msgid "Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." msgstr "" "Facultatif. Utilise la chaîne donnée comme base de recherche pour les objets " "HBAC associés." @@ -10551,7 +10425,8 @@ msgstr "ipa_master_domain_search_base (string)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:408 -msgid "Optional. Use the given string as search base for master domain object." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for master domain object." msgstr "" "Facultatif. Utiliser la chaîne donnée comme base de recherche objet de " "domaine maître." @@ -10573,7 +10448,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:436 -msgid "Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" +msgid "" +"Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -10957,8 +10833,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ipa.5.xml:753 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" +msgid "[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" "ad_server = dc.ad.domain.com\n" msgstr "" @@ -11175,11 +11050,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:91 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgid "ldap_id_mapping = False\n" " " -msgstr "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgstr "ldap_id_mapping = False\n" " " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11396,12 +11269,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:265 msgid "" -"Nested group membership must be searched for using a special OID " -"<quote>:1.2.840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain." -"example.org: syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the " -"colon characters associated with the OID. If you do not use this OID then " -"nested group membership will not be resolved. See usage example below and " -"refer here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." +"Nested group membership must be searched for using a special OID <quote>:1.2." +"840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain.example.org: " +"syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the colon " +"characters associated with the OID. If you do not use this OID then nested " +"group membership will not be resolved. See usage example below and refer " +"here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." "microsoft.com/en-us/library/cc223367.aspx\"> [MS-ADTS] section LDAP " "extensions</ulink>" msgstr "" @@ -11429,7 +11302,8 @@ msgid "" "FOREST:EXAMPLE.COM:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" "\n" "# apply filter for a member of a nested group in dom1:\n" -"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" +"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=" +"example,dc=com)\n" " " msgstr "" @@ -11563,10 +11437,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:441 -#, fuzzy -#| msgid "ad_enable_gc (boolean)" msgid "ad_gpo_ignore_unreadable (boolean)" -msgstr "ad_enable_gc (booléen)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:444 @@ -11586,9 +11458,9 @@ msgstr "ad_gpo_cache_timeout (entier)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:464 msgid "" -"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD " -"server. This will reduce the latency and load on the AD server if there are " -"many access-control requests made in a short period." +"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD server." +" This will reduce the latency and load on the AD server if there are many " +"access-control requests made in a short period." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -11837,20 +11709,19 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:727 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:719 sssd-ad.5.xml:794 msgid "" -"It is possible to add a PAM service name to the default set by using <quote>" -"+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not possible " -"to remove a PAM service name from the default set. For example, in order to " -"add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), you " -"would use the following configuration: <placeholder type=\"programlisting\" " -"id=\"0\"/>" +"It is possible to add a PAM service name to the default set by using " +"<quote>+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not " +"possible to remove a PAM service name from the default set. For example, in " +"order to add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), " +"you would use the following configuration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -11910,8 +11781,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:802 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" " " msgstr "" @@ -12292,8 +12162,8 @@ msgid "" "When SSSD is configured to use IPA as the ID provider, the sudo provider is " "automatically enabled. The sudo search base is configured to use the IPA " "native LDAP tree (cn=sudo,$SUFFIX). If any other search base is defined in " -"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=sudoers," -"$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." +"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=" +"sudoers,$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -12314,10 +12184,10 @@ msgstr "" "Le plus grand défi lors du développement de la prise en charge de sudo dans " "SSSD était de de s'assurer que l'utilisation d'un sudo exploitant SSSD comme " "source de données fournissait la même expérience utilisateur et était aussi " -"rapide que sudo, tout en conservant le jeu de règles le plus à jour " -"possible. Pour satisfaire ces exigences, SSSD utilise trois types de mises à " -"jour. Elles sont appelées actualisation complète, rafraîchissement " -"intelligent et rafraîchissement des règles." +"rapide que sudo, tout en conservant le jeu de règles le plus à jour possible." +" Pour satisfaire ces exigences, SSSD utilise trois types de mises à jour. " +"Elles sont appelées actualisation complète, rafraîchissement intelligent et " +"rafraîchissement des règles." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:138 @@ -12360,6 +12230,7 @@ msgid "" "expiration time and redownload them if expired. In the case that any of " "these rules are missing on the server, the SSSD will do an out of band full " "refresh because more rules (that apply to other users) may have been deleted." +"" msgstr "" "Le <emphasis>rafraîchissement des règles</emphasis> fait en sorte de ne pas " "accorder à l'utilisateur plus d'autorisations que défini. Il est déclenché " @@ -12415,11 +12286,11 @@ msgstr "une des adresses IP du réseau (sous la forme « adresse/masque »)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:199 msgid "" -"There are many configuration options that can be used to adjust the " -"behavior. Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> and \"sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." +"There are many configuration options that can be used to adjust the behavior." +" Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> and \"sudo_*\" in " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>." msgstr "" "Il existe de nombreuses options de configuration qui peuvent être utilisées " "pour ajuster le comportement. Consulter « ldap_sudo_ * » dans " @@ -12534,6 +12405,7 @@ msgstr "" #: sssd.8.xml:94 msgid "" "This option is deprecated. It is replaced by <option>--logger=files</option>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -12749,13 +12621,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_obfuscate.8.xml:37 msgid "" -"The cleartext password is read from standard input or entered " -"interactively. The obfuscated password is put into " -"<quote>ldap_default_authtok</quote> parameter of a given SSSD domain and the " -"<quote>ldap_default_authtok_type</quote> parameter is set to " -"<quote>obfuscated_password</quote>. Refer to <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> for more details on these parameters." +"The cleartext password is read from standard input or entered interactively. " +" The obfuscated password is put into <quote>ldap_default_authtok</quote> " +"parameter of a given SSSD domain and the <quote>ldap_default_authtok_type</" +"quote> parameter is set to <quote>obfuscated_password</quote>. Refer to " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> for more details on these parameters." msgstr "" "Le mot de passe en clair est lu dans l'entrée standard ou entré " "interactivement. Les mots de passes chiffrés sont mis dans " @@ -12791,8 +12662,7 @@ msgid "The password to obfuscate will be read from standard input." msgstr "Le mot de passe chiffré sera lu sur l'entrée standard." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> -#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 +#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 msgid "" "<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>" @@ -12977,8 +12847,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:154 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -13076,8 +12946,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:251 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13187,9 +13057,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:82 sss_usermod.8.xml:66 sss_seed.8.xml:124 msgid "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" msgstr "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_useradd.8.xml:87 @@ -13367,8 +13239,8 @@ msgstr "" "répertoire personnel de l'utilisateur. Voir <citerefentry> <refentrytitle>." "k5login</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> pour plus de " "détails. Veuillez noter qu'un fichier .k5login vide interdira tout accès " -"pour cet utilisateur. Pour activer cette option, utilisez « access_provider " -"= krb5 » dans votre configuration de SSSD." +"pour cet utilisateur. Pour activer cette option, utilisez « access_provider =" +" krb5 » dans votre configuration de SSSD." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-krb5.5.xml:55 @@ -13380,6 +13252,7 @@ msgstr "" "Dans le cas où l'UPN n'est pas valide dans le moteur d'identité, " "<command>sssd</command> construira un UPN en utilisant le format " "<replaceable>utilisateur</replaceable>@<replaceable>krb5_realm</replaceable>." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:77 @@ -13761,6 +13634,7 @@ msgid "" msgstr "" "NOTE : il n'est pas possible de mélanger les unités. Pour indiquer une durée " "de vie de une heure et trente minutes, utiliser « 90m » au lieu de « 1h30m »." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:369 @@ -13878,28 +13752,17 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:505 -#, fuzzy -#| msgid "krb5_confd_path (string)" msgid "krb5_kdcinfo_lookahead (string)" -msgstr "krb5_confd_path (chaîne)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:508 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "See the <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" -#| "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> manual page for " -#| "more information on the locator plugin." msgid "" "When krb5_use_kdcinfo is set to true, you can limit the amount of servers " "handed to <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>. This might be " "helpful when there are too many servers discovered using SRV record." msgstr "" -"Consulter la page de manuel de <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</refentrytitle> <manvolnum>8</" -"manvolnum> </citerefentry> pour plus d'informations sur le greffon de " -"localisation." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:518 @@ -13911,28 +13774,17 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:524 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "See the <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" -#| "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> manual page for " -#| "more information on the locator plugin." msgid "" "For example <emphasis>10:0</emphasis> means that up to 10 primary servers " "will be handed to <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>. but no backup " "servers." msgstr "" -"Consulter la page de manuel de <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</refentrytitle> <manvolnum>8</" -"manvolnum> </citerefentry> pour plus d'informations sur le greffon de " -"localisation." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:533 -#, fuzzy -#| msgid "Default: 3" msgid "Default: 3:1" -msgstr "Par défaut : 3" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:539 @@ -13980,11 +13832,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-krb5.5.xml:575 #, no-wrap -msgid "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgid "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" -msgstr "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgstr "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -14131,6 +13981,7 @@ msgid "" msgstr "" "Les fichiers dans le répertoire ainsi que le répertoire lui-même de " "l'utilisateur et sa messagerie seront supprimés. Outrepasse la configuration." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_userdel.8.xml:56 @@ -14172,6 +14023,7 @@ msgstr "<option>-k</option>,<option>--kick</option>" msgid "Before actually deleting the user, terminate all his processes." msgstr "" "Avant de réellement supprimer l'utilisateur, mettre fin à tous ses processus." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: sss_groupdel.8.xml:10 sss_groupdel.8.xml:15 @@ -14443,9 +14295,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:75 msgid "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" msgstr "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_cache.8.xml:80 @@ -14716,8 +14570,8 @@ msgid "" "The username of the entry to be created or modified in the cache. The " "<replaceable>USER</replaceable> option must be provided." msgstr "" -"Le nom d'utilisateur de l'entrée devant être créée ou modifiée dans le " -"cache. L'option <replaceable>USER</replaceable> doit être fournie." +"Le nom d'utilisateur de l'entrée devant être créée ou modifiée dans le cache." +" L'option <replaceable>USER</replaceable> doit être fournie." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_seed.8.xml:81 @@ -14735,6 +14589,7 @@ msgid "" "Set the home directory of the user to <replaceable>HOME_DIR</replaceable>." msgstr "" "Définit le répertoire de l'utilisateur à <replaceable>HOME_DIR</replaceable>." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_seed.8.xml:129 @@ -14921,8 +14776,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ifp.5.xml:117 msgid "" -"It is possible to add another attribute to this set by using <quote>" -"+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" +"It is possible to add another attribute to this set by using " +"<quote>+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" "attr_name</quote>. For example, to allow <quote>telephoneNumber</quote> but " "deny <quote>loginShell</quote>, you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -14979,6 +14834,7 @@ msgid "" "rpc.idmapd configuration file is usually found at <emphasis>/etc/idmapd." "conf</emphasis>. See <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -15118,12 +14974,12 @@ msgstr "obtient les clés OpenSSH autorisées" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" msgstr "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:32 @@ -15168,8 +15024,8 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" "citerefentry> can be configured to use it by putting the following " "directives in <citerefentry> <refentrytitle>sshd_config</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=\"programlisting" -"\" id=\"0\"/>" +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -15189,11 +15045,11 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:73 msgid "" "To enable this the <quote>ssh_use_certificate_keys</quote> option must be " -"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</" -"filename>. If the user entry contains certificates (see " -"<quote>ldap_user_certificate</quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-" -"ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or " -"there is a certificate in an override entry for the user (see " +"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</filename>." +" If the user entry contains certificates (see <quote>ldap_user_certificate</" +"quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or there is a " +"certificate in an override entry for the user (see " "<citerefentry><refentrytitle>sss_override</refentrytitle> <manvolnum>8</" "manvolnum></citerefentry> or <citerefentry><refentrytitle>sssd-ipa</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) and the " @@ -15256,6 +15112,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:132 msgid "" "Search for user public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" "Rechercher des clés publiques dans le domaine SSSD <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>." @@ -15269,6 +15126,7 @@ msgstr "CODE RETOUR" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:143 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:104 msgid "" "In case of success, an exit value of 0 is returned. Otherwise, 1 is returned." +"" msgstr "" "Dans le cas d'un opération achevée avec succès, une valeur de retour de 0 " "est renvoyée. Dans le cas contraire, 1 est renvoyé." @@ -15287,14 +15145,14 @@ msgstr "obtenir les clés d'hôtes OpenSSH" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" msgstr "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:33 @@ -15363,6 +15221,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:83 msgid "" "Search for host public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" "Rechercher les clés publiques dans le domaine SSSD <replaceable>DOMAINE</" "replaceable> hôte." @@ -15427,7 +15286,8 @@ msgid "" "workgroup = <AD-DOMAIN-SHORTNAME>\n" "\n" "idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : backend = sss\n" -"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-2147483647\n" +"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-" +"2147483647\n" "\n" "idmap config * : backend = tdb\n" "idmap config * : range = 100000-199999\n" @@ -15500,10 +15360,10 @@ msgstr "" #: sssd-files.5.xml:23 msgid "" "This manual page describes the files provider for <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </" -"citerefentry>. For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE " -"FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." +"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." +" For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE FORMAT</quote> " +"section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -15610,8 +15470,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:138 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/files]\n" +msgid "[domain/files]\n" "id_provider = files\n" msgstr "" @@ -15625,8 +15484,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:149 #, no-wrap -msgid "" -"passwd: sss files\n" +msgid "passwd: sss files\n" "group: sss files\n" msgstr "" @@ -15805,8 +15663,8 @@ msgstr "" #: sssd-secrets.5.xml:144 msgid "" "This option specifies where should the secrets be stored. The secrets " -"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/" -"users/123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " +"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/users/" +"123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " "Custodia for a particular user) that define which provider store the secrets " "for this particular user. The per-user subsections should contain all " "options for that user's provider. Please note that currently the global " @@ -16264,8 +16122,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-secrets.5.xml:538 #, no-wrap -msgid "" -"http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" +msgid "http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" " " msgstr "" @@ -16540,8 +16397,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:86 #, no-wrap -msgid "" -"[libdefaults]\n" +msgid "[libdefaults]\n" " default_ccache_name = KCM:\n" " " msgstr "" @@ -16552,8 +16408,8 @@ msgid "" "In order to use KCM credential cache, it must be selected as the default " "credential type in <citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</" "refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, The credentials " -"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template " -"expansions. For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template expansions. " +" For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -16609,8 +16465,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:142 #, no-wrap -msgid "" -"[kcm]\n" +msgid "[kcm]\n" "debug_level = 10\n" " " msgstr "" @@ -16618,8 +16473,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:147 #, no-wrap -msgid "" -"systemctl restart sssd-kcm.service\n" +msgid "systemctl restart sssd-kcm.service\n" " " msgstr "" @@ -16781,11 +16635,9 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 -#: sssd-systemtap.5.xml:131 +#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 sssd-systemtap.5.xml:131 #, no-wrap -msgid "" -"nesting:integer\n" +msgid "nesting:integer\n" "probestr:string\n" " " msgstr "" @@ -16940,11 +16792,9 @@ msgid "Probes the sdap_search_user_send() function." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 -#: sssd-systemtap.5.xml:293 +#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 sssd-systemtap.5.xml:293 #, no-wrap -msgid "" -"filter:string\n" +msgid "filter:string\n" " " msgstr "" @@ -17489,17 +17339,15 @@ msgstr "" msgid "" "Minimum configuration (in the <quote>[domain/DOMAINNAME]</quote> section):" msgstr "" -"Configuration minimale (dans la section <quote>[domain/DOMAINNAME]</" -"quote>) :" +"Configuration minimale (dans la section <quote>[domain/DOMAINNAME]</quote>) " +":" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><programlisting> #: include/ldap_id_mapping.xml:106 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgid "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" -msgstr "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgstr "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> @@ -17612,8 +17460,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:179 msgid "" -"For example, if your most recently-added Active Directory user has " -"objectSid=S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " +"For example, if your most recently-added Active Directory user has objectSid=" +"S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " "<quote>ldap_idmap_range_size</quote> must be at least 1108 as range size is " "equal to maximal SID minus minimal SID plus one (e.g. 1108 = 1107 - 0 + 1)." msgstr "" @@ -17861,12 +17709,14 @@ msgid "" msgstr "" "<emphasis>2</emphasis>, <emphasis>0x0040</emphasis> : défaillances graves. " "Une erreur qui annonce qu'une requête particulière ou une opération a échoué." +"" #. type: Content of: <listitem><para> #: include/debug_levels.xml:50 include/debug_levels_tools.xml:31 msgid "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Minor failures. These " "are the errors that would percolate down to cause the operation failure of 2." +"" msgstr "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis> : erreurs mineures. Ce " "sont les erreurs qui seraient susceptibles d'empirer pour provoquer l'erreur " @@ -18198,11 +18048,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><programlisting> #: include/override_homedir.xml:61 #, no-wrap -msgid "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgid "override_homedir = /home/%u\n" " " -msgstr "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgstr "override_homedir = /home/%u\n" " " #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> @@ -18439,9 +18287,3 @@ msgstr "" #: include/ipa_modified_defaults.xml:118 msgid "ldap_group_external_member = ipaExternalMember" msgstr "" - -#~ msgid "" -#~ "You can turn off dereference lookups completely by setting the value to 0." -#~ msgstr "" -#~ "Vous pouvez désactiver complètement les recherches de déréférencement en " -#~ "affectant la valeur 0." diff --git a/src/man/po/ja.po b/src/man/po/ja.po index 79827a44b39..bba6ac4b011 100644 --- a/src/man/po/ja.po +++ b/src/man/po/ja.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Red Hat # This file is distributed under the same license as the sssd-docs package. -# +# # Translators: # Tadashi Jokagi <elf@poyo.jp>, 2012 # Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>, 2012-2013 @@ -9,32 +9,22 @@ # Keiko Moriguchi <kemorigu@redhat.com>, 2019. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: sssd-docs 2.0.99\n" +"Project-Id-Version: sssd-docs 2.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:34+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:37+0200\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-28 11:45+0000\n" "Last-Translator: Keiko Moriguchi <kemorigu@redhat.com>\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" "ja/)\n" "Language: ja\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Zanata 4.6.2\n" #. type: Content of: <reference><title> -#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 -#: sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 -#: sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 -#: sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 -#: sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 -#: sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 -#: sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 -#: sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 -#: sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 +#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 msgid "SSSD Manual pages" msgstr "SSSD マニュアル ページ" @@ -44,12 +34,7 @@ msgid "sss_groupmod" msgstr "sss_groupmod" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 -#: sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 -#: sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 -#: sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 -#: sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 -#: idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 +#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 msgid "8" msgstr "8" @@ -70,17 +55,7 @@ msgstr "" "arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 -#: sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 -#: sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 -#: sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 -#: sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 -#: sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 -#: sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 -#: sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 -#: sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 +#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 msgid "DESCRIPTION" msgstr "概要" @@ -89,16 +64,10 @@ msgstr "概要" msgid "" "<command>sss_groupmod</command> modifies the group to reflect the changes " "that are specified on the command line." -msgstr "" -"<command>sss_groupmod</command> はコマンドラインにおいて指定された変更を反映" -"するようグループを変更します。" +msgstr "<command>sss_groupmod</command> はコマンドラインにおいて指定された変更を反映するようグループを変更します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 -#: sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 -#: sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 -#: sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 +#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 msgid "OPTIONS" msgstr "オプション" @@ -118,9 +87,8 @@ msgid "" "replaceable> parameter. The <replaceable>GROUPS</replaceable> parameter is " "a comma separated list of group names." msgstr "" -"このグループを <replaceable>GROUPS</replaceable> パラメーターにより指定された" -"グループに追加します。 <replaceable>GROUPS</replaceable> パラメーターはグルー" -"プ名のカンマ区切り一覧です。" +"このグループを <replaceable>GROUPS</replaceable> パラメーターにより指定されたグループに追加します。 " +"<replaceable>GROUPS</replaceable> パラメーターはグループ名のカンマ区切り一覧です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_groupmod.8.xml:57 sss_usermod.8.xml:91 @@ -136,9 +104,7 @@ msgstr "" msgid "" "Remove this group from groups specified by the <replaceable>GROUPS</" "replaceable> parameter." -msgstr "" -"このグループを <replaceable>GROUPS</replaceable> パラメーターにより指定された" -"グループから削除します。" +msgstr "このグループを <replaceable>GROUPS</replaceable> パラメーターにより指定されたグループから削除します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: sssd.conf.5.xml:10 sssd.conf.5.xml:16 @@ -146,20 +112,12 @@ msgid "sssd.conf" msgstr "sssd.conf" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 -#: sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 -#: sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 -#: sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 -#: sssd-systemtap.5.xml:11 +#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 sssd-systemtap.5.xml:11 msgid "5" msgstr "5" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo> -#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 -#: sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 -#: sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 -#: sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 -#: sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 +#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 msgid "File Formats and Conventions" msgstr "ファイル形式および変換" @@ -191,19 +149,16 @@ msgid "" "until the next section begins. An example of section with single and multi-" "valued parameters: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"ファイルは ini 形式の構文を持ち、セクションとパラメーターから構成されます。セ" -"クションは角括弧にあるセクション名から始まり、次のセクションが始まるまで続き" -"ます。 1 つセクションと複数の値を持つパラメーターの例: <placeholder type=" -"\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"ファイルは ini " +"形式の構文を持ち、セクションとパラメーターから構成されます。セクションは角括弧にあるセクション名から始まり、次のセクションが始まるまで続きます。 1 " +"つセクションと複数の値を持つパラメーターの例: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:36 msgid "" "The data types used are string (no quotes needed), integer and bool (with " "values of <quote>TRUE/FALSE</quote>)." -msgstr "" -"使用されるデータ形式は、文字列（引用符は不要）、整数および論理値" -"（<quote>TRUE/FALSE</quote> の値）です。" +msgstr "使用されるデータ形式は、文字列（引用符は不要）、整数および論理値（<quote>TRUE/FALSE</quote> の値）です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:41 @@ -218,8 +173,8 @@ msgid "" "All sections can have an optional <replaceable>description</replaceable> " "parameter. Its function is only as a label for the section." msgstr "" -"すべてのセクションはオプションの <replaceable>description</replaceable> パラ" -"メーターを持てます。その機能はセクションのラベルとしてのみです。" +"すべてのセクションはオプションの <replaceable>description</replaceable> " +"パラメーターを持てます。その機能はセクションのラベルとしてのみです。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:53 @@ -227,8 +182,8 @@ msgid "" "<filename>sssd.conf</filename> must be a regular file, owned by root and " "only root may read from or write to the file." msgstr "" -"<filename>sssd.conf</filename> は、root により所有され、root のみが読み書きで" -"きる、通常のファイルである必要があります。" +"<filename>sssd.conf</filename> は、root により所有され、root " +"のみが読み書きできる、通常のファイルである必要があります。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd.conf.5.xml:59 @@ -320,12 +275,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 -#: sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 -#: sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 -#: sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 -#: sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 -#: sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 +#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 msgid "Default: true" msgstr "初期値: true" @@ -342,19 +292,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 -#: sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 -#: sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 -#: sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 -#: sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 -#: sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 +#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 msgid "Default: false" msgstr "初期値: false" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> -#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 -#: sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 -#: sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 +#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" @@ -377,8 +320,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 -#: sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 +#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 msgid "Default: 10" msgstr "初期値: 10" @@ -407,9 +349,7 @@ msgstr "config_file_version (整数)" msgid "" "Indicates what is the syntax of the config file. SSSD 0.6.0 and later use " "version 2." -msgstr "" -"設定ファイルの構文が何であるカを指示します。SSSD 0.6.0 およびそれ以降はバー" -"ジョン 2 を使用します。" +msgstr "設定ファイルの構文が何であるカを指示します。SSSD 0.6.0 およびそれ以降はバージョン 2 を使用します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:202 @@ -452,9 +392,7 @@ msgstr "reconnection_retries (整数)" msgid "" "Number of times services should attempt to reconnect in the event of a Data " "Provider crash or restart before they give up" -msgstr "" -"データプロバイダーがクラッシュまたは再起動した場合、サービスが再接続をあきら" -"める前に試行する回数です。" +msgstr "データプロバイダーがクラッシュまたは再起動した場合、サービスが再接続をあきらめる前に試行する回数です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:239 sssd.conf.5.xml:658 @@ -508,9 +446,8 @@ msgid "" "manvolnum> </citerefentry>-compatible format that describes how to compose a " "fully qualified name from user name and domain name components." msgstr "" -"ユーザー名とドメイン名のコンポーネントから完全修飾名を表現する方法を表す " -"<citerefentry> <refentrytitle>printf</refentrytitle> <manvolnum>3</" -"manvolnum> </citerefentry> 互換形式。" +"ユーザー名とドメイン名のコンポーネントから完全修飾名を表現する方法を表す <citerefentry> <refentrytitle>printf</" +"refentrytitle> <manvolnum>3</manvolnum> </citerefentry> 互換形式。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:290 sssd.conf.5.xml:2817 @@ -549,9 +486,7 @@ msgstr "" msgid "" "The following expansions are supported: <placeholder type=\"variablelist\" " "id=\"0\"/>" -msgstr "" -"以下の拡張モジュールがサポートされます: <placeholder type=\"variablelist\" " -"id=\"0\"/>" +msgstr "以下の拡張モジュールがサポートされます: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:316 @@ -573,10 +508,9 @@ msgid "" "this, and will fall back to polling resolv.conf every five seconds if " "inotify cannot be used." msgstr "" -"SSSD は、内部 DNS リゾルバーを更新する必要となるときを認識するために、resolv." -"conf の状態を監視します。初期状態では、このために inotify を使用しようとしま" -"す。inotify が使用できない場合 5 秒ごとに resolv.conf をポーリングするよう" -"フォールバックします。" +"SSSD は、内部 DNS リゾルバーを更新する必要となるときを認識するために、resolv.conf の状態を監視します。初期状態では、このために " +"inotify を使用しようとします。inotify が使用できない場合 5 秒ごとに resolv.conf " +"をポーリングするようフォールバックします。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:333 @@ -585,18 +519,15 @@ msgid "" "even trying to use inotify. In these rare cases, this option should be set " "to 'false'" msgstr "" -"inotify を使用することをスキップすることが望ましい、いくつかの制限された状況" -"があります。これらの珍しい場合では、このオプションが 'false' に設定されるべき" -"です" +"inotify を使用することをスキップすることが望ましい、いくつかの制限された状況があります。これらの珍しい場合では、このオプションが 'false' " +"に設定されるべきです" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:339 msgid "" "Default: true on platforms where inotify is supported. False on other " "platforms." -msgstr "" -"初期値: inotify がサポートされるプラットフォームにおいては真です。他のプラッ" -"トフォームにおいては偽です。" +msgstr "初期値: inotify がサポートされるプラットフォームにおいては真です。他のプラットフォームにおいては偽です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:343 @@ -604,8 +535,8 @@ msgid "" "Note: this option will have no effect on platforms where inotify is " "unavailable. On these platforms, polling will always be used." msgstr "" -"注: このオプションは inotify が利用不可能なプラットフォームにおいて効果があり" -"ません。これらのプラットフォームにおいては、ポーリングが常に使用されます。" +"注: このオプションは inotify " +"が利用不可能なプラットフォームにおいて効果がありません。これらのプラットフォームにおいては、ポーリングが常に使用されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:350 @@ -617,9 +548,7 @@ msgstr "krb5_rcache_dir (文字列)" msgid "" "Directory on the filesystem where SSSD should store Kerberos replay cache " "files." -msgstr "" -"SSSD が Kerberos リプレイキャッシュファイルを保存するファイルシステムのディレ" -"クトリーです。" +msgstr "SSSD が Kerberos リプレイキャッシュファイルを保存するファイルシステムのディレクトリーです。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:357 @@ -627,17 +556,15 @@ msgid "" "This option accepts a special value __LIBKRB5_DEFAULTS__ that will instruct " "SSSD to let libkrb5 decide the appropriate location for the replay cache." msgstr "" -"このオプションは、libkrb5 がリプレイキャッシュに対する適切な場所を決められる" -"よう SSSD に指示する、特別な値 __LIBKRB5_DEFAULTS__ を受け付けます。" +"このオプションは、libkrb5 がリプレイキャッシュに対する適切な場所を決められるよう SSSD に指示する、特別な値 " +"__LIBKRB5_DEFAULTS__ を受け付けます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:363 msgid "" "Default: Distribution-specific and specified at build-time. " "(__LIBKRB5_DEFAULTS__ if not configured)" -msgstr "" -"初期値: ディストリビューション固有かつ構築時に指定されます。 (設定されていな" -"ければ __LIBKRB5_DEFAULTS__ です)" +msgstr "初期値: ディストリビューション固有かつ構築時に指定されます。 (設定されていなければ __LIBKRB5_DEFAULTS__ です)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:370 @@ -688,13 +615,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 -#: sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 -#: sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 -#: sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 -#: sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 -#: sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 -#: include/ldap_id_mapping.xml:216 +#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 include/ldap_id_mapping.xml:216 msgid "Default: not set" msgstr "初期値: 設定されません" @@ -923,8 +844,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 -#: sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 +#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 msgid "Default: Not set" msgstr "" @@ -938,11 +858,10 @@ msgid "" "some other important options like the identity domains. <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"SSSD の機能の各部分は SSSD と一緒に開始および停止される特別な SSSD サービスに" -"より提供されます。特別なサービスにより管理されるサービスはよく<quote>モニター" -"</quote>と呼ばれます。<quote>[sssd]</quote> セクションは、モニターだけでな" -"く、識別ドメインのような他の重要なオプションを設定するために使用されます。 " -"<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"SSSD の機能の各部分は SSSD と一緒に開始および停止される特別な SSSD " +"サービスにより提供されます。特別なサービスにより管理されるサービスはよく<quote>モニター</quote>と呼ばれます。<quote>[sssd]</" +"quote> セクションは、モニターだけでなく、識別ドメインのような他の重要なオプションを設定するために使用されます。 <placeholder " +"type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd.conf.5.xml:635 @@ -957,9 +876,8 @@ msgid "" "section, for example, for NSS service, the section would be <quote>[nss]</" "quote>" msgstr "" -"異なるサービスを設定するために使用される設定がこのセクションに記述されます。" -"それらは [<replaceable>$NAME</replaceable>] セクションに置かれます。たとえ" -"ば、NSS サービスは <quote>[nss]</quote> セクションです" +"異なるサービスを設定するために使用される設定がこのセクションに記述されます。それらは [<replaceable>$NAME</" +"replaceable>] セクションに置かれます。たとえば、NSS サービスは <quote>[nss]</quote> セクションです" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> #: sssd.conf.5.xml:644 @@ -1007,8 +925,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 -#: sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 +#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 msgid "Default: 60" msgstr "初期値: 60" @@ -1068,8 +985,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 -#: sssd-ldap.5.xml:760 +#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 sssd-ldap.5.xml:760 msgid "Default: 300" msgstr "初期値: 300" @@ -1094,9 +1010,8 @@ msgstr "NSS 設定オプション" #: sssd.conf.5.xml:768 msgid "" "These options can be used to configure the Name Service Switch (NSS) service." -msgstr "" -"これらのオプションは Name Service Switch (NSS) サービスを設定するために使用で" -"きます。" +"" +msgstr "これらのオプションは Name Service Switch (NSS) サービスを設定するために使用できます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:773 @@ -1108,9 +1023,7 @@ msgstr "enum_cache_timeout (整数)" msgid "" "How many seconds should nss_sss cache enumerations (requests for info about " "all users)" -msgstr "" -"nss_sss が列挙をキャッシュする秒数です（すべてのユーザーに関する情報に対する" -"要求）。" +msgstr "nss_sss が列挙をキャッシュする秒数です（すべてのユーザーに関する情報に対する要求）。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:780 @@ -1129,9 +1042,8 @@ msgid "" "if they are requested beyond a percentage of the entry_cache_timeout value " "for the domain." msgstr "" -"エントリーキャッシュは、ドメインに対して entry_cache_timeout の値を超えて要求" -"された場合に、バックグラウンドでエントリーを自動的に更新するよう設定できま" -"す。" +"エントリーキャッシュは、ドメインに対して entry_cache_timeout " +"の値を超えて要求された場合に、バックグラウンドでエントリーを自動的に更新するよう設定できます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:794 @@ -1142,11 +1054,9 @@ msgid "" "but the SSSD will go and update the cache on its own, so that future " "requests will not need to block waiting for a cache update." msgstr "" -"たとえば、ドメインの entry_cache_timeout が 30s に設定され、" -"entry_cache_nowait_percentage が 50 (%) に設定されていると、エントリーが 15 " -"秒経過後にきて、最新の更新キャッシュが直ちに返されます。しかし、SSSD が自身に" -"キャッシュされ、更新されます。そのため、その先の要求はキャッシュ更新を待つこ" -"とをブロックする必要がありません。" +"たとえば、ドメインの entry_cache_timeout が 30s に設定され、entry_cache_nowait_percentage が " +"50 (%) に設定されていると、エントリーが 15 秒経過後にきて、最新の更新キャッシュが直ちに返されます。しかし、SSSD " +"が自身にキャッシュされ、更新されます。そのため、その先の要求はキャッシュ更新を待つことをブロックする必要がありません。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:804 @@ -1156,10 +1066,9 @@ msgid "" "percentage will never reduce the nowait timeout to less than 10 seconds. (0 " "disables this feature)" msgstr "" -"このオプションに対して有効な値は 0-99 です。各ドメインに対する " -"entry_cache_timeout のパーセンテージを表します。性能上の理由から、このパーセ" -"ンテージは 10 秒よりも小さく nowait タイムアウトを減らすべきではありません。" -"（0 はこの機能を無効にします）" +"このオプションに対して有効な値は 0-99 です。各ドメインに対する entry_cache_timeout " +"のパーセンテージを表します。性能上の理由から、このパーセンテージは 10 秒よりも小さく nowait タイムアウトを減らすべきではありません。（0 " +"はこの機能を無効にします）" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:812 sssd.conf.5.xml:1603 @@ -1178,9 +1087,8 @@ msgid "" "(that is, queries for invalid database entries, like nonexistent ones) " "before asking the back end again." msgstr "" -"nss_sss が再びバックエンドに問い合わせる前にネガティブキャッシュヒット（つま" -"り、存在しないドメインのように、無効なデータベースエントリーに対する問い合わ" -"せ）をキャッシュする秒数を指定します。" +"nss_sss " +"が再びバックエンドに問い合わせる前にネガティブキャッシュヒット（つまり、存在しないドメインのように、無効なデータベースエントリーに対する問い合わせ）をキャッシュする秒数を指定します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:826 sssd.conf.5.xml:1627 @@ -1213,10 +1121,10 @@ msgstr "filter_users, filter_groups (文字列)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:848 msgid "" -"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -"database. This is particularly useful for system accounts. This option can " -"also be set per-domain or include fully-qualified names to filter only users " -"from the particular domain or by a user principal name (UPN)." +"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS database." +" This is particularly useful for system accounts. This option can also be " +"set per-domain or include fully-qualified names to filter only users from " +"the particular domain or by a user principal name (UPN)." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1242,9 +1150,7 @@ msgstr "filter_users_in_groups (論理値)" #: sssd.conf.5.xml:872 msgid "" "If you want filtered user still be group members set this option to false." -msgstr "" -"フィルターされたユーザーがまだグループメンバーのままにしたいならば、このオプ" -"ションを偽に設定します。" +msgstr "フィルターされたユーザーがまだグループメンバーのままにしたいならば、このオプションを偽に設定します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:883 @@ -1256,31 +1162,24 @@ msgstr "fallback_homedir (文字列)" msgid "" "Set a default template for a user's home directory if one is not specified " "explicitly by the domain's data provider." -msgstr "" -"ドメインのデータプロバイダーにより明示的に指定されていない場合に、ユーザーの" -"ホームディレクトリーの標準テンプレートを設定します。" +msgstr "ドメインのデータプロバイダーにより明示的に指定されていない場合に、ユーザーのホームディレクトリーの標準テンプレートを設定します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:891 msgid "" "The available values for this option are the same as for override_homedir." -msgstr "" -"このオプションに対して利用可能なオプションは override_homedir に対するものと" -"同じです。" +msgstr "このオプションに対して利用可能なオプションは override_homedir に対するものと同じです。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:897 #, no-wrap -msgid "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgid "fallback_homedir = /home/%u\n" " " -msgstr "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgstr "fallback_homedir = /home/%u\n" " " #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 -#: sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 +#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 msgid "example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "例: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -1316,15 +1215,12 @@ msgstr "allowed_shells (文字列)" #: sssd.conf.5.xml:925 msgid "" "Restrict user shell to one of the listed values. The order of evaluation is:" -msgstr "" -"ユーザーのシェルを一覧にある値のどれかに制限します。評価の順番は次のとおりで" -"す:" +msgstr "ユーザーのシェルを一覧にある値のどれかに制限します。評価の順番は次のとおりです:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:928 msgid "1. If the shell is present in <quote>/etc/shells</quote>, it is used." -msgstr "" -"1. シェルが <quote>/etc/shells</quote> に存在すると、それが使用されます。" +msgstr "1. シェルが <quote>/etc/shells</quote> に存在すると、それが使用されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:932 @@ -1332,8 +1228,8 @@ msgid "" "2. If the shell is in the allowed_shells list but not in <quote>/etc/shells</" "quote>, use the value of the shell_fallback parameter." msgstr "" -"2. シェルが allowed_shells 一覧にあるが、<quote>/etc/shells</quote> になけれ" -"ば、shell_fallback パラメーターの値を使用します。" +"2. シェルが allowed_shells 一覧にあるが、<quote>/etc/shells</quote> " +"になければ、shell_fallback パラメーターの値を使用します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:937 @@ -1341,8 +1237,8 @@ msgid "" "3. If the shell is not in the allowed_shells list and not in <quote>/etc/" "shells</quote>, a nologin shell is used." msgstr "" -"3. シェルが allowed_shells 一覧になく、<quote>/etc/shells</quote> にもなけれ" -"ば、nologin シェルが使用されます。" +"3. シェルが allowed_shells 一覧になく、<quote>/etc/shells</quote> にもなければ、nologin " +"シェルが使用されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:942 @@ -1368,9 +1264,8 @@ msgid "" "The <quote>/etc/shells</quote> is only read on SSSD start up, which means " "that a restart of the SSSD is required in case a new shell is installed." msgstr "" -"<quote>/etc/shells</quote> は SSSD が開始されるときにのみ読み込まれます。これ" -"は新しいシェルがインストールされた場合 SSSD の再起動が必要になることを意味し" -"ます。" +"<quote>/etc/shells</quote> は SSSD が開始されるときにのみ読み込まれます。これは新しいシェルがインストールされた場合 " +"SSSD の再起動が必要になることを意味します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:959 @@ -1396,9 +1291,8 @@ msgstr "shell_fallback (文字列)" #: sssd.conf.5.xml:975 msgid "" "The default shell to use if an allowed shell is not installed on the machine." -msgstr "" -"許可されたシェルがマシンにインストールされていない場合に使用する標準シェルで" -"す。" +"" +msgstr "許可されたシェルがマシンにインストールされていない場合に使用する標準シェルです。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:979 @@ -1524,9 +1418,7 @@ msgstr "PAM 設定オプション" msgid "" "These options can be used to configure the Pluggable Authentication Module " "(PAM) service." -msgstr "" -"これらのオプションは Pluggable Authentication Module (PAM) サービスを設定する" -"ために使用できます。" +msgstr "これらのオプションは Pluggable Authentication Module (PAM) サービスを設定するために使用できます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:1089 @@ -1538,9 +1430,7 @@ msgstr "offline_credentials_expiration (整数)" msgid "" "If the authentication provider is offline, how long should we allow cached " "logins (in days since the last successful online login)." -msgstr "" -"認証プロバイダーがオフラインの場合に、キャッシュログインを許可する時間（オン" -"ラインログインの最終成功からの日数）です。" +msgstr "認証プロバイダーがオフラインの場合に、キャッシュログインを許可する時間（オンラインログインの最終成功からの日数）です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1097 sssd.conf.5.xml:1110 @@ -1557,8 +1447,7 @@ msgstr "offline_failed_login_attempts (整数)" msgid "" "If the authentication provider is offline, how many failed login attempts " "are allowed." -msgstr "" -"認証プロバイダーがオフラインの場合、ログイン試行の失敗が許容される回数です。" +msgstr "認証プロバイダーがオフラインの場合、ログイン試行の失敗が許容される回数です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:1116 @@ -1570,9 +1459,7 @@ msgstr "offline_failed_login_delay (整数)" msgid "" "The time in minutes which has to pass after offline_failed_login_attempts " "has been reached before a new login attempt is possible." -msgstr "" -"新しいログイン試行が可能になる前に offline_failed_login_attempts に達した後に" -"渡される分単位の時間です。" +msgstr "新しいログイン試行が可能になる前に offline_failed_login_attempts に達した後に渡される分単位の時間です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1124 @@ -1581,9 +1468,8 @@ msgid "" "offline_failed_login_attempts has been reached. Only a successful online " "authentication can enable offline authentication again." msgstr "" -"0 に設定されていると、offline_failed_login_attempts に達した場合、ユーザーが" -"オフライン認証できません。オンライン認証に成功すると、再びオフライン認証を有" -"効にできます。" +"0 に設定されていると、offline_failed_login_attempts " +"に達した場合、ユーザーがオフライン認証できません。オンライン認証に成功すると、再びオフライン認証を有効にできます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1130 sssd.conf.5.xml:1228 @@ -1600,9 +1486,7 @@ msgstr "pam_verbosity (整数)" msgid "" "Controls what kind of messages are shown to the user during authentication. " "The higher the number to more messages are displayed." -msgstr "" -"認証中にユーザーに表示されるメッセージの種類を制御します。数字が大きければ大" -"きいほどメッセージが表示されます。" +msgstr "認証中にユーザーに表示されるメッセージの種類を制御します。数字が大きければ大きいほどメッセージが表示されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1144 @@ -1709,8 +1593,8 @@ msgid "" "immediately update the cached identity information for the user in order to " "ensure that authentication takes place with the latest information." msgstr "" -"SSSD がオンラインの間はすべての PAM 要求に対して、ユーザーが最新の情報で認証" -"されるよう、SSSD は直ちにキャッシュされた識別情報を更新しようとします。" +"SSSD がオンラインの間はすべての PAM 要求に対して、ユーザーが最新の情報で認証されるよう、SSSD " +"は直ちにキャッシュされた識別情報を更新しようとします。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1220 @@ -1721,9 +1605,7 @@ msgid "" "information to avoid excessive round-trips to the identity provider." msgstr "" "完全な PAM のやりとりは、アカウント管理やセッション開始のように、複数の PAM " -"要求を実行できます。このオプションは、識別プロバイダーに対する過剰なラウンド" -"トリップを避けるために識別情報をキャッシュできる時間（秒数）を（クライアント" -"アプリケーションごとに）制御します。" +"要求を実行できます。このオプションは、識別プロバイダーに対する過剰なラウンドトリップを避けるために識別情報をキャッシュできる時間（秒数）を（クライアントアプリケーションごとに）制御します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:1234 @@ -1742,14 +1624,14 @@ msgid "" "expiration time of the password. If this information is missing, sssd " "cannot display a warning." msgstr "" -"バックエンドのサーバーがパスワードの有効期間に関する情報を提供する必要がある" -"ことに注意してください。この情報がなければ、sssd は警告を表示します。" +"バックエンドのサーバーがパスワードの有効期間に関する情報を提供する必要があることに注意してください。この情報がなければ、sssd は警告を表示します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1246 sssd.conf.5.xml:2239 msgid "" "If zero is set, then this filter is not applied, i.e. if the expiration " "warning was received from backend server, it will automatically be displayed." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1817,14 +1699,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1312 msgid "" -"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in " -"responder.)" +"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in responder." +")" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 -#: sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 -#: sssd-ldap.5.xml:1978 +#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 sssd-ldap.5.xml:1978 msgid "Default: none" msgstr "初期値: none" @@ -1889,9 +1769,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 -#: sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 -#: include/ldap_id_mapping.xml:244 +#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 include/ldap_id_mapping.xml:244 msgid "Default: False" msgstr "初期値: 偽" @@ -1979,8 +1857,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 -#: sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 +#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 msgid "Default: the default set of PAM service names includes:" msgstr "" @@ -2110,8 +1987,7 @@ msgid "" "Whether or not to evaluate the sudoNotBefore and sudoNotAfter attributes " "that implement time-dependent sudoers entries." msgstr "" -"時間依存の sudoers エントリーを実装する sudoNotBefore と sudoNotAfter の属性" -"を評価するかしないかです。" +"時間依存の sudoers エントリーを実装する sudoNotBefore と sudoNotAfter の属性を評価するかしないかです。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:1589 @@ -2126,6 +2002,7 @@ msgid "" "<quote>rules refresh</quote> mechanism. If the threshold is exceeded a " "<quote>full refresh</quote> of sudo rules is triggered instead. This " "threshold number also applies to IPA sudo command and command group searches." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -2150,9 +2027,8 @@ msgid "" "hits (that is, queries for invalid map entries, like nonexistent ones) " "before asking the back end again." msgstr "" -"autofs レスポンダーのネガティブキャッシュ（つまり、存在しないもののように、無" -"効なマップエントリーに対する問い合わせ）が再びバックエンドに問い合わせる前に" -"ヒットする秒数を指定します。" +"autofs " +"レスポンダーのネガティブキャッシュ（つまり、存在しないもののように、無効なマップエントリーに対する問い合わせ）が再びバックエンドに問い合わせる前にヒットする秒数を指定します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> #: sssd.conf.5.xml:1636 @@ -2474,9 +2350,7 @@ msgstr "min_id,max_id (整数)" msgid "" "UID and GID limits for the domain. If a domain contains an entry that is " "outside these limits, it is ignored." -msgstr "" -"ドメインに対する UID と GID の制限です。ドメインがこれらの制限の外にあるエン" -"トリーを含む場合、それは無視されます。" +msgstr "ドメインに対する UID と GID の制限です。ドメインがこれらの制限の外にあるエントリーを含む場合、それは無視されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1935 @@ -2486,9 +2360,8 @@ msgid "" "primary group memberships, those that are in range will be reported as " "expected." msgstr "" -"ユーザーに対して、これはプライマリー GID 制限に影響します。 UID またはプライ" -"マリー GID が範囲外ならば、ユーザーは NSS に返されません。非プライマリーメン" -"バーに対して、範囲内にあるものは予期されたものとして報告されます。" +"ユーザーに対して、これはプライマリー GID 制限に影響します。 UID またはプライマリー GID が範囲外ならば、ユーザーは NSS " +"に返されません。非プライマリーメンバーに対して、範囲内にあるものは予期されたものとして報告されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1942 @@ -2557,9 +2430,7 @@ msgstr "" msgid "" "While the first enumeration is running, requests for the complete user or " "group lists may return no results until it completes." -msgstr "" -"最初の列挙が実行中の間、完全なユーザーまたはグループの一覧に対する要求は、そ" -"れが完了するまで結果を返しません。" +msgstr "最初の列挙が実行中の間、完全なユーザーまたはグループの一覧に対する要求は、それが完了するまで結果を返しません。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1997 @@ -2569,10 +2440,8 @@ msgid "" "enumeration lookups are completed successfully. For more information, refer " "to the man pages for the specific id_provider in use." msgstr "" -"さらに、列挙を有効にすることにより、挙の検索が確実に正しく完了するよりも長く" -"する必要があるので、ネットワーク切断を検知するために必要な時間が増える可能性" -"があります。詳細は使用している具体的な id_provider のマニュアルページを参照し" -"てください。" +"さらに、列挙を有効にすることにより、挙の検索が確実に正しく完了するよりも長くする必要があるので、ネットワーク切断を検知するために必要な時間が増える可能性があります。詳細は使用している具体的な " +"id_provider のマニュアルページを参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2005 @@ -2625,9 +2494,7 @@ msgstr "entry_cache_timeout (整数)" msgid "" "How many seconds should nss_sss consider entries valid before asking the " "backend again" -msgstr "" -"nss_sss が再びバックエンドに問い合わせる前にエントリーを有効であると考える秒" -"数です。" +msgstr "nss_sss が再びバックエンドに問い合わせる前にエントリーを有効であると考える秒数です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2046 @@ -2655,14 +2522,10 @@ msgstr "entry_cache_user_timeout (整数)" msgid "" "How many seconds should nss_sss consider user entries valid before asking " "the backend again" -msgstr "" -"nss_sss が再びバックエンドに問い合わせる前にユーザーエントリーを有効であると" -"考える秒数です。" +msgstr "nss_sss が再びバックエンドに問い合わせる前にユーザーエントリーを有効であると考える秒数です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 -#: sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 -#: sssd.conf.5.xml:2152 +#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 sssd.conf.5.xml:2152 msgid "Default: entry_cache_timeout" msgstr "初期値: entry_cache_timeout" @@ -2676,9 +2539,7 @@ msgstr "entry_cache_group_timeout (整数)" msgid "" "How many seconds should nss_sss consider group entries valid before asking " "the backend again" -msgstr "" -"nss_sss が再びバックエンドに問い合わせる前にグループエントリーを有効であると" -"考える秒数です。" +msgstr "nss_sss が再びバックエンドに問い合わせる前にグループエントリーを有効であると考える秒数です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:2091 @@ -2690,9 +2551,7 @@ msgstr "entry_cache_netgroup_timeout (整数)" msgid "" "How many seconds should nss_sss consider netgroup entries valid before " "asking the backend again" -msgstr "" -"nss_sss が再びバックエンドに問い合わせる前にネットワークグループエントリーを" -"有効であると考える秒数です。" +msgstr "nss_sss が再びバックエンドに問い合わせる前にネットワークグループエントリーを有効であると考える秒数です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:2104 @@ -2704,9 +2563,7 @@ msgstr "entry_cache_service_timeout (整数)" msgid "" "How many seconds should nss_sss consider service entries valid before asking " "the backend again" -msgstr "" -"nss_sss が再びバックエンドに問い合わせる前にサービスエントリーを有効であると" -"考える秒数です。" +msgstr "nss_sss が再びバックエンドに問い合わせる前にサービスエントリーを有効であると考える秒数です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:2117 @@ -2760,6 +2617,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2166 msgid "" "The background refresh will process users, groups and netgroups in the cache." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2780,15 +2638,12 @@ msgstr "cache_credentials (論理値)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2183 msgid "Determines if user credentials are also cached in the local LDB cache" -msgstr "" -"ユーザーのクレディンシャルがローカル LDB キャッシュにキャッシュされるかどうか" -"を決めます" +msgstr "ユーザーのクレディンシャルがローカル LDB キャッシュにキャッシュされるかどうかを決めます" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2187 msgid "User credentials are stored in a SHA512 hash, not in plaintext" -msgstr "" -"ユーザーのクレディンシャルが、平文ではなく SHA512 ハッシュで保存されます" +msgstr "ユーザーのクレディンシャルが、平文ではなく SHA512 ハッシュで保存されます" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:2197 @@ -2828,8 +2683,7 @@ msgid "" "value of this parameter must be greater than or equal to " "offline_credentials_expiration." msgstr "" -"正常にログイン後、キャッシュのクリーンアップ中にエントリーが削除される前の日" -"数です。 0 は永久に保持することを意味します。このパラメーターの値は " +"正常にログイン後、キャッシュのクリーンアップ中にエントリーが削除される前の日数です。 0 は永久に保持することを意味します。このパラメーターの値は " "offline_credentials_expiration と同等以上でなければいけません。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2865,9 +2719,8 @@ msgstr "id_provider (文字列)" #: sssd.conf.5.xml:2260 msgid "" "The identification provider used for the domain. Supported ID providers are:" -msgstr "" -"ドメインに対して使用される識別子プロバイダーです。サポートされる ID プロバイ" -"ダーは次のとおりです:" +"" +msgstr "ドメインに対して使用される識別子プロバイダーです。サポートされる ID プロバイダーは次のとおりです:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2264 @@ -2895,35 +2748,32 @@ msgid "" "ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more " "information on configuring LDAP." msgstr "" -"<quote>ldap</quote>: LDAP プロバイダー。LDAP の設定に関する詳細は " -"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" -"manvolnum> </citerefentry> を参照してください。" +"<quote>ldap</quote>: LDAP プロバイダー。LDAP の設定に関する詳細は <citerefentry> " +"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" +"citerefentry> を参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 -#: sssd.conf.5.xml:2510 +#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 sssd.conf.5.xml:2510 msgid "" "<quote>ipa</quote>: FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management " "provider. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> " "<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information on configuring " "FreeIPA." msgstr "" -"<quote>ipa</quote>: FreeIPA および Red Hat Enterprise Identity Management プ" -"ロバイダー。FreeIPA の設定に関する詳細は <citerefentry> <refentrytitle>sssd-" -"ipa</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> を参照してくださ" -"い。" +"<quote>ipa</quote>: FreeIPA および Red Hat Enterprise Identity Management " +"プロバイダー。FreeIPA の設定に関する詳細は <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> を参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 -#: sssd.conf.5.xml:2519 +#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 sssd.conf.5.xml:2519 msgid "" "<quote>ad</quote>: Active Directory provider. See <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" "citerefentry> for more information on configuring Active Directory." msgstr "" -"<quote>ad</quote>: Active Directory プロバイダー。Active Directory の設定に関" -"する詳細は <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> を参照してください。" +"<quote>ad</quote>: Active Directory プロバイダー。Active Directory の設定に関する詳細は " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> を参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:2307 @@ -2935,9 +2785,7 @@ msgstr "use_fully_qualified_names (論理値)" msgid "" "Use the full name and domain (as formatted by the domain's full_name_format) " "as the user's login name reported to NSS." -msgstr "" -"NSS に報告するユーザーのログイン名としてフルネームとドメイン (ドメインの完全" -"名形式により整形されたように) を使用します。" +msgstr "NSS に報告するユーザーのログイン名としてフルネームとドメイン (ドメインの完全名形式により整形されたように) を使用します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2315 @@ -2947,10 +2795,9 @@ msgid "" "<command>getent passwd test</command> wouldn't find the user while " "<command>getent passwd test@LOCAL</command> would." msgstr "" -"TRUE に設定されていると、このドメインへのすべての要求は完全修飾名を使用する必" -"要があります。たとえば、 \"test\" ユーザーを含む LOCAL ドメインにおいて使用さ" -"れていると、<command>getent passwd test</command> はユーザーを見つけられませ" -"んが、<command>getent passwd test@LOCAL</command> は見つけられます。" +"TRUE に設定されていると、このドメインへのすべての要求は完全修飾名を使用する必要があります。たとえば、 \"test\" ユーザーを含む LOCAL " +"ドメインにおいて使用されていると、<command>getent passwd test</command> " +"はユーザーを見つけられませんが、<command>getent passwd test@LOCAL</command> は見つけられます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2323 @@ -3005,9 +2852,7 @@ msgstr "auth_provider (文字列)" msgid "" "The authentication provider used for the domain. Supported auth providers " "are:" -msgstr "" -"ドメインに対して使用される認証プロバイダーです。サポートされる認証プロバイ" -"ダーは次のとおりです:" +msgstr "ドメインに対して使用される認証プロバイダーです。サポートされる認証プロバイダーは次のとおりです:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2378 sssd.conf.5.xml:2440 @@ -3016,9 +2861,9 @@ msgid "" "<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" "citerefentry> for more information on configuring LDAP." msgstr "" -"<quote>ldap</quote> は本来の LDAP 認証向けです。LDAP の設定に関する詳細は " -"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" -"manvolnum> </citerefentry> を参照してください。" +"<quote>ldap</quote> は本来の LDAP 認証向けです。LDAP の設定に関する詳細は <citerefentry> " +"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" +"citerefentry> を参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2385 @@ -3027,16 +2872,15 @@ msgid "" "<refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" "citerefentry> for more information on configuring Kerberos." msgstr "" -"<quote>krb5</quote> は Kerberos 認証向けです。Kerberos の設定に関する詳細は " -"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum>5</" -"manvolnum> </citerefentry> を参照してください。" +"<quote>krb5</quote> は Kerberos 認証向けです。Kerberos の設定に関する詳細は <citerefentry> " +"<refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" +"citerefentry> を参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2409 msgid "" "<quote>proxy</quote> for relaying authentication to some other PAM target." -msgstr "" -"<quote>proxy</quote> はいくつかの他の PAM ターゲットに認証を中継します。" +msgstr "<quote>proxy</quote> はいくつかの他の PAM ターゲットに認証を中継します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2412 @@ -3053,9 +2897,7 @@ msgstr "<quote>none</quote> は明示的に認証を無効化します。" msgid "" "Default: <quote>id_provider</quote> is used if it is set and can handle " "authentication requests." -msgstr "" -"初期値: <quote>id_provider</quote> が設定され、認証要求を取り扱うことができる" -"ならば、それが使用されます。" +msgstr "初期値: <quote>id_provider</quote> が設定され、認証要求を取り扱うことができるならば、それが使用されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:2425 @@ -3069,18 +2911,15 @@ msgid "" "access providers (in addition to any included in installed backends) " "Internal special providers are:" msgstr "" -"ドメインに対して使用されるアクセス制御プロバイダーです。 2 つの組み込みアクセ" -"スプロバイダーがあります（インストールされたバックエンドに含まれるすべてを加" -"えます）。内部の特別プロバイダーは次のとおりです:" +"ドメインに対して使用されるアクセス制御プロバイダーです。 2 " +"つの組み込みアクセスプロバイダーがあります（インストールされたバックエンドに含まれるすべてを加えます）。内部の特別プロバイダーは次のとおりです:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2434 msgid "" "<quote>permit</quote> always allow access. It's the only permitted access " "provider for a local domain." -msgstr "" -"<quote>permit</quote> は常にアクセスを許可します。ローカルドメインに対するプ" -"ロバイダーのみアクセスが許可されます。" +msgstr "<quote>permit</quote> は常にアクセスを許可します。ローカルドメインに対するプロバイダーのみアクセスが許可されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2437 @@ -3095,10 +2934,9 @@ msgid "" "manvolnum></citerefentry> for more information on configuring the simple " "access module." msgstr "" -"<quote>simple</quote> アクセス制御はアクセスまたは拒否の一覧に基づきます。" -"simple アクセスモジュールの設定に関する詳細は <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-simple</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></" -"citerefentry> を参照してください。" +"<quote>simple</quote> アクセス制御はアクセスまたは拒否の一覧に基づきます。simple アクセスモジュールの設定に関する詳細は " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-simple</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum></citerefentry> を参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2471 @@ -3110,7 +2948,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2478 -msgid "<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." +msgid "" +"<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3128,9 +2967,7 @@ msgstr "chpass_provider (文字列)" msgid "" "The provider which should handle change password operations for the domain. " "Supported change password providers are:" -msgstr "" -"ドメインに対するパスワード変更操作を取り扱うプロバイダーです。サポートされる" -"パスワード変更プロバイダーは次のとおりです:" +msgstr "ドメインに対するパスワード変更操作を取り扱うプロバイダーです。サポートされるパスワード変更プロバイダーは次のとおりです:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2494 @@ -3147,17 +2984,15 @@ msgid "" "<refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" "citerefentry> for more information on configuring Kerberos." msgstr "" -"<quote>krb5</quote> は Kerberos のパスワードを変更します。 Kerberos の設定に" -"関する詳細は <citerefentry> <refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> を参照してください。" +"<quote>krb5</quote> は Kerberos のパスワードを変更します。 Kerberos の設定に関する詳細は " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> を参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2527 msgid "" "<quote>proxy</quote> for relaying password changes to some other PAM target." -msgstr "" -"<quote>proxy</quote> はいくつかの他の PAM ターゲットにパスワードの変更を中継" -"します。" +msgstr "<quote>proxy</quote> はいくつかの他の PAM ターゲットにパスワードの変更を中継します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2531 @@ -3170,8 +3005,7 @@ msgid "" "Default: <quote>auth_provider</quote> is used if it is set and can handle " "change password requests." msgstr "" -"初期値: <quote>auth_provider</quote> が設定され、パスワードの変更要求を取り扱" -"うことができるならば、それが使用されます。" +"初期値: <quote>auth_provider</quote> が設定され、パスワードの変更要求を取り扱うことができるならば、それが使用されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:2541 @@ -3181,9 +3015,7 @@ msgstr "sudo_provider (文字列)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2544 msgid "The SUDO provider used for the domain. Supported SUDO providers are:" -msgstr "" -"ドメインに使用される SUDO プロバイダーです。サポートされる SUDO プロバイダー" -"は次のとおりです:" +msgstr "ドメインに使用される SUDO プロバイダーです。サポートされる SUDO プロバイダーは次のとおりです:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2548 @@ -3192,9 +3024,9 @@ msgid "" "<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" "citerefentry> for more information on configuring LDAP." msgstr "" -"<quote>ldap</quote> は LDAP に保存されているルールのためです。LDAP の設定に関" -"する詳細は <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> を参照します。" +"<quote>ldap</quote> は LDAP に保存されているルールのためです。LDAP の設定に関する詳細は <citerefentry> " +"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" +"citerefentry> を参照します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2556 @@ -3216,11 +3048,9 @@ msgid "<quote>none</quote> disables SUDO explicitly." msgstr "<quote>none</quote> は SUDO を明示的に無効化します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 -#: sssd.conf.5.xml:2748 +#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 sssd.conf.5.xml:2748 msgid "Default: The value of <quote>id_provider</quote> is used if it is set." -msgstr "" -"初期値: <quote>id_provider</quote> の値が設定されていると使用されます。" +msgstr "初期値: <quote>id_provider</quote> の値が設定されていると使用されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2571 @@ -3356,9 +3186,7 @@ msgstr "autofs_provider (文字列)" #: sssd.conf.5.xml:2692 msgid "" "The autofs provider used for the domain. Supported autofs providers are:" -msgstr "" -"ドメインに対して使用される autofs プロバイダーです。 サポートされる autofs " -"プロバイダーは次のとおりです:" +msgstr "ドメインに対して使用される autofs プロバイダーです。 サポートされる autofs プロバイダーは次のとおりです:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2696 @@ -3367,9 +3195,9 @@ msgid "" "<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" "citerefentry> for more information on configuring LDAP." msgstr "" -"<quote>ldap</quote> は LDAP に保存されているマップを読み込みます。LDAP の設定" -"に関する詳細は <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> を参照してください。" +"<quote>ldap</quote> は LDAP に保存されているマップを読み込みます。LDAP の設定に関する詳細は <citerefentry> " +"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" +"citerefentry> を参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2703 @@ -3378,9 +3206,9 @@ msgid "" "<refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" "citerefentry> for more information on configuring IPA." msgstr "" -"<quote>ipa</quote> は IPA サーバーに保存されているマップを読み込みます。IPA " -"の設定に関する詳細は <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> を参照してください。" +"<quote>ipa</quote> は IPA サーバーに保存されているマップを読み込みます。IPA の設定に関する詳細は " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> を参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2711 @@ -3405,9 +3233,7 @@ msgstr "hostid_provider (文字列)" msgid "" "The provider used for retrieving host identity information. Supported " "hostid providers are:" -msgstr "" -"ホスト識別情報を取得するために使用されるプロバイダーです。 サポートされる " -"hostid プロバイダーは次のとおりです:" +msgstr "ホスト識別情報を取得するために使用されるプロバイダーです。 サポートされる hostid プロバイダーは次のとおりです:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2737 @@ -3416,9 +3242,9 @@ msgid "" "<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> <manvolnum>5</" "manvolnum> </citerefentry> for more information on configuring IPA." msgstr "" -"<quote>ipa</quote> は IPA サーバーに保存されているホスト識別子を読み込みま" -"す。IPA の設定に関する詳細は <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> を参照してください。" +"<quote>ipa</quote> は IPA サーバーに保存されているホスト識別子を読み込みます。IPA の設定に関する詳細は " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> を参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2745 @@ -3438,10 +3264,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2767 msgid "" -"Default for the AD and IPA provider: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different styles for " -"user names:" +"Default for the AD and IPA provider: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different " +"styles for user names:" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> @@ -3473,9 +3300,9 @@ msgid "" "which translates to \"the name is everything up to the <quote>@</quote> " "sign, the domain everything after that\"" msgstr "" -"初期値: <quote>(?P<name>[^@]+)@?(?P<domain>[^@]*$)</quote> で" -"す。\"the name is everything up to the <quote>@</quote> sign, the domain " -"everything after that\" に解釈されます。" +"初期値: <quote>(?P<name>[^@]+)@?(?P<domain>[^@]*$)</quote> です。\"the " +"name is everything up to the <quote>@</quote> sign, the domain everything " +"after that\" に解釈されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2792 @@ -3483,8 +3310,8 @@ msgid "" "NOTE: Some Active Directory groups, typically those used for MS Exchange " "contain an <quote>@</quote> sign in the name, which clashes with the default " "re_expression value for the AD and IPA providers. To support these groups, " -"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>.+)@(?" -"P<domain>[^@]+$))</quote>." +"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>." +"+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3502,9 +3329,7 @@ msgstr "lookup_family_order (文字列)" msgid "" "Provides the ability to select preferred address family to use when " "performing DNS lookups." -msgstr "" -"DNS 検索を実行するときに使用する、優先アドレスファミリーを選択する機能を提供" -"します。" +msgstr "DNS 検索を実行するときに使用する、優先アドレスファミリーを選択する機能を提供します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2856 @@ -3514,26 +3339,22 @@ msgstr "サポートする値:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2859 msgid "ipv4_first: Try looking up IPv4 address, if that fails, try IPv6" -msgstr "" -"ipv4_first: IPv4 アドレスの検索を試行します。失敗すると IPv6 を試行します。" +msgstr "ipv4_first: IPv4 アドレスの検索を試行します。失敗すると IPv6 を試行します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2862 msgid "ipv4_only: Only attempt to resolve hostnames to IPv4 addresses." -msgstr "" -"ipv4_only: ホスト名を IPv4 アドレスに名前解決することのみを試行します。" +msgstr "ipv4_only: ホスト名を IPv4 アドレスに名前解決することのみを試行します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2865 msgid "ipv6_first: Try looking up IPv6 address, if that fails, try IPv4" -msgstr "" -"ipv6_first: IPv6 アドレスの検索を試行します。失敗すると IPv4 を試行します。" +msgstr "ipv6_first: IPv6 アドレスの検索を試行します。失敗すると IPv4 を試行します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2868 msgid "ipv6_only: Only attempt to resolve hostnames to IPv6 addresses." -msgstr "" -"ipv6_only: ホスト名を IPv6 アドレスに名前解決することのみを試行します。" +msgstr "ipv6_only: ホスト名を IPv6 アドレスに名前解決することのみを試行します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2871 @@ -3562,8 +3383,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 -#: sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 +#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 msgid "Default: 6" msgstr "初期値: 6" @@ -3577,9 +3397,7 @@ msgstr "dns_discovery_domain (文字列)" msgid "" "If service discovery is used in the back end, specifies the domain part of " "the service discovery DNS query." -msgstr "" -"サービス検索がバックエンドで使用されていると、サービス検索 DNS クエリーのドメ" -"イン部分を指定します。" +msgstr "サービス検索がバックエンドで使用されていると、サービス検索 DNS クエリーのドメイン部分を指定します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2905 @@ -3735,8 +3553,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:3025 msgid "" "The value can be overridden by <emphasis>override_homedir</emphasis> option." -msgstr "" -"値は <emphasis>override_homedir</emphasis> オプションにより上書きできます。" +msgstr "値は <emphasis>override_homedir</emphasis> オプションにより上書きできます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3029 @@ -3858,16 +3675,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3077 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -#| "\"0\"/>" msgid "" "This option takes any of three available values: <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"プロキシドメインに対して有効なオプションです。 <placeholder type=" -"\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3140 @@ -3879,8 +3690,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3148 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +msgid "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" "auto_private_groups = false\n" msgstr "" @@ -3909,9 +3719,8 @@ msgid "" "section, that is, in a section called <quote>[domain/<replaceable>NAME</" "replaceable>]</quote> <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"これらの設定オプションはドメイン設定のセクション、つまり <quote>[domain/" -"<replaceable>NAME</replaceable>]</quote> に存在します <placeholder type=" -"\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"これらの設定オプションはドメイン設定のセクション、つまり <quote>[domain/<replaceable>NAME</" +"replaceable>]</quote> に存在します <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3169 @@ -3928,9 +3737,7 @@ msgstr "中継するプロキシターゲット PAM です。" msgid "" "Default: not set by default, you have to take an existing pam configuration " "or create a new one and add the service name here." -msgstr "" -"初期値: 設定されません。既存の PAM 設定を使用するか、新しく作成してサービス名" -"をここに追加する必要があります。" +msgstr "初期値: 設定されません。既存の PAM 設定を使用するか、新しく作成してサービス名をここに追加する必要があります。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3183 @@ -3944,9 +3751,8 @@ msgid "" "searched for in the library are in the form of _nss_$(libName)_$(function), " "for example _nss_files_getpwent." msgstr "" -"プロキシドメインにおいて使用する NSS ライブラリーの名前です。ライブラリーにお" -"いて検索する NSS 関数は _nss_$(libName)_$(function) の形式です。たとえば " -"_nss_files_getpwent です。" +"プロキシドメインにおいて使用する NSS ライブラリーの名前です。ライブラリーにおいて検索する NSS 関数は " +"_nss_$(libName)_$(function) の形式です。たとえば _nss_files_getpwent です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3196 @@ -3980,9 +3786,7 @@ msgstr "" msgid "" "Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" "\"0\"/>" -msgstr "" -"プロキシドメインに対して有効なオプションです。 <placeholder type=" -"\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgstr "プロキシドメインに対して有効なオプションです。 <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> #: sssd.conf.5.xml:3232 @@ -4027,10 +3831,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3265 msgid "" -"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings " -"from. The application domain can moreover add its own settings to the " -"application settings that augment or override the <quote>sibling</quote> " -"domain settings." +"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings from." +" The application domain can moreover add its own settings to the application " +"settings that augment or override the <quote>sibling</quote> domain settings." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> @@ -4072,12 +3876,11 @@ msgstr "ローカルドメインのセクション" #: sssd.conf.5.xml:3307 msgid "" "This section contains settings for domain that stores users and groups in " -"SSSD native database, that is, a domain that uses " -"<replaceable>id_provider=local</replaceable>." +"SSSD native database, that is, a domain that uses <replaceable>id_provider=" +"local</replaceable>." msgstr "" -"このセクションは、ユーザーとグループを SSSD ネイティブデータベースに保存する" -"ドメイン、つまり、 <replaceable>id_provider=local</replaceable> を使用するド" -"メインに対する設定を含みます。" +"このセクションは、ユーザーとグループを SSSD ネイティブデータベースに保存するドメイン、つまり、 <replaceable>id_provider=" +"local</replaceable> を使用するドメインに対する設定を含みます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3314 @@ -4105,8 +3908,8 @@ msgid "" "The tools append the login name to <replaceable>base_directory</replaceable> " "and use that as the home directory." msgstr "" -"ツールがログイン名を <replaceable>base_directory</replaceable> に追加して、" -"ホームディレクトリーとして使用します。" +"ツールがログイン名を <replaceable>base_directory</replaceable> " +"に追加して、ホームディレクトリーとして使用します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3334 @@ -4123,9 +3926,7 @@ msgstr "create_homedir (論理値)" msgid "" "Indicate if a home directory should be created by default for new users. " "Can be overridden on command line." -msgstr "" -"初期状態で新規ユーザーに対するホームディレクトリーが作成されるかを指示しま" -"す。コマンドラインにおいて上書きできます。" +msgstr "初期状態で新規ユーザーに対するホームディレクトリーが作成されるかを指示します。コマンドラインにおいて上書きできます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3346 sssd.conf.5.xml:3358 @@ -4140,11 +3941,9 @@ msgstr "remove_homedir (論理値)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3354 msgid "" -"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted " -"users. Can be overridden on command line." -msgstr "" -"初期状態で新規ユーザーに対するホームディレクトリーが削除されるかを指示しま" -"す。コマンドラインにおいて上書きできます。" +"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted users. " +" Can be overridden on command line." +msgstr "初期状態で新規ユーザーに対するホームディレクトリーが削除されるかを指示します。コマンドラインにおいて上書きできます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3363 @@ -4158,9 +3957,9 @@ msgid "" "<manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> to specify the default permissions " "on a newly created home directory." msgstr "" -"新規に作成されるホームディレクトリーにパーミッションの初期値を指定するために " -"<citerefentry> <refentrytitle>sss_useradd</refentrytitle> <manvolnum>8</" -"manvolnum> </citerefentry> により使用されます。" +"新規に作成されるホームディレクトリーにパーミッションの初期値を指定するために <citerefentry> " +"<refentrytitle>sss_useradd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </" +"citerefentry> により使用されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3374 @@ -4180,10 +3979,9 @@ msgid "" "<citerefentry> <refentrytitle>sss_useradd</refentrytitle> <manvolnum>8</" "manvolnum> </citerefentry>" msgstr "" -"ホームディレクトリーが <citerefentry> <refentrytitle>sss_useradd</" -"refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> により作成されると" -"き、ユーザーのホームディレクトリーにコピーされるファイルおよびディレクトリー" -"を含む、スケルトンディレクトリーです。" +"ホームディレクトリーが <citerefentry> <refentrytitle>sss_useradd</refentrytitle> " +"<manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> " +"により作成されるとき、ユーザーのホームディレクトリーにコピーされるファイルおよびディレクトリーを含む、スケルトンディレクトリーです。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3392 @@ -4202,9 +4000,7 @@ msgid "" "corresponding user account is modified or deleted. If not specified, a " "default value is used." msgstr "" -"メールスプールディレクトリーです。これに対応するユーザーアカウントが変更また" -"は削除されたとき、これを操作する必要があります。指定されていなければ、初期値" -"が使用されます。" +"メールスプールディレクトリーです。これに対応するユーザーアカウントが変更または削除されたとき、これを操作する必要があります。指定されていなければ、初期値が使用されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3407 @@ -4223,9 +4019,7 @@ msgid "" "username of the user being removed as the first and only parameter. The " "return code of the command is not taken into account." msgstr "" -"ユーザーの削除後に実行されるコマンドです。コマンドは最初の唯一のパラメーター" -"として削除されるユーザーのユーザー名を渡します。コマンドの返り値は考慮されま" -"せん。" +"ユーザーの削除後に実行されるコマンドです。コマンドは最初の唯一のパラメーターとして削除されるユーザーのユーザー名を渡します。コマンドの返り値は考慮されません。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3421 @@ -4275,10 +4069,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3445 -#, fuzzy -#| msgid "ldap_sasl_mech (string)" msgid "ldap_sasl_mech," -msgstr "ldap_sasl_mech (文字列)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3446 @@ -4452,10 +4244,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd.conf.5.xml:3586 -#, fuzzy -#| msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgid "PROMPTING CONFIGURATION SECTION" -msgstr "設定オプション" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3588 @@ -4483,10 +4273,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3611 -#, fuzzy -#| msgid "password" msgid "password_prompt" -msgstr "password" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3612 @@ -4495,16 +4283,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3610 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -#| "\"0\"/>" msgid "" "to configure password prompting, allowed options are: <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"プロキシドメインに対して有効なオプションです。 <placeholder type=" -"\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3620 @@ -4546,16 +4328,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3622 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -#| "\"0\"/>" msgid "" "to configure two-factor authentication prompting, allowed options are: " "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"プロキシドメインに対して有効なオプションです。 <placeholder type=" -"\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3603 @@ -4644,8 +4420,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3691 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" +msgid "[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" msgstr "" @@ -4671,7 +4446,8 @@ msgid "" "priority = 10\n" "\n" "[certmap/files/myname]\n" -"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User.Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -4705,11 +4481,10 @@ msgid "" "<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" "manvolnum> </citerefentry> manual page for detailed syntax information." msgstr "" -"このマニュアルページは <citerefentry> <refentrytitle>sssd</refentrytitle> " -"<manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> 向けの LDAP ドメインの設定を説明して" -"います。詳細な構文については <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> マニュアルページの " -"<quote>ファイル形式</quote> セクションを参照してください。" +"このマニュアルページは <citerefentry> <refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</" +"manvolnum> </citerefentry> 向けの LDAP ドメインの設定を説明しています。詳細な構文については " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> マニュアルページの <quote>ファイル形式</quote> セクションを参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ldap.5.xml:35 @@ -4727,18 +4502,14 @@ msgid "" "<quote>ldap_access_filter</quote> config option for more information about " "using LDAP as an access provider." msgstr "" -"LDAP バックエンドは id, auth, access および chpass プロバイダーをサポートしま" -"す。 LDAP サーバーに対して認証したければ、 TLS/SSL または LDAPS のどちらかが" -"必要になります。 <command>sssd</command> は暗号化されないチャネルにおける認証" -"はサポート<emphasis>されません</emphasis>。 LDAP サーバーが識別プロバイダーと" -"してのみ使用されるならば、暗号化チャネルは必要ありません。アクセスプロバイ" -"ダーとして LDAP を使用することの詳細は <quote>ldap_access_filter</quote> 設定" -"オプションを参照してください。" +"LDAP バックエンドは id, auth, access および chpass プロバイダーをサポートします。 LDAP " +"サーバーに対して認証したければ、 TLS/SSL または LDAPS のどちらかが必要になります。 <command>sssd</command> " +"は暗号化されないチャネルにおける認証はサポート<emphasis>されません</emphasis>。 LDAP " +"サーバーが識別プロバイダーとしてのみ使用されるならば、暗号化チャネルは必要ありません。アクセスプロバイダーとして LDAP を使用することの詳細は " +"<quote>ldap_access_filter</quote> 設定オプションを参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 -#: sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 -#: sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 +#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgstr "設定オプション" @@ -4771,9 +4542,7 @@ msgstr "ldap[s]://<host>[:port]" #: sssd-ldap.5.xml:76 msgid "" "For explicit IPv6 addresses, <host> must be enclosed in brackets []" -msgstr "" -"IPv6 アドレスを明示するために、<host> を角括弧 [] でくくる必要がありま" -"す。" +msgstr "IPv6 アドレスを明示するために、<host> を角括弧 [] でくくる必要があります。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:79 @@ -4797,9 +4566,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:95 msgid "To enable service discovery ldap_chpass_dns_service_name must be set." -msgstr "" -"サービス discovery ldap_chpass_dns_service_name を有効にするには、設定する必" -"要があります。" +msgstr "サービス discovery ldap_chpass_dns_service_name を有効にするには、設定する必要があります。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:99 @@ -4821,8 +4588,7 @@ msgstr "LDAP ユーザー操作を実行するために使用される初期ベ msgid "" "Starting with SSSD 1.7.0, SSSD supports multiple search bases using the " "syntax:" -msgstr "" -"SSSD 1.7.0 以降、SSSD は次の構文を使用して複数の検索ベースをサポートします:" +msgstr "SSSD 1.7.0 以降、SSSD は次の構文を使用して複数の検索ベースをサポートします:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:116 @@ -4840,12 +4606,11 @@ msgid "" "The filter must be a valid LDAP search filter as specified by http://www." "ietf.org/rfc/rfc2254.txt" msgstr "" -"フィルターは http://www.ietf.org/rfc/rfc2254.txt により指定されたような有効" -"な LDAP 検索フィルターである必要があります。" +"フィルターは http://www.ietf.org/rfc/rfc2254.txt により指定されたような有効な LDAP " +"検索フィルターである必要があります。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 -#: sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 +#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 msgid "Examples:" msgstr "例:" @@ -4861,11 +4626,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:134 msgid "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" msgstr "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:137 @@ -4943,10 +4708,8 @@ msgstr "初期値: rfc2307" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:209 -#, fuzzy -#| msgid "ldap_group_modify_timestamp (string)" msgid "ldap_pwmodify_mode (string)" -msgstr "ldap_group_modify_timestamp (文字列)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:212 @@ -4955,10 +4718,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:216 -#, fuzzy -#| msgid "The two mechanisms currently supported are:" msgid "Two modes are currently supported:" -msgstr "現在 2 つのメカニズムがサポートされます:" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:220 @@ -4981,10 +4742,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:241 -#, fuzzy -#| msgid "Default: gecos" msgid "Default: exop" -msgstr "初期値: gecos" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:247 @@ -5036,9 +4795,7 @@ msgstr "ldap_default_authtok (文字列)" msgid "" "The authentication token of the default bind DN. Only clear text passwords " "are currently supported." -msgstr "" -"デフォルトのバインド DN の認証トークンです。平文テキストのパスワードのみが現" -"在サポートされます。" +msgstr "デフォルトのバインド DN の認証トークンです。平文テキストのパスワードのみが現在サポートされます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:289 @@ -5140,7 +4897,8 @@ msgstr "ldap_user_home_directory (文字列)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:372 -msgid "The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." msgstr "ユーザーのホームディレクトリーの名前を含む LDAP の属性です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5191,8 +4949,8 @@ msgid "" "The LDAP attribute that contains the objectSID of an LDAP user object. This " "is usually only necessary for ActiveDirectory servers." msgstr "" -"LDAP ユーザーオブジェクトの objectSID を含む LDAP 属性です。これは通常 " -"ActiveDirectory サーバーに対してのみ必要です。" +"LDAP ユーザーオブジェクトの objectSID を含む LDAP 属性です。これは通常 ActiveDirectory " +"サーバーに対してのみ必要です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:417 sssd-ldap.5.xml:1008 @@ -5231,8 +4989,7 @@ msgid "" msgstr "" "ldap_pwd_policy=shadow を使用するとき、このパラメーターは <citerefentry> " "<refentrytitle>shadow</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> の対応部分（最終パスワード変更日）に対応する LDAP 属性の名前を" -"含みます。" +"citerefentry> の対応部分（最終パスワード変更日）に対応する LDAP 属性の名前を含みます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:450 @@ -5254,8 +5011,7 @@ msgid "" msgstr "" "ldap_pwd_policy=shadow を使用するとき、このパラメーターは <citerefentry> " "<refentrytitle>shadow</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> の対応部分（最小パスワード期限）に対応する LDAP 属性の名前を含" -"みます。" +"citerefentry> の対応部分（最小パスワード期限）に対応する LDAP 属性の名前を含みます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:468 @@ -5277,8 +5033,7 @@ msgid "" msgstr "" "ldap_pwd_policy=shadow を使用するとき、このパラメーターは <citerefentry> " "<refentrytitle>shadow</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> の対応部分（最大パスワード期限）に対応する LDAP 属性の名前を含" -"みます。" +"citerefentry> の対応部分（最大パスワード期限）に対応する LDAP 属性の名前を含みます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:486 @@ -5300,8 +5055,7 @@ msgid "" msgstr "" "ldap_pwd_policy=shadow を使用するとき、このパラメーターは <citerefentry> " "<refentrytitle>shadow</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> の対応部分（パスワード警告期間）に対応する LDAP 属性の名前を含" -"みます。" +"citerefentry> の対応部分（パスワード警告期間）に対応する LDAP 属性の名前を含みます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:505 @@ -5323,8 +5077,7 @@ msgid "" msgstr "" "ldap_pwd_policy=shadow を使用するとき、このパラメーターは <citerefentry> " "<refentrytitle>shadow</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> の対応部分（パスワード無効期間）に対応する LDAP 属性の名前を含" -"みます。" +"citerefentry> の対応部分（パスワード無効期間）に対応する LDAP 属性の名前を含みます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:524 @@ -5346,8 +5099,7 @@ msgid "" msgstr "" "ldap_pwd_policy=shadow を使用するとき、このパラメーターは <citerefentry> " "<refentrytitle>shadow</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> の対応部分（アカウント失効日）に対応する LDAP 属性の名前を含み" -"ます。" +"citerefentry> の対応部分（アカウント失効日）に対応する LDAP 属性の名前を含みます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:543 @@ -5366,8 +5118,8 @@ msgid "" "an LDAP attribute storing the date and time of last password change in " "kerberos." msgstr "" -"ldap_pwd_policy=mit_kerberos を使用しているとき、このパラメーターは Kerberos " -"の最終パスワード変更日時を保存する LDAP 属性の名前を含みます。" +"ldap_pwd_policy=mit_kerberos を使用しているとき、このパラメーターは Kerberos の最終パスワード変更日時を保存する " +"LDAP 属性の名前を含みます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:558 @@ -5385,8 +5137,8 @@ msgid "" "When using ldap_pwd_policy=mit_kerberos, this parameter contains the name of " "an LDAP attribute storing the date and time when current password expires." msgstr "" -"ldap_pwd_policy=mit_kerberos を使用しているとき、このパラメーターは現在のパス" -"ワード失効日時を保存する LDAP 属性の名前を含みます。" +"ldap_pwd_policy=mit_kerberos を使用しているとき、このパラメーターは現在のパスワード失効日時を保存する LDAP " +"属性の名前を含みます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:573 @@ -5404,8 +5156,8 @@ msgid "" "When using ldap_account_expire_policy=ad, this parameter contains the name " "of an LDAP attribute storing the expiration time of the account." msgstr "" -"ldap_account_expire_policy=ad を使用するとき、このパラメーターはアカウントの" -"失効日時を保存する LDAP 属性の名前を含みます。" +"ldap_account_expire_policy=ad を使用するとき、このパラメーターはアカウントの失効日時を保存する LDAP " +"属性の名前を含みます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:587 @@ -5423,8 +5175,8 @@ msgid "" "When using ldap_account_expire_policy=ad, this parameter contains the name " "of an LDAP attribute storing the user account control bit field." msgstr "" -"ldap_account_expire_policy=ad を使用するとき、このパラメーターはユーザーアカ" -"ウントの制御ビット項目を保存する LDAP 属性の名前を含みます。" +"ldap_account_expire_policy=ad を使用するとき、このパラメーターはユーザーアカウントの制御ビット項目を保存する LDAP " +"属性の名前を含みます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:601 @@ -5442,8 +5194,8 @@ msgid "" "When using ldap_account_expire_policy=rhds or equivalent, this parameter " "determines if access is allowed or not." msgstr "" -"ldap_account_expire_policy=rhds または同等のものを使用するとき、このパラメー" -"ターがアクセスが許可されるかされないかを決定します。" +"ldap_account_expire_policy=rhds " +"または同等のものを使用するとき、このパラメーターがアクセスが許可されるかされないかを決定します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:615 @@ -5460,9 +5212,7 @@ msgstr "ldap_user_nds_login_disabled (文字列)" msgid "" "When using ldap_account_expire_policy=nds, this attribute determines if " "access is allowed or not." -msgstr "" -"ldap_account_expire_policy=nds を使用するとき、アクセスが許可されるかされない" -"かをこの属性が決定します。" +msgstr "ldap_account_expire_policy=nds を使用するとき、アクセスが許可されるかされないかをこの属性が決定します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:628 sssd-ldap.5.xml:642 @@ -5480,8 +5230,7 @@ msgid "" "When using ldap_account_expire_policy=nds, this attribute determines until " "which date access is granted." msgstr "" -"ldap_account_expire_policy=nds を使用しているとき、この属性はデータアクセスが" -"いつまで許可されるのかを決定します。" +"ldap_account_expire_policy=nds を使用しているとき、この属性はデータアクセスがいつまで許可されるのかを決定します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:648 @@ -5494,8 +5243,7 @@ msgid "" "When using ldap_account_expire_policy=nds, this attribute determines the " "hours of a day in a week when access is granted." msgstr "" -"ldap_account_expire_policy=nds を使用しているとき、この属性はアクセスが許可さ" -"れるときの一週間の日の時間を決定します。" +"ldap_account_expire_policy=nds を使用しているとき、この属性はアクセスが許可されるときの一週間の日の時間を決定します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:656 @@ -5539,6 +5287,7 @@ msgid "" "LDAP attribute name is specified, the attribute is saved to the cache " "verbatim. Using a custom SSSD attribute name might be required by " "environments that configure several SSSD domains with different LDAP schemas." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5601,9 +5350,9 @@ msgid "" "fail. Set this option to a non-zero value if you want to use an upper-case " "realm." msgstr "" -"いくつかのディレクトリーサーバー、たとえば Active Directory、は小文字のレルム" -"を転送しません。それにより、認証が失敗します。もし大文字のレルムを使用したい" -"場合、このオプションを 0 以外に設定します。" +"いくつかのディレクトリーサーバー、たとえば Active " +"Directory、は小文字のレルムを転送しません。それにより、認証が失敗します。もし大文字のレルムを使用したい場合、このオプションを 0 " +"以外に設定します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:752 @@ -5615,8 +5364,7 @@ msgstr "ldap_enumeration_refresh_timeout (整数)" msgid "" "Specifies how many seconds SSSD has to wait before refreshing its cache of " "enumerated records." -msgstr "" -"SSSD が列挙レコードのキャッシュを更新する前に待つ必要がある秒数を指定します。" +msgstr "SSSD が列挙レコードのキャッシュを更新する前に待つ必要がある秒数を指定します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:766 @@ -5630,9 +5378,7 @@ msgid "" "with no members and users who have never logged in) and remove them to save " "space." msgstr "" -"使用していないエントリー（メンバーのいないグループやログインしたことがない" -"ユーザーなど）に対してキャッシュを確認して、保存領域を節約するためにそれらを" -"削除する間隔を決めます。" +"使用していないエントリー（メンバーのいないグループやログインしたことがないユーザーなど）に対してキャッシュを確認して、保存領域を節約するためにそれらを削除する間隔を決めます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:775 @@ -5654,8 +5400,7 @@ msgid "The LDAP attribute that corresponds to the user's full name." msgstr "ユーザーの完全名に対応する LDAP 属性です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 -#: sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 +#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 msgid "Default: cn" msgstr "初期値: cn" @@ -5686,9 +5431,8 @@ msgid "" "use the presence of the authorizedService attribute in the user's LDAP entry " "to determine access privilege." msgstr "" -"もし access_provider=ldap かつ ldap_access_order=authorized_service ならば、" -"SSSD はアクセス権限を決定するために、ユーザーの LDAP エントリーにある " -"authorizedService 属性を使用します。" +"もし access_provider=ldap かつ ldap_access_order=authorized_service ならば、SSSD " +"はアクセス権限を決定するために、ユーザーの LDAP エントリーにある authorizedService 属性を使用します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:826 @@ -5696,8 +5440,7 @@ msgid "" "An explicit deny (!svc) is resolved first. Second, SSSD searches for " "explicit allow (svc) and finally for allow_all (*)." msgstr "" -"明示的な拒否 (!svc) が始めに解決されます。次に SSSD は明示的な許可 (svc) を検" -"索します。最後にすべて許可 (*) を検索します。" +"明示的な拒否 (!svc) が始めに解決されます。次に SSSD は明示的な許可 (svc) を検索します。最後にすべて許可 (*) を検索します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:831 @@ -5724,9 +5467,8 @@ msgid "" "presence of the host attribute in the user's LDAP entry to determine access " "privilege." msgstr "" -"access_provider=ldap かつ ldap_access_order=host ならば、 SSSD はアクセス権限" -"を決めるために、ユーザーの LDAP エントリーにあるホスト属性の存在を使用しま" -"す。" +"access_provider=ldap かつ ldap_access_order=host ならば、 SSSD " +"はアクセス権限を決めるために、ユーザーの LDAP エントリーにあるホスト属性の存在を使用します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:853 @@ -5734,8 +5476,7 @@ msgid "" "An explicit deny (!host) is resolved first. Second, SSSD searches for " "explicit allow (host) and finally for allow_all (*)." msgstr "" -"明示的な拒否 (!host) がまず解決されます。次に SSSD が明示的な許可 (host) を検" -"索します。最後にすべて許可 (*) が検索されます。" +"明示的な拒否 (!host) がまず解決されます。次に SSSD が明示的な許可 (host) を検索します。最後にすべて許可 (*) が検索されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:858 @@ -5790,7 +5531,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:902 -msgid "Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." +msgid "" +"Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5885,7 +5627,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:989 -msgid "The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -5899,8 +5642,8 @@ msgid "" "The LDAP attribute that contains the objectSID of an LDAP group object. This " "is usually only necessary for ActiveDirectory servers." msgstr "" -"LDAP グループオブジェクトの objectSID を含む LDAP 属性です。これは通常 " -"ActiveDirectory サーバーに対してのみ必要です。" +"LDAP グループオブジェクトの objectSID を含む LDAP 属性です。これは通常 ActiveDirectory " +"サーバーに対してのみ必要です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1015 @@ -5961,9 +5704,8 @@ msgid "" "RFC2307bis), then this option controls how many levels of nesting SSSD will " "follow. This option has no effect on the RFC2307 schema." msgstr "" -"ldap_schema が入れ子グループ (例: RFC2307bis) をサポートするスキーマ形式に設" -"定されていると、このオプションが入れ子 SSSD がしたがうレベルを制御します。こ" -"のオプションは RFC2307 スキーマにおいて効果がありません。" +"ldap_schema が入れ子グループ (例: RFC2307bis) をサポートするスキーマ形式に設定されていると、このオプションが入れ子 SSSD " +"がしたがうレベルを制御します。このオプションは RFC2307 スキーマにおいて効果がありません。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1075 @@ -6015,8 +5757,7 @@ msgstr "LDAP にあるネットワークグループエントリーのオブジ #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1119 msgid "In IPA provider, ipa_netgroup_object_class should be used instead." -msgstr "" -"IPA プロバイダーにおいては ipa_netgroup_object_class が代わりに使用されます。" +msgstr "IPA プロバイダーにおいては ipa_netgroup_object_class が代わりに使用されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1123 @@ -6051,8 +5792,7 @@ msgstr "ネットワークグループのメンバーの名前を含む LDAP 属 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1153 msgid "In IPA provider, ipa_netgroup_member should be used instead." -msgstr "" -"IPA プロバイダーにおいては ipa_netgroup_member が代わりに使用されます。" +msgstr "IPA プロバイダーにおいては ipa_netgroup_member が代わりに使用されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1157 @@ -6068,9 +5808,7 @@ msgstr "ldap_netgroup_triple (文字列)" #: sssd-ldap.5.xml:1166 msgid "" "The LDAP attribute that contains the (host, user, domain) netgroup triples." -msgstr "" -"ネットワークグループの三つ組（ホスト、ユーザー、ドメイン）を含む LDAP 属性で" -"す。" +msgstr "ネットワークグループの三つ組（ホスト、ユーザー、ドメイン）を含む LDAP 属性です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1170 sssd-ldap.5.xml:1186 @@ -6157,19 +5895,14 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1262 msgid "Optional. Use the given string as search base for host objects." -msgstr "" -"オプションです。ホストオブジェクトの検索ベースとして与えられた文字列を使用し" -"ます。" +msgstr "オプションです。ホストオブジェクトの検索ベースとして与えられた文字列を使用します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 -#: sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 +#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 msgid "" "See <quote>ldap_search_base</quote> for information about configuring " "multiple search bases." -msgstr "" -"複数の検索ベースを設定することの詳細は <quote>ldap_search_base</quote> を参照" -"してください。" +msgstr "複数の検索ベースを設定することの詳細は <quote>ldap_search_base</quote> を参照してください。" #. type: Content of: <listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1271 sssd-ipa.5.xml:379 include/ldap_search_bases.xml:27 @@ -6274,9 +6007,8 @@ msgid "" "will likely be replaced at some point by a series of timeouts for specific " "lookup types." msgstr "" -"注: このオプションは SSSD の将来のバージョンにおいて変更される可能性がありま" -"す。特定の種類の検索のために一連のタイムアウトによりある時点に置き換えられる" -"かもしれません。" +"注: このオプションは SSSD " +"の将来のバージョンにおいて変更される可能性があります。特定の種類の検索のために一連のタイムアウトによりある時点に置き換えられるかもしれません。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1381 @@ -6355,9 +6087,7 @@ msgstr "ldap_page_size (整数)" msgid "" "Specify the number of records to retrieve from LDAP in a single request. " "Some LDAP servers enforce a maximum limit per-request." -msgstr "" -"1 回の要求で LDAP から取得するレコード数を指定します。いくつかの LDAP サー" -"バーは 1 要求あたりの最大数の制限を強制します。" +msgstr "1 回の要求で LDAP から取得するレコード数を指定します。いくつかの LDAP サーバーは 1 要求あたりの最大数の制限を強制します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1466 @@ -6377,18 +6107,17 @@ msgid "" "it is not enabled or does not behave properly." msgstr "" "LDAP ページング制御を無効にします。LDAP サーバーがその RootDSE において LDAP " -"ページング制御をサポートするが、有効化されていない、もしくは正しく動作しない" -"ことを報告する場合に、このオプションが使用されます。" +"ページング制御をサポートするが、有効化されていない、もしくは正しく動作しないことを報告する場合に、このオプションが使用されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1481 msgid "" "Example: OpenLDAP servers with the paging control module installed on the " "server but not enabled will report it in the RootDSE but be unable to use it." +"" msgstr "" -"例: サーバーにページング制御モジュールがインストールされているが、RootDSE に" -"おいて有効化されていないと報告され、それを使用できない OpenLDAP サーバーで" -"す。" +"例: サーバーにページング制御モジュールがインストールされているが、RootDSE において有効化されていないと報告され、それを使用できない " +"OpenLDAP サーバーです。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1487 @@ -6397,9 +6126,8 @@ msgid "" "a time on a single connection. On busy clients, this can result in some " "requests being denied." msgstr "" -"例: 389 DS は単一の接続において同時に 1 つのページ制御のみをサポートします。" -"負荷の高いクライアントにおいては、いくつかの要求が拒否される結果になる可能性" -"があります。" +"例: 389 DS は単一の接続において同時に 1 " +"つのページ制御のみをサポートします。負荷の高いクライアントにおいては、いくつかの要求が拒否される結果になる可能性があります。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1499 @@ -6491,17 +6219,14 @@ msgid "" "Specifies what checks to perform on server certificates in a TLS session, if " "any. It can be specified as one of the following values:" msgstr "" -"もしあれば、 TLS セッションにおいてサーバー証明書において実行するためにチェッ" -"クするものを指定します。以下の値のうち 1 つを指定できます:" +"もしあれば、 TLS セッションにおいてサーバー証明書において実行するためにチェックするものを指定します。以下の値のうち 1 つを指定できます:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1586 msgid "" "<emphasis>never</emphasis> = The client will not request or check any server " "certificate." -msgstr "" -"<emphasis>never</emphasis> = クライアントがすべてのサーバー証明書を要求または" -"確認しません。" +msgstr "<emphasis>never</emphasis> = クライアントがすべてのサーバー証明書を要求または確認しません。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1590 @@ -6510,9 +6235,8 @@ msgid "" "certificate is provided, the session proceeds normally. If a bad certificate " "is provided, it will be ignored and the session proceeds normally." msgstr "" -"<emphasis>allow</emphasis> = サーバー証明書が要求されます。証明書が提供されな" -"ければ、セッションが通常通り進められます。不正な証明書が提供されると、それは" -"無視され、セッションが通常通り進められます。" +"<emphasis>allow</emphasis> = " +"サーバー証明書が要求されます。証明書が提供されなければ、セッションが通常通り進められます。不正な証明書が提供されると、それは無視され、セッションが通常通り進められます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1597 @@ -6521,9 +6245,8 @@ msgid "" "certificate is provided, the session proceeds normally. If a bad certificate " "is provided, the session is immediately terminated." msgstr "" -"<emphasis>try</emphasis> = サーバー証明書が要求されます。証明書が提供されなけ" -"れば、セッションが通常通り進められます。不正な証明書が提供されると、セッショ" -"ンが直ちに終了します。" +"<emphasis>try</emphasis> = " +"サーバー証明書が要求されます。証明書が提供されなければ、セッションが通常通り進められます。不正な証明書が提供されると、セッションが直ちに終了します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1603 @@ -6532,8 +6255,8 @@ msgid "" "certificate is provided, or a bad certificate is provided, the session is " "immediately terminated." msgstr "" -"<emphasis>demand</emphasis> = サーバー証明書が要求されます。証明書が提供され" -"なければ、もしくは不正な証明書が提供されれば、セッションが直ちに終了します。" +"<emphasis>demand</emphasis> = " +"サーバー証明書が要求されます。証明書が提供されなければ、もしくは不正な証明書が提供されれば、セッションが直ちに終了します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1609 @@ -6557,8 +6280,7 @@ msgid "" "Authorities that <command>sssd</command> will recognize." msgstr "" "Specifies the file that contains certificates for all of the Certificate " -"Authorities that <command>sssd</command> が認識するすべての認証局に対する証明" -"書を含むファイルを指定します。" +"Authorities that <command>sssd</command> が認識するすべての認証局に対する証明書を含むファイルを指定します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1627 sssd-ldap.5.xml:1645 sssd-ldap.5.xml:1686 @@ -6566,8 +6288,8 @@ msgid "" "Default: use OpenLDAP defaults, typically in <filename>/etc/openldap/ldap." "conf</filename>" msgstr "" -"初期値: OpenLDAP の初期値の使用、一般的に <filename>/etc/openldap/ldap.conf</" -"filename> にあります" +"初期値: OpenLDAP の初期値の使用、一般的に <filename>/etc/openldap/ldap.conf</filename> " +"にあります" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1634 @@ -6582,10 +6304,9 @@ msgid "" "be the hash of the certificate followed by '.0'. If available, " "<command>cacertdir_rehash</command> can be used to create the correct names." msgstr "" -"個別のファイルに CA 証明書を含むディレクトリーのパスを指定します。一般的に" -"ファイル名は '.0' で終わる証明書のハッシュである必要があります。利用可能なら" -"ば、<command>cacertdir_rehash</command> は正しい名前を作成するために使用でき" -"ます。" +"個別のファイルに CA 証明書を含むディレクトリーのパスを指定します。一般的にファイル名は '.0' " +"で終わる証明書のハッシュである必要があります。利用可能ならば、<command>cacertdir_rehash</command> " +"は正しい名前を作成するために使用できます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1652 @@ -6631,8 +6352,8 @@ msgid "" "Specifies that the id_provider connection must also use <systemitem class=" "\"protocol\">tls</systemitem> to protect the channel." msgstr "" -"チャネルを保護するために <systemitem class=\"protocol\">tls</systemitem> も使" -"用する必要がある id_provider 接続を指定します。" +"チャネルを保護するために <systemitem class=\"protocol\">tls</systemitem> も使用する必要がある " +"id_provider 接続を指定します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1706 @@ -6649,9 +6370,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1715 -msgid "Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." -msgstr "" -"この機能は現在 ActiveDirectory objectSID マッピングのみサポートします。" +msgid "" +"Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." +msgstr "この機能は現在 ActiveDirectory objectSID マッピングのみサポートします。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1725 @@ -6681,16 +6402,10 @@ msgstr "ldap_sasl_mech (文字列)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1749 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Specify the SASL mechanism to use. Currently only GSSAPI is tested and " -#| "supported." msgid "" "Specify the SASL mechanism to use. Currently only GSSAPI and GSS-SPNEGO are " "tested and supported." msgstr "" -"使用する SASL メカニズムを指定します。現在 GSSAPI のみがテストされサポートさ" -"れます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1753 @@ -6766,9 +6481,7 @@ msgstr "ldap_sasl_canonicalize (論理値)" msgid "" "If set to true, the LDAP library would perform a reverse lookup to " "canonicalize the host name during a SASL bind." -msgstr "" -"真に設定されていると、 LDAP ライブラリーは SASL バインド中にホスト名を正規化" -"するために逆引きを実行します。" +msgstr "真に設定されていると、 LDAP ライブラリーは SASL バインド中にホスト名を正規化するために逆引きを実行します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1821 @@ -6782,16 +6495,13 @@ msgstr "ldap_krb5_keytab (文字列)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1830 -#, fuzzy -#| msgid "Specify the keytab to use when using SASL/GSSAPI." msgid "Specify the keytab to use when using SASL/GSSAPI/GSS-SPNEGO." -msgstr "SASL/GSSAPI を使用するときに使用するキーテーブルを指定します。" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1834 msgid "Default: System keytab, normally <filename>/etc/krb5.keytab</filename>" -msgstr "" -"初期値: システムのキーテーブル、通常 <filename>/etc/krb5.keytab</filename>" +msgstr "初期値: システムのキーテーブル、通常 <filename>/etc/krb5.keytab</filename>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1840 @@ -6800,19 +6510,11 @@ msgstr "ldap_krb5_init_creds (論理値)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1843 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Specifies that the id_provider should init Kerberos credentials (TGT). " -#| "This action is performed only if SASL is used and the mechanism selected " -#| "is GSSAPI." msgid "" "Specifies that the id_provider should init Kerberos credentials (TGT). This " "action is performed only if SASL is used and the mechanism selected is " "GSSAPI or GSS-SPNEGO." msgstr "" -"Kerberos クレディンシャル (TGT) を初期化する id_provider を指定します。この操" -"作は、 SASL が使用され、選択されたメカニズムが GSSAPI である場合のみ実行され" -"ます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1855 @@ -6821,11 +6523,10 @@ msgstr "ldap_krb5_ticket_lifetime (整数)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1858 -#, fuzzy -#| msgid "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI is used." msgid "" "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI or GSS-SPNEGO is used." -msgstr "GSSAPI が使用されている場合、TGT の有効期間を秒単位で指定します。" +"" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1862 sssd-ad.5.xml:978 @@ -6856,9 +6557,8 @@ msgid "" "for DNS entries that specify _udp as the protocol and falls back to _tcp if " "none are found." msgstr "" -"KDC または kpasswd サーバーに対してサービス検索を使用するとき、SSSD はまずプ" -"ロトコルとして _udp を指定する DNS エントリーを検索して、何も見つからなけれ" -"ば _tcp にフォールバックします。" +"KDC または kpasswd サーバーに対してサービス検索を使用するとき、SSSD はまずプロトコルとして _udp を指定する DNS " +"エントリーを検索して、何も見つからなければ _tcp にフォールバックします。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1888 sssd-krb5.5.xml:94 @@ -6867,9 +6567,9 @@ msgid "" "While the legacy name is recognized for the time being, users are advised to " "migrate their config files to use <quote>krb5_server</quote> instead." msgstr "" -"このオプションは以前の SSSD において <quote>krb5_kdcip</quote> という名前でし" -"た。古い名前がしばらく認められる間、ユーザーは代わりに <quote>krb5_server</" -"quote> を使用するよう設定ファイルを移行することが推奨されます。" +"このオプションは以前の SSSD において <quote>krb5_kdcip</quote> " +"という名前でした。古い名前がしばらく認められる間、ユーザーは代わりに <quote>krb5_server</quote> " +"を使用するよう設定ファイルを移行することが推奨されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1897 sssd-ipa.5.xml:443 sssd-krb5.5.xml:103 @@ -6878,10 +6578,8 @@ msgstr "krb5_realm (文字列)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1900 -#, fuzzy -#| msgid "Specify the Kerberos REALM (for SASL/GSSAPI auth)." msgid "Specify the Kerberos REALM (for SASL/GSSAPI/GSS-SPNEGO auth)." -msgstr "(SASL/GSSAPI 認証向け) Kerberos レルムを指定します。" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1904 @@ -6899,8 +6597,8 @@ msgid "" "Specifies if the host principal should be canonicalized when connecting to " "LDAP server. This feature is available with MIT Kerberos >= 1.7" msgstr "" -"LDAP サーバーに接続するとき、ホストのプリンシパルが正規化されるかどうかを指定" -"します。この機能は MIT Kerberos >= 1.7 で利用可能です。" +"LDAP サーバーに接続するとき、ホストのプリンシパルが正規化されるかどうかを指定します。この機能は MIT Kerberos >= 1.7 " +"で利用可能です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1925 sssd-krb5.5.xml:477 @@ -6924,9 +6622,8 @@ msgid "" "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> manual page for more " "information on the locator plugin." msgstr "" -"位置情報プラグインの詳細は <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</refentrytitle> <manvolnum>8</" -"manvolnum> </citerefentry> マニュアルページを参照ください。" +"位置情報プラグインの詳細は <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" +"refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> マニュアルページを参照ください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1953 @@ -6938,9 +6635,7 @@ msgstr "ldap_pwd_policy (文字列)" msgid "" "Select the policy to evaluate the password expiration on the client side. " "The following values are allowed:" -msgstr "" -"クライアント側においてパスワード期限切れを評価するためのポリシーを選択しま" -"す。以下の値が許容されます:" +msgstr "クライアント側においてパスワード期限切れを評価するためのポリシーを選択します。以下の値が許容されます:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1961 @@ -6948,8 +6643,8 @@ msgid "" "<emphasis>none</emphasis> - No evaluation on the client side. This option " "cannot disable server-side password policies." msgstr "" -"<emphasis>none</emphasis> - クライアント側において評価しません。このオプショ" -"ンはサーバー側のパスワードポリシーを無効にできません。" +"<emphasis>none</emphasis> - " +"クライアント側において評価しません。このオプションはサーバー側のパスワードポリシーを無効にできません。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1966 @@ -6969,9 +6664,8 @@ msgid "" "to determine if the password has expired. Use chpass_provider=krb5 to update " "these attributes when the password is changed." msgstr "" -"<emphasis>mit_kerberos</emphasis> - パスワードが期限切れしているかを決定する" -"ために MIT Kerberos により使用される属性を使用します。パスワードが変更される" -"とき、これらの属性を更新するために chpass_provider=krb5 を使用します。" +"<emphasis>mit_kerberos</emphasis> - パスワードが期限切れしているかを決定するために MIT Kerberos " +"により使用される属性を使用します。パスワードが変更されるとき、これらの属性を更新するために chpass_provider=krb5 を使用します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1981 @@ -6996,8 +6690,8 @@ msgid "" "Please note that sssd only supports referral chasing when it is compiled " "with OpenLDAP version 2.4.13 or higher." msgstr "" -"OpenLDAP バージョン 2.4.13 およびそれ以降とともにコンパイルされているとき、 " -"sssd のみが参照追跡をサポートすることに注意してください。" +"OpenLDAP バージョン 2.4.13 およびそれ以降とともにコンパイルされているとき、 sssd " +"のみが参照追跡をサポートすることに注意してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2001 @@ -7016,8 +6710,7 @@ msgstr "ldap_dns_service_name (文字列)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2018 msgid "Specifies the service name to use when service discovery is enabled." -msgstr "" -"サービス検索が有効にされているときに使用するサービスの名前を指定します。" +msgstr "サービス検索が有効にされているときに使用するサービスの名前を指定します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2022 @@ -7034,9 +6727,7 @@ msgstr "ldap_chpass_dns_service_name (文字列)" msgid "" "Specifies the service name to use to find an LDAP server which allows " "password changes when service discovery is enabled." -msgstr "" -"サービス検索が有効にされているときに、パスワード変更を許可する LDAP サーバー" -"を検索するために使用するサービスの名前を指定します。" +msgstr "サービス検索が有効にされているときに、パスワード変更を許可する LDAP サーバーを検索するために使用するサービスの名前を指定します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2036 @@ -7121,9 +6812,7 @@ msgstr "ldap_account_expire_policy (文字列)" msgid "" "With this option a client side evaluation of access control attributes can " "be enabled." -msgstr "" -"このオプションを使用すると、アクセス制御属性のクライアント側評価が有効になり" -"ます。" +msgstr "このオプションを使用すると、アクセス制御属性のクライアント側評価が有効になります。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2113 @@ -7132,9 +6821,7 @@ msgid "" "i.e. the LDAP server should deny the bind request with a suitable error code " "even if the password is correct." msgstr "" -"必ずサーバー側のアクセス制御を使用することが推奨されることに注意してくださ" -"い。つまり、パスワードが正しいときさえ、適切なエラーコードでバインド要求を拒" -"否します。" +"必ずサーバー側のアクセス制御を使用することが推奨されることに注意してください。つまり、パスワードが正しいときさえ、適切なエラーコードでバインド要求を拒否します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2120 @@ -7147,8 +6834,8 @@ msgid "" "<emphasis>shadow</emphasis>: use the value of ldap_user_shadow_expire to " "determine if the account is expired." msgstr "" -"<emphasis>shadow</emphasis>: アカウントが失効しているかを決めるために " -"ldap_user_shadow_expire の値を使用します。" +"<emphasis>shadow</emphasis>: アカウントが失効しているかを決めるために ldap_user_shadow_expire " +"の値を使用します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2128 @@ -7167,8 +6854,7 @@ msgid "" "allowed or not." msgstr "" "<emphasis>rhds</emphasis>, <emphasis>ipa</emphasis>, <emphasis>389ds</" -"emphasis>: アクセスが許可されるかされないかを確認するために " -"ldap_ns_account_lock の値を使用します。" +"emphasis>: アクセスが許可されるかされないかを確認するために ldap_ns_account_lock の値を使用します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2141 @@ -7178,10 +6864,9 @@ msgid "" "ldap_user_nds_login_expiration_time are used to check if access is allowed. " "If both attributes are missing access is granted." msgstr "" -"<emphasis>nds</emphasis>: アクセスが許可されるかを確認するために the values " -"of ldap_user_nds_login_allowed_time_map, ldap_user_nds_login_disabled および " -"ldap_user_nds_login_expiration_time の値が使用されます。どの値もなければ、ア" -"クセスが許可されます。" +"<emphasis>nds</emphasis>: アクセスが許可されるかを確認するために the values of " +"ldap_user_nds_login_allowed_time_map, ldap_user_nds_login_disabled および " +"ldap_user_nds_login_expiration_time の値が使用されます。どの値もなければ、アクセスが許可されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2150 @@ -7199,8 +6884,7 @@ msgstr "ldap_access_order (文字列)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2166 msgid "Comma separated list of access control options. Allowed values are:" -msgstr "" -"アクセス制御オプションのカンマ区切り一覧です。許可される値は次のとおりです:" +msgstr "アクセス制御オプションのカンマ区切り一覧です。許可される値は次のとおりです:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2170 @@ -7281,14 +6965,13 @@ msgid "" "<emphasis>authorized_service</emphasis>: use the authorizedService attribute " "to determine access" msgstr "" -"<emphasis>authorized_service</emphasis>: アクセス権を決定するために " -"authorizedService 属性を使用します" +"<emphasis>authorized_service</emphasis>: アクセス権を決定するために authorizedService " +"属性を使用します" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2243 msgid "<emphasis>host</emphasis>: use the host attribute to determine access" -msgstr "" -"<emphasis>host</emphasis>: アクセス権を決めるために host 属性を使用します" +msgstr "<emphasis>host</emphasis>: アクセス権を決めるために host 属性を使用します" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2247 @@ -7301,7 +6984,8 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:2251 msgid "" "Please note, rhost field in pam is set by application, it is better to check " -"what the application sends to pam, before enabling this access control option" +"what the application sends to pam, before enabling this access control " +"option" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -7350,9 +7034,7 @@ msgstr "ldap_deref (文字列)" msgid "" "Specifies how alias dereferencing is done when performing a search. The " "following options are allowed:" -msgstr "" -"検索を実行するときにどのように参照解決を実行するかを指定します。以下のオプ" -"ションが許容されます:" +msgstr "検索を実行するときにどのように参照解決を実行するかを指定します。以下のオプションが許容されます:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2294 @@ -7365,17 +7047,15 @@ msgid "" "<emphasis>searching</emphasis>: Aliases are dereferenced in subordinates of " "the base object, but not in locating the base object of the search." msgstr "" -"<emphasis>searching</emphasis>: エイリアスはベースオブジェクトの下位に参照解" -"決されますが、検索のベースオブジェクトの位置を探すときはされません。" +"<emphasis>searching</emphasis>: " +"エイリアスはベースオブジェクトの下位に参照解決されますが、検索のベースオブジェクトの位置を探すときはされません。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2303 msgid "" "<emphasis>finding</emphasis>: Aliases are only dereferenced when locating " "the base object of the search." -msgstr "" -"<emphasis>finding</emphasis>: エイリアスは検索のベースオブジェクトの位置を探" -"すときのみ参照解決されます。" +msgstr "<emphasis>finding</emphasis>: エイリアスは検索のベースオブジェクトの位置を探すときのみ参照解決されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2308 @@ -7383,17 +7063,14 @@ msgid "" "<emphasis>always</emphasis>: Aliases are dereferenced both in searching and " "in locating the base object of the search." msgstr "" -"<emphasis>always</emphasis>: エイリアスは検索のベースオブジェクトを検索すると" -"きも位置を検索するときも参照解決されます。" +"<emphasis>always</emphasis>: エイリアスは検索のベースオブジェクトを検索するときも位置を検索するときも参照解決されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2313 msgid "" "Default: Empty (this is handled as <emphasis>never</emphasis> by the LDAP " "client libraries)" -msgstr "" -"初期値: 空白（LDAP クライアントライブラリにより <emphasis>never</emphasis> と" -"して取り扱われます）" +msgstr "初期値: 空白（LDAP クライアントライブラリにより <emphasis>never</emphasis> として取り扱われます）" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2321 @@ -7457,11 +7134,10 @@ msgid "" "manvolnum> </citerefentry> manual page for full details. <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"SSSD ドメインに適用するすべての全体設定オプションを LDAP ドメインに適用しま" -"す。完全な詳細は <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> マニュアルページの <quote>ドメインセ" -"クション</quote> を参照してください。 <placeholder type=\"variablelist\" id=" -"\"0\"/>" +"SSSD ドメインに適用するすべての全体設定オプションを LDAP ドメインに適用します。完全な詳細は <citerefentry> " +"<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" +"citerefentry> マニュアルページの <quote>ドメインセクション</quote> を参照してください。 <placeholder " +"type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd-ldap.5.xml:2372 @@ -7526,9 +7202,7 @@ msgstr "ldap_sudorule_host (文字列)" msgid "" "The LDAP attribute that corresponds to the host name (or host IP address, " "host IP network, or host netgroup)" -msgstr "" -"ホスト名（またはホスト IP アドレス、ホスト IP ネットワーク、ホストネットワー" -"クグループ）に対応する LDAP 属性です。" +msgstr "ホスト名（またはホスト IP アドレス、ホスト IP ネットワーク、ホストネットワークグループ）に対応する LDAP 属性です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2431 @@ -7545,9 +7219,7 @@ msgstr "ldap_sudorule_user (文字列)" msgid "" "The LDAP attribute that corresponds to the user name (or UID, group name or " "user's netgroup)" -msgstr "" -"ユーザー名（または UID、グループ名、ユーザーのネットワークグループ）に対応す" -"る LDAP 属性です。" +msgstr "ユーザー名（または UID、グループ名、ユーザーのネットワークグループ）に対応する LDAP 属性です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2444 @@ -7596,8 +7268,7 @@ msgstr "ldap_sudorule_runasgroup (文字列)" msgid "" "The LDAP attribute that corresponds to the group name or group GID that " "commands may be run as." -msgstr "" -"コマンドを実行するグループ名またはグループの GID に対応する LDAP 属性です。" +msgstr "コマンドを実行するグループ名またはグループの GID に対応する LDAP 属性です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2483 @@ -7631,9 +7302,7 @@ msgstr "ldap_sudorule_notafter (文字列)" msgid "" "The LDAP attribute that corresponds to the expiration date/time, after which " "the sudo rule will no longer be valid." -msgstr "" -"sudo ルールが有効ではなくなった後に、期限切れとなる日時に対応する LDAP 属性で" -"す。" +msgstr "sudo ルールが有効ではなくなった後に、期限切れとなる日時に対応する LDAP 属性です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2510 @@ -7672,9 +7341,7 @@ msgstr "" msgid "" "The value must be greater than <emphasis>ldap_sudo_smart_refresh_interval </" "emphasis>" -msgstr "" -"値は <emphasis>ldap_sudo_smart_refresh_interval</emphasis> より大きい必要があ" -"ります" +msgstr "値は <emphasis>ldap_sudo_smart_refresh_interval</emphasis> より大きい必要があります" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2542 @@ -7733,9 +7400,7 @@ msgstr "ldap_sudo_hostnames (文字列)" msgid "" "Space separated list of hostnames or fully qualified domain names that " "should be used to filter the rules." -msgstr "" -"ルールをフィルターするために使用されるホスト名または完全修飾ドメイン名の空白" -"区切り一覧です。" +msgstr "ルールをフィルターするために使用されるホスト名または完全修飾ドメイン名の空白区切り一覧です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2600 @@ -7745,8 +7410,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 -#: sssd-ldap.5.xml:2664 +#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 sssd-ldap.5.xml:2664 msgid "" "If <emphasis>ldap_sudo_use_host_filter</emphasis> is <emphasis>false</" "emphasis> then this option has no effect." @@ -7769,17 +7433,14 @@ msgstr "ldap_sudo_ip (文字列)" msgid "" "Space separated list of IPv4 or IPv6 host/network addresses that should be " "used to filter the rules." -msgstr "" -"ルールをフィルターするために使用される、IPv4 または IPv6 ホスト/ネットワーク" -"アドレスの空白区切り一覧です。" +msgstr "ルールをフィルターするために使用される、IPv4 または IPv6 ホスト/ネットワークアドレスの空白区切り一覧です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2624 msgid "" "If this option is empty, SSSD will try to discover the addresses " "automatically." -msgstr "" -"このオプションが空白ならば、SSSD は自動的にアドレスを検索しようとします。" +msgstr "このオプションが空白ならば、SSSD は自動的にアドレスを検索しようとします。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2639 @@ -7820,9 +7481,9 @@ msgid "" "<refentrytitle>sudoers.ldap</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </" "citerefentry>" msgstr "" -"このマニュアルページは属性名マッピングのみを説明します。 sudo に関連する属性" -"セマンティックの詳細な説明は <citerefentry> <refentrytitle>sudoers.ldap</" -"refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> を参照してください" +"このマニュアルページは属性名マッピングのみを説明します。 sudo に関連する属性セマンティックの詳細な説明は <citerefentry> " +"<refentrytitle>sudoers.ldap</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </" +"citerefentry> を参照してください" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd-ldap.5.xml:2692 @@ -7879,7 +7540,8 @@ msgstr "LDAP における automount のマップエントリーの名前です #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2733 msgid "" -"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automountMapName" +"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise " +"automountMapName" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -7909,9 +7571,7 @@ msgstr "ldap_autofs_entry_key (文字列)" msgid "" "The key of an automount entry in LDAP. The entry usually corresponds to a " "mount point." -msgstr "" -"LDAP にある automount エントリーのキーです。エントリーは一般的にマウントポイ" -"ントと対応します。" +msgstr "LDAP にある automount エントリーのキーです。エントリーは一般的にマウントポイントと対応します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2764 @@ -7998,9 +7658,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 -#: sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 -#: sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 +#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 msgid "EXAMPLE" msgstr "例" @@ -8011,9 +7669,8 @@ msgid "" "set to one of the domains in the <replaceable>[domains]</replaceable> " "section." msgstr "" -"以下の例は、SSSD が正しく設定され、LDAP が <replaceable>[domains]</" -"replaceable> セクションにあるドメインのどれかに設定されていると仮定していま" -"す。" +"以下の例は、SSSD が正しく設定され、LDAP が <replaceable>[domains]</replaceable> " +"セクションにあるドメインのどれかに設定されていると仮定しています。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ldap.5.xml:2851 @@ -8029,10 +7686,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 -#: sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 -#: sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 -#: include/ldap_id_mapping.xml:105 +#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 include/ldap_id_mapping.xml:105 msgid "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -8065,8 +7719,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 -#: sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 +#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 msgid "NOTES" msgstr "注記" @@ -8078,10 +7731,9 @@ msgid "" "<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page from the OpenLDAP 2.4 " "distribution." msgstr "" -"このマニュアルページにある設定オプションのいくつかの説明は、OpenLDAP 2.4 ディ" -"ストリビューションから <citerefentry> <refentrytitle>ldap.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> マニュアルページに基" -"づいています。" +"このマニュアルページにある設定オプションのいくつかの説明は、OpenLDAP 2.4 ディストリビューションから <citerefentry> " +"<refentrytitle>ldap.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" +"citerefentry> マニュアルページに基づいています。" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: pam_sss.8.xml:11 pam_sss.8.xml:16 @@ -8105,9 +7757,9 @@ msgid "" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_authinfo_unavail</replaceable> </" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>domains=X</replaceable> </arg> <arg " "choice='opt'> <replaceable>allow_missing_name</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" +"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg choice='opt'> " +"<replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -8118,8 +7770,8 @@ msgid "" "<command>syslog(3)</command> with the LOG_AUTHPRIV facility." msgstr "" "<command>pam_sss.so</command> は System Security Services daemon (SSSD) への " -"PAM インターフェースです。エラーと結果は <command>syslog(3)</command> を通し" -"て LOG_AUTHPRIV ファシリティでログ記録されます。" +"PAM インターフェースです。エラーと結果は <command>syslog(3)</command> を通して LOG_AUTHPRIV " +"ファシリティでログ記録されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: pam_sss.8.xml:74 @@ -8142,8 +7794,8 @@ msgid "" "If <option>forward_pass</option> is set the entered password is put on the " "stack for other PAM modules to use." msgstr "" -"<option>forward_pass</option> が設定されていると、他の PAM モジュールが使用す" -"るために、入力されたパスワードがスタックに置かれます。" +"<option>forward_pass</option> が設定されていると、他の PAM " +"モジュールが使用するために、入力されたパスワードがスタックに置かれます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: pam_sss.8.xml:92 @@ -8156,10 +7808,10 @@ msgid "" "The argument use_first_pass forces the module to use a previous stacked " "modules password and will never prompt the user - if no password is " "available or the password is not appropriate, the user will be denied access." +"" msgstr "" -"引数 use_first_pass は強制的にモジュールが前にスタックされたモジュールのパス" -"ワードを使用して、ユーザーに入力させません。パスワードが何も利用可能ではな" -"い、またはパスワードが適切でなければ、ユーザーがアクセスを拒否されます。" +"引数 use_first_pass " +"は強制的にモジュールが前にスタックされたモジュールのパスワードを使用して、ユーザーに入力させません。パスワードが何も利用可能ではない、またはパスワードが適切でなければ、ユーザーがアクセスを拒否されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: pam_sss.8.xml:103 @@ -8171,9 +7823,7 @@ msgstr "<option>use_authtok</option>" msgid "" "When password changing enforce the module to set the new password to the one " "provided by a previously stacked password module." -msgstr "" -"パスワードを変更するとき、モジュールが強制的に新しいパスワードを、前にスタッ" -"クされたパスワードモジュールに設定します。" +msgstr "パスワードを変更するとき、モジュールが強制的に新しいパスワードを、前にスタックされたパスワードモジュールに設定します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: pam_sss.8.xml:113 @@ -8185,9 +7835,7 @@ msgstr "<option>retry=N</option>" msgid "" "If specified the user is asked another N times for a password if " "authentication fails. Default is 0." -msgstr "" -"指定されていると、認証に失敗した場合にパスワードをあと N 回ユーザーに問い合わ" -"せます。初期値は 0 です。" +msgstr "指定されていると、認証に失敗した場合にパスワードをあと N 回ユーザーに問い合わせます。初期値は 0 です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: pam_sss.8.xml:118 @@ -8196,10 +7844,8 @@ msgid "" "calling PAM handles the user dialog on its own. A typical example is " "<command>sshd</command> with <option>PasswordAuthentication</option>." msgstr "" -"このオプションは、アプリケーションが呼び出す PAM が自身においてユーザーダイア" -"ログを処理すると仮定して動作しません。典型的な例は " -"<option>PasswordAuthentication</option> を用いた <command>sshd</command> で" -"す。" +"このオプションは、アプリケーションが呼び出す PAM が自身においてユーザーダイアログを処理すると仮定して動作しません。典型的な例は " +"<option>PasswordAuthentication</option> を用いた <command>sshd</command> です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: pam_sss.8.xml:127 @@ -8263,8 +7909,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: pam_sss.8.xml:186 #, no-wrap -msgid "" -"auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" +msgid "auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" " " msgstr "" @@ -8374,9 +8019,8 @@ msgid "" "does not support password resets, an individual message can be displayed. " "This message can e.g. contain instructions about how to reset a password." msgstr "" -"対応する SSSD プロバイダーがパスワードリセットをサポートしないため、root によ" -"るパスワードリセットが失敗すると、それぞれのメッセージが表示されます。たとえ" -"ば、このメッセージはパスワードをリセットする方法に関する説明があります。" +"対応する SSSD プロバイダーがパスワードリセットをサポートしないため、root " +"によるパスワードリセットが失敗すると、それぞれのメッセージが表示されます。たとえば、このメッセージはパスワードをリセットする方法に関する説明があります。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: pam_sss.8.xml:272 @@ -8397,9 +8041,8 @@ msgid "" "DOMAIN_NAME/</filename>. If no matching file is present a generic message is " "displayed." msgstr "" -"これらのファイルがディレクトリー <filename>/etc/sssd/customize/DOMAIN_NAME/</" -"filename> において検索されます。一致するファイルがなければ、一般的なメッセー" -"ジが表示されます。" +"これらのファイルがディレクトリー <filename>/etc/sssd/customize/DOMAIN_NAME/</filename> " +"において検索されます。一致するファイルがなければ、一般的なメッセージが表示されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:10 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:15 @@ -8509,18 +8152,15 @@ msgid "" "you have to edit /etc/krb5.conf to reflect your Kerberos setup." msgstr "" "すべての Kerberos 実装がプラグインの使用をサポートしているとは限りません。 " -"<command>sssd_krb5_locator_plugin</command> がシステムにおいて利用可能でなけ" -"れば、Kerberos の構築を反映するように /etc/krb5.conf を編集する必要がありま" -"す。" +"<command>sssd_krb5_locator_plugin</command> がシステムにおいて利用可能でなければ、Kerberos " +"の構築を反映するように /etc/krb5.conf を編集する必要があります。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:91 msgid "" "If the environment variable SSSD_KRB5_LOCATOR_DEBUG is set to any value " "debug messages will be sent to stderr." -msgstr "" -"環境変数 SSSD_KRB5_LOCATOR_DEBUG に何らかの値が設定されていると、デバッグメッ" -"セージが標準エラーに送られます。" +msgstr "環境変数 SSSD_KRB5_LOCATOR_DEBUG に何らかの値が設定されていると、デバッグメッセージが標準エラーに送られます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:95 @@ -8559,11 +8199,10 @@ msgid "" "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" "citerefentry> manual page." msgstr "" -"このマニュアルは <citerefentry> <refentrytitle>sssd</refentrytitle> " -"<manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> に対して簡単なアクセス制御の設定を説" -"明しています。詳細は <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> マニュアルページの <quote>ファイル形" -"式</quote> セクションを参照してください。" +"このマニュアルは <citerefentry> <refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</" +"manvolnum> </citerefentry> に対して簡単なアクセス制御の設定を説明しています。詳細は <citerefentry> " +"<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" +"citerefentry> マニュアルページの <quote>ファイル形式</quote> セクションを参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-simple.5.xml:38 @@ -8571,8 +8210,7 @@ msgid "" "The simple access provider grants or denies access based on an access or " "deny list of user or group names. The following rules apply:" msgstr "" -"シンプルアクセスプロバイダーは、ユーザー名またはグループ名のアクセスまたは拒" -"否の一覧に基づいてアクセスを許可または拒否します。以下の例を適用します:" +"シンプルアクセスプロバイダーは、ユーザー名またはグループ名のアクセスまたは拒否の一覧に基づいてアクセスを許可または拒否します。以下の例を適用します:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-simple.5.xml:43 @@ -8585,27 +8223,21 @@ msgid "" "If any list is provided, the order of evaluation is allow,deny. This means " "that any matching deny rule will supersede any matched allow rule." msgstr "" -"何らかの一覧が提供されていると、許可（allow）、拒否（deny）の順に評価されま" -"す。拒否ルールに一致するすべてのものは、許可ルールに一致するすべてのものを更" -"新することを意味します。" +"何らかの一覧が提供されていると、許可（allow）、拒否（deny）の順に評価されます。拒否ルールに一致するすべてのものは、許可ルールに一致するすべてのものを更新することを意味します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-simple.5.xml:54 msgid "" "If either or both \"allow\" lists are provided, all users are denied unless " "they appear in the list." -msgstr "" -"\"allow\" 一覧が提供されていると、すべてのユーザーはこの一覧に表れなければ拒" -"否されます。" +msgstr "\"allow\" 一覧が提供されていると、すべてのユーザーはこの一覧に表れなければ拒否されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-simple.5.xml:60 msgid "" "If only \"deny\" lists are provided, all users are granted access unless " "they appear in the list." -msgstr "" -"\"deny\" 一覧のみが提供されていると、ユーザーがこの一覧に表れない限り、すべて" -"のユーザーがアクセスを許可されます。" +msgstr "\"deny\" 一覧のみが提供されていると、ユーザーがこの一覧に表れない限り、すべてのユーザーがアクセスを許可されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-simple.5.xml:78 @@ -8638,8 +8270,7 @@ msgid "" "Comma separated list of groups that are allowed to log in. This applies only " "to groups within this SSSD domain. Local groups are not evaluated." msgstr "" -"ログインが許可されたグループのカンマ区切り一覧です。この SSSD ドメインの中の" -"グループのみに適用されます。ローカルグループは評価されません。" +"ログインが許可されたグループのカンマ区切り一覧です。この SSSD ドメインの中のグループのみに適用されます。ローカルグループは評価されません。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-simple.5.xml:108 @@ -8653,21 +8284,19 @@ msgid "" "applies only to groups within this SSSD domain. Local groups are not " "evaluated." msgstr "" -"アクセスが明示的に拒否されたグループのカンマ区切り一覧です。この SSSD ドメイ" -"ンの中のグループのみに適用されます。ローカルグループは評価されません。" +"アクセスが明示的に拒否されたグループのカンマ区切り一覧です。この SSSD ドメインの中のグループのみに適用されます。ローカルグループは評価されません。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-simple.5.xml:70 sssd-ipa.5.xml:82 sssd-ad.5.xml:116 msgid "" "Refer to the section <quote>DOMAIN SECTIONS</quote> of the <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD " -"domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD domain." +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"SSSD ドメインの設定に関する詳細は <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> マニュアルページの " -"<quote>ドメインセクション</quote> のセクションを参照してください。 " -"<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"SSSD ドメインの設定に関する詳細は <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> マニュアルページの <quote>ドメインセクション</quote> " +"のセクションを参照してください。 <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-simple.5.xml:120 @@ -8683,8 +8312,7 @@ msgid "" "Please note that it is an configuration error if both, simple_allow_users " "and simple_deny_users, are defined." msgstr "" -"simple_allow_users と simple_deny_users がどちらも定義されると、設定エラーに" -"なることに注意してください。" +"simple_allow_users と simple_deny_users がどちらも定義されると、設定エラーになることに注意してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-simple.5.xml:133 @@ -8693,9 +8321,8 @@ msgid "" "com is one of the domains in the <replaceable>[sssd]</replaceable> section. " "This examples shows only the simple access provider-specific options." msgstr "" -"以下の例は、SSSD が正しく設定され、example.com が <replaceable>[sssd]</" -"replaceable> セクションにあるドメインの 1 つであると仮定します。この例はアク" -"セスプロバイダー固有の簡単なオプションのみを示します。" +"以下の例は、SSSD が正しく設定され、example.com が <replaceable>[sssd]</replaceable> " +"セクションにあるドメインの 1 つであると仮定します。この例はアクセスプロバイダー固有の簡単なオプションのみを示します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-simple.5.xml:140 @@ -8738,12 +8365,12 @@ msgstr "" #: sss-certmap.5.xml:28 msgid "" "Each rule has four components, a <quote>priority</quote>, a <quote>matching " -"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</" -"quote>. All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will " -"add the rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</" -"quote> will match certificates with the digitalSignature key usage and " -"clientAuth extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty " -"the certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " +"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</quote>." +" All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will add the " +"rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</quote> " +"will match certificates with the digitalSignature key usage and clientAuth " +"extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty the " +"certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " "encoded binary. If no domains are given only the local domain will be " "searched." msgstr "" @@ -8799,9 +8426,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:74 msgid "" -"With this a part or the whole subject name of the certificate can be " -"matched. For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, " -"see regex(7) for details." +"With this a part or the whole subject name of the certificate can be matched." +" For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, see " +"regex(7) for details." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9130,8 +8757,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:280 msgid "" -"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for <" -"ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." +"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for " +"<ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9201,8 +8828,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:68 -msgid "" -"The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgid "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -9286,8 +8912,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:397 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!" -"ad})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!ad})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9306,8 +8932,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:423 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>" -"{subject_dn!nss_x500})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>{subject_dn!nss_x500})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9346,8 +8972,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:453 sss-certmap.5.xml:481 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})" -"(samAccountName={subject_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})(samAccountName=" +"{subject_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9366,8 +8992,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:467 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})" -"(uid={subject_pkinit_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9567,11 +9193,10 @@ msgid "" "FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" -"このマニュアルページは <citerefentry> <refentrytitle>sssd</refentrytitle> " -"<manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> に対する IPA プロバイダーの設定を説" -"明しています。詳細な構文の参考資料は <citerefentry> <refentrytitle>sssd." -"conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> マニュアルペー" -"ジの <quote>ファイル形式</quote> を参照してください。" +"このマニュアルページは <citerefentry> <refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</" +"manvolnum> </citerefentry> に対する IPA プロバイダーの設定を説明しています。詳細な構文の参考資料は " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> マニュアルページの <quote>ファイル形式</quote> を参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ipa.5.xml:36 @@ -9581,10 +9206,9 @@ msgid "" "requires that the machine be joined to the IPA domain; configuration is " "almost entirely self-discovered and obtained directly from the server." msgstr "" -"IPA プロバイダーは IPA サーバーに接続するために使用されるバックエンドです。" -"（IPA サーバーに関する詳細は freeipa.org のウェブサイトを参照してください。）" -"このプロバイダーは、マシンが IPA ドメインに参加していて、設定がすでに全体的に" -"自己検索され、サーバーから直接取得されている必要があります。" +"IPA プロバイダーは IPA サーバーに接続するために使用されるバックエンドです。（IPA サーバーに関する詳細は freeipa.org " +"のウェブサイトを参照してください。）このプロバイダーは、マシンが IPA " +"ドメインに参加していて、設定がすでに全体的に自己検索され、サーバーから直接取得されている必要があります。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ipa.5.xml:43 @@ -9610,8 +9234,8 @@ msgstr "" #: sssd-ipa.5.xml:62 msgid "" "As an access provider, the IPA provider uses HBAC (host-based access " -"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about " -"HBAC. No configuration of access provider is required on the client side." +"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about HBAC." +" No configuration of access provider is required on the client side." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -9640,9 +9264,7 @@ msgstr "ipa_domain (文字列)" msgid "" "Specifies the name of the IPA domain. This is optional. If not provided, " "the configuration domain name is used." -msgstr "" -"IPA ドメインの名前を指定します。これはオプションです。提供されなければ、設定" -"ドメイン名が使用されます。" +msgstr "IPA ドメインの名前を指定します。これはオプションです。提供されなければ、設定ドメイン名が使用されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:100 @@ -9693,9 +9315,8 @@ msgid "" "NOTE: On older systems (such as RHEL 5), for this behavior to work reliably, " "the default Kerberos realm must be set properly in /etc/krb5.conf" msgstr "" -"注: (RHEL5 のような) 古いシステムにおいて、この動作が正しく機能するためには、" -"デフォルトの Kerberos レルムが /etc/krb5.conf において正しく設定されている必" -"要があります" +"注: (RHEL5 のような) 古いシステムにおいて、この動作が正しく機能するためには、デフォルトの Kerberos レルムが /etc/krb5." +"conf において正しく設定されている必要があります" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:145 @@ -9798,8 +9419,8 @@ msgstr "DNS サイトの有効化 - 位置情報に基づいたサービス探 msgid "" "If true and service discovery (see Service Discovery paragraph at the bottom " "of the man page) is enabled, then the SSSD will first attempt location " -"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example.com" -"\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " +"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example." +"com\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " "discovery succeeds, the IPA servers located with the location based " "discovery are treated as primary servers and the IPA servers located using " "the traditional SRV discovery are used as back up servers" @@ -9852,9 +9473,7 @@ msgstr "dyndns_force_tcp (論理値)" msgid "" "Whether the nsupdate utility should default to using TCP for communicating " "with the DNS server." -msgstr "" -"nsupdate ユーティリティが DNS サーバーと通信するために TCP を標準で使用するか" -"どうか。" +msgstr "nsupdate ユーティリティが DNS サーバーと通信するために TCP を標準で使用するかどうか。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:287 sssd-ad.5.xml:1005 @@ -9929,10 +9548,9 @@ msgstr "ipa_hbac_search_base (文字列)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:348 -msgid "Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." -msgstr "" -"オプションです。与えられた文字列を HBAC 関連オブジェクトに対する検索ベースと" -"して使用します。" +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." +msgstr "オプションです。与えられた文字列を HBAC 関連オブジェクトに対する検索ベースとして使用します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:358 @@ -9952,9 +9570,7 @@ msgstr "ipa_selinux_search_base (文字列)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:370 msgid "Optional. Use the given string as search base for SELinux user maps." -msgstr "" -"オプションです。与えられた文字列を SELinux ユーザーマップに対する検索ベースと" -"して使用します。" +msgstr "オプションです。与えられた文字列を SELinux ユーザーマップに対する検索ベースとして使用します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:386 @@ -9964,9 +9580,7 @@ msgstr "ipa_subdomains_search_base (文字列)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:389 msgid "Optional. Use the given string as search base for trusted domains." -msgstr "" -"オプションです。信頼されたドメインに対する検索ベースとして、与えられた文字列" -"を使用します。" +msgstr "オプションです。信頼されたドメインに対する検索ベースとして、与えられた文字列を使用します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:398 @@ -9980,7 +9594,8 @@ msgstr "ipa_master_domain_search_base (文字列)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:408 -msgid "Optional. Use the given string as search base for master domain object." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for master domain object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -10000,7 +9615,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:436 -msgid "Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" +msgid "" +"Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -10008,18 +9624,14 @@ msgstr "" msgid "" "The name of the Kerberos realm. This is optional and defaults to the value " "of <quote>ipa_domain</quote>." -msgstr "" -"Kerberos レルムの名前です。これはオプションで、初期値は <quote>ipa_domain</" -"quote> の値です。" +msgstr "Kerberos レルムの名前です。これはオプションで、初期値は <quote>ipa_domain</quote> の値です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:450 msgid "" "The name of the Kerberos realm has a special meaning in IPA - it is " "converted into the base DN to use for performing LDAP operations." -msgstr "" -"IPA において特別な意味を持つ Kerberos レルムの名前です。LDAP 操作を実行するた" -"めに使用するベース DN に変換されます。" +msgstr "IPA において特別な意味を持つ Kerberos レルムの名前です。LDAP 操作を実行するために使用するベース DN に変換されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:458 sssd-ad.5.xml:1068 @@ -10343,9 +9955,8 @@ msgid "" "sssd.conf, the IPA subdomains provider is configured explicitly, and all " "subdomain requests are sent to the IPA server if necessary." msgstr "" -"'subdomains_provider = ipa' オプションが sssd.conf のドメインのセクションに見" -"つかれば、IPA サブドメインプロバイダーが明示的に設定されます。すべてのサブド" -"メインのリクエストが必要に応じて IPA サーバーに送られます。" +"'subdomains_provider = ipa' オプションが sssd.conf のドメインのセクションに見つかれば、IPA " +"サブドメインプロバイダーが明示的に設定されます。すべてのサブドメインのリクエストが必要に応じて IPA サーバーに送られます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ipa.5.xml:736 @@ -10367,8 +9978,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ipa.5.xml:753 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" +msgid "[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" "ad_server = dc.ad.domain.com\n" msgstr "" @@ -10476,9 +10086,8 @@ msgid "" "com is one of the domains in the <replaceable>[sssd]</replaceable> section. " "This examples shows only the ipa provider-specific options." msgstr "" -"以下の例は、SSSD が正しく設定され、example.com が <replaceable>[sssd]</" -"replaceable> セクションにあるドメインの 1 つであることを仮定しています。この" -"例は IPA プロバイダー固有のオプションのみを示しています。" +"以下の例は、SSSD が正しく設定され、example.com が <replaceable>[sssd]</replaceable> " +"セクションにあるドメインの 1 つであることを仮定しています。この例は IPA プロバイダー固有のオプションのみを示しています。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ipa.5.xml:852 @@ -10576,11 +10185,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:91 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgid "ldap_id_mapping = False\n" " " -msgstr "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgstr "ldap_id_mapping = False\n" " " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -10621,18 +10228,14 @@ msgstr "ad_domain (文字列)" msgid "" "Specifies the name of the Active Directory domain. This is optional. If not " "provided, the configuration domain name is used." -msgstr "" -"Active Directory ドメインの名前を指定します。これはオプションです。指定されな" -"ければ、設定のドメイン名が使用されます。" +msgstr "Active Directory ドメインの名前を指定します。これはオプションです。指定されなければ、設定のドメイン名が使用されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:131 msgid "" "For proper operation, this option should be specified as the lower-case " "version of the long version of the Active Directory domain." -msgstr "" -"正しい動作のために、このオプションは Active Directory ドメインの長いバージョ" -"ンの小文字バージョンとして指定されます。" +msgstr "正しい動作のために、このオプションは Active Directory ドメインの長いバージョンの小文字バージョンとして指定されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:136 @@ -10716,8 +10319,8 @@ msgid "" "fully qualified name used in the Active Directory domain to identify this " "host." msgstr "" -"オプションです。hostname(5) が Active Directory ドメインにおいて使用される完" -"全修飾名を反映しないマシンにおいてマシンに設定されるかもしれません。" +"オプションです。hostname(5) が Active Directory " +"ドメインにおいて使用される完全修飾名を反映しないマシンにおいてマシンに設定されるかもしれません。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:202 @@ -10725,8 +10328,7 @@ msgid "" "This field is used to determine the host principal in use in the keytab. It " "must match the hostname for which the keytab was issued." msgstr "" -"この項目はキーテーブルにおいて使用中のホストプリンシパルを決定するために使用" -"されます。キーテーブルが発行されたホスト名と一致する必要があります。" +"この項目はキーテーブルにおいて使用中のホストプリンシパルを決定するために使用されます。キーテーブルが発行されたホスト名と一致する必要があります。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:210 @@ -10786,12 +10388,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:265 msgid "" -"Nested group membership must be searched for using a special OID " -"<quote>:1.2.840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain." -"example.org: syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the " -"colon characters associated with the OID. If you do not use this OID then " -"nested group membership will not be resolved. See usage example below and " -"refer here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." +"Nested group membership must be searched for using a special OID <quote>:1.2." +"840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain.example.org: " +"syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the colon " +"characters associated with the OID. If you do not use this OID then nested " +"group membership will not be resolved. See usage example below and refer " +"here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." "microsoft.com/en-us/library/cc223367.aspx\"> [MS-ADTS] section LDAP " "extensions</ulink>" msgstr "" @@ -10819,7 +10421,8 @@ msgid "" "FOREST:EXAMPLE.COM:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" "\n" "# apply filter for a member of a nested group in dom1:\n" -"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" +"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=" +"example,dc=com)\n" " " msgstr "" @@ -10953,10 +10556,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:441 -#, fuzzy -#| msgid "ldap_referrals (boolean)" msgid "ad_gpo_ignore_unreadable (boolean)" -msgstr "ldap_referrals (論理値)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:444 @@ -10976,9 +10577,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:464 msgid "" -"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD " -"server. This will reduce the latency and load on the AD server if there are " -"many access-control requests made in a short period." +"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD server." +" This will reduce the latency and load on the AD server if there are many " +"access-control requests made in a short period." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -11227,20 +10828,19 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:727 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:719 sssd-ad.5.xml:794 msgid "" -"It is possible to add a PAM service name to the default set by using <quote>" -"+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not possible " -"to remove a PAM service name from the default set. For example, in order to " -"add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), you " -"would use the following configuration: <placeholder type=\"programlisting\" " -"id=\"0\"/>" +"It is possible to add a PAM service name to the default set by using " +"<quote>+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not " +"possible to remove a PAM service name from the default set. For example, in " +"order to add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), " +"you would use the following configuration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -11300,8 +10900,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:802 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" " " msgstr "" @@ -11451,9 +11050,8 @@ msgid "" "com is one of the domains in the <replaceable>[sssd]</replaceable> section. " "This example shows only the AD provider-specific options." msgstr "" -"以下の例は SSSD が正しく設定され、example.com が <replaceable>[sssd]</" -"replaceable> セクションにあるドメインの一つであると仮定しています。この例は " -"AD プロバイダー固有のオプションのみ示してします。" +"以下の例は SSSD が正しく設定され、example.com が <replaceable>[sssd]</replaceable> " +"セクションにあるドメインの一つであると仮定しています。この例は AD プロバイダー固有のオプションのみ示してします。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:1106 @@ -11651,8 +11249,8 @@ msgid "" "When SSSD is configured to use IPA as the ID provider, the sudo provider is " "automatically enabled. The sudo search base is configured to use the IPA " "native LDAP tree (cn=sudo,$SUFFIX). If any other search base is defined in " -"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=sudoers," -"$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." +"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=" +"sudoers,$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11700,6 +11298,7 @@ msgid "" "expiration time and redownload them if expired. In the case that any of " "these rules are missing on the server, the SSSD will do an out of band full " "refresh because more rules (that apply to other users) may have been deleted." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11743,11 +11342,11 @@ msgstr "ネットワークの IP アドレスのどれか (\"address/mask\" 形 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:199 msgid "" -"There are many configuration options that can be used to adjust the " -"behavior. Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> and \"sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." +"There are many configuration options that can be used to adjust the behavior." +" Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> and \"sudo_*\" in " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -11780,13 +11379,11 @@ msgid "" "FreeIPA. It provides a more robust database to store local users as well as " "extended user data." msgstr "" -"<command>SSSD</command> はリモートディレクトリーへのアクセスと認証メカニズム" -"を管理するための一組のデーモンを提供します。システムへの NSS と PAM インター" -"フェースを提供します。また、D-Bus インターフェースのように複数の異なるアカウ" -"ントソースに接続するための取り外し可能なバックエンドシステムを提供します。ク" -"ライアント監査、およびFreeIPA のようなプロジェクトに対するポリシーサービスを" -"提供する基礎となります。ローカルユーザーだけでなく拡張ユーザーデータを保存す" -"るためのより強靭なデータベースを提供します。" +"<command>SSSD</command> " +"はリモートディレクトリーへのアクセスと認証メカニズムを管理するための一組のデーモンを提供します。システムへの NSS と PAM " +"インターフェースを提供します。また、D-Bus " +"インターフェースのように複数の異なるアカウントソースに接続するための取り外し可能なバックエンドシステムを提供します。クライアント監査、およびFreeIPA " +"のようなプロジェクトに対するポリシーサービスを提供する基礎となります。ローカルユーザーだけでなく拡張ユーザーデータを保存するためのより強靭なデータベースを提供します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.8.xml:46 @@ -11821,9 +11418,7 @@ msgstr "<option>--debug-microseconds=</option><replaceable>mode</replaceable>" #: sssd.8.xml:73 msgid "" "<emphasis>1</emphasis>: Add microseconds to the timestamp in debug messages" -msgstr "" -"<emphasis>1</emphasis>: デバッグメッセージにミリ秒をタイムスタンプに追加しま" -"す" +msgstr "<emphasis>1</emphasis>: デバッグメッセージにミリ秒をタイムスタンプに追加します" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.8.xml:76 @@ -11842,14 +11437,14 @@ msgid "" "are stored in <filename>/var/log/sssd</filename> and there are separate log " "files for every SSSD service and domain." msgstr "" -"デバッグ出力を標準エラーの代わりにファイルに送信します。初期状態で、ログファ" -"イルは <filename>/var/log/sssd</filename> に保存され、すべての SSSD サービス" -"とドメインに対して別々のログファイルがあります。" +"デバッグ出力を標準エラーの代わりにファイルに送信します。初期状態で、ログファイルは <filename>/var/log/sssd</filename> " +"に保存され、すべての SSSD サービスとドメインに対して別々のログファイルがあります。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.8.xml:94 msgid "" "This option is deprecated. It is replaced by <option>--logger=files</option>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11919,10 +11514,9 @@ msgid "" "consult the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " "<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" -"非標準の設定ファイルを指定します。初期値は <filename>/etc/sssd/sssd.conf</" -"filename> です。設定ファイルの構文とオプションは <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> マニュアルページを参照してください。" +"非標準の設定ファイルを指定します。初期値は <filename>/etc/sssd/sssd.conf</filename> " +"です。設定ファイルの構文とオプションは <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> マニュアルページを参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.8.xml:169 @@ -11975,9 +11569,7 @@ msgstr "SIGTERM/SIGINT" msgid "" "Informs the SSSD to gracefully terminate all of its child processes and then " "shut down the monitor." -msgstr "" -"SSSD にすべての子プロセスを穏やかに停止するよう通知して、モニターをシャットダ" -"ウンします。" +msgstr "SSSD にすべての子プロセスを穏やかに停止するよう通知して、モニターをシャットダウンします。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.8.xml:221 @@ -11991,9 +11583,8 @@ msgid "" "close and reopen them. This is meant to facilitate log rolling with programs " "like logrotate." msgstr "" -"SSSD が現在のデバッグファイルディスクリプターに書き込むことを止めて、それらを" -"閉じてから開きなおすよう指示します。これは logrotate のようなプログラムを用い" -"てログローテーションを促進することを意味します。" +"SSSD が現在のデバッグファイルディスクリプターに書き込むことを止めて、それらを閉じてから開きなおすよう指示します。これは logrotate " +"のようなプログラムを用いてログローテーションを促進することを意味します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.8.xml:232 @@ -12057,27 +11648,24 @@ msgid "" "unreadable format and places it into appropriate domain section of the SSSD " "config file." msgstr "" -"<command>sss_obfuscate</command> は、与えられたパスワードを人間が読みにくい形" -"式に変換して、SSSD 設定ファイルの適切なドメインセクションに置きます。" +"<command>sss_obfuscate</command> は、与えられたパスワードを人間が読みにくい形式に変換して、SSSD " +"設定ファイルの適切なドメインセクションに置きます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_obfuscate.8.xml:37 msgid "" -"The cleartext password is read from standard input or entered " -"interactively. The obfuscated password is put into " -"<quote>ldap_default_authtok</quote> parameter of a given SSSD domain and the " -"<quote>ldap_default_authtok_type</quote> parameter is set to " -"<quote>obfuscated_password</quote>. Refer to <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> for more details on these parameters." +"The cleartext password is read from standard input or entered interactively. " +" The obfuscated password is put into <quote>ldap_default_authtok</quote> " +"parameter of a given SSSD domain and the <quote>ldap_default_authtok_type</" +"quote> parameter is set to <quote>obfuscated_password</quote>. Refer to " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> for more details on these parameters." msgstr "" -"平文のパスワードは、標準入力から読み込まれます、または対話的に入力されます。" -"解読しにくくされたパスワードが指定された SSSD ドメインの " +"平文のパスワードは、標準入力から読み込まれます、または対話的に入力されます。解読しにくくされたパスワードが指定された SSSD ドメインの " "<quote>ldap_default_authtok</quote> パラメータに置かれます。また " -"<quote>ldap_default_authtok_type</quote> パラメーターが " -"<quote>obfuscated_password</quote> に設定されます。これらのパラメーターの詳細" -"は <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" -"manvolnum> </citerefentry> を参照してください。" +"<quote>ldap_default_authtok_type</quote> パラメーターが <quote>obfuscated_password</" +"quote> に設定されます。これらのパラメーターの詳細は <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> を参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_obfuscate.8.xml:49 @@ -12088,10 +11676,9 @@ msgid "" "such as client side certificates or GSSAPI is <emphasis>strongly</emphasis> " "advised." msgstr "" -"パスワードをわかりにくくすることは、攻撃者がパスワードをリバースエンジニアリ" -"ングできるので <emphasis>実際にセキュリティの便益</emphasis> は提供されませ" -"ん。クライアントサイド証明書や GSSAPI のようなより良い認証機構を使用すること" -"を <emphasis>強く</emphasis> 推奨します。" +"パスワードをわかりにくくすることは、攻撃者がパスワードをリバースエンジニアリングできるので <emphasis>実際にセキュリティの便益</" +"emphasis> は提供されません。クライアントサイド証明書や GSSAPI のようなより良い認証機構を使用することを <emphasis>強く</" +"emphasis> 推奨します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_obfuscate.8.xml:63 @@ -12104,8 +11691,7 @@ msgid "The password to obfuscate will be read from standard input." msgstr "解読しにくくするパスワードが標準入力から読み込まれます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> -#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 +#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 msgid "" "<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>" @@ -12118,9 +11704,7 @@ msgstr "" msgid "" "The SSSD domain to use the password in. The default name is <quote>default</" "quote>." -msgstr "" -"パスワードに使用する SSSD ドメインです。名前の初期値は <quote>default</" -"quote> です。" +msgstr "パスワードに使用する SSSD ドメインです。名前の初期値は <quote>default</quote> です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_obfuscate.8.xml:86 @@ -12289,8 +11873,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:154 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -12388,8 +11972,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:251 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -12434,8 +12018,8 @@ msgid "" "<command>sss_useradd</command> creates a new user account using the values " "specified on the command line plus the default values from the system." msgstr "" -"<command>sss_useradd</command> は、コマンドラインにおいて指定された値とシステ" -"ムの初期値を使用して、新しいユーザーを作成します。" +"<command>sss_useradd</command> " +"は、コマンドラインにおいて指定された値とシステムの初期値を使用して、新しいユーザーを作成します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:43 sss_seed.8.xml:76 @@ -12450,8 +12034,7 @@ msgid "" "Set the UID of the user to the value of <replaceable>UID</replaceable>. If " "not given, it is chosen automatically." msgstr "" -"ユーザーの UID を <replaceable>UID</replaceable> の値を設定します。与えられな" -"いと、自動的に選択されます。" +"ユーザーの UID を <replaceable>UID</replaceable> の値を設定します。与えられないと、自動的に選択されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:55 sss_usermod.8.xml:43 sss_seed.8.xml:100 @@ -12467,9 +12050,7 @@ msgstr "" msgid "" "Any text string describing the user. Often used as the field for the user's " "full name." -msgstr "" -"ユーザーを説明している任意のテキスト文字列です。しばしばユーザーの完全名の項" -"目として使用されます。" +msgstr "ユーザーを説明している任意のテキスト文字列です。しばしばユーザーの完全名の項目として使用されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:67 sss_usermod.8.xml:55 sss_seed.8.xml:112 @@ -12489,18 +12070,19 @@ msgid "" "<replaceable>LOGIN</replaceable> is tunable with <quote>user_defaults/" "baseDirectory</quote> setting in sssd.conf." msgstr "" -"ユーザーアカウントのホームディレクトリーです。初期値は <filename>/home</" -"filename> に <replaceable>LOGIN</replaceable> の名前を追加して、ホームディレ" -"クトリーとして使用します。 <replaceable>LOGIN</replaceable> の前につけるベー" -"スは sssd.conf において <quote>user_defaults/baseDirectory</quote> 設定で変更" -"できます。" +"ユーザーアカウントのホームディレクトリーです。初期値は <filename>/home</filename> に <replaceable>LOGIN</" +"replaceable> の名前を追加して、ホームディレクトリーとして使用します。 <replaceable>LOGIN</replaceable> " +"の前につけるベースは sssd.conf において <quote>user_defaults/baseDirectory</quote> " +"設定で変更できます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:82 sss_usermod.8.xml:66 sss_seed.8.xml:124 msgid "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" msgstr "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_useradd.8.xml:87 @@ -12509,9 +12091,8 @@ msgid "" "filename>. The default can be changed with <quote>user_defaults/" "defaultShell</quote> setting in sssd.conf." msgstr "" -"ユーザーのログインシェルです。初期値は現在 <filename>/bin/bash</filename> で" -"す。初期値は sssd.conf において <quote>user_defaults/defaultShell</quote> で" -"変更できます。" +"ユーザーのログインシェルです。初期値は現在 <filename>/bin/bash</filename> です。初期値は sssd.conf において " +"<quote>user_defaults/defaultShell</quote> で変更できます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:96 @@ -12539,9 +12120,8 @@ msgid "" "directories contained in the skeleton directory (which can be defined with " "the -k option or in the config file) will be copied to the home directory." msgstr "" -"ユーザーのホームディレクトリーが存在しなければ、それを作成します。（-k オプ" -"ションまたは設定ファイルで定義できる）スケルトンディレクトリーにあるファイル" -"とディレクトリーがホームディレクトリーにコピーされます。" +"ユーザーのホームディレクトリーが存在しなければ、それを作成します。（-k " +"オプションまたは設定ファイルで定義できる）スケルトンディレクトリーにあるファイルとディレクトリーがホームディレクトリーにコピーされます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:121 @@ -12570,18 +12150,15 @@ msgid "" "the user's home directory, when the home directory is created by " "<command>sss_useradd</command>." msgstr "" -"スケルトンディレクトリーです。ホームディレクトリーが <command>sss_useradd</" -"command> により作成されるとき、ユーザーのホームディレクトリーにコピーされる" -"ファイルとディレクトリーを含みます。" +"スケルトンディレクトリーです。ホームディレクトリーが <command>sss_useradd</command> " +"により作成されるとき、ユーザーのホームディレクトリーにコピーされるファイルとディレクトリーを含みます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_useradd.8.xml:143 msgid "" "Special files (block devices, character devices, named pipes and unix " "sockets) will not be copied." -msgstr "" -"特殊ファイル (ブロックデバイス、キャラクターデバイス、名前付きパイプおよび " -"UNIX ソケット) はコピーされません。" +msgstr "特殊ファイル (ブロックデバイス、キャラクターデバイス、名前付きパイプおよび UNIX ソケット) はコピーされません。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_useradd.8.xml:147 @@ -12590,9 +12167,8 @@ msgid "" "home</option>) option is specified, or creation of home directories is set " "to TRUE in the configuration." msgstr "" -"<option>-m</option> (または <option>--create-home</option>) オプションが指定" -"されたとき、またはホームディレクトリーの作成が設定において TRUE に設定されて" -"いる場合のみ、このオプションが有効です。" +"<option>-m</option> (または <option>--create-home</option>) " +"オプションが指定されたとき、またはホームディレクトリーの作成が設定において TRUE に設定されている場合のみ、このオプションが有効です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:156 sss_usermod.8.xml:124 @@ -12608,9 +12184,7 @@ msgstr "" msgid "" "The SELinux user for the user's login. If not specified, the system default " "will be used." -msgstr "" -"ユーザーがログインする際の SELinux ユーザーです。未指定の場合、システムの初期" -"値を使います。" +msgstr "ユーザーがログインする際の SELinux ユーザーです。未指定の場合、システムの初期値を使います。" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: sssd-krb5.5.xml:10 sssd-krb5.5.xml:16 @@ -12632,12 +12206,11 @@ msgid "" "the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" "manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" -"このマニュアルは <citerefentry> <refentrytitle>sssd</refentrytitle> " -"<manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> に対する Kerberos 5 認証バックエンド" -"の設定を説明しています。詳細な構文の参考資料は、<citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> マニュアルページの <quote>ファイル形式</quote> セクションを参照" -"してください。" +"このマニュアルは <citerefentry> <refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</" +"manvolnum> </citerefentry> に対する Kerberos 5 " +"認証バックエンドの設定を説明しています。詳細な構文の参考資料は、<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> マニュアルページの " +"<quote>ファイル形式</quote> セクションを参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-krb5.5.xml:36 @@ -12651,13 +12224,11 @@ msgid "" "page for the applicable identity provider for details on how to configure " "this." msgstr "" -"Kerberos 5 認証バックエンドは認証プロバイダーおよびパスワード変更プロバイダー" -"を含みます。正しく機能するためには識別プロダイバーと組み合わせて使用する必要" -"があります (たとえば、id_provider = ldap)。Kerberos 5 認証バックエンドにより" -"必要とされるいくつかの情報は、ユーザーの Kerberos プリンシパル名 (UPN) のよう" -"な、識別プロバイダーにより提供される必要があります。識別プロバイダーの設定は " -"UPN を指定するためのエントリーがある必要があります。これを設定する方法に関す" -"る詳細は適用可能な識別プロバイダーのマニュアルページを参照してください。" +"Kerberos 5 " +"認証バックエンドは認証プロバイダーおよびパスワード変更プロバイダーを含みます。正しく機能するためには識別プロダイバーと組み合わせて使用する必要があります " +"(たとえば、id_provider = ldap)。Kerberos 5 認証バックエンドにより必要とされるいくつかの情報は、ユーザーの " +"Kerberos プリンシパル名 (UPN) のような、識別プロバイダーにより提供される必要があります。識別プロバイダーの設定は UPN " +"を指定するためのエントリーがある必要があります。これを設定する方法に関する詳細は適用可能な識別プロバイダーのマニュアルページを参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-krb5.5.xml:47 @@ -12669,11 +12240,10 @@ msgid "" "To activate this feature, use 'access_provider = krb5' in your SSSD " "configuration." msgstr "" -"このバックエンドは、ユーザーのホームディレクトリーにある .k5login ファイルに" -"基づいたアクセス制御を提供します。詳細は <citerefentry> <refentrytitle>." -"k5login</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> を参照してく" -"ださい。空の .k5login ファイルがあると、このユーザーに対するすべてのアクセス" -"が拒否されます。この機能を有効にするには、SSSD 設定において 'access_provider " +"このバックエンドは、ユーザーのホームディレクトリーにある .k5login ファイルに基づいたアクセス制御を提供します。詳細は " +"<citerefentry> <refentrytitle>.k5login</refentrytitle><manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> を参照してください。空の .k5login " +"ファイルがあると、このユーザーに対するすべてのアクセスが拒否されます。この機能を有効にするには、SSSD 設定において 'access_provider " "= krb5' を使用します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -12683,8 +12253,8 @@ msgid "" "<command>sssd</command> will construct a UPN using the format " "<replaceable>username</replaceable>@<replaceable>krb5_realm</replaceable>." msgstr "" -"UPN が識別バックエンド <command>sssd</command> において利用できない場合は、形" -"式 <replaceable>username</replaceable>@<replaceable>krb5_realm</replaceable> " +"UPN が識別バックエンド <command>sssd</command> において利用できない場合は、形式 " +"<replaceable>username</replaceable>@<replaceable>krb5_realm</replaceable> " "を使用して UPN を構築します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -12698,12 +12268,10 @@ msgid "" "discovery is enabled; for more information, refer to the <quote>SERVICE " "DISCOVERY</quote> section." msgstr "" -"SSSD が接続したい AD サーバー（優先順）の IP アドレスまたはホスト名のカンマ区" -"切り一覧を指定します。フェールオーバーおよびサーバー冗長化に関する詳細は " -"<quote>FAILOVER</quote> セクションを参照してください。ポート番号（コロンの後" -"ろ）をオプションとして、アドレスやホスト名の後ろに付けることもできます。これ" -"が無ければ、サービス探索が有効になっています。詳細は <quote>サービス探索</" -"quote> のセクションを参照してください。" +"SSSD が接続したい AD サーバー（優先順）の IP " +"アドレスまたはホスト名のカンマ区切り一覧を指定します。フェールオーバーおよびサーバー冗長化に関する詳細は <quote>FAILOVER</quote> " +"セクションを参照してください。ポート番号（コロンの後ろ）をオプションとして、アドレスやホスト名の後ろに付けることもできます。これが無ければ、サービス探索が有効になっています。詳細は " +"<quote>サービス探索</quote> のセクションを参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:106 @@ -12724,9 +12292,8 @@ msgid "" "servers can be defined here. An optional port number (preceded by a colon) " "may be appended to the addresses or hostnames." msgstr "" -"パスワード変更サービスが KDC において実行されていなければ、代替サーバーがここ" -"で指定できます。オプションのポート番号が（コロンに続けて）アドレスまたはホス" -"ト名に追加できます。" +"パスワード変更サービスが KDC " +"において実行されていなければ、代替サーバーがここで指定できます。オプションのポート番号が（コロンに続けて）アドレスまたはホスト名に追加できます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:122 @@ -12736,10 +12303,9 @@ msgid "" "servers to try, the backend is not switched to operate offline if " "authentication against the KDC is still possible." msgstr "" -"フェイルオーバーとサーバー冗長性に関する詳細は、<quote>フェイルオーバー</" -"quote>のセクションを参照してください。注：KDC に対する認証がまだ可能であるな" -"らば、たとえすべての kpasswd サーバーがなかったとしても、バックエンドをオフラ" -"インに切り替えないことに注意してください。" +"フェイルオーバーとサーバー冗長性に関する詳細は、<quote>フェイルオーバー</quote>のセクションを参照してください。注：KDC " +"に対する認証がまだ可能であるならば、たとえすべての kpasswd " +"サーバーがなかったとしても、バックエンドをオフラインに切り替えないことに注意してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:129 @@ -12905,9 +12471,7 @@ msgid "" "Timeout in seconds after an online authentication request or change password " "request is aborted. If possible, the authentication request is continued " "offline." -msgstr "" -"オンライン認証またはパスワード変更要求が中止された後の秒単位のタイムアウトで" -"す。可能ならば、認証要求がオフラインで継続されます。" +msgstr "オンライン認証またはパスワード変更要求が中止された後の秒単位のタイムアウトです。可能ならば、認証要求がオフラインで継続されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:254 @@ -12935,9 +12499,7 @@ msgstr "krb5_keytab (文字列)" msgid "" "The location of the keytab to use when validating credentials obtained from " "KDCs." -msgstr "" -"KDC から取得したクレディンシャルを検証するときに使用されるキーテーブルの場所" -"です。" +msgstr "KDC から取得したクレディンシャルを検証するときに使用されるキーテーブルの場所です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:279 @@ -13007,8 +12569,7 @@ msgid "" "NOTE: It is not possible to mix units. To set the renewable lifetime to one " "and a half hours, use '90m' instead of '1h30m'." msgstr "" -"注: 単位を混在できないことに注意してください。更新可能な生存期間を1時間30分に" -"指定したい場合、'1h30m' の代わりに '90m' を使用します。" +"注: 単位を混在できないことに注意してください。更新可能な生存期間を1時間30分に指定したい場合、'1h30m' の代わりに '90m' を使用します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:335 @@ -13038,16 +12599,14 @@ msgid "" "NOTE: It is not possible to mix units. To set the lifetime to one and a " "half hours please use '90m' instead of '1h30m'." msgstr "" -"注: 単位を混在できないことに注意してください。更新可能な生存期間を1時間30分に" -"指定したい場合、'1h30m' の代わりに '90m' を使用してください。" +"注: 単位を混在できないことに注意してください。更新可能な生存期間を1時間30分に指定したい場合、'1h30m' の代わりに '90m' " +"を使用してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:369 msgid "" "Default: not set, i.e. the default ticket lifetime configured on the KDC." -msgstr "" -"初期値: 設定されません、つまり KDC において設定されているチケット有効期間の初" -"期値です。" +msgstr "初期値: 設定されません、つまり KDC において設定されているチケット有効期間の初期値です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:376 @@ -13065,9 +12624,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:406 msgid "If this option is not set or is 0 the automatic renewal is disabled." -msgstr "" -"このオプションが設定されていない場合、または 0 に設定されている場合、自動更新" -"は無効になります。" +msgstr "このオプションが設定されていない場合、または 0 に設定されている場合、自動更新は無効になります。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:416 @@ -13088,9 +12645,7 @@ msgstr "" msgid "" "<emphasis>never</emphasis> use FAST. This is equivalent to not setting this " "option at all." -msgstr "" -"<emphasis>never</emphasis> は FAST を使用します。このオプションを何も設定しな" -"いことと同等です。" +msgstr "<emphasis>never</emphasis> は FAST を使用します。このオプションを何も設定しないことと同等です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:428 @@ -13098,8 +12653,8 @@ msgid "" "<emphasis>try</emphasis> to use FAST. If the server does not support FAST, " "continue the authentication without it." msgstr "" -"<emphasis>try</emphasis> は FAST を使用します。サーバーが FAST をサポートして" -"いなければ、FAST を使用せずに認証を続行します。" +"<emphasis>try</emphasis> は FAST を使用します。サーバーが FAST をサポートしていなければ、FAST " +"を使用せずに認証を続行します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:433 @@ -13107,8 +12662,7 @@ msgid "" "<emphasis>demand</emphasis> to use FAST. The authentication fails if the " "server does not require fast." msgstr "" -"<emphasis>demand</emphasis> は FAST を使用します。サーバーが FAST を要求しな" -"ければ、認証が失敗します。" +"<emphasis>demand</emphasis> は FAST を使用します。サーバーが FAST を要求しなければ、認証が失敗します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:438 @@ -13127,9 +12681,8 @@ msgid "" "SSSD is used with an older version of MIT Kerberos, using this option is a " "configuration error." msgstr "" -"注: SSSD は MIT Kerberos バージョン 1.8 およびそれ以降のみで FAST をサポート" -"します。SSSD が古いバージョンの MIT Kerberos を使用している場合、このオプショ" -"ンを使用すると設定エラーになります。" +"注: SSSD は MIT Kerberos バージョン 1.8 およびそれ以降のみで FAST をサポートします。SSSD が古いバージョンの MIT " +"Kerberos を使用している場合、このオプションを使用すると設定エラーになります。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:453 @@ -13147,32 +12700,21 @@ msgid "" "Specifies if the host and user principal should be canonicalized. This " "feature is available with MIT Kerberos 1.7 and later versions." msgstr "" -"ホストとユーザーのプリンシパルが正規化されるかどうかを指定します。この機能は " -"MIT Kerberos 1.7 およびそれ以降で利用可能です。" +"ホストとユーザーのプリンシパルが正規化されるかどうかを指定します。この機能は MIT Kerberos 1.7 およびそれ以降で利用可能です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:505 -#, fuzzy -#| msgid "krb5_ccachedir (string)" msgid "krb5_kdcinfo_lookahead (string)" -msgstr "krb5_ccachedir (文字列)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:508 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "See the <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" -#| "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> manual page for " -#| "more information on the locator plugin." msgid "" "When krb5_use_kdcinfo is set to true, you can limit the amount of servers " "handed to <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>. This might be " "helpful when there are too many servers discovered using SRV record." msgstr "" -"位置情報プラグインの詳細は <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</refentrytitle> <manvolnum>8</" -"manvolnum> </citerefentry> マニュアルページを参照ください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:518 @@ -13184,27 +12726,17 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:524 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "See the <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" -#| "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> manual page for " -#| "more information on the locator plugin." msgid "" "For example <emphasis>10:0</emphasis> means that up to 10 primary servers " "will be handed to <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>. but no backup " "servers." msgstr "" -"位置情報プラグインの詳細は <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</refentrytitle> <manvolnum>8</" -"manvolnum> </citerefentry> マニュアルページを参照ください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:533 -#, fuzzy -#| msgid "Default: 3" msgid "Default: 3:1" -msgstr "初期値: 3" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:539 @@ -13217,9 +12749,8 @@ msgid "" "Specifies if the user principal should be treated as enterprise principal. " "See section 5 of RFC 6806 for more details about enterprise principals." msgstr "" -"ユーザープリンシパルをエンタープライズプリンシパルとして取り扱うかどうかを指" -"定します。エンタープライズプリンシパルの詳細は RFC 6806 のセクション 5 を参照" -"してください。" +"ユーザープリンシパルをエンタープライズプリンシパルとして取り扱うかどうかを指定します。エンタープライズプリンシパルの詳細は RFC 6806 " +"のセクション 5 を参照してください。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:548 @@ -13252,8 +12783,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-krb5.5.xml:575 #, no-wrap -msgid "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgid "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" msgstr "" @@ -13276,11 +12806,10 @@ msgid "" "<quote>DOMAIN SECTIONS</quote>, for details on the configuration of an SSSD " "domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"認証モジュール krb5 が SSSD ドメインにおいて使用されていると、以下のオプショ" -"ンを使用する必要があります。 SSSD ドメインの設定における詳細は " -"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" -"manvolnum> </citerefentry> マニュアルページの <quote>ドメインセクション</" -"quote> を参照してください。 <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"認証モジュール krb5 が SSSD ドメインにおいて使用されていると、以下のオプションを使用する必要があります。 SSSD " +"ドメインの設定における詳細は <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> マニュアルページの <quote>ドメインセクション</quote> " +"を参照してください。 <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-krb5.5.xml:606 @@ -13290,9 +12819,8 @@ msgid "" "example shows only configuration of Kerberos authentication; it does not " "include any identity provider." msgstr "" -"以下の例は、SSSD が正しく設定され、FOO が <replaceable>[sssd]</replaceable> " -"セクションにあるドメインの 1 つであると仮定しています。この例は Kerberos 認証" -"の設定のみを示し、識別プロバイダーを何も含みません。" +"以下の例は、SSSD が正しく設定され、FOO が <replaceable>[sssd]</replaceable> セクションにあるドメインの 1 " +"つであると仮定しています。この例は Kerberos 認証の設定のみを示し、識別プロバイダーを何も含みません。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-krb5.5.xml:614 @@ -13332,9 +12860,8 @@ msgid "" "compatible with POSIX groups, with the additional feature that they can " "contain other groups as members." msgstr "" -"<command>sss_groupadd</command> が新しいグループを作成します。これらのグルー" -"プは POSIX グループと互換性があり、他のグループをメンバーとして含められる追加" -"機能と互換性があります。" +"<command>sss_groupadd</command> が新しいグループを作成します。これらのグループは POSIX " +"グループと互換性があり、他のグループをメンバーとして含められる追加機能と互換性があります。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_groupadd.8.xml:43 sss_seed.8.xml:88 @@ -13349,8 +12876,7 @@ msgid "" "Set the GID of the group to the value of <replaceable>GID</replaceable>. If " "not given, it is chosen automatically." msgstr "" -"グループの GID を <replaceable>GID</replaceable> の値に設定します。与えられな" -"いと、自動的に選択されます。" +"グループの GID を <replaceable>GID</replaceable> の値に設定します。与えられないと、自動的に選択されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: sss_userdel.8.xml:10 sss_userdel.8.xml:15 @@ -13393,8 +12919,7 @@ msgid "" "Files in the user's home directory will be removed along with the home " "directory itself and the user's mail spool. Overrides the configuration." msgstr "" -"ユーザーのホームディレクトリーにあるファイルは、それ自身のホームディレクト" -"リーとユーザーのメールスプールとともに削除されます。設定が上書きされます。" +"ユーザーのホームディレクトリーにあるファイルは、それ自身のホームディレクトリーとユーザーのメールスプールとともに削除されます。設定が上書きされます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_userdel.8.xml:56 @@ -13407,8 +12932,7 @@ msgid "" "Files in the user's home directory will NOT be removed along with the home " "directory itself and the user's mail spool. Overrides the configuration." msgstr "" -"ユーザーのホームディレクトリーにあるファイルは、それ自身のホームディレクト" -"リーとユーザーのメールスプールとともに削除されません。設定が上書きされます。" +"ユーザーのホームディレクトリーにあるファイルは、それ自身のホームディレクトリーとユーザーのメールスプールとともに削除されません。設定が上書きされます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_userdel.8.xml:68 @@ -13421,9 +12945,8 @@ msgid "" "This option forces <command>sss_userdel</command> to remove the user's home " "directory and mail spool, even if they are not owned by the specified user." msgstr "" -"このオプションは、指定されたユーザーにより所有されていないものさえ、" -"<command>sss_userdel</command> がユーザーのホームディレクトリーとメールスプー" -"ルを削除するよう強制します。" +"このオプションは、指定されたユーザーにより所有されていないものさえ、<command>sss_userdel</command> " +"がユーザーのホームディレクトリーとメールスプールを削除するよう強制します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_userdel.8.xml:80 @@ -13462,8 +12985,8 @@ msgid "" "<command>sss_groupdel</command> deletes a group identified by its name " "<replaceable>GROUP</replaceable> from the system." msgstr "" -"<command>sss_groupdel</command> は名前 <replaceable>GROUP</replaceable> によ" -"り識別されるグループをシステムから削除します。" +"<command>sss_groupdel</command> は名前 <replaceable>GROUP</replaceable> " +"により識別されるグループをシステムから削除します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: sss_groupshow.8.xml:10 sss_groupshow.8.xml:15 @@ -13494,8 +13017,7 @@ msgid "" "includes the group ID number, members of the group and the parent group." msgstr "" "<command>sss_groupshow</command> はその名前 <replaceable>GROUP</replaceable> " -"により識別されるグループに関する情報を表示します。情報はグループ ID 番号、グ" -"ループのメンバーおよび親グループを含みます。" +"により識別されるグループに関する情報を表示します。情報はグループ ID 番号、グループのメンバーおよび親グループを含みます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_groupshow.8.xml:43 @@ -13509,9 +13031,8 @@ msgid "" "also affects printing parent groups - without <option>R</option>, only the " "direct parent will be printed." msgstr "" -"ツリー階層形式で間接的なグループメンバーも表示します。これは親グループの表示" -"にも影響を与えることに注意してください - <option>R</option> を指定しないと、" -"直接の親のみが表示されます。" +"ツリー階層形式で間接的なグループメンバーも表示します。これは親グループの表示にも影響を与えることに注意してください - <option>R</" +"option> を指定しないと、直接の親のみが表示されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: sss_usermod.8.xml:10 sss_usermod.8.xml:15 @@ -13541,9 +13062,8 @@ msgid "" "<replaceable>LOGIN</replaceable> to reflect the changes that are specified " "on the command line." msgstr "" -"<command>sss_usermod</command> は、コマンドラインにおいて指定された変更を反映" -"するために、 <replaceable>LOGIN</replaceable> により指定されたアカウントを変" -"更します。" +"<command>sss_usermod</command> は、コマンドラインにおいて指定された変更を反映するために、 " +"<replaceable>LOGIN</replaceable> により指定されたアカウントを変更します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_usermod.8.xml:60 @@ -13562,9 +13082,8 @@ msgid "" "replaceable> parameter. The <replaceable>GROUPS</replaceable> parameter is " "a comma separated list of group names." msgstr "" -"このユーザーを <replaceable>GROUPS</replaceable> パラメーターにより指定された" -"グループに追加します。 <replaceable>GROUPS</replaceable> パラメーターはグルー" -"プ名のカンマ区切り一覧です。" +"このユーザーを <replaceable>GROUPS</replaceable> パラメーターにより指定されたグループに追加します。 " +"<replaceable>GROUPS</replaceable> パラメーターはグループ名のカンマ区切り一覧です。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_usermod.8.xml:96 @@ -13690,16 +13209,16 @@ msgstr "<option>-U</option>,<option>--users</option>" msgid "" "Invalidate all user records. This option overrides invalidation of specific " "user if it was also set." -msgstr "" -"すべてのユーザーレコードを無効にします。このオプションも設定されていると、こ" -"れが特定のユーザーの無効化を上書きします。" +msgstr "すべてのユーザーレコードを無効にします。このオプションも設定されていると、これが特定のユーザーの無効化を上書きします。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:75 msgid "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" msgstr "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_cache.8.xml:80 @@ -13716,9 +13235,7 @@ msgstr "<option>-G</option>,<option>--groups</option>" msgid "" "Invalidate all group records. This option overrides invalidation of specific " "group if it was also set." -msgstr "" -"すべてのグループレコードを無効にします。このオプションも設定されていると、こ" -"れが特定のグループの無効化を上書きします。" +msgstr "すべてのグループレコードを無効にします。このオプションも設定されていると、これが特定のグループの無効化を上書きします。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:97 @@ -13745,8 +13262,7 @@ msgid "" "Invalidate all netgroup records. This option overrides invalidation of " "specific netgroup if it was also set." msgstr "" -"すべてのネットワークグループレコードを無効にします。このオプションが設定され" -"ていると、これが特定のネットワークグループの無効化を上書きします。" +"すべてのネットワークグループレコードを無効にします。このオプションが設定されていると、これが特定のネットワークグループの無効化を上書きします。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:119 @@ -13772,9 +13288,7 @@ msgstr "<option>-S</option>,<option>--services</option>" msgid "" "Invalidate all service records. This option overrides invalidation of " "specific service if it was also set." -msgstr "" -"すべてのサービスレコードを無効にします。このオプションも設定されていると、こ" -"れが特定のサービスの無効化を上書きします。" +msgstr "すべてのサービスレコードを無効にします。このオプションも設定されていると、これが特定のサービスの無効化を上書きします。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:141 @@ -13800,9 +13314,7 @@ msgstr "<option>-A</option>,<option>--autofs-maps</option>" msgid "" "Invalidate all autofs maps. This option overrides invalidation of specific " "map if it was also set." -msgstr "" -"すべての autofs マップを無効化します。このオプションは特定のマップが設定され" -"ていても、その無効化を上書きします。" +msgstr "すべての autofs マップを無効化します。このオプションは特定のマップが設定されていても、その無効化を上書きします。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:163 @@ -13975,9 +13487,7 @@ msgstr "ユーザーの GID を <replaceable>GID</replaceable> に設定しま #: sss_seed.8.xml:117 msgid "" "Set the home directory of the user to <replaceable>HOME_DIR</replaceable>." -msgstr "" -"ユーザーのホームディレクトリーを <replaceable>HOME_DIR</replaceable> に設定し" -"ます。" +msgstr "ユーザーのホームディレクトリーを <replaceable>HOME_DIR</replaceable> に設定します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_seed.8.xml:129 @@ -14152,8 +13662,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ifp.5.xml:117 msgid "" -"It is possible to add another attribute to this set by using <quote>" -"+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" +"It is possible to add another attribute to this set by using " +"<quote>+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" "attr_name</quote>. For example, to allow <quote>telephoneNumber</quote> but " "deny <quote>loginShell</quote>, you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -14208,6 +13718,7 @@ msgid "" "rpc.idmapd configuration file is usually found at <emphasis>/etc/idmapd." "conf</emphasis>. See <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -14332,12 +13843,12 @@ msgstr "OpenSSH 認可キーを取得する" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" msgstr "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:32 @@ -14349,10 +13860,9 @@ msgid "" "citerefentry> for more information)." msgstr "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> はユーザー <replaceable>USER</" -"replaceable> の SSH 公開鍵を取得して、 OpenSSH authorized_keys 形式に出力しま" -"す (詳細は <citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</" -"manvolnum></citerefentry> の <quote>AUTHORIZED_KEYS FILE FORMAT</quote> セク" -"ションを参照してください)。" +"replaceable> の SSH 公開鍵を取得して、 OpenSSH authorized_keys 形式に出力します (詳細は " +"<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" +"citerefentry> の <quote>AUTHORIZED_KEYS FILE FORMAT</quote> セクションを参照してください)。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:41 @@ -14380,8 +13890,8 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" "citerefentry> can be configured to use it by putting the following " "directives in <citerefentry> <refentrytitle>sshd_config</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=\"programlisting" -"\" id=\"0\"/>" +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -14401,11 +13911,11 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:73 msgid "" "To enable this the <quote>ssh_use_certificate_keys</quote> option must be " -"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</" -"filename>. If the user entry contains certificates (see " -"<quote>ldap_user_certificate</quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-" -"ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or " -"there is a certificate in an override entry for the user (see " +"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</filename>." +" If the user entry contains certificates (see <quote>ldap_user_certificate</" +"quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or there is a " +"certificate in an override entry for the user (see " "<citerefentry><refentrytitle>sss_override</refentrytitle> <manvolnum>8</" "manvolnum></citerefentry> or <citerefentry><refentrytitle>sssd-ipa</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) and the " @@ -14468,9 +13978,8 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:132 msgid "" "Search for user public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." -msgstr "" -"SSSD ドメイン <replaceable>DOMAIN</replaceable> にあるユーザーの公開鍵を検索" -"します。" +"" +msgstr "SSSD ドメイン <replaceable>DOMAIN</replaceable> にあるユーザーの公開鍵を検索します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:141 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:102 @@ -14481,6 +13990,7 @@ msgstr "終了コード" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:143 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:104 msgid "" "In case of success, an exit value of 0 is returned. Otherwise, 1 is returned." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -14497,14 +14007,14 @@ msgstr "OpenSSH ホストキーを取得します" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" msgstr "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:33 @@ -14523,8 +14033,8 @@ msgid "" "If <replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable> is specified, it is used to " "create the connection to the host instead of opening a socket." msgstr "" -"<replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable> が指定されていると、ソケットを開く代" -"わりにホストへの接続を作成するために使用されます。" +"<replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable> " +"が指定されていると、ソケットを開く代わりにホストへの接続を作成するために使用されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:55 @@ -14547,10 +14057,9 @@ msgid "" msgstr "" "<citerefentry><refentrytitle>ssh</refentrytitle> <manvolnum>1</manvolnum></" "citerefentry> は <citerefentry><refentrytitle>ssh</refentrytitle> " -"<manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> 設定に対して以下のディレクティブを使" -"用することにより、ホストキー認証に <command>sss_ssh_knownhostsproxy</" -"command> を使用するために設定できます: <placeholder type=\"programlisting\" " -"id=\"0\"/>" +"<manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> 設定に対して以下のディレクティブを使用することにより、ホストキー認証に " +"<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> を使用するために設定できます: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:66 @@ -14565,16 +14074,14 @@ msgid "" "Use port <replaceable>PORT</replaceable> to connect to the host. By " "default, port 22 is used." msgstr "" -"ホストに接続するためにポート <replaceable>PORT</replaceable> を使用します。初" -"期値ではポート 22 が使用されます。" +"ホストに接続するためにポート <replaceable>PORT</replaceable> を使用します。初期値ではポート 22 が使用されます。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:83 msgid "" "Search for host public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." -msgstr "" -"SSSD ドメイン <replaceable>DOMAIN</replaceable> においてホスト公開鍵を検索し" -"ます。" +"" +msgstr "SSSD ドメイン <replaceable>DOMAIN</replaceable> においてホスト公開鍵を検索します。" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:89 @@ -14636,7 +14143,8 @@ msgid "" "workgroup = <AD-DOMAIN-SHORTNAME>\n" "\n" "idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : backend = sss\n" -"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-2147483647\n" +"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-" +"2147483647\n" "\n" "idmap config * : backend = tdb\n" "idmap config * : range = 100000-199999\n" @@ -14709,10 +14217,10 @@ msgstr "" #: sssd-files.5.xml:23 msgid "" "This manual page describes the files provider for <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </" -"citerefentry>. For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE " -"FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." +"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." +" For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE FORMAT</quote> " +"section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -14819,8 +14327,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:138 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/files]\n" +msgid "[domain/files]\n" "id_provider = files\n" msgstr "" @@ -14834,8 +14341,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:149 #, no-wrap -msgid "" -"passwd: sss files\n" +msgid "passwd: sss files\n" "group: sss files\n" msgstr "" @@ -15014,8 +14520,8 @@ msgstr "" #: sssd-secrets.5.xml:144 msgid "" "This option specifies where should the secrets be stored. The secrets " -"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/" -"users/123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " +"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/users/" +"123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " "Custodia for a particular user) that define which provider store the secrets " "for this particular user. The per-user subsections should contain all " "options for that user's provider. Please note that currently the global " @@ -15473,8 +14979,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-secrets.5.xml:538 #, no-wrap -msgid "" -"http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" +msgid "http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" " " msgstr "" @@ -15749,8 +15254,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:86 #, no-wrap -msgid "" -"[libdefaults]\n" +msgid "[libdefaults]\n" " default_ccache_name = KCM:\n" " " msgstr "" @@ -15761,8 +15265,8 @@ msgid "" "In order to use KCM credential cache, it must be selected as the default " "credential type in <citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</" "refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, The credentials " -"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template " -"expansions. For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template expansions. " +" For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -15818,8 +15322,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:142 #, no-wrap -msgid "" -"[kcm]\n" +msgid "[kcm]\n" "debug_level = 10\n" " " msgstr "" @@ -15827,8 +15330,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:147 #, no-wrap -msgid "" -"systemctl restart sssd-kcm.service\n" +msgid "systemctl restart sssd-kcm.service\n" " " msgstr "" @@ -15990,11 +15492,9 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 -#: sssd-systemtap.5.xml:131 +#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 sssd-systemtap.5.xml:131 #, no-wrap -msgid "" -"nesting:integer\n" +msgid "nesting:integer\n" "probestr:string\n" " " msgstr "" @@ -16149,11 +15649,9 @@ msgid "Probes the sdap_search_user_send() function." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 -#: sssd-systemtap.5.xml:293 +#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 sssd-systemtap.5.xml:293 #, no-wrap -msgid "" -"filter:string\n" +msgid "filter:string\n" " " msgstr "" @@ -16311,13 +15809,10 @@ msgid "" "prefers to use service discovery whenever possible, and fall back to a " "specific server when no servers can be discovered using DNS." msgstr "" -"何もサーバーが指定されていなければ、バックエンドがサーバーを見つけようとする" -"ために、サービス探索を自動的に使用します。オプションとして、サーバーの一覧に" -"特別なキーワード <quote>_srv_</quote> を挿入することにより、ユーザーが固定" -"サーバーアドレスおよびサービス探索のどちらも使用することを選択できます。これ" -"は設定の順番が維持されます。たとえば、ユーザーができる限りサービス探索を使用" -"し、DNS を使用してサーバーを探索できないときに特定のサーバーにフォールバック" -"したい場合、この機能は有用です。" +"何もサーバーが指定されていなければ、バックエンドがサーバーを見つけようとするために、サービス探索を自動的に使用します。オプションとして、サーバーの一覧に特別なキーワード " +"<quote>_srv_</quote> " +"を挿入することにより、ユーザーが固定サーバーアドレスおよびサービス探索のどちらも使用することを選択できます。これは設定の順番が維持されます。たとえば、ユーザーができる限りサービス探索を使用し、DNS " +"を使用してサーバーを探索できないときに特定のサーバーにフォールバックしたい場合、この機能は有用です。" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><title> #: include/service_discovery.xml:23 @@ -16332,8 +15827,8 @@ msgid "" "manvolnum> </citerefentry> manual page for more details." msgstr "" "詳細は <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" -"manvolnum> </citerefentry> マニュアルページにある " -"<quote>dns_discovery_domain</quote> パラメーターを参照してください。" +"manvolnum> </citerefentry> マニュアルページにある <quote>dns_discovery_domain</quote> " +"パラメーターを参照してください。" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><title> #: include/service_discovery.xml:35 @@ -16345,9 +15840,7 @@ msgstr "プロトコル" msgid "" "The queries usually specify _tcp as the protocol. Exceptions are documented " "in respective option description." -msgstr "" -"問い合わせは通常プロトコルとして _tcp を指定します。その他はそれぞれのオプ" -"ションの説明にドキュメント化されています。" +msgstr "問い合わせは通常プロトコルとして _tcp を指定します。その他はそれぞれのオプションの説明にドキュメント化されています。" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><title> #: include/service_discovery.xml:42 @@ -16396,9 +15889,7 @@ msgid "" "is allowed around the comma. The servers are listed in order of preference. " "The list can contain any number of servers." msgstr "" -"サーバーの一覧がカンマ区切り一覧として与えられます。カンマの前後で空白はいく" -"つでも許されます。サーバーは性能の順番で一覧化されます。一覧はサーバーをいく" -"つでも含められます。" +"サーバーの一覧がカンマ区切り一覧として与えられます。カンマの前後で空白はいくつでも許されます。サーバーは性能の順番で一覧化されます。一覧はサーバーをいくつでも含められます。" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> #: include/failover.xml:16 @@ -16632,11 +16123,9 @@ msgstr "最小の設定 (<quote>[domain/DOMAINNAME]</quote> セクションに #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><programlisting> #: include/ldap_id_mapping.xml:106 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgid "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" -msgstr "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgstr "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> @@ -16663,8 +16152,7 @@ msgid "" "Specifies the lower bound of the range of POSIX IDs to use for mapping " "Active Directory user and group SIDs." msgstr "" -"Active Directory ユーザーとグループの SID をマッピングするために使用する " -"POSIX ID の範囲の下限を指定します。" +"Active Directory ユーザーとグループの SID をマッピングするために使用する POSIX ID の範囲の下限を指定します。" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:127 @@ -16691,9 +16179,7 @@ msgstr "ldap_idmap_range_max (整数)" msgid "" "Specifies the upper bound of the range of POSIX IDs to use for mapping " "Active Directory user and group SIDs." -msgstr "" -"Active Directory ユーザーとグループ SID をマッピングするために使用する POSIX " -"ID の範囲の上限を指定します。" +msgstr "Active Directory ユーザーとグループ SID をマッピングするために使用する POSIX ID の範囲の上限を指定します。" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:149 @@ -16722,8 +16208,8 @@ msgid "" "does not divide evenly into the min and max values, it will create as many " "complete slices as it can." msgstr "" -"各スライスに利用可能な ID 番号を指定します。範囲の大きさが最小値、最大値の中" -"にうまく分けられなければ、できる限り多くの完全なスライスとして作成されます。" +"各スライスに利用可能な ID " +"番号を指定します。範囲の大きさが最小値、最大値の中にうまく分けられなければ、できる限り多くの完全なスライスとして作成されます。" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:173 @@ -16736,8 +16222,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:179 msgid "" -"For example, if your most recently-added Active Directory user has " -"objectSid=S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " +"For example, if your most recently-added Active Directory user has objectSid=" +"S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " "<quote>ldap_idmap_range_size</quote> must be at least 1108 as range size is " "equal to maximal SID minus minimal SID plus one (e.g. 1108 = 1107 - 0 + 1)." msgstr "" @@ -16784,17 +16270,15 @@ msgid "" "Changes the behavior of the ID-mapping algorithm to behave more similarly to " "winbind's <quote>idmap_autorid</quote> algorithm." msgstr "" -"winbind の <quote>idmap_autorid</quote> アルゴリズムとより同じように振る舞う" -"ために ID マッピングのアルゴリズムの振る舞いを変更します。" +"winbind の <quote>idmap_autorid</quote> アルゴリズムとより同じように振る舞うために ID " +"マッピングのアルゴリズムの振る舞いを変更します。" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:229 msgid "" "When this option is configured, domains will be allocated starting with " "slice zero and increasing monatomically with each additional domain." -msgstr "" -"このオプションが設定されるとき、ドメインはスライス 0 から始まり、各追加ドメイ" -"ンに単原子的に増加するよう割り当てられます。" +msgstr "このオプションが設定されるとき、ドメインはスライス 0 から始まり、各追加ドメインに単原子的に増加するよう割り当てられます。" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:234 @@ -16805,11 +16289,10 @@ msgid "" "<quote>ldap_idmap_default_domain_sid</quote> option to guarantee that at " "least one domain is consistently allocated to slice zero." msgstr "" -"注記: このアルゴリズムは非決定的です (ユーザーとグループが要求された順番に依" -"存します)。このモードはマシンが実行中の winbind と互換性が必要ならば、少なく" -"とも一つのドメインが一貫してスライス 0 に割り当てられることを保証するために、" -"<quote>ldap_idmap_default_domain_sid</quote> オプションも使用することが推奨さ" -"れます。" +"注記: このアルゴリズムは非決定的です (ユーザーとグループが要求された順番に依存します)。このモードはマシンが実行中の winbind " +"と互換性が必要ならば、少なくとも一つのドメインが一貫してスライス 0 " +"に割り当てられることを保証するために、<quote>ldap_idmap_default_domain_sid</quote> " +"オプションも使用することが推奨されます。" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><term> #: include/ldap_id_mapping.xml:249 @@ -16981,6 +16464,7 @@ msgstr "" msgid "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Minor failures. These " "are the errors that would percolate down to cause the operation failure of 2." +"" msgstr "" #. type: Content of: <listitem><para> @@ -17035,8 +16519,8 @@ msgid "" "<emphasis>Example</emphasis>: To log fatal failures, critical failures, " "serious failures and function data use 0x0270." msgstr "" -"<emphasis>例</emphasis>: 致命的なエラー、重大なエラー、深刻なエラーおよび関数" -"データをログに取得するには 0x0270 を使用します。" +"<emphasis>例</emphasis>: 致命的なエラー、重大なエラー、深刻なエラーおよび関数データをログに取得するには 0x0270 " +"を使用します。" #. type: Content of: <listitem><para> #: include/debug_levels.xml:89 include/debug_levels_tools.xml:70 @@ -17044,8 +16528,8 @@ msgid "" "<emphasis>Example</emphasis>: To log fatal failures, configuration settings, " "function data, trace messages for internal control functions use 0x1310." msgstr "" -"<emphasis>例</emphasis>: 致命的なエラー、設定値の設定、関数データ、内部制御関" -"数のトレースメッセージをログに取得するには 0x1310 を使用します。" +"<emphasis>例</emphasis>: 致命的なエラー、設定値の設定、関数データ、内部制御関数のトレースメッセージをログに取得するには " +"0x1310 を使用します。" #. type: Content of: <listitem><para> #: include/debug_levels.xml:94 include/debug_levels_tools.xml:75 @@ -17147,9 +16631,7 @@ msgstr "" msgid "" "An optional base DN, search scope and LDAP filter to restrict LDAP searches " "for this attribute type." -msgstr "" -"オプションのベース DN。この属性の種別に対する LDAP 検索を制限する、検索範囲お" -"よび LDAP フィルター。" +msgstr "オプションのベース DN。この属性の種別に対する LDAP 検索を制限する、検索範囲および LDAP フィルター。" #. type: Content of: <listitem><para><programlisting> #: include/ldap_search_bases.xml:9 @@ -17260,18 +16742,15 @@ msgid "" "or a template. In the template, the following sequences are substituted: " "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"ユーザーのホームディレクトリーを上書きします。絶対パスまたはテンプレートを提" -"供できます。テンプレートでは、以下のシーケンスが置換されます: <placeholder " -"type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"ユーザーのホームディレクトリーを上書きします。絶対パスまたはテンプレートを提供できます。テンプレートでは、以下のシーケンスが置換されます: " +"<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><programlisting> #: include/override_homedir.xml:61 #, no-wrap -msgid "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgid "override_homedir = /home/%u\n" " " -msgstr "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgstr "override_homedir = /home/%u\n" " " #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> diff --git a/src/man/po/lv.po b/src/man/po/lv.po index da8d728a183..f0937d2c7a4 100644 --- a/src/man/po/lv.po +++ b/src/man/po/lv.po @@ -1,39 +1,29 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Red Hat # This file is distributed under the same license as the sssd-docs package. -# +# # Translators: # Kristaps, 2012 # Kristaps, 2012 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: sssd-docs 2.0.99\n" +"Project-Id-Version: sssd-docs 2.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-15 12:00+0000\n" -"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" -"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" -"lv/)\n" -"Language: lv\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:37+0200\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2014-12-15 12:00+0000\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" +"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/lv/" +")\n" +"Language: lv\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : " "2);\n" "X-Generator: Zanata 4.6.2\n" #. type: Content of: <reference><title> -#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 -#: sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 -#: sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 -#: sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 -#: sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 -#: sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 -#: sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 -#: sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 -#: sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 +#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 msgid "SSSD Manual pages" msgstr "" @@ -43,12 +33,7 @@ msgid "sss_groupmod" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 -#: sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 -#: sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 -#: sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 -#: sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 -#: idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 +#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 msgid "8" msgstr "8" @@ -66,17 +51,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 -#: sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 -#: sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 -#: sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 -#: sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 -#: sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 -#: sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 -#: sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 -#: sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 +#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 msgid "DESCRIPTION" msgstr "APRAKSTS" @@ -88,11 +63,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 -#: sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 -#: sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 -#: sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 +#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 msgid "OPTIONS" msgstr "IESPĒJAS" @@ -131,20 +102,12 @@ msgid "sssd.conf" msgstr "sssd.conf" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 -#: sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 -#: sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 -#: sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 -#: sssd-systemtap.5.xml:11 +#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 sssd-systemtap.5.xml:11 msgid "5" msgstr "5" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo> -#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 -#: sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 -#: sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 -#: sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 -#: sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 +#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 msgid "File Formats and Conventions" msgstr "" @@ -295,12 +258,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 -#: sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 -#: sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 -#: sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 -#: sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 -#: sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 +#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 msgid "Default: true" msgstr "" @@ -317,19 +275,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 -#: sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 -#: sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 -#: sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 -#: sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 -#: sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 +#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 msgid "Default: false" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> -#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 -#: sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 -#: sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 +#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -352,8 +303,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 -#: sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 +#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 msgid "Default: 10" msgstr "Noklusējuma: 10" @@ -637,13 +587,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 -#: sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 -#: sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 -#: sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 -#: sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 -#: sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 -#: include/ldap_id_mapping.xml:216 +#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 include/ldap_id_mapping.xml:216 msgid "Default: not set" msgstr "" @@ -872,8 +816,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 -#: sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 +#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 msgid "Default: Not set" msgstr "" @@ -948,8 +891,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 -#: sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 +#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 msgid "Default: 60" msgstr "Noklusējuma: 60" @@ -1009,8 +951,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 -#: sssd-ldap.5.xml:760 +#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 sssd-ldap.5.xml:760 msgid "Default: 300" msgstr "Noklusējuma: 300" @@ -1035,6 +976,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:768 msgid "" "These options can be used to configure the Name Service Switch (NSS) service." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -1135,10 +1077,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:848 msgid "" -"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -"database. This is particularly useful for system accounts. This option can " -"also be set per-domain or include fully-qualified names to filter only users " -"from the particular domain or by a user principal name (UPN)." +"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS database." +" This is particularly useful for system accounts. This option can also be " +"set per-domain or include fully-qualified names to filter only users from " +"the particular domain or by a user principal name (UPN)." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1187,14 +1129,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:897 #, no-wrap -msgid "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgid "fallback_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 -#: sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 +#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 msgid "example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -1300,6 +1240,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:975 msgid "" "The default shell to use if an allowed shell is not installed on the machine." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1632,6 +1573,7 @@ msgstr "" msgid "" "If zero is set, then this filter is not applied, i.e. if the expiration " "warning was received from backend server, it will automatically be displayed." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1699,14 +1641,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1312 msgid "" -"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in " -"responder.)" +"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in responder." +")" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 -#: sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 -#: sssd-ldap.5.xml:1978 +#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 sssd-ldap.5.xml:1978 msgid "Default: none" msgstr "" @@ -1771,9 +1711,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 -#: sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 -#: include/ldap_id_mapping.xml:244 +#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 include/ldap_id_mapping.xml:244 msgid "Default: False" msgstr "" @@ -1861,8 +1799,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 -#: sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 +#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 msgid "Default: the default set of PAM service names includes:" msgstr "" @@ -2006,6 +1943,7 @@ msgid "" "<quote>rules refresh</quote> mechanism. If the threshold is exceeded a " "<quote>full refresh</quote> of sudo rules is triggered instead. This " "threshold number also applies to IPA sudo command and command group searches." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -2522,9 +2460,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 -#: sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 -#: sssd.conf.5.xml:2152 +#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 sssd.conf.5.xml:2152 msgid "Default: entry_cache_timeout" msgstr "" @@ -2616,6 +2552,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2166 msgid "" "The background refresh will process users, groups and netgroups in the cache." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2715,6 +2652,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2260 msgid "" "The identification provider used for the domain. Supported ID providers are:" +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2745,8 +2683,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 -#: sssd.conf.5.xml:2510 +#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 sssd.conf.5.xml:2510 msgid "" "<quote>ipa</quote>: FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management " "provider. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> " @@ -2755,8 +2692,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 -#: sssd.conf.5.xml:2519 +#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 sssd.conf.5.xml:2519 msgid "" "<quote>ad</quote>: Active Directory provider. See <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" @@ -2922,7 +2858,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2478 -msgid "<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." +msgid "" +"<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3014,8 +2951,7 @@ msgid "<quote>none</quote> disables SUDO explicitly." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 -#: sssd.conf.5.xml:2748 +#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 sssd.conf.5.xml:2748 msgid "Default: The value of <quote>id_provider</quote> is used if it is set." msgstr "" @@ -3222,10 +3158,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2767 msgid "" -"Default for the AD and IPA provider: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different styles for " -"user names:" +"Default for the AD and IPA provider: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different " +"styles for user names:" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> @@ -3264,8 +3201,8 @@ msgid "" "NOTE: Some Active Directory groups, typically those used for MS Exchange " "contain an <quote>@</quote> sign in the name, which clashes with the default " "re_expression value for the AD and IPA providers. To support these groups, " -"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>.+)@(?" -"P<domain>[^@]+$))</quote>." +"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>." +"+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3337,8 +3274,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 -#: sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 +#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 msgid "Default: 6" msgstr "Noklusējuma: 6" @@ -3645,8 +3581,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3148 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +msgid "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" "auto_private_groups = false\n" msgstr "" @@ -3783,10 +3718,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3265 msgid "" -"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings " -"from. The application domain can moreover add its own settings to the " -"application settings that augment or override the <quote>sibling</quote> " -"domain settings." +"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings from." +" The application domain can moreover add its own settings to the application " +"settings that augment or override the <quote>sibling</quote> domain settings." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> @@ -3828,8 +3763,8 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:3307 msgid "" "This section contains settings for domain that stores users and groups in " -"SSSD native database, that is, a domain that uses " -"<replaceable>id_provider=local</replaceable>." +"SSSD native database, that is, a domain that uses <replaceable>id_provider=" +"local</replaceable>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -3889,8 +3824,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3354 msgid "" -"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted " -"users. Can be overridden on command line." +"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted users. " +" Can be overridden on command line." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -4184,10 +4119,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd.conf.5.xml:3586 -#, fuzzy -#| msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgid "PROMPTING CONFIGURATION SECTION" -msgstr "KONFIGURĒŠANAS IESPĒJAS" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3588 @@ -4215,10 +4148,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3611 -#, fuzzy -#| msgid "password" msgid "password_prompt" -msgstr "parole" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3612 @@ -4340,8 +4271,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3691 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" +msgid "[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" msgstr "" @@ -4367,7 +4297,8 @@ msgid "" "priority = 10\n" "\n" "[certmap/files/myname]\n" -"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User.Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -4420,9 +4351,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 -#: sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 -#: sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 +#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgstr "KONFIGURĒŠANAS IESPĒJAS" @@ -4521,8 +4450,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 -#: sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 +#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 msgid "Examples:" msgstr "" @@ -4536,8 +4464,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:134 msgid "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -4626,10 +4554,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:216 -#, fuzzy -#| msgid "The two mechanisms currently supported are:" msgid "Two modes are currently supported:" -msgstr "Divi pašlaik atbalstītie mehānismi ir:" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:220 @@ -4652,10 +4578,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:241 -#, fuzzy -#| msgid "Default: 1" msgid "Default: exop" -msgstr "Noklusējuma: 1" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:247 @@ -4809,7 +4733,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:372 -msgid "The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5166,6 +5091,7 @@ msgid "" "LDAP attribute name is specified, the attribute is saved to the cache " "verbatim. Using a custom SSSD attribute name might be required by " "environments that configure several SSSD domains with different LDAP schemas." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5274,8 +5200,7 @@ msgid "The LDAP attribute that corresponds to the user's full name." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 -#: sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 +#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 msgid "Default: cn" msgstr "" @@ -5400,7 +5325,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:902 -msgid "Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." +msgid "" +"Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5495,7 +5421,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:989 -msgid "The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -5761,8 +5688,7 @@ msgid "Optional. Use the given string as search base for host objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 -#: sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 +#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 msgid "" "See <quote>ldap_search_base</quote> for information about configuring " "multiple search bases." @@ -5969,6 +5895,7 @@ msgstr "" msgid "" "Example: OpenLDAP servers with the paging control module installed on the " "server but not enabled will report it in the RootDSE but be unable to use it." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6204,7 +6131,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1715 -msgid "Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." +msgid "" +"Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -6358,6 +6286,7 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:1858 msgid "" "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI or GSS-SPNEGO is used." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6788,7 +6717,8 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:2251 msgid "" "Please note, rhost field in pam is set by application, it is better to check " -"what the application sends to pam, before enabling this access control option" +"what the application sends to pam, before enabling this access control " +"option" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -7206,8 +7136,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 -#: sssd-ldap.5.xml:2664 +#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 sssd-ldap.5.xml:2664 msgid "" "If <emphasis>ldap_sudo_use_host_filter</emphasis> is <emphasis>false</" "emphasis> then this option has no effect." @@ -7332,7 +7261,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2733 msgid "" -"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automountMapName" +"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise " +"automountMapName" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -7449,9 +7379,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 -#: sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 -#: sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 +#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 msgid "EXAMPLE" msgstr "PIEMĒRS" @@ -7477,10 +7405,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 -#: sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 -#: sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 -#: include/ldap_id_mapping.xml:105 +#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 include/ldap_id_mapping.xml:105 msgid "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -7513,8 +7438,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 -#: sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 +#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 msgid "NOTES" msgstr "PIEZĪMES" @@ -7549,9 +7473,9 @@ msgid "" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_authinfo_unavail</replaceable> </" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>domains=X</replaceable> </arg> <arg " "choice='opt'> <replaceable>allow_missing_name</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" +"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg choice='opt'> " +"<replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -7595,6 +7519,7 @@ msgid "" "The argument use_first_pass forces the module to use a previous stacked " "modules password and will never prompt the user - if no password is " "available or the password is not appropriate, the user will be denied access." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -7691,8 +7616,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: pam_sss.8.xml:186 #, no-wrap -msgid "" -"auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" +msgid "auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" " " msgstr "" @@ -8057,8 +7981,8 @@ msgstr "" msgid "" "Refer to the section <quote>DOMAIN SECTIONS</quote> of the <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD " -"domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD domain." +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -8125,12 +8049,12 @@ msgstr "" #: sss-certmap.5.xml:28 msgid "" "Each rule has four components, a <quote>priority</quote>, a <quote>matching " -"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</" -"quote>. All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will " -"add the rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</" -"quote> will match certificates with the digitalSignature key usage and " -"clientAuth extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty " -"the certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " +"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</quote>." +" All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will add the " +"rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</quote> " +"will match certificates with the digitalSignature key usage and clientAuth " +"extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty the " +"certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " "encoded binary. If no domains are given only the local domain will be " "searched." msgstr "" @@ -8186,9 +8110,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:74 msgid "" -"With this a part or the whole subject name of the certificate can be " -"matched. For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, " -"see regex(7) for details." +"With this a part or the whole subject name of the certificate can be matched." +" For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, see " +"regex(7) for details." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8517,8 +8441,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:280 msgid "" -"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for <" -"ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." +"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for " +"<ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8588,8 +8512,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:68 -msgid "" -"The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgid "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -8673,8 +8596,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:397 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!" -"ad})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!ad})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8693,8 +8616,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:423 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>" -"{subject_dn!nss_x500})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>{subject_dn!nss_x500})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8733,8 +8656,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:453 sss-certmap.5.xml:481 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})" -"(samAccountName={subject_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})(samAccountName=" +"{subject_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8753,8 +8676,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:467 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})" -"(uid={subject_pkinit_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8988,8 +8911,8 @@ msgstr "" #: sssd-ipa.5.xml:62 msgid "" "As an access provider, the IPA provider uses HBAC (host-based access " -"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about " -"HBAC. No configuration of access provider is required on the client side." +"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about HBAC." +" No configuration of access provider is required on the client side." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -9171,8 +9094,8 @@ msgstr "" msgid "" "If true and service discovery (see Service Discovery paragraph at the bottom " "of the man page) is enabled, then the SSSD will first attempt location " -"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example.com" -"\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " +"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example." +"com\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " "discovery succeeds, the IPA servers located with the location based " "discovery are treated as primary servers and the IPA servers located using " "the traditional SRV discovery are used as back up servers" @@ -9300,7 +9223,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:348 -msgid "Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9345,7 +9269,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:408 -msgid "Optional. Use the given string as search base for master domain object." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for master domain object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9365,7 +9290,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:436 -msgid "Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" +msgid "" +"Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9725,8 +9651,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ipa.5.xml:753 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" +msgid "[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" "ad_server = dc.ad.domain.com\n" msgstr "" @@ -9931,8 +9856,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:91 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgid "ldap_id_mapping = False\n" " " msgstr "" @@ -10131,12 +10055,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:265 msgid "" -"Nested group membership must be searched for using a special OID " -"<quote>:1.2.840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain." -"example.org: syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the " -"colon characters associated with the OID. If you do not use this OID then " -"nested group membership will not be resolved. See usage example below and " -"refer here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." +"Nested group membership must be searched for using a special OID <quote>:1.2." +"840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain.example.org: " +"syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the colon " +"characters associated with the OID. If you do not use this OID then nested " +"group membership will not be resolved. See usage example below and refer " +"here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." "microsoft.com/en-us/library/cc223367.aspx\"> [MS-ADTS] section LDAP " "extensions</ulink>" msgstr "" @@ -10164,7 +10088,8 @@ msgid "" "FOREST:EXAMPLE.COM:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" "\n" "# apply filter for a member of a nested group in dom1:\n" -"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" +"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=" +"example,dc=com)\n" " " msgstr "" @@ -10319,9 +10244,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:464 msgid "" -"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD " -"server. This will reduce the latency and load on the AD server if there are " -"many access-control requests made in a short period." +"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD server." +" This will reduce the latency and load on the AD server if there are many " +"access-control requests made in a short period." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10570,20 +10495,19 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:727 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:719 sssd-ad.5.xml:794 msgid "" -"It is possible to add a PAM service name to the default set by using <quote>" -"+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not possible " -"to remove a PAM service name from the default set. For example, in order to " -"add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), you " -"would use the following configuration: <placeholder type=\"programlisting\" " -"id=\"0\"/>" +"It is possible to add a PAM service name to the default set by using " +"<quote>+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not " +"possible to remove a PAM service name from the default set. For example, in " +"order to add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), " +"you would use the following configuration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10643,8 +10567,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:802 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" " " msgstr "" @@ -10969,8 +10892,8 @@ msgid "" "When SSSD is configured to use IPA as the ID provider, the sudo provider is " "automatically enabled. The sudo search base is configured to use the IPA " "native LDAP tree (cn=sudo,$SUFFIX). If any other search base is defined in " -"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=sudoers," -"$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." +"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=" +"sudoers,$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11018,6 +10941,7 @@ msgid "" "expiration time and redownload them if expired. In the case that any of " "these rules are missing on the server, the SSSD will do an out of band full " "refresh because more rules (that apply to other users) may have been deleted." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11061,11 +10985,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:199 msgid "" -"There are many configuration options that can be used to adjust the " -"behavior. Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> and \"sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." +"There are many configuration options that can be used to adjust the behavior." +" Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> and \"sudo_*\" in " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -11152,6 +11076,7 @@ msgstr "" #: sssd.8.xml:94 msgid "" "This option is deprecated. It is replaced by <option>--logger=files</option>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11351,13 +11276,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_obfuscate.8.xml:37 msgid "" -"The cleartext password is read from standard input or entered " -"interactively. The obfuscated password is put into " -"<quote>ldap_default_authtok</quote> parameter of a given SSSD domain and the " -"<quote>ldap_default_authtok_type</quote> parameter is set to " -"<quote>obfuscated_password</quote>. Refer to <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> for more details on these parameters." +"The cleartext password is read from standard input or entered interactively. " +" The obfuscated password is put into <quote>ldap_default_authtok</quote> " +"parameter of a given SSSD domain and the <quote>ldap_default_authtok_type</" +"quote> parameter is set to <quote>obfuscated_password</quote>. Refer to " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> for more details on these parameters." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11381,8 +11305,7 @@ msgid "The password to obfuscate will be read from standard input." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> -#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 +#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 msgid "" "<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>" @@ -11561,8 +11484,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:154 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11660,8 +11583,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:251 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11751,7 +11674,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:82 sss_usermod.8.xml:66 sss_seed.8.xml:124 msgid "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -12353,10 +12277,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:533 -#, fuzzy -#| msgid "Default: 1" msgid "Default: 3:1" -msgstr "Noklusējuma: 1" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:539 @@ -12401,8 +12323,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-krb5.5.xml:575 #, no-wrap -msgid "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgid "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" msgstr "" @@ -12789,7 +12710,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:75 msgid "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -13212,8 +13134,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ifp.5.xml:117 msgid "" -"It is possible to add another attribute to this set by using <quote>" -"+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" +"It is possible to add another attribute to this set by using " +"<quote>+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" "attr_name</quote>. For example, to allow <quote>telephoneNumber</quote> but " "deny <quote>loginShell</quote>, you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -13268,6 +13190,7 @@ msgid "" "rpc.idmapd configuration file is usually found at <emphasis>/etc/idmapd." "conf</emphasis>. See <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13392,8 +13315,8 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13432,8 +13355,8 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" "citerefentry> can be configured to use it by putting the following " "directives in <citerefentry> <refentrytitle>sshd_config</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=\"programlisting" -"\" id=\"0\"/>" +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -13453,11 +13376,11 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:73 msgid "" "To enable this the <quote>ssh_use_certificate_keys</quote> option must be " -"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</" -"filename>. If the user entry contains certificates (see " -"<quote>ldap_user_certificate</quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-" -"ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or " -"there is a certificate in an override entry for the user (see " +"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</filename>." +" If the user entry contains certificates (see <quote>ldap_user_certificate</" +"quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or there is a " +"certificate in an override entry for the user (see " "<citerefentry><refentrytitle>sss_override</refentrytitle> <manvolnum>8</" "manvolnum></citerefentry> or <citerefentry><refentrytitle>sssd-ipa</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) and the " @@ -13520,6 +13443,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:132 msgid "" "Search for user public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13531,6 +13455,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:143 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:104 msgid "" "In case of success, an exit value of 0 is returned. Otherwise, 1 is returned." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -13547,9 +13472,9 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13605,6 +13530,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:83 msgid "" "Search for host public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -13667,7 +13593,8 @@ msgid "" "workgroup = <AD-DOMAIN-SHORTNAME>\n" "\n" "idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : backend = sss\n" -"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-2147483647\n" +"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-" +"2147483647\n" "\n" "idmap config * : backend = tdb\n" "idmap config * : range = 100000-199999\n" @@ -13740,10 +13667,10 @@ msgstr "" #: sssd-files.5.xml:23 msgid "" "This manual page describes the files provider for <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </" -"citerefentry>. For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE " -"FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." +"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." +" For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE FORMAT</quote> " +"section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13850,8 +13777,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:138 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/files]\n" +msgid "[domain/files]\n" "id_provider = files\n" msgstr "" @@ -13865,8 +13791,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:149 #, no-wrap -msgid "" -"passwd: sss files\n" +msgid "passwd: sss files\n" "group: sss files\n" msgstr "" @@ -14045,8 +13970,8 @@ msgstr "" #: sssd-secrets.5.xml:144 msgid "" "This option specifies where should the secrets be stored. The secrets " -"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/" -"users/123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " +"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/users/" +"123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " "Custodia for a particular user) that define which provider store the secrets " "for this particular user. The per-user subsections should contain all " "options for that user's provider. Please note that currently the global " @@ -14504,8 +14429,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-secrets.5.xml:538 #, no-wrap -msgid "" -"http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" +msgid "http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" " " msgstr "" @@ -14780,8 +14704,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:86 #, no-wrap -msgid "" -"[libdefaults]\n" +msgid "[libdefaults]\n" " default_ccache_name = KCM:\n" " " msgstr "" @@ -14792,8 +14715,8 @@ msgid "" "In order to use KCM credential cache, it must be selected as the default " "credential type in <citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</" "refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, The credentials " -"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template " -"expansions. For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template expansions. " +" For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -14849,8 +14772,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:142 #, no-wrap -msgid "" -"[kcm]\n" +msgid "[kcm]\n" "debug_level = 10\n" " " msgstr "" @@ -14858,8 +14780,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:147 #, no-wrap -msgid "" -"systemctl restart sssd-kcm.service\n" +msgid "systemctl restart sssd-kcm.service\n" " " msgstr "" @@ -15021,11 +14942,9 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 -#: sssd-systemtap.5.xml:131 +#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 sssd-systemtap.5.xml:131 #, no-wrap -msgid "" -"nesting:integer\n" +msgid "nesting:integer\n" "probestr:string\n" " " msgstr "" @@ -15180,11 +15099,9 @@ msgid "Probes the sdap_search_user_send() function." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 -#: sssd-systemtap.5.xml:293 +#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 sssd-systemtap.5.xml:293 #, no-wrap -msgid "" -"filter:string\n" +msgid "filter:string\n" " " msgstr "" @@ -15648,8 +15565,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><programlisting> #: include/ldap_id_mapping.xml:106 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgid "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" msgstr "" @@ -15744,8 +15660,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:179 msgid "" -"For example, if your most recently-added Active Directory user has " -"objectSid=S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " +"For example, if your most recently-added Active Directory user has objectSid=" +"S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " "<quote>ldap_idmap_range_size</quote> must be at least 1108 as range size is " "equal to maximal SID minus minimal SID plus one (e.g. 1108 = 1107 - 0 + 1)." msgstr "" @@ -15980,6 +15896,7 @@ msgstr "" msgid "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Minor failures. These " "are the errors that would percolate down to cause the operation failure of 2." +"" msgstr "" #. type: Content of: <listitem><para> @@ -16257,8 +16174,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><programlisting> #: include/override_homedir.xml:61 #, no-wrap -msgid "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgid "override_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" diff --git a/src/man/po/nl.po b/src/man/po/nl.po index ab9a2fd4e6b..4bc05ceeb00 100644 --- a/src/man/po/nl.po +++ b/src/man/po/nl.po @@ -1,37 +1,26 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Red Hat # This file is distributed under the same license as the sssd-docs package. -# +# # Translators: # Wijnand Modderman-Lenstra <accounts-transifex@maze.io>, 2011 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: sssd-docs 2.0.99\n" +"Project-Id-Version: sssd-docs 2.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-15 12:02+0000\n" -"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" -"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" -"nl/)\n" -"Language: nl\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:37+0200\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2014-12-15 12:02+0000\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" +"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/nl/)\n" +"Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Zanata 4.6.2\n" #. type: Content of: <reference><title> -#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 -#: sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 -#: sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 -#: sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 -#: sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 -#: sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 -#: sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 -#: sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 -#: sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 +#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 msgid "SSSD Manual pages" msgstr "SSSD handleiding" @@ -41,12 +30,7 @@ msgid "sss_groupmod" msgstr "sss_groupmod" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 -#: sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 -#: sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 -#: sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 -#: sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 -#: idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 +#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 msgid "8" msgstr "8" @@ -67,17 +51,7 @@ msgstr "" "arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 -#: sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 -#: sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 -#: sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 -#: sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 -#: sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 -#: sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 -#: sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 -#: sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 +#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 msgid "DESCRIPTION" msgstr "OMSCHRIJVING" @@ -91,11 +65,7 @@ msgstr "" "die via de opdrachtregel ingegeven zijn." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 -#: sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 -#: sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 -#: sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 +#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 msgid "OPTIONS" msgstr "OPTIES" @@ -143,20 +113,12 @@ msgid "sssd.conf" msgstr "sssd.conf" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 -#: sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 -#: sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 -#: sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 -#: sssd-systemtap.5.xml:11 +#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 sssd-systemtap.5.xml:11 msgid "5" msgstr "5" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo> -#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 -#: sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 -#: sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 -#: sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 -#: sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 +#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 msgid "File Formats and Conventions" msgstr "Bestandsformaten en conventies" @@ -318,12 +280,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 -#: sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 -#: sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 -#: sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 -#: sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 -#: sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 +#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 msgid "Default: true" msgstr "Standaard: true" @@ -340,19 +297,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 -#: sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 -#: sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 -#: sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 -#: sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 -#: sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 +#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 msgid "Default: false" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> -#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 -#: sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 -#: sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 +#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -375,8 +325,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 -#: sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 +#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 msgid "Default: 10" msgstr "" @@ -678,13 +627,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 -#: sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 -#: sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 -#: sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 -#: sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 -#: sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 -#: include/ldap_id_mapping.xml:216 +#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 include/ldap_id_mapping.xml:216 msgid "Default: not set" msgstr "" @@ -913,8 +856,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 -#: sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 +#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 msgid "Default: Not set" msgstr "" @@ -989,8 +931,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 -#: sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 +#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 msgid "Default: 60" msgstr "" @@ -1050,8 +991,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 -#: sssd-ldap.5.xml:760 +#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 sssd-ldap.5.xml:760 msgid "Default: 300" msgstr "" @@ -1076,6 +1016,7 @@ msgstr "NSS configuratie-opties" #: sssd.conf.5.xml:768 msgid "" "These options can be used to configure the Name Service Switch (NSS) service." +"" msgstr "" "Deze opties kunnen worden gebruikt om de Name Serice Switch (NSS) service te " "configurere." @@ -1180,10 +1121,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:848 msgid "" -"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -"database. This is particularly useful for system accounts. This option can " -"also be set per-domain or include fully-qualified names to filter only users " -"from the particular domain or by a user principal name (UPN)." +"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS database." +" This is particularly useful for system accounts. This option can also be " +"set per-domain or include fully-qualified names to filter only users from " +"the particular domain or by a user principal name (UPN)." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1232,14 +1173,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:897 #, no-wrap -msgid "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgid "fallback_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 -#: sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 +#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 msgid "example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -1345,6 +1284,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:975 msgid "" "The default shell to use if an allowed shell is not installed on the machine." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1677,6 +1617,7 @@ msgstr "" msgid "" "If zero is set, then this filter is not applied, i.e. if the expiration " "warning was received from backend server, it will automatically be displayed." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1744,14 +1685,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1312 msgid "" -"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in " -"responder.)" +"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in responder." +")" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 -#: sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 -#: sssd-ldap.5.xml:1978 +#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 sssd-ldap.5.xml:1978 msgid "Default: none" msgstr "" @@ -1816,9 +1755,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 -#: sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 -#: include/ldap_id_mapping.xml:244 +#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 include/ldap_id_mapping.xml:244 msgid "Default: False" msgstr "" @@ -1906,8 +1843,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 -#: sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 +#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 msgid "Default: the default set of PAM service names includes:" msgstr "" @@ -2051,6 +1987,7 @@ msgid "" "<quote>rules refresh</quote> mechanism. If the threshold is exceeded a " "<quote>full refresh</quote> of sudo rules is triggered instead. This " "threshold number also applies to IPA sudo command and command group searches." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -2567,9 +2504,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 -#: sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 -#: sssd.conf.5.xml:2152 +#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 sssd.conf.5.xml:2152 msgid "Default: entry_cache_timeout" msgstr "" @@ -2661,6 +2596,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2166 msgid "" "The background refresh will process users, groups and netgroups in the cache." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2760,6 +2696,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2260 msgid "" "The identification provider used for the domain. Supported ID providers are:" +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2790,8 +2727,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 -#: sssd.conf.5.xml:2510 +#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 sssd.conf.5.xml:2510 msgid "" "<quote>ipa</quote>: FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management " "provider. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> " @@ -2800,8 +2736,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 -#: sssd.conf.5.xml:2519 +#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 sssd.conf.5.xml:2519 msgid "" "<quote>ad</quote>: Active Directory provider. See <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" @@ -2967,7 +2902,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2478 -msgid "<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." +msgid "" +"<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3059,8 +2995,7 @@ msgid "<quote>none</quote> disables SUDO explicitly." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 -#: sssd.conf.5.xml:2748 +#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 sssd.conf.5.xml:2748 msgid "Default: The value of <quote>id_provider</quote> is used if it is set." msgstr "" @@ -3267,10 +3202,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2767 msgid "" -"Default for the AD and IPA provider: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different styles for " -"user names:" +"Default for the AD and IPA provider: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different " +"styles for user names:" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> @@ -3312,8 +3248,8 @@ msgid "" "NOTE: Some Active Directory groups, typically those used for MS Exchange " "contain an <quote>@</quote> sign in the name, which clashes with the default " "re_expression value for the AD and IPA providers. To support these groups, " -"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>.+)@(?" -"P<domain>[^@]+$))</quote>." +"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>." +"+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3385,8 +3321,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 -#: sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 +#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 msgid "Default: 6" msgstr "" @@ -3693,8 +3628,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3148 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +msgid "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" "auto_private_groups = false\n" msgstr "" @@ -3831,10 +3765,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3265 msgid "" -"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings " -"from. The application domain can moreover add its own settings to the " -"application settings that augment or override the <quote>sibling</quote> " -"domain settings." +"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings from." +" The application domain can moreover add its own settings to the application " +"settings that augment or override the <quote>sibling</quote> domain settings." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> @@ -3876,8 +3810,8 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:3307 msgid "" "This section contains settings for domain that stores users and groups in " -"SSSD native database, that is, a domain that uses " -"<replaceable>id_provider=local</replaceable>." +"SSSD native database, that is, a domain that uses <replaceable>id_provider=" +"local</replaceable>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -3937,8 +3871,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3354 msgid "" -"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted " -"users. Can be overridden on command line." +"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted users. " +" Can be overridden on command line." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -4384,8 +4318,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3691 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" +msgid "[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" msgstr "" @@ -4411,7 +4344,8 @@ msgid "" "priority = 10\n" "\n" "[certmap/files/myname]\n" -"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User.Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -4464,9 +4398,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 -#: sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 -#: sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 +#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgstr "" @@ -4565,8 +4497,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 -#: sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 +#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 msgid "Examples:" msgstr "" @@ -4580,8 +4511,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:134 msgid "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -4694,10 +4625,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:241 -#, fuzzy -#| msgid "Default: 3" msgid "Default: exop" -msgstr "Standaard: 3" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:247 @@ -4851,7 +4780,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:372 -msgid "The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5208,6 +5138,7 @@ msgid "" "LDAP attribute name is specified, the attribute is saved to the cache " "verbatim. Using a custom SSSD attribute name might be required by " "environments that configure several SSSD domains with different LDAP schemas." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5316,8 +5247,7 @@ msgid "The LDAP attribute that corresponds to the user's full name." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 -#: sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 +#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 msgid "Default: cn" msgstr "" @@ -5442,7 +5372,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:902 -msgid "Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." +msgid "" +"Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5537,7 +5468,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:989 -msgid "The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -5803,8 +5735,7 @@ msgid "Optional. Use the given string as search base for host objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 -#: sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 +#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 msgid "" "See <quote>ldap_search_base</quote> for information about configuring " "multiple search bases." @@ -6011,6 +5942,7 @@ msgstr "" msgid "" "Example: OpenLDAP servers with the paging control module installed on the " "server but not enabled will report it in the RootDSE but be unable to use it." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6246,7 +6178,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1715 -msgid "Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." +msgid "" +"Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -6400,6 +6333,7 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:1858 msgid "" "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI or GSS-SPNEGO is used." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6830,7 +6764,8 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:2251 msgid "" "Please note, rhost field in pam is set by application, it is better to check " -"what the application sends to pam, before enabling this access control option" +"what the application sends to pam, before enabling this access control " +"option" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -7248,8 +7183,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 -#: sssd-ldap.5.xml:2664 +#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 sssd-ldap.5.xml:2664 msgid "" "If <emphasis>ldap_sudo_use_host_filter</emphasis> is <emphasis>false</" "emphasis> then this option has no effect." @@ -7374,7 +7308,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2733 msgid "" -"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automountMapName" +"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise " +"automountMapName" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -7491,9 +7426,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 -#: sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 -#: sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 +#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 msgid "EXAMPLE" msgstr "" @@ -7519,10 +7452,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 -#: sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 -#: sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 -#: include/ldap_id_mapping.xml:105 +#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 include/ldap_id_mapping.xml:105 msgid "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -7555,8 +7485,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 -#: sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 +#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 msgid "NOTES" msgstr "" @@ -7591,9 +7520,9 @@ msgid "" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_authinfo_unavail</replaceable> </" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>domains=X</replaceable> </arg> <arg " "choice='opt'> <replaceable>allow_missing_name</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" +"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg choice='opt'> " +"<replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -7637,6 +7566,7 @@ msgid "" "The argument use_first_pass forces the module to use a previous stacked " "modules password and will never prompt the user - if no password is " "available or the password is not appropriate, the user will be denied access." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -7733,8 +7663,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: pam_sss.8.xml:186 #, no-wrap -msgid "" -"auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" +msgid "auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" " " msgstr "" @@ -8099,8 +8028,8 @@ msgstr "" msgid "" "Refer to the section <quote>DOMAIN SECTIONS</quote> of the <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD " -"domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD domain." +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -8167,12 +8096,12 @@ msgstr "" #: sss-certmap.5.xml:28 msgid "" "Each rule has four components, a <quote>priority</quote>, a <quote>matching " -"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</" -"quote>. All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will " -"add the rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</" -"quote> will match certificates with the digitalSignature key usage and " -"clientAuth extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty " -"the certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " +"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</quote>." +" All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will add the " +"rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</quote> " +"will match certificates with the digitalSignature key usage and clientAuth " +"extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty the " +"certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " "encoded binary. If no domains are given only the local domain will be " "searched." msgstr "" @@ -8228,9 +8157,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:74 msgid "" -"With this a part or the whole subject name of the certificate can be " -"matched. For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, " -"see regex(7) for details." +"With this a part or the whole subject name of the certificate can be matched." +" For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, see " +"regex(7) for details." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8559,8 +8488,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:280 msgid "" -"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for <" -"ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." +"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for " +"<ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8630,8 +8559,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:68 -msgid "" -"The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgid "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -8715,8 +8643,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:397 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!" -"ad})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!ad})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8735,8 +8663,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:423 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>" -"{subject_dn!nss_x500})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>{subject_dn!nss_x500})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8775,8 +8703,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:453 sss-certmap.5.xml:481 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})" -"(samAccountName={subject_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})(samAccountName=" +"{subject_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8795,8 +8723,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:467 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})" -"(uid={subject_pkinit_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9030,8 +8958,8 @@ msgstr "" #: sssd-ipa.5.xml:62 msgid "" "As an access provider, the IPA provider uses HBAC (host-based access " -"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about " -"HBAC. No configuration of access provider is required on the client side." +"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about HBAC." +" No configuration of access provider is required on the client side." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -9213,8 +9141,8 @@ msgstr "" msgid "" "If true and service discovery (see Service Discovery paragraph at the bottom " "of the man page) is enabled, then the SSSD will first attempt location " -"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example.com" -"\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " +"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example." +"com\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " "discovery succeeds, the IPA servers located with the location based " "discovery are treated as primary servers and the IPA servers located using " "the traditional SRV discovery are used as back up servers" @@ -9342,7 +9270,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:348 -msgid "Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9387,7 +9316,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:408 -msgid "Optional. Use the given string as search base for master domain object." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for master domain object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9407,7 +9337,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:436 -msgid "Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" +msgid "" +"Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9767,8 +9698,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ipa.5.xml:753 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" +msgid "[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" "ad_server = dc.ad.domain.com\n" msgstr "" @@ -9973,8 +9903,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:91 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgid "ldap_id_mapping = False\n" " " msgstr "" @@ -10173,12 +10102,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:265 msgid "" -"Nested group membership must be searched for using a special OID " -"<quote>:1.2.840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain." -"example.org: syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the " -"colon characters associated with the OID. If you do not use this OID then " -"nested group membership will not be resolved. See usage example below and " -"refer here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." +"Nested group membership must be searched for using a special OID <quote>:1.2." +"840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain.example.org: " +"syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the colon " +"characters associated with the OID. If you do not use this OID then nested " +"group membership will not be resolved. See usage example below and refer " +"here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." "microsoft.com/en-us/library/cc223367.aspx\"> [MS-ADTS] section LDAP " "extensions</ulink>" msgstr "" @@ -10206,7 +10135,8 @@ msgid "" "FOREST:EXAMPLE.COM:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" "\n" "# apply filter for a member of a nested group in dom1:\n" -"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" +"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=" +"example,dc=com)\n" " " msgstr "" @@ -10361,9 +10291,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:464 msgid "" -"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD " -"server. This will reduce the latency and load on the AD server if there are " -"many access-control requests made in a short period." +"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD server." +" This will reduce the latency and load on the AD server if there are many " +"access-control requests made in a short period." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10612,20 +10542,19 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:727 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:719 sssd-ad.5.xml:794 msgid "" -"It is possible to add a PAM service name to the default set by using <quote>" -"+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not possible " -"to remove a PAM service name from the default set. For example, in order to " -"add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), you " -"would use the following configuration: <placeholder type=\"programlisting\" " -"id=\"0\"/>" +"It is possible to add a PAM service name to the default set by using " +"<quote>+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not " +"possible to remove a PAM service name from the default set. For example, in " +"order to add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), " +"you would use the following configuration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10685,8 +10614,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:802 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" " " msgstr "" @@ -11011,8 +10939,8 @@ msgid "" "When SSSD is configured to use IPA as the ID provider, the sudo provider is " "automatically enabled. The sudo search base is configured to use the IPA " "native LDAP tree (cn=sudo,$SUFFIX). If any other search base is defined in " -"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=sudoers," -"$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." +"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=" +"sudoers,$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11060,6 +10988,7 @@ msgid "" "expiration time and redownload them if expired. In the case that any of " "these rules are missing on the server, the SSSD will do an out of band full " "refresh because more rules (that apply to other users) may have been deleted." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11103,11 +11032,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:199 msgid "" -"There are many configuration options that can be used to adjust the " -"behavior. Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> and \"sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." +"There are many configuration options that can be used to adjust the behavior." +" Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> and \"sudo_*\" in " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -11194,6 +11123,7 @@ msgstr "" #: sssd.8.xml:94 msgid "" "This option is deprecated. It is replaced by <option>--logger=files</option>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11393,13 +11323,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_obfuscate.8.xml:37 msgid "" -"The cleartext password is read from standard input or entered " -"interactively. The obfuscated password is put into " -"<quote>ldap_default_authtok</quote> parameter of a given SSSD domain and the " -"<quote>ldap_default_authtok_type</quote> parameter is set to " -"<quote>obfuscated_password</quote>. Refer to <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> for more details on these parameters." +"The cleartext password is read from standard input or entered interactively. " +" The obfuscated password is put into <quote>ldap_default_authtok</quote> " +"parameter of a given SSSD domain and the <quote>ldap_default_authtok_type</" +"quote> parameter is set to <quote>obfuscated_password</quote>. Refer to " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> for more details on these parameters." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11423,8 +11352,7 @@ msgid "The password to obfuscate will be read from standard input." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> -#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 +#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 msgid "" "<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>" @@ -11603,8 +11531,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:154 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11702,8 +11630,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:251 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11793,7 +11721,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:82 sss_usermod.8.xml:66 sss_seed.8.xml:124 msgid "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -12395,10 +12324,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:533 -#, fuzzy -#| msgid "Default: 3" msgid "Default: 3:1" -msgstr "Standaard: 3" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:539 @@ -12443,8 +12370,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-krb5.5.xml:575 #, no-wrap -msgid "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgid "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" msgstr "" @@ -12831,7 +12757,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:75 msgid "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -13254,8 +13181,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ifp.5.xml:117 msgid "" -"It is possible to add another attribute to this set by using <quote>" -"+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" +"It is possible to add another attribute to this set by using " +"<quote>+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" "attr_name</quote>. For example, to allow <quote>telephoneNumber</quote> but " "deny <quote>loginShell</quote>, you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -13310,6 +13237,7 @@ msgid "" "rpc.idmapd configuration file is usually found at <emphasis>/etc/idmapd." "conf</emphasis>. See <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13434,8 +13362,8 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13474,8 +13402,8 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" "citerefentry> can be configured to use it by putting the following " "directives in <citerefentry> <refentrytitle>sshd_config</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=\"programlisting" -"\" id=\"0\"/>" +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -13495,11 +13423,11 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:73 msgid "" "To enable this the <quote>ssh_use_certificate_keys</quote> option must be " -"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</" -"filename>. If the user entry contains certificates (see " -"<quote>ldap_user_certificate</quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-" -"ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or " -"there is a certificate in an override entry for the user (see " +"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</filename>." +" If the user entry contains certificates (see <quote>ldap_user_certificate</" +"quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or there is a " +"certificate in an override entry for the user (see " "<citerefentry><refentrytitle>sss_override</refentrytitle> <manvolnum>8</" "manvolnum></citerefentry> or <citerefentry><refentrytitle>sssd-ipa</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) and the " @@ -13562,6 +13490,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:132 msgid "" "Search for user public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13573,6 +13502,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:143 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:104 msgid "" "In case of success, an exit value of 0 is returned. Otherwise, 1 is returned." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -13589,9 +13519,9 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13647,6 +13577,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:83 msgid "" "Search for host public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -13709,7 +13640,8 @@ msgid "" "workgroup = <AD-DOMAIN-SHORTNAME>\n" "\n" "idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : backend = sss\n" -"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-2147483647\n" +"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-" +"2147483647\n" "\n" "idmap config * : backend = tdb\n" "idmap config * : range = 100000-199999\n" @@ -13782,10 +13714,10 @@ msgstr "" #: sssd-files.5.xml:23 msgid "" "This manual page describes the files provider for <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </" -"citerefentry>. For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE " -"FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." +"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." +" For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE FORMAT</quote> " +"section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13892,8 +13824,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:138 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/files]\n" +msgid "[domain/files]\n" "id_provider = files\n" msgstr "" @@ -13907,8 +13838,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:149 #, no-wrap -msgid "" -"passwd: sss files\n" +msgid "passwd: sss files\n" "group: sss files\n" msgstr "" @@ -14087,8 +14017,8 @@ msgstr "" #: sssd-secrets.5.xml:144 msgid "" "This option specifies where should the secrets be stored. The secrets " -"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/" -"users/123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " +"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/users/" +"123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " "Custodia for a particular user) that define which provider store the secrets " "for this particular user. The per-user subsections should contain all " "options for that user's provider. Please note that currently the global " @@ -14546,8 +14476,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-secrets.5.xml:538 #, no-wrap -msgid "" -"http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" +msgid "http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" " " msgstr "" @@ -14822,8 +14751,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:86 #, no-wrap -msgid "" -"[libdefaults]\n" +msgid "[libdefaults]\n" " default_ccache_name = KCM:\n" " " msgstr "" @@ -14834,8 +14762,8 @@ msgid "" "In order to use KCM credential cache, it must be selected as the default " "credential type in <citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</" "refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, The credentials " -"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template " -"expansions. For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template expansions. " +" For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -14891,8 +14819,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:142 #, no-wrap -msgid "" -"[kcm]\n" +msgid "[kcm]\n" "debug_level = 10\n" " " msgstr "" @@ -14900,8 +14827,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:147 #, no-wrap -msgid "" -"systemctl restart sssd-kcm.service\n" +msgid "systemctl restart sssd-kcm.service\n" " " msgstr "" @@ -15063,11 +14989,9 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 -#: sssd-systemtap.5.xml:131 +#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 sssd-systemtap.5.xml:131 #, no-wrap -msgid "" -"nesting:integer\n" +msgid "nesting:integer\n" "probestr:string\n" " " msgstr "" @@ -15222,11 +15146,9 @@ msgid "Probes the sdap_search_user_send() function." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 -#: sssd-systemtap.5.xml:293 +#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 sssd-systemtap.5.xml:293 #, no-wrap -msgid "" -"filter:string\n" +msgid "filter:string\n" " " msgstr "" @@ -15690,8 +15612,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><programlisting> #: include/ldap_id_mapping.xml:106 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgid "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" msgstr "" @@ -15786,8 +15707,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:179 msgid "" -"For example, if your most recently-added Active Directory user has " -"objectSid=S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " +"For example, if your most recently-added Active Directory user has objectSid=" +"S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " "<quote>ldap_idmap_range_size</quote> must be at least 1108 as range size is " "equal to maximal SID minus minimal SID plus one (e.g. 1108 = 1107 - 0 + 1)." msgstr "" @@ -16022,6 +15943,7 @@ msgstr "" msgid "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Minor failures. These " "are the errors that would percolate down to cause the operation failure of 2." +"" msgstr "" #. type: Content of: <listitem><para> @@ -16299,8 +16221,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><programlisting> #: include/override_homedir.xml:61 #, no-wrap -msgid "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgid "override_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" diff --git a/src/man/po/pt.po b/src/man/po/pt.po index f4c4e07868f..ae8d29dc8a2 100644 --- a/src/man/po/pt.po +++ b/src/man/po/pt.po @@ -1,37 +1,27 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Red Hat # This file is distributed under the same license as the sssd-docs package. -# +# # Translators: # Miguel Sousa <migueljorgesousa@sapo.pt>, 2011 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: sssd-docs 2.0.99\n" +"Project-Id-Version: sssd-docs 2.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:34+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:37+0200\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-15 12:05+0000\n" "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" "pt/)\n" "Language: pt\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Zanata 4.6.2\n" #. type: Content of: <reference><title> -#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 -#: sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 -#: sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 -#: sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 -#: sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 -#: sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 -#: sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 -#: sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 -#: sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 +#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 msgid "SSSD Manual pages" msgstr "Páginas de Manual de SSSD" @@ -41,12 +31,7 @@ msgid "sss_groupmod" msgstr "sss_groupmod" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 -#: sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 -#: sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 -#: sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 -#: sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 -#: idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 +#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 msgid "8" msgstr "8" @@ -67,17 +52,7 @@ msgstr "" "arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 -#: sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 -#: sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 -#: sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 -#: sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 -#: sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 -#: sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 -#: sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 -#: sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 +#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 msgid "DESCRIPTION" msgstr "DESCRIÇÃO" @@ -91,11 +66,7 @@ msgstr "" "que são especificadas na linha de comando." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 -#: sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 -#: sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 -#: sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 +#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 msgid "OPTIONS" msgstr "Opções" @@ -143,20 +114,12 @@ msgid "sssd.conf" msgstr "sssd.conf" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 -#: sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 -#: sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 -#: sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 -#: sssd-systemtap.5.xml:11 +#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 sssd-systemtap.5.xml:11 msgid "5" msgstr "5" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo> -#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 -#: sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 -#: sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 -#: sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 -#: sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 +#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 msgid "File Formats and Conventions" msgstr "Formatos de ficheiros e convenções" @@ -313,12 +276,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 -#: sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 -#: sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 -#: sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 -#: sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 -#: sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 +#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 msgid "Default: true" msgstr "" @@ -335,19 +293,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 -#: sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 -#: sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 -#: sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 -#: sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 -#: sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 +#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 msgid "Default: false" msgstr "Padrão: false" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> -#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 -#: sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 -#: sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 +#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -370,8 +321,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 -#: sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 +#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 msgid "Default: 10" msgstr "Padrão: 10" @@ -659,13 +609,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 -#: sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 -#: sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 -#: sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 -#: sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 -#: sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 -#: include/ldap_id_mapping.xml:216 +#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 include/ldap_id_mapping.xml:216 msgid "Default: not set" msgstr "" @@ -894,8 +838,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 -#: sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 +#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 msgid "Default: Not set" msgstr "" @@ -970,8 +913,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 -#: sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 +#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 msgid "Default: 60" msgstr "Padrão: 60" @@ -1031,8 +973,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 -#: sssd-ldap.5.xml:760 +#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 sssd-ldap.5.xml:760 msgid "Default: 300" msgstr "Padrão: 300" @@ -1057,6 +998,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:768 msgid "" "These options can be used to configure the Name Service Switch (NSS) service." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -1157,10 +1099,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:848 msgid "" -"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -"database. This is particularly useful for system accounts. This option can " -"also be set per-domain or include fully-qualified names to filter only users " -"from the particular domain or by a user principal name (UPN)." +"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS database." +" This is particularly useful for system accounts. This option can also be " +"set per-domain or include fully-qualified names to filter only users from " +"the particular domain or by a user principal name (UPN)." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1209,14 +1151,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:897 #, no-wrap -msgid "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgid "fallback_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 -#: sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 +#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 msgid "example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -1322,6 +1262,7 @@ msgstr "shell_fallback (string)" #: sssd.conf.5.xml:975 msgid "" "The default shell to use if an allowed shell is not installed on the machine." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1654,6 +1595,7 @@ msgstr "" msgid "" "If zero is set, then this filter is not applied, i.e. if the expiration " "warning was received from backend server, it will automatically be displayed." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1721,14 +1663,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1312 msgid "" -"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in " -"responder.)" +"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in responder." +")" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 -#: sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 -#: sssd-ldap.5.xml:1978 +#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 sssd-ldap.5.xml:1978 msgid "Default: none" msgstr "Padrão: none" @@ -1793,9 +1733,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 -#: sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 -#: include/ldap_id_mapping.xml:244 +#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 include/ldap_id_mapping.xml:244 msgid "Default: False" msgstr "" @@ -1883,8 +1821,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 -#: sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 +#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 msgid "Default: the default set of PAM service names includes:" msgstr "" @@ -2028,6 +1965,7 @@ msgid "" "<quote>rules refresh</quote> mechanism. If the threshold is exceeded a " "<quote>full refresh</quote> of sudo rules is triggered instead. This " "threshold number also applies to IPA sudo command and command group searches." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -2544,9 +2482,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 -#: sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 -#: sssd.conf.5.xml:2152 +#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 sssd.conf.5.xml:2152 msgid "Default: entry_cache_timeout" msgstr "" @@ -2638,6 +2574,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2166 msgid "" "The background refresh will process users, groups and netgroups in the cache." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2737,6 +2674,7 @@ msgstr "id_provider (string)" #: sssd.conf.5.xml:2260 msgid "" "The identification provider used for the domain. Supported ID providers are:" +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2767,8 +2705,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 -#: sssd.conf.5.xml:2510 +#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 sssd.conf.5.xml:2510 msgid "" "<quote>ipa</quote>: FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management " "provider. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> " @@ -2777,8 +2714,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 -#: sssd.conf.5.xml:2519 +#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 sssd.conf.5.xml:2519 msgid "" "<quote>ad</quote>: Active Directory provider. See <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" @@ -2944,7 +2880,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2478 -msgid "<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." +msgid "" +"<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3036,8 +2973,7 @@ msgid "<quote>none</quote> disables SUDO explicitly." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 -#: sssd.conf.5.xml:2748 +#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 sssd.conf.5.xml:2748 msgid "Default: The value of <quote>id_provider</quote> is used if it is set." msgstr "" @@ -3244,10 +3180,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2767 msgid "" -"Default for the AD and IPA provider: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different styles for " -"user names:" +"Default for the AD and IPA provider: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different " +"styles for user names:" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> @@ -3286,8 +3223,8 @@ msgid "" "NOTE: Some Active Directory groups, typically those used for MS Exchange " "contain an <quote>@</quote> sign in the name, which clashes with the default " "re_expression value for the AD and IPA providers. To support these groups, " -"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>.+)@(?" -"P<domain>[^@]+$))</quote>." +"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>." +"+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3359,8 +3296,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 -#: sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 +#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 msgid "Default: 6" msgstr "Padrão: 6" @@ -3667,8 +3603,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3148 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +msgid "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" "auto_private_groups = false\n" msgstr "" @@ -3805,10 +3740,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3265 msgid "" -"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings " -"from. The application domain can moreover add its own settings to the " -"application settings that augment or override the <quote>sibling</quote> " -"domain settings." +"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings from." +" The application domain can moreover add its own settings to the application " +"settings that augment or override the <quote>sibling</quote> domain settings." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> @@ -3850,8 +3785,8 @@ msgstr "A secção de domínio local" #: sssd.conf.5.xml:3307 msgid "" "This section contains settings for domain that stores users and groups in " -"SSSD native database, that is, a domain that uses " -"<replaceable>id_provider=local</replaceable>." +"SSSD native database, that is, a domain that uses <replaceable>id_provider=" +"local</replaceable>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -3911,8 +3846,8 @@ msgstr "remove_homedir (bool)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3354 msgid "" -"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted " -"users. Can be overridden on command line." +"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted users. " +" Can be overridden on command line." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -4031,10 +3966,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3445 -#, fuzzy -#| msgid "ldap_sasl_mech (string)" msgid "ldap_sasl_mech," -msgstr "ldap_sasl_mech (string)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3446 @@ -4208,10 +4141,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd.conf.5.xml:3586 -#, fuzzy -#| msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgid "PROMPTING CONFIGURATION SECTION" -msgstr "OPÇÕES DE CONFIGURAÇÃO" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3588 @@ -4386,8 +4317,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3691 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" +msgid "[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" msgstr "" @@ -4413,7 +4343,8 @@ msgid "" "priority = 10\n" "\n" "[certmap/files/myname]\n" -"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User.Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -4466,9 +4397,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 -#: sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 -#: sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 +#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgstr "OPÇÕES DE CONFIGURAÇÃO" @@ -4567,8 +4496,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 -#: sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 +#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 msgid "Examples:" msgstr "Exemplos:" @@ -4584,11 +4512,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:134 msgid "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" msgstr "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:137 @@ -4666,10 +4594,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:209 -#, fuzzy -#| msgid "ldap_pwd_policy (string)" msgid "ldap_pwmodify_mode (string)" -msgstr "ldap_pwd_policy (string)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:212 @@ -4702,10 +4628,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:241 -#, fuzzy -#| msgid "Default: 3" msgid "Default: exop" -msgstr "Padrão: 3" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:247 @@ -4859,7 +4783,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:372 -msgid "The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5216,6 +5141,7 @@ msgid "" "LDAP attribute name is specified, the attribute is saved to the cache " "verbatim. Using a custom SSSD attribute name might be required by " "environments that configure several SSSD domains with different LDAP schemas." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5324,8 +5250,7 @@ msgid "The LDAP attribute that corresponds to the user's full name." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 -#: sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 +#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 msgid "Default: cn" msgstr "Padrão: NC" @@ -5450,7 +5375,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:902 -msgid "Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." +msgid "" +"Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5545,7 +5471,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:989 -msgid "The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -5811,8 +5738,7 @@ msgid "Optional. Use the given string as search base for host objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 -#: sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 +#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 msgid "" "See <quote>ldap_search_base</quote> for information about configuring " "multiple search bases." @@ -6019,6 +5945,7 @@ msgstr "" msgid "" "Example: OpenLDAP servers with the paging control module installed on the " "server but not enabled will report it in the RootDSE but be unable to use it." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6256,7 +6183,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1715 -msgid "Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." +msgid "" +"Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -6411,6 +6339,7 @@ msgstr "ldap_krb5_ticket_lifetime (integer)" #: sssd-ldap.5.xml:1858 msgid "" "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI or GSS-SPNEGO is used." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6841,7 +6770,8 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:2251 msgid "" "Please note, rhost field in pam is set by application, it is better to check " -"what the application sends to pam, before enabling this access control option" +"what the application sends to pam, before enabling this access control " +"option" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -7259,8 +7189,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 -#: sssd-ldap.5.xml:2664 +#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 sssd-ldap.5.xml:2664 msgid "" "If <emphasis>ldap_sudo_use_host_filter</emphasis> is <emphasis>false</" "emphasis> then this option has no effect." @@ -7385,7 +7314,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2733 msgid "" -"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automountMapName" +"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise " +"automountMapName" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -7502,9 +7432,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 -#: sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 -#: sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 +#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 msgid "EXAMPLE" msgstr "EXEMPLO" @@ -7530,10 +7458,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 -#: sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 -#: sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 -#: include/ldap_id_mapping.xml:105 +#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 include/ldap_id_mapping.xml:105 msgid "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -7566,8 +7491,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 -#: sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 +#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 msgid "NOTES" msgstr "NOTAS" @@ -7602,9 +7526,9 @@ msgid "" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_authinfo_unavail</replaceable> </" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>domains=X</replaceable> </arg> <arg " "choice='opt'> <replaceable>allow_missing_name</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" +"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg choice='opt'> " +"<replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -7648,6 +7572,7 @@ msgid "" "The argument use_first_pass forces the module to use a previous stacked " "modules password and will never prompt the user - if no password is " "available or the password is not appropriate, the user will be denied access." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -7744,8 +7669,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: pam_sss.8.xml:186 #, no-wrap -msgid "" -"auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" +msgid "auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" " " msgstr "" @@ -8110,8 +8034,8 @@ msgstr "" msgid "" "Refer to the section <quote>DOMAIN SECTIONS</quote> of the <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD " -"domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD domain." +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -8178,12 +8102,12 @@ msgstr "" #: sss-certmap.5.xml:28 msgid "" "Each rule has four components, a <quote>priority</quote>, a <quote>matching " -"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</" -"quote>. All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will " -"add the rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</" -"quote> will match certificates with the digitalSignature key usage and " -"clientAuth extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty " -"the certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " +"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</quote>." +" All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will add the " +"rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</quote> " +"will match certificates with the digitalSignature key usage and clientAuth " +"extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty the " +"certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " "encoded binary. If no domains are given only the local domain will be " "searched." msgstr "" @@ -8239,9 +8163,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:74 msgid "" -"With this a part or the whole subject name of the certificate can be " -"matched. For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, " -"see regex(7) for details." +"With this a part or the whole subject name of the certificate can be matched." +" For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, see " +"regex(7) for details." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8570,8 +8494,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:280 msgid "" -"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for <" -"ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." +"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for " +"<ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8641,8 +8565,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:68 -msgid "" -"The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgid "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -8726,8 +8649,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:397 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!" -"ad})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!ad})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8746,8 +8669,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:423 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>" -"{subject_dn!nss_x500})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>{subject_dn!nss_x500})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8786,8 +8709,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:453 sss-certmap.5.xml:481 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})" -"(samAccountName={subject_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})(samAccountName=" +"{subject_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8806,8 +8729,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:467 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})" -"(uid={subject_pkinit_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9041,8 +8964,8 @@ msgstr "" #: sssd-ipa.5.xml:62 msgid "" "As an access provider, the IPA provider uses HBAC (host-based access " -"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about " -"HBAC. No configuration of access provider is required on the client side." +"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about HBAC." +" No configuration of access provider is required on the client side." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -9224,8 +9147,8 @@ msgstr "" msgid "" "If true and service discovery (see Service Discovery paragraph at the bottom " "of the man page) is enabled, then the SSSD will first attempt location " -"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example.com" -"\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " +"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example." +"com\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " "discovery succeeds, the IPA servers located with the location based " "discovery are treated as primary servers and the IPA servers located using " "the traditional SRV discovery are used as back up servers" @@ -9353,7 +9276,8 @@ msgstr "ipa_hbac_search_base (string)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:348 -msgid "Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9398,7 +9322,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:408 -msgid "Optional. Use the given string as search base for master domain object." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for master domain object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9418,7 +9343,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:436 -msgid "Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" +msgid "" +"Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9778,8 +9704,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ipa.5.xml:753 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" +msgid "[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" "ad_server = dc.ad.domain.com\n" msgstr "" @@ -9984,8 +9909,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:91 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgid "ldap_id_mapping = False\n" " " msgstr "" @@ -10184,12 +10108,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:265 msgid "" -"Nested group membership must be searched for using a special OID " -"<quote>:1.2.840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain." -"example.org: syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the " -"colon characters associated with the OID. If you do not use this OID then " -"nested group membership will not be resolved. See usage example below and " -"refer here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." +"Nested group membership must be searched for using a special OID <quote>:1.2." +"840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain.example.org: " +"syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the colon " +"characters associated with the OID. If you do not use this OID then nested " +"group membership will not be resolved. See usage example below and refer " +"here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." "microsoft.com/en-us/library/cc223367.aspx\"> [MS-ADTS] section LDAP " "extensions</ulink>" msgstr "" @@ -10217,7 +10141,8 @@ msgid "" "FOREST:EXAMPLE.COM:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" "\n" "# apply filter for a member of a nested group in dom1:\n" -"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" +"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=" +"example,dc=com)\n" " " msgstr "" @@ -10351,10 +10276,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:441 -#, fuzzy -#| msgid "ldap_force_upper_case_realm (boolean)" msgid "ad_gpo_ignore_unreadable (boolean)" -msgstr "ldap_force_upper_case_realm (boolean)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:444 @@ -10374,9 +10297,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:464 msgid "" -"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD " -"server. This will reduce the latency and load on the AD server if there are " -"many access-control requests made in a short period." +"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD server." +" This will reduce the latency and load on the AD server if there are many " +"access-control requests made in a short period." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10625,20 +10548,19 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:727 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:719 sssd-ad.5.xml:794 msgid "" -"It is possible to add a PAM service name to the default set by using <quote>" -"+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not possible " -"to remove a PAM service name from the default set. For example, in order to " -"add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), you " -"would use the following configuration: <placeholder type=\"programlisting\" " -"id=\"0\"/>" +"It is possible to add a PAM service name to the default set by using " +"<quote>+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not " +"possible to remove a PAM service name from the default set. For example, in " +"order to add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), " +"you would use the following configuration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10698,8 +10620,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:802 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" " " msgstr "" @@ -11024,8 +10945,8 @@ msgid "" "When SSSD is configured to use IPA as the ID provider, the sudo provider is " "automatically enabled. The sudo search base is configured to use the IPA " "native LDAP tree (cn=sudo,$SUFFIX). If any other search base is defined in " -"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=sudoers," -"$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." +"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=" +"sudoers,$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11073,6 +10994,7 @@ msgid "" "expiration time and redownload them if expired. In the case that any of " "these rules are missing on the server, the SSSD will do an out of band full " "refresh because more rules (that apply to other users) may have been deleted." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11116,11 +11038,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:199 msgid "" -"There are many configuration options that can be used to adjust the " -"behavior. Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> and \"sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." +"There are many configuration options that can be used to adjust the behavior." +" Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> and \"sudo_*\" in " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -11211,6 +11133,7 @@ msgstr "" #: sssd.8.xml:94 msgid "" "This option is deprecated. It is replaced by <option>--logger=files</option>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11413,13 +11336,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_obfuscate.8.xml:37 msgid "" -"The cleartext password is read from standard input or entered " -"interactively. The obfuscated password is put into " -"<quote>ldap_default_authtok</quote> parameter of a given SSSD domain and the " -"<quote>ldap_default_authtok_type</quote> parameter is set to " -"<quote>obfuscated_password</quote>. Refer to <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> for more details on these parameters." +"The cleartext password is read from standard input or entered interactively. " +" The obfuscated password is put into <quote>ldap_default_authtok</quote> " +"parameter of a given SSSD domain and the <quote>ldap_default_authtok_type</" +"quote> parameter is set to <quote>obfuscated_password</quote>. Refer to " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> for more details on these parameters." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11443,8 +11365,7 @@ msgid "The password to obfuscate will be read from standard input." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> -#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 +#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 msgid "" "<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>" @@ -11626,8 +11547,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:154 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11725,8 +11646,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:251 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11816,7 +11737,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:82 sss_usermod.8.xml:66 sss_seed.8.xml:124 msgid "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -12387,10 +12309,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:505 -#, fuzzy -#| msgid "krb5_ccachedir (string)" msgid "krb5_kdcinfo_lookahead (string)" -msgstr "krb5_ccachedir (string)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:508 @@ -12420,10 +12340,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:533 -#, fuzzy -#| msgid "Default: 3" msgid "Default: 3:1" -msgstr "Padrão: 3" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:539 @@ -12468,8 +12386,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-krb5.5.xml:575 #, no-wrap -msgid "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgid "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" msgstr "" @@ -12756,6 +12673,7 @@ msgstr "<option>-l</option>,<option>--lock</option>" msgid "Lock the user account. The user won't be able to log in." msgstr "" "Bloquear a conta do utilizador. O utilizador não será capaz de efetuar login." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_usermod.8.xml:114 @@ -12866,7 +12784,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:75 msgid "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -13289,8 +13208,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ifp.5.xml:117 msgid "" -"It is possible to add another attribute to this set by using <quote>" -"+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" +"It is possible to add another attribute to this set by using " +"<quote>+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" "attr_name</quote>. For example, to allow <quote>telephoneNumber</quote> but " "deny <quote>loginShell</quote>, you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -13345,6 +13264,7 @@ msgid "" "rpc.idmapd configuration file is usually found at <emphasis>/etc/idmapd." "conf</emphasis>. See <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13469,8 +13389,8 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13509,8 +13429,8 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" "citerefentry> can be configured to use it by putting the following " "directives in <citerefentry> <refentrytitle>sshd_config</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=\"programlisting" -"\" id=\"0\"/>" +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -13530,11 +13450,11 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:73 msgid "" "To enable this the <quote>ssh_use_certificate_keys</quote> option must be " -"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</" -"filename>. If the user entry contains certificates (see " -"<quote>ldap_user_certificate</quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-" -"ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or " -"there is a certificate in an override entry for the user (see " +"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</filename>." +" If the user entry contains certificates (see <quote>ldap_user_certificate</" +"quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or there is a " +"certificate in an override entry for the user (see " "<citerefentry><refentrytitle>sss_override</refentrytitle> <manvolnum>8</" "manvolnum></citerefentry> or <citerefentry><refentrytitle>sssd-ipa</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) and the " @@ -13597,6 +13517,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:132 msgid "" "Search for user public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13608,6 +13529,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:143 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:104 msgid "" "In case of success, an exit value of 0 is returned. Otherwise, 1 is returned." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -13624,9 +13546,9 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13682,6 +13604,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:83 msgid "" "Search for host public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -13744,7 +13667,8 @@ msgid "" "workgroup = <AD-DOMAIN-SHORTNAME>\n" "\n" "idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : backend = sss\n" -"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-2147483647\n" +"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-" +"2147483647\n" "\n" "idmap config * : backend = tdb\n" "idmap config * : range = 100000-199999\n" @@ -13817,10 +13741,10 @@ msgstr "" #: sssd-files.5.xml:23 msgid "" "This manual page describes the files provider for <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </" -"citerefentry>. For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE " -"FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." +"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." +" For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE FORMAT</quote> " +"section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13927,8 +13851,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:138 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/files]\n" +msgid "[domain/files]\n" "id_provider = files\n" msgstr "" @@ -13942,8 +13865,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:149 #, no-wrap -msgid "" -"passwd: sss files\n" +msgid "passwd: sss files\n" "group: sss files\n" msgstr "" @@ -14122,8 +14044,8 @@ msgstr "" #: sssd-secrets.5.xml:144 msgid "" "This option specifies where should the secrets be stored. The secrets " -"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/" -"users/123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " +"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/users/" +"123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " "Custodia for a particular user) that define which provider store the secrets " "for this particular user. The per-user subsections should contain all " "options for that user's provider. Please note that currently the global " @@ -14581,8 +14503,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-secrets.5.xml:538 #, no-wrap -msgid "" -"http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" +msgid "http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" " " msgstr "" @@ -14857,8 +14778,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:86 #, no-wrap -msgid "" -"[libdefaults]\n" +msgid "[libdefaults]\n" " default_ccache_name = KCM:\n" " " msgstr "" @@ -14869,8 +14789,8 @@ msgid "" "In order to use KCM credential cache, it must be selected as the default " "credential type in <citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</" "refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, The credentials " -"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template " -"expansions. For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template expansions. " +" For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -14926,8 +14846,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:142 #, no-wrap -msgid "" -"[kcm]\n" +msgid "[kcm]\n" "debug_level = 10\n" " " msgstr "" @@ -14935,8 +14854,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:147 #, no-wrap -msgid "" -"systemctl restart sssd-kcm.service\n" +msgid "systemctl restart sssd-kcm.service\n" " " msgstr "" @@ -15098,11 +15016,9 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 -#: sssd-systemtap.5.xml:131 +#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 sssd-systemtap.5.xml:131 #, no-wrap -msgid "" -"nesting:integer\n" +msgid "nesting:integer\n" "probestr:string\n" " " msgstr "" @@ -15257,11 +15173,9 @@ msgid "Probes the sdap_search_user_send() function." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 -#: sssd-systemtap.5.xml:293 +#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 sssd-systemtap.5.xml:293 #, no-wrap -msgid "" -"filter:string\n" +msgid "filter:string\n" " " msgstr "" @@ -15725,8 +15639,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><programlisting> #: include/ldap_id_mapping.xml:106 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgid "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" msgstr "" @@ -15821,8 +15734,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:179 msgid "" -"For example, if your most recently-added Active Directory user has " -"objectSid=S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " +"For example, if your most recently-added Active Directory user has objectSid=" +"S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " "<quote>ldap_idmap_range_size</quote> must be at least 1108 as range size is " "equal to maximal SID minus minimal SID plus one (e.g. 1108 = 1107 - 0 + 1)." msgstr "" @@ -16057,6 +15970,7 @@ msgstr "" msgid "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Minor failures. These " "are the errors that would percolate down to cause the operation failure of 2." +"" msgstr "" #. type: Content of: <listitem><para> @@ -16334,8 +16248,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><programlisting> #: include/override_homedir.xml:61 #, no-wrap -msgid "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgid "override_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" diff --git a/src/man/po/pt_BR.po b/src/man/po/pt_BR.po index f405d1d144d..8a48a339e53 100644 --- a/src/man/po/pt_BR.po +++ b/src/man/po/pt_BR.po @@ -2,32 +2,22 @@ # Rodrigo de Araujo Sousa Fonseca <rodrigodearaujo@fedoraproject.org>, 2017. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: sssd-docs 2.0.99\n" +"Project-Id-Version: sssd-docs 2.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:34+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:37+0200\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-29 10:11+0000\n" "Last-Translator: Rodrigo de Araujo Sousa Fonseca " "<rodrigodearaujo@fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil)\n" "Language: pt_BR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #. type: Content of: <reference><title> -#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 -#: sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 -#: sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 -#: sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 -#: sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 -#: sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 -#: sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 -#: sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 -#: sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 +#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 msgid "SSSD Manual pages" msgstr "" @@ -37,12 +27,7 @@ msgid "sss_groupmod" msgstr "sss_groupmod " #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 -#: sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 -#: sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 -#: sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 -#: sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 -#: idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 +#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 msgid "8" msgstr "8" @@ -60,17 +45,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 -#: sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 -#: sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 -#: sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 -#: sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 -#: sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 -#: sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 -#: sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 -#: sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 +#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 msgid "DESCRIPTION" msgstr "DESCRIÇÃO" @@ -82,11 +57,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 -#: sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 -#: sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 -#: sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 +#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 msgid "OPTIONS" msgstr "OPÇÕES" @@ -125,20 +96,12 @@ msgid "sssd.conf" msgstr "ssd.conf " #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 -#: sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 -#: sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 -#: sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 -#: sssd-systemtap.5.xml:11 +#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 sssd-systemtap.5.xml:11 msgid "5" msgstr "5" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo> -#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 -#: sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 -#: sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 -#: sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 -#: sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 +#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 msgid "File Formats and Conventions" msgstr "" @@ -289,12 +252,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 -#: sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 -#: sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 -#: sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 -#: sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 -#: sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 +#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 msgid "Default: true" msgstr "" @@ -311,19 +269,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 -#: sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 -#: sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 -#: sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 -#: sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 -#: sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 +#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 msgid "Default: false" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> -#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 -#: sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 -#: sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 +#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -346,8 +297,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 -#: sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 +#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 msgid "Default: 10" msgstr "" @@ -631,13 +581,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 -#: sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 -#: sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 -#: sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 -#: sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 -#: sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 -#: include/ldap_id_mapping.xml:216 +#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 include/ldap_id_mapping.xml:216 msgid "Default: not set" msgstr "" @@ -866,8 +810,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 -#: sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 +#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 msgid "Default: Not set" msgstr "" @@ -942,8 +885,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 -#: sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 +#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 msgid "Default: 60" msgstr "" @@ -1003,8 +945,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 -#: sssd-ldap.5.xml:760 +#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 sssd-ldap.5.xml:760 msgid "Default: 300" msgstr "" @@ -1029,6 +970,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:768 msgid "" "These options can be used to configure the Name Service Switch (NSS) service." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -1129,10 +1071,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:848 msgid "" -"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -"database. This is particularly useful for system accounts. This option can " -"also be set per-domain or include fully-qualified names to filter only users " -"from the particular domain or by a user principal name (UPN)." +"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS database." +" This is particularly useful for system accounts. This option can also be " +"set per-domain or include fully-qualified names to filter only users from " +"the particular domain or by a user principal name (UPN)." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1181,14 +1123,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:897 #, no-wrap -msgid "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgid "fallback_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 -#: sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 +#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 msgid "example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -1294,6 +1234,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:975 msgid "" "The default shell to use if an allowed shell is not installed on the machine." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1626,6 +1567,7 @@ msgstr "" msgid "" "If zero is set, then this filter is not applied, i.e. if the expiration " "warning was received from backend server, it will automatically be displayed." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1693,14 +1635,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1312 msgid "" -"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in " -"responder.)" +"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in responder." +")" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 -#: sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 -#: sssd-ldap.5.xml:1978 +#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 sssd-ldap.5.xml:1978 msgid "Default: none" msgstr "" @@ -1765,9 +1705,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 -#: sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 -#: include/ldap_id_mapping.xml:244 +#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 include/ldap_id_mapping.xml:244 msgid "Default: False" msgstr "" @@ -1855,8 +1793,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 -#: sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 +#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 msgid "Default: the default set of PAM service names includes:" msgstr "" @@ -2000,6 +1937,7 @@ msgid "" "<quote>rules refresh</quote> mechanism. If the threshold is exceeded a " "<quote>full refresh</quote> of sudo rules is triggered instead. This " "threshold number also applies to IPA sudo command and command group searches." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -2516,9 +2454,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 -#: sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 -#: sssd.conf.5.xml:2152 +#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 sssd.conf.5.xml:2152 msgid "Default: entry_cache_timeout" msgstr "" @@ -2610,6 +2546,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2166 msgid "" "The background refresh will process users, groups and netgroups in the cache." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2709,6 +2646,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2260 msgid "" "The identification provider used for the domain. Supported ID providers are:" +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2739,8 +2677,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 -#: sssd.conf.5.xml:2510 +#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 sssd.conf.5.xml:2510 msgid "" "<quote>ipa</quote>: FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management " "provider. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> " @@ -2749,8 +2686,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 -#: sssd.conf.5.xml:2519 +#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 sssd.conf.5.xml:2519 msgid "" "<quote>ad</quote>: Active Directory provider. See <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" @@ -2916,7 +2852,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2478 -msgid "<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." +msgid "" +"<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3008,8 +2945,7 @@ msgid "<quote>none</quote> disables SUDO explicitly." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 -#: sssd.conf.5.xml:2748 +#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 sssd.conf.5.xml:2748 msgid "Default: The value of <quote>id_provider</quote> is used if it is set." msgstr "" @@ -3216,10 +3152,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2767 msgid "" -"Default for the AD and IPA provider: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different styles for " -"user names:" +"Default for the AD and IPA provider: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different " +"styles for user names:" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> @@ -3258,8 +3195,8 @@ msgid "" "NOTE: Some Active Directory groups, typically those used for MS Exchange " "contain an <quote>@</quote> sign in the name, which clashes with the default " "re_expression value for the AD and IPA providers. To support these groups, " -"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>.+)@(?" -"P<domain>[^@]+$))</quote>." +"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>." +"+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3331,8 +3268,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 -#: sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 +#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 msgid "Default: 6" msgstr "" @@ -3639,8 +3575,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3148 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +msgid "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" "auto_private_groups = false\n" msgstr "" @@ -3777,10 +3712,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3265 msgid "" -"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings " -"from. The application domain can moreover add its own settings to the " -"application settings that augment or override the <quote>sibling</quote> " -"domain settings." +"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings from." +" The application domain can moreover add its own settings to the application " +"settings that augment or override the <quote>sibling</quote> domain settings." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> @@ -3822,8 +3757,8 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:3307 msgid "" "This section contains settings for domain that stores users and groups in " -"SSSD native database, that is, a domain that uses " -"<replaceable>id_provider=local</replaceable>." +"SSSD native database, that is, a domain that uses <replaceable>id_provider=" +"local</replaceable>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -3883,8 +3818,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3354 msgid "" -"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted " -"users. Can be overridden on command line." +"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted users. " +" Can be overridden on command line." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -4330,8 +4265,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3691 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" +msgid "[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" msgstr "" @@ -4357,7 +4291,8 @@ msgid "" "priority = 10\n" "\n" "[certmap/files/myname]\n" -"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User.Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -4410,9 +4345,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 -#: sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 -#: sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 +#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgstr "" @@ -4511,8 +4444,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 -#: sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 +#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 msgid "Examples:" msgstr "" @@ -4526,8 +4458,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:134 msgid "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -4795,7 +4727,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:372 -msgid "The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5152,6 +5085,7 @@ msgid "" "LDAP attribute name is specified, the attribute is saved to the cache " "verbatim. Using a custom SSSD attribute name might be required by " "environments that configure several SSSD domains with different LDAP schemas." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5260,8 +5194,7 @@ msgid "The LDAP attribute that corresponds to the user's full name." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 -#: sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 +#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 msgid "Default: cn" msgstr "" @@ -5386,7 +5319,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:902 -msgid "Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." +msgid "" +"Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5481,7 +5415,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:989 -msgid "The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -5747,8 +5682,7 @@ msgid "Optional. Use the given string as search base for host objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 -#: sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 +#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 msgid "" "See <quote>ldap_search_base</quote> for information about configuring " "multiple search bases." @@ -5955,6 +5889,7 @@ msgstr "" msgid "" "Example: OpenLDAP servers with the paging control module installed on the " "server but not enabled will report it in the RootDSE but be unable to use it." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6190,7 +6125,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1715 -msgid "Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." +msgid "" +"Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -6344,6 +6280,7 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:1858 msgid "" "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI or GSS-SPNEGO is used." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6774,7 +6711,8 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:2251 msgid "" "Please note, rhost field in pam is set by application, it is better to check " -"what the application sends to pam, before enabling this access control option" +"what the application sends to pam, before enabling this access control " +"option" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -7192,8 +7130,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 -#: sssd-ldap.5.xml:2664 +#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 sssd-ldap.5.xml:2664 msgid "" "If <emphasis>ldap_sudo_use_host_filter</emphasis> is <emphasis>false</" "emphasis> then this option has no effect." @@ -7318,7 +7255,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2733 msgid "" -"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automountMapName" +"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise " +"automountMapName" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -7435,9 +7373,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 -#: sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 -#: sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 +#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 msgid "EXAMPLE" msgstr "" @@ -7463,10 +7399,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 -#: sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 -#: sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 -#: include/ldap_id_mapping.xml:105 +#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 include/ldap_id_mapping.xml:105 msgid "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -7499,8 +7432,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 -#: sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 +#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 msgid "NOTES" msgstr "" @@ -7535,9 +7467,9 @@ msgid "" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_authinfo_unavail</replaceable> </" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>domains=X</replaceable> </arg> <arg " "choice='opt'> <replaceable>allow_missing_name</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" +"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg choice='opt'> " +"<replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -7581,6 +7513,7 @@ msgid "" "The argument use_first_pass forces the module to use a previous stacked " "modules password and will never prompt the user - if no password is " "available or the password is not appropriate, the user will be denied access." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -7677,8 +7610,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: pam_sss.8.xml:186 #, no-wrap -msgid "" -"auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" +msgid "auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" " " msgstr "" @@ -8043,8 +7975,8 @@ msgstr "" msgid "" "Refer to the section <quote>DOMAIN SECTIONS</quote> of the <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD " -"domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD domain." +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -8111,12 +8043,12 @@ msgstr "" #: sss-certmap.5.xml:28 msgid "" "Each rule has four components, a <quote>priority</quote>, a <quote>matching " -"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</" -"quote>. All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will " -"add the rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</" -"quote> will match certificates with the digitalSignature key usage and " -"clientAuth extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty " -"the certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " +"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</quote>." +" All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will add the " +"rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</quote> " +"will match certificates with the digitalSignature key usage and clientAuth " +"extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty the " +"certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " "encoded binary. If no domains are given only the local domain will be " "searched." msgstr "" @@ -8172,9 +8104,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:74 msgid "" -"With this a part or the whole subject name of the certificate can be " -"matched. For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, " -"see regex(7) for details." +"With this a part or the whole subject name of the certificate can be matched." +" For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, see " +"regex(7) for details." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8503,8 +8435,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:280 msgid "" -"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for <" -"ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." +"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for " +"<ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8574,8 +8506,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:68 -msgid "" -"The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgid "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -8659,8 +8590,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:397 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!" -"ad})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!ad})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8679,8 +8610,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:423 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>" -"{subject_dn!nss_x500})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>{subject_dn!nss_x500})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8719,8 +8650,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:453 sss-certmap.5.xml:481 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})" -"(samAccountName={subject_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})(samAccountName=" +"{subject_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8739,8 +8670,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:467 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})" -"(uid={subject_pkinit_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8974,8 +8905,8 @@ msgstr "" #: sssd-ipa.5.xml:62 msgid "" "As an access provider, the IPA provider uses HBAC (host-based access " -"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about " -"HBAC. No configuration of access provider is required on the client side." +"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about HBAC." +" No configuration of access provider is required on the client side." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -9157,8 +9088,8 @@ msgstr "" msgid "" "If true and service discovery (see Service Discovery paragraph at the bottom " "of the man page) is enabled, then the SSSD will first attempt location " -"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example.com" -"\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " +"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example." +"com\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " "discovery succeeds, the IPA servers located with the location based " "discovery are treated as primary servers and the IPA servers located using " "the traditional SRV discovery are used as back up servers" @@ -9286,7 +9217,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:348 -msgid "Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9331,7 +9263,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:408 -msgid "Optional. Use the given string as search base for master domain object." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for master domain object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9351,7 +9284,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:436 -msgid "Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" +msgid "" +"Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9711,8 +9645,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ipa.5.xml:753 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" +msgid "[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" "ad_server = dc.ad.domain.com\n" msgstr "" @@ -9917,8 +9850,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:91 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgid "ldap_id_mapping = False\n" " " msgstr "" @@ -10117,12 +10049,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:265 msgid "" -"Nested group membership must be searched for using a special OID " -"<quote>:1.2.840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain." -"example.org: syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the " -"colon characters associated with the OID. If you do not use this OID then " -"nested group membership will not be resolved. See usage example below and " -"refer here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." +"Nested group membership must be searched for using a special OID <quote>:1.2." +"840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain.example.org: " +"syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the colon " +"characters associated with the OID. If you do not use this OID then nested " +"group membership will not be resolved. See usage example below and refer " +"here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." "microsoft.com/en-us/library/cc223367.aspx\"> [MS-ADTS] section LDAP " "extensions</ulink>" msgstr "" @@ -10150,7 +10082,8 @@ msgid "" "FOREST:EXAMPLE.COM:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" "\n" "# apply filter for a member of a nested group in dom1:\n" -"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" +"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=" +"example,dc=com)\n" " " msgstr "" @@ -10305,9 +10238,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:464 msgid "" -"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD " -"server. This will reduce the latency and load on the AD server if there are " -"many access-control requests made in a short period." +"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD server." +" This will reduce the latency and load on the AD server if there are many " +"access-control requests made in a short period." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10556,20 +10489,19 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:727 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:719 sssd-ad.5.xml:794 msgid "" -"It is possible to add a PAM service name to the default set by using <quote>" -"+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not possible " -"to remove a PAM service name from the default set. For example, in order to " -"add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), you " -"would use the following configuration: <placeholder type=\"programlisting\" " -"id=\"0\"/>" +"It is possible to add a PAM service name to the default set by using " +"<quote>+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not " +"possible to remove a PAM service name from the default set. For example, in " +"order to add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), " +"you would use the following configuration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10629,8 +10561,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:802 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" " " msgstr "" @@ -10955,8 +10886,8 @@ msgid "" "When SSSD is configured to use IPA as the ID provider, the sudo provider is " "automatically enabled. The sudo search base is configured to use the IPA " "native LDAP tree (cn=sudo,$SUFFIX). If any other search base is defined in " -"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=sudoers," -"$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." +"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=" +"sudoers,$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11004,6 +10935,7 @@ msgid "" "expiration time and redownload them if expired. In the case that any of " "these rules are missing on the server, the SSSD will do an out of band full " "refresh because more rules (that apply to other users) may have been deleted." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11047,11 +10979,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:199 msgid "" -"There are many configuration options that can be used to adjust the " -"behavior. Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> and \"sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." +"There are many configuration options that can be used to adjust the behavior." +" Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> and \"sudo_*\" in " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -11138,6 +11070,7 @@ msgstr "" #: sssd.8.xml:94 msgid "" "This option is deprecated. It is replaced by <option>--logger=files</option>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11337,13 +11270,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_obfuscate.8.xml:37 msgid "" -"The cleartext password is read from standard input or entered " -"interactively. The obfuscated password is put into " -"<quote>ldap_default_authtok</quote> parameter of a given SSSD domain and the " -"<quote>ldap_default_authtok_type</quote> parameter is set to " -"<quote>obfuscated_password</quote>. Refer to <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> for more details on these parameters." +"The cleartext password is read from standard input or entered interactively. " +" The obfuscated password is put into <quote>ldap_default_authtok</quote> " +"parameter of a given SSSD domain and the <quote>ldap_default_authtok_type</" +"quote> parameter is set to <quote>obfuscated_password</quote>. Refer to " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> for more details on these parameters." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11367,8 +11299,7 @@ msgid "The password to obfuscate will be read from standard input." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> -#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 +#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 msgid "" "<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>" @@ -11547,8 +11478,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:154 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11646,8 +11577,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:251 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11737,7 +11668,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:82 sss_usermod.8.xml:66 sss_seed.8.xml:124 msgid "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -12385,8 +12317,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-krb5.5.xml:575 #, no-wrap -msgid "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgid "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" msgstr "" @@ -12773,7 +12704,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:75 msgid "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -13196,8 +13128,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ifp.5.xml:117 msgid "" -"It is possible to add another attribute to this set by using <quote>" -"+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" +"It is possible to add another attribute to this set by using " +"<quote>+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" "attr_name</quote>. For example, to allow <quote>telephoneNumber</quote> but " "deny <quote>loginShell</quote>, you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -13252,6 +13184,7 @@ msgid "" "rpc.idmapd configuration file is usually found at <emphasis>/etc/idmapd." "conf</emphasis>. See <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13376,8 +13309,8 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13416,8 +13349,8 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" "citerefentry> can be configured to use it by putting the following " "directives in <citerefentry> <refentrytitle>sshd_config</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=\"programlisting" -"\" id=\"0\"/>" +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -13437,11 +13370,11 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:73 msgid "" "To enable this the <quote>ssh_use_certificate_keys</quote> option must be " -"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</" -"filename>. If the user entry contains certificates (see " -"<quote>ldap_user_certificate</quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-" -"ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or " -"there is a certificate in an override entry for the user (see " +"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</filename>." +" If the user entry contains certificates (see <quote>ldap_user_certificate</" +"quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or there is a " +"certificate in an override entry for the user (see " "<citerefentry><refentrytitle>sss_override</refentrytitle> <manvolnum>8</" "manvolnum></citerefentry> or <citerefentry><refentrytitle>sssd-ipa</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) and the " @@ -13504,6 +13437,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:132 msgid "" "Search for user public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13515,6 +13449,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:143 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:104 msgid "" "In case of success, an exit value of 0 is returned. Otherwise, 1 is returned." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -13531,9 +13466,9 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13589,6 +13524,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:83 msgid "" "Search for host public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -13651,7 +13587,8 @@ msgid "" "workgroup = <AD-DOMAIN-SHORTNAME>\n" "\n" "idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : backend = sss\n" -"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-2147483647\n" +"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-" +"2147483647\n" "\n" "idmap config * : backend = tdb\n" "idmap config * : range = 100000-199999\n" @@ -13724,10 +13661,10 @@ msgstr "" #: sssd-files.5.xml:23 msgid "" "This manual page describes the files provider for <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </" -"citerefentry>. For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE " -"FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." +"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." +" For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE FORMAT</quote> " +"section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13834,8 +13771,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:138 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/files]\n" +msgid "[domain/files]\n" "id_provider = files\n" msgstr "" @@ -13849,8 +13785,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:149 #, no-wrap -msgid "" -"passwd: sss files\n" +msgid "passwd: sss files\n" "group: sss files\n" msgstr "" @@ -14029,8 +13964,8 @@ msgstr "" #: sssd-secrets.5.xml:144 msgid "" "This option specifies where should the secrets be stored. The secrets " -"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/" -"users/123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " +"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/users/" +"123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " "Custodia for a particular user) that define which provider store the secrets " "for this particular user. The per-user subsections should contain all " "options for that user's provider. Please note that currently the global " @@ -14488,8 +14423,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-secrets.5.xml:538 #, no-wrap -msgid "" -"http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" +msgid "http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" " " msgstr "" @@ -14764,8 +14698,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:86 #, no-wrap -msgid "" -"[libdefaults]\n" +msgid "[libdefaults]\n" " default_ccache_name = KCM:\n" " " msgstr "" @@ -14776,8 +14709,8 @@ msgid "" "In order to use KCM credential cache, it must be selected as the default " "credential type in <citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</" "refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, The credentials " -"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template " -"expansions. For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template expansions. " +" For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -14833,8 +14766,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:142 #, no-wrap -msgid "" -"[kcm]\n" +msgid "[kcm]\n" "debug_level = 10\n" " " msgstr "" @@ -14842,8 +14774,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:147 #, no-wrap -msgid "" -"systemctl restart sssd-kcm.service\n" +msgid "systemctl restart sssd-kcm.service\n" " " msgstr "" @@ -15005,11 +14936,9 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 -#: sssd-systemtap.5.xml:131 +#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 sssd-systemtap.5.xml:131 #, no-wrap -msgid "" -"nesting:integer\n" +msgid "nesting:integer\n" "probestr:string\n" " " msgstr "" @@ -15164,11 +15093,9 @@ msgid "Probes the sdap_search_user_send() function." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 -#: sssd-systemtap.5.xml:293 +#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 sssd-systemtap.5.xml:293 #, no-wrap -msgid "" -"filter:string\n" +msgid "filter:string\n" " " msgstr "" @@ -15632,8 +15559,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><programlisting> #: include/ldap_id_mapping.xml:106 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgid "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" msgstr "" @@ -15728,8 +15654,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:179 msgid "" -"For example, if your most recently-added Active Directory user has " -"objectSid=S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " +"For example, if your most recently-added Active Directory user has objectSid=" +"S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " "<quote>ldap_idmap_range_size</quote> must be at least 1108 as range size is " "equal to maximal SID minus minimal SID plus one (e.g. 1108 = 1107 - 0 + 1)." msgstr "" @@ -15964,6 +15890,7 @@ msgstr "" msgid "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Minor failures. These " "are the errors that would percolate down to cause the operation failure of 2." +"" msgstr "" #. type: Content of: <listitem><para> @@ -16241,8 +16168,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><programlisting> #: include/override_homedir.xml:61 #, no-wrap -msgid "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgid "override_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" diff --git a/src/man/po/ru.po b/src/man/po/ru.po index 5dc2e222d2b..040e63ffba1 100644 --- a/src/man/po/ru.po +++ b/src/man/po/ru.po @@ -1,38 +1,28 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Red Hat # This file is distributed under the same license as the sssd-docs package. -# +# # Translators: # Artyom Kunyov <artkun@guitarplayer.ru>, 2012 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: sssd-docs 2.0.99\n" +"Project-Id-Version: sssd-docs 2.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-15 12:07+0000\n" -"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" -"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" -"ru/)\n" -"Language: ru\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:37+0200\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"PO-Revision-Date: 2014-12-15 12:07+0000\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" +"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/ru/" +")\n" +"Language: ru\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Zanata 4.6.2\n" #. type: Content of: <reference><title> -#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 -#: sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 -#: sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 -#: sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 -#: sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 -#: sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 -#: sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 -#: sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 -#: sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 +#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 msgid "SSSD Manual pages" msgstr "Справка по SSSD" @@ -42,12 +32,7 @@ msgid "sss_groupmod" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 -#: sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 -#: sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 -#: sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 -#: sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 -#: idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 +#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 msgid "8" msgstr "" @@ -65,17 +50,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 -#: sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 -#: sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 -#: sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 -#: sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 -#: sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 -#: sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 -#: sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 -#: sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 +#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 msgid "DESCRIPTION" msgstr "ОПИСАНИЕ" @@ -87,11 +62,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 -#: sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 -#: sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 -#: sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 +#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 msgid "OPTIONS" msgstr "ОПЦИИ" @@ -130,20 +101,12 @@ msgid "sssd.conf" msgstr "sssd.CONF" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 -#: sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 -#: sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 -#: sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 -#: sssd-systemtap.5.xml:11 +#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 sssd-systemtap.5.xml:11 msgid "5" msgstr "5" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo> -#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 -#: sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 -#: sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 -#: sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 -#: sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 +#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 msgid "File Formats and Conventions" msgstr "" @@ -294,12 +257,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 -#: sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 -#: sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 -#: sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 -#: sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 -#: sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 +#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 msgid "Default: true" msgstr "" @@ -316,19 +274,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 -#: sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 -#: sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 -#: sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 -#: sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 -#: sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 +#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 msgid "Default: false" msgstr "По умолчанию: false" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> -#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 -#: sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 -#: sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 +#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -351,8 +302,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 -#: sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 +#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 msgid "Default: 10" msgstr "По умолчанию: 10" @@ -636,13 +586,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 -#: sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 -#: sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 -#: sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 -#: sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 -#: sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 -#: include/ldap_id_mapping.xml:216 +#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 include/ldap_id_mapping.xml:216 msgid "Default: not set" msgstr "" @@ -871,8 +815,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 -#: sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 +#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 msgid "Default: Not set" msgstr "" @@ -947,8 +890,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 -#: sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 +#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 msgid "Default: 60" msgstr "" @@ -1008,8 +950,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 -#: sssd-ldap.5.xml:760 +#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 sssd-ldap.5.xml:760 msgid "Default: 300" msgstr "" @@ -1034,6 +975,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:768 msgid "" "These options can be used to configure the Name Service Switch (NSS) service." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -1134,10 +1076,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:848 msgid "" -"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -"database. This is particularly useful for system accounts. This option can " -"also be set per-domain or include fully-qualified names to filter only users " -"from the particular domain or by a user principal name (UPN)." +"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS database." +" This is particularly useful for system accounts. This option can also be " +"set per-domain or include fully-qualified names to filter only users from " +"the particular domain or by a user principal name (UPN)." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1186,14 +1128,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:897 #, no-wrap -msgid "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgid "fallback_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 -#: sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 +#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 msgid "example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -1299,6 +1239,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:975 msgid "" "The default shell to use if an allowed shell is not installed on the machine." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1631,6 +1572,7 @@ msgstr "" msgid "" "If zero is set, then this filter is not applied, i.e. if the expiration " "warning was received from backend server, it will automatically be displayed." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1698,14 +1640,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1312 msgid "" -"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in " -"responder.)" +"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in responder." +")" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 -#: sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 -#: sssd-ldap.5.xml:1978 +#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 sssd-ldap.5.xml:1978 msgid "Default: none" msgstr "" @@ -1770,9 +1710,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 -#: sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 -#: include/ldap_id_mapping.xml:244 +#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 include/ldap_id_mapping.xml:244 msgid "Default: False" msgstr "" @@ -1860,8 +1798,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 -#: sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 +#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 msgid "Default: the default set of PAM service names includes:" msgstr "" @@ -2005,6 +1942,7 @@ msgid "" "<quote>rules refresh</quote> mechanism. If the threshold is exceeded a " "<quote>full refresh</quote> of sudo rules is triggered instead. This " "threshold number also applies to IPA sudo command and command group searches." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -2521,9 +2459,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 -#: sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 -#: sssd.conf.5.xml:2152 +#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 sssd.conf.5.xml:2152 msgid "Default: entry_cache_timeout" msgstr "" @@ -2615,6 +2551,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2166 msgid "" "The background refresh will process users, groups and netgroups in the cache." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2714,6 +2651,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2260 msgid "" "The identification provider used for the domain. Supported ID providers are:" +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2744,8 +2682,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 -#: sssd.conf.5.xml:2510 +#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 sssd.conf.5.xml:2510 msgid "" "<quote>ipa</quote>: FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management " "provider. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> " @@ -2754,8 +2691,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 -#: sssd.conf.5.xml:2519 +#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 sssd.conf.5.xml:2519 msgid "" "<quote>ad</quote>: Active Directory provider. See <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" @@ -2921,7 +2857,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2478 -msgid "<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." +msgid "" +"<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3013,8 +2950,7 @@ msgid "<quote>none</quote> disables SUDO explicitly." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 -#: sssd.conf.5.xml:2748 +#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 sssd.conf.5.xml:2748 msgid "Default: The value of <quote>id_provider</quote> is used if it is set." msgstr "" @@ -3221,10 +3157,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2767 msgid "" -"Default for the AD and IPA provider: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different styles for " -"user names:" +"Default for the AD and IPA provider: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different " +"styles for user names:" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> @@ -3263,8 +3200,8 @@ msgid "" "NOTE: Some Active Directory groups, typically those used for MS Exchange " "contain an <quote>@</quote> sign in the name, which clashes with the default " "re_expression value for the AD and IPA providers. To support these groups, " -"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>.+)@(?" -"P<domain>[^@]+$))</quote>." +"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>." +"+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3336,8 +3273,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 -#: sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 +#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 msgid "Default: 6" msgstr "" @@ -3644,8 +3580,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3148 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +msgid "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" "auto_private_groups = false\n" msgstr "" @@ -3782,10 +3717,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3265 msgid "" -"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings " -"from. The application domain can moreover add its own settings to the " -"application settings that augment or override the <quote>sibling</quote> " -"domain settings." +"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings from." +" The application domain can moreover add its own settings to the application " +"settings that augment or override the <quote>sibling</quote> domain settings." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> @@ -3827,8 +3762,8 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:3307 msgid "" "This section contains settings for domain that stores users and groups in " -"SSSD native database, that is, a domain that uses " -"<replaceable>id_provider=local</replaceable>." +"SSSD native database, that is, a domain that uses <replaceable>id_provider=" +"local</replaceable>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -3888,8 +3823,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3354 msgid "" -"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted " -"users. Can be overridden on command line." +"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted users. " +" Can be overridden on command line." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -4183,10 +4118,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd.conf.5.xml:3586 -#, fuzzy -#| msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgid "PROMPTING CONFIGURATION SECTION" -msgstr "ПАРАМЕТРЫ КОНФИГУРАЦИИ" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3588 @@ -4214,10 +4147,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3611 -#, fuzzy -#| msgid "password" msgid "password_prompt" -msgstr "пароль" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3612 @@ -4339,8 +4270,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3691 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" +msgid "[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" msgstr "" @@ -4366,7 +4296,8 @@ msgid "" "priority = 10\n" "\n" "[certmap/files/myname]\n" -"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User.Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -4419,9 +4350,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 -#: sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 -#: sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 +#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgstr "ПАРАМЕТРЫ КОНФИГУРАЦИИ" @@ -4520,8 +4449,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 -#: sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 +#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 msgid "Examples:" msgstr "" @@ -4535,8 +4463,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:134 msgid "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -4649,10 +4577,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:241 -#, fuzzy -#| msgid "Default: gecos" msgid "Default: exop" -msgstr "По умолчанию: gecos" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:247 @@ -4806,7 +4732,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:372 -msgid "The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5163,6 +5090,7 @@ msgid "" "LDAP attribute name is specified, the attribute is saved to the cache " "verbatim. Using a custom SSSD attribute name might be required by " "environments that configure several SSSD domains with different LDAP schemas." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5271,8 +5199,7 @@ msgid "The LDAP attribute that corresponds to the user's full name." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 -#: sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 +#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 msgid "Default: cn" msgstr "" @@ -5397,7 +5324,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:902 -msgid "Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." +msgid "" +"Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5492,7 +5420,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:989 -msgid "The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -5758,8 +5687,7 @@ msgid "Optional. Use the given string as search base for host objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 -#: sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 +#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 msgid "" "See <quote>ldap_search_base</quote> for information about configuring " "multiple search bases." @@ -5966,6 +5894,7 @@ msgstr "" msgid "" "Example: OpenLDAP servers with the paging control module installed on the " "server but not enabled will report it in the RootDSE but be unable to use it." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6201,7 +6130,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1715 -msgid "Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." +msgid "" +"Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -6355,6 +6285,7 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:1858 msgid "" "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI or GSS-SPNEGO is used." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6785,7 +6716,8 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:2251 msgid "" "Please note, rhost field in pam is set by application, it is better to check " -"what the application sends to pam, before enabling this access control option" +"what the application sends to pam, before enabling this access control " +"option" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -7203,8 +7135,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 -#: sssd-ldap.5.xml:2664 +#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 sssd-ldap.5.xml:2664 msgid "" "If <emphasis>ldap_sudo_use_host_filter</emphasis> is <emphasis>false</" "emphasis> then this option has no effect." @@ -7329,7 +7260,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2733 msgid "" -"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automountMapName" +"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise " +"automountMapName" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -7446,9 +7378,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 -#: sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 -#: sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 +#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 msgid "EXAMPLE" msgstr "ПРИМЕР" @@ -7474,10 +7404,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 -#: sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 -#: sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 -#: include/ldap_id_mapping.xml:105 +#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 include/ldap_id_mapping.xml:105 msgid "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -7510,8 +7437,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 -#: sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 +#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 msgid "NOTES" msgstr "" @@ -7546,9 +7472,9 @@ msgid "" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_authinfo_unavail</replaceable> </" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>domains=X</replaceable> </arg> <arg " "choice='opt'> <replaceable>allow_missing_name</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" +"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg choice='opt'> " +"<replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -7592,6 +7518,7 @@ msgid "" "The argument use_first_pass forces the module to use a previous stacked " "modules password and will never prompt the user - if no password is " "available or the password is not appropriate, the user will be denied access." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -7688,8 +7615,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: pam_sss.8.xml:186 #, no-wrap -msgid "" -"auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" +msgid "auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" " " msgstr "" @@ -8054,8 +7980,8 @@ msgstr "" msgid "" "Refer to the section <quote>DOMAIN SECTIONS</quote> of the <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD " -"domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD domain." +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -8122,12 +8048,12 @@ msgstr "" #: sss-certmap.5.xml:28 msgid "" "Each rule has four components, a <quote>priority</quote>, a <quote>matching " -"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</" -"quote>. All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will " -"add the rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</" -"quote> will match certificates with the digitalSignature key usage and " -"clientAuth extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty " -"the certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " +"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</quote>." +" All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will add the " +"rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</quote> " +"will match certificates with the digitalSignature key usage and clientAuth " +"extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty the " +"certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " "encoded binary. If no domains are given only the local domain will be " "searched." msgstr "" @@ -8183,9 +8109,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:74 msgid "" -"With this a part or the whole subject name of the certificate can be " -"matched. For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, " -"see regex(7) for details." +"With this a part or the whole subject name of the certificate can be matched." +" For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, see " +"regex(7) for details." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8514,8 +8440,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:280 msgid "" -"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for <" -"ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." +"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for " +"<ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8585,8 +8511,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:68 -msgid "" -"The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgid "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -8670,8 +8595,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:397 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!" -"ad})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!ad})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8690,8 +8615,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:423 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>" -"{subject_dn!nss_x500})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>{subject_dn!nss_x500})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8730,8 +8655,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:453 sss-certmap.5.xml:481 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})" -"(samAccountName={subject_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})(samAccountName=" +"{subject_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8750,8 +8675,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:467 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})" -"(uid={subject_pkinit_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8985,8 +8910,8 @@ msgstr "" #: sssd-ipa.5.xml:62 msgid "" "As an access provider, the IPA provider uses HBAC (host-based access " -"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about " -"HBAC. No configuration of access provider is required on the client side." +"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about HBAC." +" No configuration of access provider is required on the client side." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -9168,8 +9093,8 @@ msgstr "" msgid "" "If true and service discovery (see Service Discovery paragraph at the bottom " "of the man page) is enabled, then the SSSD will first attempt location " -"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example.com" -"\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " +"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example." +"com\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " "discovery succeeds, the IPA servers located with the location based " "discovery are treated as primary servers and the IPA servers located using " "the traditional SRV discovery are used as back up servers" @@ -9297,7 +9222,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:348 -msgid "Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9342,7 +9268,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:408 -msgid "Optional. Use the given string as search base for master domain object." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for master domain object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9362,7 +9289,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:436 -msgid "Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" +msgid "" +"Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9722,8 +9650,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ipa.5.xml:753 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" +msgid "[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" "ad_server = dc.ad.domain.com\n" msgstr "" @@ -9928,8 +9855,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:91 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgid "ldap_id_mapping = False\n" " " msgstr "" @@ -10128,12 +10054,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:265 msgid "" -"Nested group membership must be searched for using a special OID " -"<quote>:1.2.840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain." -"example.org: syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the " -"colon characters associated with the OID. If you do not use this OID then " -"nested group membership will not be resolved. See usage example below and " -"refer here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." +"Nested group membership must be searched for using a special OID <quote>:1.2." +"840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain.example.org: " +"syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the colon " +"characters associated with the OID. If you do not use this OID then nested " +"group membership will not be resolved. See usage example below and refer " +"here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." "microsoft.com/en-us/library/cc223367.aspx\"> [MS-ADTS] section LDAP " "extensions</ulink>" msgstr "" @@ -10161,7 +10087,8 @@ msgid "" "FOREST:EXAMPLE.COM:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" "\n" "# apply filter for a member of a nested group in dom1:\n" -"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" +"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=" +"example,dc=com)\n" " " msgstr "" @@ -10316,9 +10243,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:464 msgid "" -"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD " -"server. This will reduce the latency and load on the AD server if there are " -"many access-control requests made in a short period." +"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD server." +" This will reduce the latency and load on the AD server if there are many " +"access-control requests made in a short period." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10567,20 +10494,19 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:727 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:719 sssd-ad.5.xml:794 msgid "" -"It is possible to add a PAM service name to the default set by using <quote>" -"+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not possible " -"to remove a PAM service name from the default set. For example, in order to " -"add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), you " -"would use the following configuration: <placeholder type=\"programlisting\" " -"id=\"0\"/>" +"It is possible to add a PAM service name to the default set by using " +"<quote>+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not " +"possible to remove a PAM service name from the default set. For example, in " +"order to add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), " +"you would use the following configuration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10640,8 +10566,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:802 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" " " msgstr "" @@ -10966,8 +10891,8 @@ msgid "" "When SSSD is configured to use IPA as the ID provider, the sudo provider is " "automatically enabled. The sudo search base is configured to use the IPA " "native LDAP tree (cn=sudo,$SUFFIX). If any other search base is defined in " -"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=sudoers," -"$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." +"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=" +"sudoers,$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11015,6 +10940,7 @@ msgid "" "expiration time and redownload them if expired. In the case that any of " "these rules are missing on the server, the SSSD will do an out of band full " "refresh because more rules (that apply to other users) may have been deleted." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11058,11 +10984,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:199 msgid "" -"There are many configuration options that can be used to adjust the " -"behavior. Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> and \"sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." +"There are many configuration options that can be used to adjust the behavior." +" Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> and \"sudo_*\" in " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -11149,6 +11075,7 @@ msgstr "" #: sssd.8.xml:94 msgid "" "This option is deprecated. It is replaced by <option>--logger=files</option>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11348,13 +11275,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_obfuscate.8.xml:37 msgid "" -"The cleartext password is read from standard input or entered " -"interactively. The obfuscated password is put into " -"<quote>ldap_default_authtok</quote> parameter of a given SSSD domain and the " -"<quote>ldap_default_authtok_type</quote> parameter is set to " -"<quote>obfuscated_password</quote>. Refer to <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> for more details on these parameters." +"The cleartext password is read from standard input or entered interactively. " +" The obfuscated password is put into <quote>ldap_default_authtok</quote> " +"parameter of a given SSSD domain and the <quote>ldap_default_authtok_type</" +"quote> parameter is set to <quote>obfuscated_password</quote>. Refer to " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> for more details on these parameters." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11378,8 +11304,7 @@ msgid "The password to obfuscate will be read from standard input." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> -#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 +#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 msgid "" "<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>" @@ -11558,8 +11483,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:154 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11657,8 +11582,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:251 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11748,7 +11673,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:82 sss_usermod.8.xml:66 sss_seed.8.xml:124 msgid "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -12350,10 +12276,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:533 -#, fuzzy -#| msgid "Default: 3" msgid "Default: 3:1" -msgstr "По умолчанию: 3" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:539 @@ -12398,8 +12322,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-krb5.5.xml:575 #, no-wrap -msgid "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgid "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" msgstr "" @@ -12786,7 +12709,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:75 msgid "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -13209,8 +13133,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ifp.5.xml:117 msgid "" -"It is possible to add another attribute to this set by using <quote>" -"+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" +"It is possible to add another attribute to this set by using " +"<quote>+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" "attr_name</quote>. For example, to allow <quote>telephoneNumber</quote> but " "deny <quote>loginShell</quote>, you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -13265,6 +13189,7 @@ msgid "" "rpc.idmapd configuration file is usually found at <emphasis>/etc/idmapd." "conf</emphasis>. See <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13389,8 +13314,8 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13429,8 +13354,8 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" "citerefentry> can be configured to use it by putting the following " "directives in <citerefentry> <refentrytitle>sshd_config</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=\"programlisting" -"\" id=\"0\"/>" +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -13450,11 +13375,11 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:73 msgid "" "To enable this the <quote>ssh_use_certificate_keys</quote> option must be " -"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</" -"filename>. If the user entry contains certificates (see " -"<quote>ldap_user_certificate</quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-" -"ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or " -"there is a certificate in an override entry for the user (see " +"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</filename>." +" If the user entry contains certificates (see <quote>ldap_user_certificate</" +"quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or there is a " +"certificate in an override entry for the user (see " "<citerefentry><refentrytitle>sss_override</refentrytitle> <manvolnum>8</" "manvolnum></citerefentry> or <citerefentry><refentrytitle>sssd-ipa</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) and the " @@ -13517,6 +13442,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:132 msgid "" "Search for user public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13528,6 +13454,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:143 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:104 msgid "" "In case of success, an exit value of 0 is returned. Otherwise, 1 is returned." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -13544,9 +13471,9 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13602,6 +13529,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:83 msgid "" "Search for host public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -13664,7 +13592,8 @@ msgid "" "workgroup = <AD-DOMAIN-SHORTNAME>\n" "\n" "idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : backend = sss\n" -"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-2147483647\n" +"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-" +"2147483647\n" "\n" "idmap config * : backend = tdb\n" "idmap config * : range = 100000-199999\n" @@ -13737,10 +13666,10 @@ msgstr "" #: sssd-files.5.xml:23 msgid "" "This manual page describes the files provider for <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </" -"citerefentry>. For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE " -"FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." +"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." +" For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE FORMAT</quote> " +"section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13847,8 +13776,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:138 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/files]\n" +msgid "[domain/files]\n" "id_provider = files\n" msgstr "" @@ -13862,8 +13790,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:149 #, no-wrap -msgid "" -"passwd: sss files\n" +msgid "passwd: sss files\n" "group: sss files\n" msgstr "" @@ -14042,8 +13969,8 @@ msgstr "" #: sssd-secrets.5.xml:144 msgid "" "This option specifies where should the secrets be stored. The secrets " -"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/" -"users/123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " +"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/users/" +"123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " "Custodia for a particular user) that define which provider store the secrets " "for this particular user. The per-user subsections should contain all " "options for that user's provider. Please note that currently the global " @@ -14501,8 +14428,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-secrets.5.xml:538 #, no-wrap -msgid "" -"http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" +msgid "http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" " " msgstr "" @@ -14777,8 +14703,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:86 #, no-wrap -msgid "" -"[libdefaults]\n" +msgid "[libdefaults]\n" " default_ccache_name = KCM:\n" " " msgstr "" @@ -14789,8 +14714,8 @@ msgid "" "In order to use KCM credential cache, it must be selected as the default " "credential type in <citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</" "refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, The credentials " -"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template " -"expansions. For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template expansions. " +" For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -14846,8 +14771,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:142 #, no-wrap -msgid "" -"[kcm]\n" +msgid "[kcm]\n" "debug_level = 10\n" " " msgstr "" @@ -14855,8 +14779,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:147 #, no-wrap -msgid "" -"systemctl restart sssd-kcm.service\n" +msgid "systemctl restart sssd-kcm.service\n" " " msgstr "" @@ -15018,11 +14941,9 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 -#: sssd-systemtap.5.xml:131 +#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 sssd-systemtap.5.xml:131 #, no-wrap -msgid "" -"nesting:integer\n" +msgid "nesting:integer\n" "probestr:string\n" " " msgstr "" @@ -15177,11 +15098,9 @@ msgid "Probes the sdap_search_user_send() function." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 -#: sssd-systemtap.5.xml:293 +#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 sssd-systemtap.5.xml:293 #, no-wrap -msgid "" -"filter:string\n" +msgid "filter:string\n" " " msgstr "" @@ -15645,8 +15564,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><programlisting> #: include/ldap_id_mapping.xml:106 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgid "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" msgstr "" @@ -15741,8 +15659,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:179 msgid "" -"For example, if your most recently-added Active Directory user has " -"objectSid=S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " +"For example, if your most recently-added Active Directory user has objectSid=" +"S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " "<quote>ldap_idmap_range_size</quote> must be at least 1108 as range size is " "equal to maximal SID minus minimal SID plus one (e.g. 1108 = 1107 - 0 + 1)." msgstr "" @@ -15977,6 +15895,7 @@ msgstr "" msgid "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Minor failures. These " "are the errors that would percolate down to cause the operation failure of 2." +"" msgstr "" #. type: Content of: <listitem><para> @@ -16254,8 +16173,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><programlisting> #: include/override_homedir.xml:61 #, no-wrap -msgid "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgid "override_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" diff --git a/src/man/po/sv.po b/src/man/po/sv.po index 1fe6d969bf2..8633f798ec5 100644 --- a/src/man/po/sv.po +++ b/src/man/po/sv.po @@ -1,31 +1,22 @@ # Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2018. #zanata +# Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2019. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: sssd-docs 2.0.99\n" +"Project-Id-Version: sssd-docs 2.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-31 12:14+0000\n" -"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n" -"Language-Team: Swedish\n" -"Language: sv\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:37+0200\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-14 09:41+0000\n" +"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n" +"Language-Team: Swedish\n" +"Language: sv\n" "X-Generator: Zanata 4.6.2\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #. type: Content of: <reference><title> -#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 -#: sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 -#: sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 -#: sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 -#: sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 -#: sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 -#: sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 -#: sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 -#: sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 +#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 msgid "SSSD Manual pages" msgstr "SSSD manualsidor" @@ -35,12 +26,7 @@ msgid "sss_groupmod" msgstr "sss_groupmod" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 -#: sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 -#: sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 -#: sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 -#: sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 -#: idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 +#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 msgid "8" msgstr "8" @@ -61,17 +47,7 @@ msgstr "" "arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 -#: sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 -#: sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 -#: sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 -#: sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 -#: sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 -#: sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 -#: sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 -#: sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 +#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 msgid "DESCRIPTION" msgstr "BESKRIVNING" @@ -85,11 +61,7 @@ msgstr "" "som anges på kommandoraden." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 -#: sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 -#: sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 -#: sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 +#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 msgid "OPTIONS" msgstr "FLAGGOR" @@ -137,20 +109,12 @@ msgid "sssd.conf" msgstr "sssd.conf" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 -#: sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 -#: sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 -#: sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 -#: sssd-systemtap.5.xml:11 +#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 sssd-systemtap.5.xml:11 msgid "5" msgstr "5" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo> -#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 -#: sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 -#: sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 -#: sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 -#: sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 +#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 msgid "File Formats and Conventions" msgstr "Filformat och konventioner" @@ -175,7 +139,8 @@ msgid "" msgstr "" "<replaceable>[sektion]</replaceable>\n" "<replaceable>nyckel</replaceable> = <replaceable>värde</replaceable>\n" -"<replaceable>nyckel2</replaceable> = <replaceable>värde2,värde3</replaceable>\n" +"<replaceable>nyckel2</replaceable> = <replaceable>värde2,värde3</" +"replaceable>\n" " " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -275,8 +240,8 @@ msgstr "" "filename> när konflikter uppstår. Om flera snuttar finns i <filename>conf." "d</filename> inkluderas de i alfabetisk ordning (baserat på lokalen). Filer " "som inkluderas senare har högre prioritet. Numeriska prefix " -"(<filename>01_snutt.conf</filename>, <filename>02_snutt.conf</filename> " -"etc.) kan hjälpa till att visualisera prioriteten (högre tals betyder högre " +"(<filename>01_snutt.conf</filename>, <filename>02_snutt.conf</filename> etc." +") kan hjälpa till att visualisera prioriteten (högre tals betyder högre " "prioritet)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -341,12 +306,7 @@ msgstr "" "aktiverat för SSSD-felsökningsloggning igoreras denna flagga." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 -#: sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 -#: sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 -#: sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 -#: sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 -#: sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 +#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 msgid "Default: true" msgstr "Standard: true" @@ -365,19 +325,12 @@ msgstr "" "journald är aktiverat för SSSD-felsökningsloggning igoreras denna flagga." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 -#: sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 -#: sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 -#: sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 -#: sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 -#: sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 +#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 msgid "Default: false" msgstr "Standard: false" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> -#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 -#: sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 -#: sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 +#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" @@ -403,8 +356,7 @@ msgstr "" "att efter tre missade hjärtslag kommer processen avsluta sig själv." #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 -#: sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 +#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 msgid "Default: 10" msgstr "Standard: 10" @@ -465,8 +417,9 @@ msgid "" msgstr "" "Tjänster som stödjs: nss, pam <phrase condition=\"with_sudo\">, sudo</" "phrase> <phrase condition=\"with_autofs\">, autofs</phrase> <phrase " -"condition=\"with_ssh\">, ssh</phrase> <phrase condition=\"with_pac_responder" -"\">, pac</phrase> <phrase condition=\"with_ifp\">, ifp</phrase>" +"condition=\"with_ssh\">, ssh</phrase> <phrase condition=" +"\"with_pac_responder\">, pac</phrase> <phrase condition=\"with_ifp\">, ifp</" +"phrase>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:222 @@ -710,9 +663,9 @@ msgid "" "changes of the user running the NSS responder. </phrase>" msgstr "" "Användaren att släppa privilegierna till där det är tillämpligt för att " -"undvika att köra som användaren root. <phrase condition=\"have_systemd" -"\">Detta alternativ fungerar vid körning som uttagsaktiverade tjänster, " -"eftersom användaren som anges för att köra processerna anges vid " +"undvika att köra som användaren root. <phrase condition=" +"\"have_systemd\">Detta alternativ fungerar vid körning som uttagsaktiverade " +"tjänster, eftersom användaren som anges för att köra processerna anges vid " "kompileringstillfället. Sättet att åsidosätta systemd unit-filerna är genom " "att skapa de tillämpliga i /etc/systemd/system/. Kom ihåg att eventuella " "ändringar av uttagets användare, grupp eller rättigheter kan resultera i en " @@ -761,13 +714,7 @@ msgstr "" "till False." #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 -#: sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 -#: sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 -#: sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 -#: sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 -#: sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 -#: include/ldap_id_mapping.xml:216 +#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 include/ldap_id_mapping.xml:216 msgid "Default: not set" msgstr "Standard: inte satt" @@ -866,6 +813,8 @@ msgid "" "(NSS Version) This option must be used together with " "ocsp_default_responder_signing_cert." msgstr "" +"(NSS-version) Detta alternativ måste användas tillsammans med " +"ocsp_default_responder_signing_cert." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:490 @@ -879,6 +828,9 @@ msgid "" "responses. The certificate with the given nickname must be available in the " "systems NSS database." msgstr "" +"(NSS-version) Smeknamnet på certifikatet att lita på att (förväntas) signera " +"OCSP-svaren. Certifikatet med det angivna smeknamnet måste vara tillgänglig " +"i systemets NSS-databas." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:497 @@ -891,11 +843,14 @@ msgid "" "(OpenSSL version) This option is currently ignored. All needed certificates " "must be available in the PEM file given by pam_cert_db_path." msgstr "" +"(OpenSSL-version) Detta alternativ ignoreras för närvarande. Alla " +"nödvändiga certifikat måste vara tillgängliga i PEM-filen som anges av " +"pam_cert_db_path." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:507 msgid "crl_file=/PATH/TO/CRL/FILE" -msgstr "" +msgstr "crl_file=/SÖKVÄG/TILL/CRL/FIL" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:509 @@ -905,6 +860,10 @@ msgid "" "citerefentry> how to import a Certificate Revocation List (CRL) into a NSS " "database." msgstr "" +"(NSS-version) Detta alternativ ignoreras, se <citerefentry> " +"<refentrytitle>crlutil</refentrytitle> <manvolnum>1</manvolnum> </" +"citerefentry> för hur man importerar en certifikatåterkallelselista " +"(Certificate Revocation List, CRL) in i en NSS-databas." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:518 @@ -914,6 +873,11 @@ msgid "" "PEM format, see <citerefentry> <refentrytitle>crl</refentrytitle> " "<manvolnum>1ssl</manvolnum> </citerefentry> for details." msgstr "" +"(OpenSSL-version) Använd certifikatåterkallelselistan (Certificate " +"Revocation List, CRL) från den givna filen under verifikationen av " +"certifikatet. CRL:en måste ges i PEM-format, se <citerefentry> " +"<refentrytitle>crl</refentrytitle> <manvolnum>1ssl</manvolnum> </" +"citerefentry> för detaljer." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:451 @@ -1041,8 +1005,7 @@ msgstr "" "användarnamn kan överlappa mellan domäner." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 -#: sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 +#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 msgid "Default: Not set" msgstr "Standard: inte satt" @@ -1137,8 +1100,7 @@ msgstr "" "konfigureras kommer det att justeras till 10 sekunder." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 -#: sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 +#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 msgid "Default: 60" msgstr "Standard: 60" @@ -1213,8 +1175,7 @@ msgstr "" "antingen uttags- eller D-Bus-aktiverade." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 -#: sssd-ldap.5.xml:760 +#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 sssd-ldap.5.xml:760 msgid "Default: 300" msgstr "Standard: 300" @@ -1241,6 +1202,7 @@ msgstr "NSS-konfigurationsalternativ" #: sssd.conf.5.xml:768 msgid "" "These options can be used to configure the Name Service Switch (NSS) service." +"" msgstr "" "Dessa alternativ kan användas för att konfigurera tjänsten Name Service " "Switch (NSS)." @@ -1362,22 +1324,17 @@ msgstr "filter_users, filter_groups (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:848 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -#| "database. This is particularly useful for system accounts. This option " -#| "can also be set per-domain or include fully-qualified names to filter " -#| "only users from the particular domain." -msgid "" -"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -"database. This is particularly useful for system accounts. This option can " -"also be set per-domain or include fully-qualified names to filter only users " -"from the particular domain or by a user principal name (UPN)." -msgstr "" -"Uteslut vissa användare eller grupper från att hämtas från sss NSS-" -"databasen. Detta är särskilt användbart för systemkonton. Detta alternativ " -"kan också anges per domän eller inkludera fullständigt kvalificerade namn " -"för att filtrera endast användare från den angivna domänen." +msgid "" +"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS database." +" This is particularly useful for system accounts. This option can also be " +"set per-domain or include fully-qualified names to filter only users from " +"the particular domain or by a user principal name (UPN)." +msgstr "" +"Uteslut vissa användare eller grupper från att hämtas från sss NSS-databasen." +" Detta är särskilt användbart för systemkonton. Detta alternativ kan också " +"anges per domän eller inkludera fullständigt kvalificerade namn för att " +"filtrera endast användare från den angivna domänen eller efter ett " +"användarhuvudnamn (UPN)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:856 @@ -1435,16 +1392,13 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:897 #, no-wrap -msgid "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgid "fallback_homedir = /home/%u\n" " " -msgstr "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgstr "fallback_homedir = /home/%u\n" " " #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 -#: sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 +#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 msgid "example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "exempel: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -1486,6 +1440,7 @@ msgid "" "Restrict user shell to one of the listed values. The order of evaluation is:" msgstr "" "Begränsa användarskal till en av de listade värdena. Beräkningsordningen är:" +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:928 @@ -1564,6 +1519,7 @@ msgstr "shell_fallback (sträng)" #: sssd.conf.5.xml:975 msgid "" "The default shell to use if an allowed shell is not installed on the machine." +"" msgstr "" "Standardskalet att använda om ett tillåtet skal inte är installerat på " "maskinen." @@ -1957,6 +1913,7 @@ msgstr "" msgid "" "If zero is set, then this filter is not applied, i.e. if the expiration " "warning was received from backend server, it will automatically be displayed." +"" msgstr "" "Om noll anges tillämpas inte detta filter, d.v.s. om utgångsvarningen " "mottogs från bakändeserver kommer den automatiskt visas." @@ -2034,21 +1991,20 @@ msgstr "" msgid "" "all (Untrusted users are allowed to access all domains in PAM responder.)" msgstr "" -"all (Ej betrodda användare tillåts komma åt alla domäner i PAM-respondenten.)" +"all (Ej betrodda användare tillåts komma åt alla domäner i PAM-respondenten." +")" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1312 msgid "" -"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in " -"responder.)" +"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in responder." +")" msgstr "" "none (Ej betrodda användare tillåts inte att komma åt några domäner i PAM-" "respondenten.)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 -#: sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 -#: sssd-ldap.5.xml:1978 +#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 sssd-ldap.5.xml:1978 msgid "Default: none" msgstr "Standard: none" @@ -2106,7 +2062,9 @@ msgstr "" msgid "" "pam_account_locked_message = Account locked, please contact help desk.\n" " " -msgstr "pam_account_locked_message = Kontot är låst, kontakta kundtjänsten. " +msgstr "" +"pam_account_locked_message = Kontot är låst, kontakta kundtjänsten. " +" " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:1365 @@ -2125,9 +2083,7 @@ msgstr "" "autentiseringsprocessen är detta alternativ avaktiverat som standard." #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 -#: sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 -#: include/ldap_id_mapping.xml:244 +#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 include/ldap_id_mapping.xml:244 msgid "Default: False" msgstr "Default: False" @@ -2191,7 +2147,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:1430 msgid "pam_p11_allowed_services (integer)" -msgstr "" +msgstr "pam_p11_allowed_services (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1433 @@ -2199,6 +2155,8 @@ msgid "" "A comma-separated list of PAM service names for which it will be allowed to " "use Smartcards." msgstr "" +"En kommaseparerad lista av PAM-tjänstenamn för vilka det kommer vara " +"tillåtet att använda smarta kort." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:1448 @@ -2207,6 +2165,8 @@ msgid "" "pam_p11_allowed_services = +my_pam_service, -login\n" " " msgstr "" +"pam_p11_allowed_services = +min_pam-tjänst, -login\n" +" " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1437 @@ -2219,62 +2179,69 @@ msgid "" "<quote>my_pam_service</quote>), you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" +"Det är möjligt att lägga till ett annat PAM-tjänstnamn till " +"standarduppsättninge genom att använda <quote>+tjänstenamn</quote> eller att " +"uttryckligen ta bort ett PAM-tjänstenamn från standarduppsättningen genom " +"att använda <quote>-tjänstenamn</quote>. Till exempel, för att byta ut ett " +"standard-PAM-tjänstenamn för autentisering med smarta kort (t.ex. " +"<quote>login</quote>) mot ett anpassat PAM-tjänstenamn (t.ex. <quote>min_pam-" +"tjänst</quote>) skulle man använda följande konfiguration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 -#: sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 +#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 msgid "Default: the default set of PAM service names includes:" -msgstr "" +msgstr "Standard: standarduppsättningen av PAM-tjänstenamn innefattar:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1457 sssd-ad.5.xml:508 msgid "login" -msgstr "" +msgstr "login" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1462 sssd-ad.5.xml:513 msgid "su" -msgstr "" +msgstr "su" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1467 sssd-ad.5.xml:518 msgid "su-l" -msgstr "" +msgstr "su-l" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1472 sssd-ad.5.xml:533 msgid "gdm-smartcard" -msgstr "" +msgstr "gdm-smartcard" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1477 sssd-ad.5.xml:528 msgid "gdm-password" -msgstr "" +msgstr "gdm-password" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1482 sssd-ad.5.xml:538 msgid "kdm" -msgstr "" +msgstr "kdm" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1487 sssd-ad.5.xml:767 msgid "sudo" -msgstr "" +msgstr "sudo" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1492 sssd-ad.5.xml:772 msgid "sudo-i" -msgstr "" +msgstr "sudo-i" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1497 msgid "gnome-screensaver" -msgstr "" +msgstr "gnome-screensaver" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:1505 msgid "p11_wait_for_card_timeout (integer)" -msgstr "" +msgstr "p11_wait_for_card_timeout (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1508 @@ -2283,11 +2250,14 @@ msgid "" "to p11_child_timeout should the PAM responder wait until a Smartcard is " "inserted." msgstr "" +"Om smartkortsautentisering krävs hur många extra sekunder utöver " +"p11_child_timeout PAM-respondenten skall vänta på att ett smartkort sätts in." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:1519 msgid "p11_uri (string)" -msgstr "" +msgstr "p11_uri (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1522 @@ -2299,6 +2269,12 @@ msgid "" "first slot found. If multiple readers are connected p11_uri can be used to " "tell p11_child to use a specific reader." msgstr "" +"PKCS#11 URI (se RFC-7512 för detaljer) som kan användas för att begränsa " +"urvalet av enheter som används för smartkortsautentisering. Som standard " +"kommer SSSD:s p11_child söka efter ett PKCS#11-fack (läsare) där flaggan " +"”removable” är satt och läsa certifikaten från det insatta elementet från " +"det första facket som hittas. Om flera läsare är anslutna kan p11_uri " +"användas för att säga till p11_child att använda en specifik läsare." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:1535 @@ -2307,6 +2283,8 @@ msgid "" "p11_uri = slot-description=My%20Smartcar%20Reader\n" " " msgstr "" +"p11_uri = slot-description=Min%20smartkortläsare\n" +" " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:1539 @@ -2315,6 +2293,8 @@ msgid "" "p11_uri = library-description=OpenSC%20smartcard%20framework;slot-id=2\n" " " msgstr "" +"p11_uri = library-description=OpenSC%20smartcard%20framework;slot-id=2\n" +" " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1533 @@ -2324,6 +2304,10 @@ msgid "" "debug output of p11_child. As an alternative the GnuTLS utility 'p11tool' " "with e.g. the '--list-all' will show PKCS#11 URIs as well." msgstr "" +"Exempel: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/> rllrt <placeholder " +"type=\"programlisting\" d=\"1\"/> För att hitta en lämplig URI, kontrollera " +"felsökningsutdata från p11_child. Som ett alternativ kommer GnuTLS-" +"verktyget ”p11tool” med t.ex. ”--list-all” visa även PKCS#11 URI:er." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> #: sssd.conf.5.xml:1555 @@ -2375,6 +2359,7 @@ msgid "" "<quote>rules refresh</quote> mechanism. If the threshold is exceeded a " "<quote>full refresh</quote> of sudo rules is triggered instead. This " "threshold number also applies to IPA sudo command and command group searches." +"" msgstr "" "Maximalt antal utgångna regler som kan uppdateras på en gång. Om antalet " "utgångna regler är under gränsen uppdateras dessa regler med mekanismen " @@ -2556,7 +2541,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1753 msgid "Default: 0 (only the root user is allowed to access the PAC responder)" -msgstr "Standard: 0 (endast root-användaren tillåts komma åt PAC-respondenten)" +msgstr "" +"Standard: 0 (endast root-användaren tillåts komma åt PAC-respondenten)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1757 @@ -3012,9 +2998,7 @@ msgstr "" "bakänden igen" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 -#: sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 -#: sssd.conf.5.xml:2152 +#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 sssd.conf.5.xml:2152 msgid "Default: entry_cache_timeout" msgstr "Standard: entry_cache_timeout" @@ -3115,11 +3099,13 @@ msgid "" msgstr "" "Anger hur många sekunder SSSD måste vänta före en uppdateringuppgift startas " "i bakgrunden som kommer uppdatera alla utgångna eller nästan utgångna poster." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2166 msgid "" "The background refresh will process users, groups and netgroups in the cache." +"" msgstr "" "Bakgrundsuppdateringen kommer bearbeta användare, grupper och nätgrupper i " "cachen." @@ -3234,6 +3220,7 @@ msgstr "id_provider (sträng)" #: sssd.conf.5.xml:2260 msgid "" "The identification provider used for the domain. Supported ID providers are:" +"" msgstr "" "Identifikationsleverantören som används för domänen. ID-leverantörer som " "stödjs är:" @@ -3274,8 +3261,7 @@ msgstr "" "information om att konfigurera LDAP." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 -#: sssd.conf.5.xml:2510 +#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 sssd.conf.5.xml:2510 msgid "" "<quote>ipa</quote>: FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management " "provider. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> " @@ -3288,8 +3274,7 @@ msgstr "" "konfigurera FreeIPA." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 -#: sssd.conf.5.xml:2519 +#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 sssd.conf.5.xml:2519 msgid "" "<quote>ad</quote>: Active Directory provider. See <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" @@ -3503,7 +3488,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2478 -msgid "<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." +msgid "" +"<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." msgstr "" "<quote>proxy</quote> för att skicka vidare åtkomstkontroll till någon annam " "PAM-modul." @@ -3617,10 +3603,10 @@ msgid "<quote>none</quote> disables SUDO explicitly." msgstr "<quote>none</quote> avaktiverar explicit SUDO." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 -#: sssd.conf.5.xml:2748 +#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 sssd.conf.5.xml:2748 msgid "Default: The value of <quote>id_provider</quote> is used if it is set." -msgstr "Standard: värdet på <quote>id_provider</quote> används om det är satt." +msgstr "" +"Standard: värdet på <quote>id_provider</quote> används om det är satt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2571 @@ -3675,10 +3661,9 @@ msgid "" "<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> <manvolnum>5</" "manvolnum> </citerefentry> for more information on configuring IPA." msgstr "" -"<quote>ipa</quote> för att läsa in selinux-inställningar från en IPA-" -"server. Se <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> för mer information om att " -"konfigurera IPA." +"<quote>ipa</quote> för att läsa in selinux-inställningar från en IPA-server. " +" Se <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> för mer information om att konfigurera IPA." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2613 @@ -3738,7 +3723,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2649 msgid "<quote>none</quote> disallows fetching subdomains explicitly." -msgstr "<quote>none</quote> tillåter uttryckligen inte att hämta underdomäner." +msgstr "" +"<quote>none</quote> tillåter uttryckligen inte att hämta underdomäner." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:2659 @@ -3891,15 +3877,17 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2767 msgid "" -"Default for the AD and IPA provider: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different styles for " -"user names:" +"Default for the AD and IPA provider: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different " +"styles for user names:" msgstr "" -"Standard för leverantörerna AD och IPA: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> vilket tillåter tre olika stilar av " -"användarnamn:" +"Standard för leverantörerna AD och IPA: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> vilket tillåter tre olika stilar " +"av användarnamn:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2772 @@ -3942,9 +3930,14 @@ msgid "" "NOTE: Some Active Directory groups, typically those used for MS Exchange " "contain an <quote>@</quote> sign in the name, which clashes with the default " "re_expression value for the AD and IPA providers. To support these groups, " -"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>.+)@(?" -"P<domain>[^@]+$))</quote>." +"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>." +"+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>." msgstr "" +"OBS: några Active Directory-grupper, typiskt de som används för MS Exchange " +"innehåller ett <quote>@</quote>-tecken i namnet, vilket kolliderar med " +"standardvärdet på re_expression för AD- och IPA-leverantörer. Överväg för " +"att stödja dessa grupper att ändra värdet på re_expression till: " +"<quote>((?P<name>.+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2843 @@ -3973,7 +3966,8 @@ msgstr "Värden som stödjs:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2859 msgid "ipv4_first: Try looking up IPv4 address, if that fails, try IPv6" -msgstr "ipv4_first: Försök slå up IPv4-adresser, om det misslyckas, prova IPv6" +msgstr "" +"ipv4_first: Försök slå up IPv4-adresser, om det misslyckas, prova IPv6" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2862 @@ -3983,7 +3977,8 @@ msgstr "ipv4_only: Försök endast slå upp värdnamn som IPv4-adresser." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2865 msgid "ipv6_first: Try looking up IPv6 address, if that fails, try IPv4" -msgstr "ipv6_first: Försök slå up IPv6-adresser, om det misslyckas, prova IPv4" +msgstr "" +"ipv6_first: Försök slå up IPv6-adresser, om det misslyckas, prova IPv4" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2868 @@ -4021,8 +4016,7 @@ msgstr "" "Se avsnittet <quote>RESERVER</quote> för mer information om tjänstevalet." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 -#: sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 +#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 msgid "Default: 6" msgstr "Standard: 6" @@ -4104,6 +4098,10 @@ msgid "" "the local provider. </phrase> Possible option values are: <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" +"Behandla användar- och gruppnamn som skiftlägeskänsliga. <phrase condition=" +"\"enable_local_provider\">För tillfället stödjs inte detta alternativ för " +"den lokala leverantören. </phrase> Möjliga värden på alternativet är: " +"<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2961 @@ -4212,6 +4210,7 @@ msgid "" "The value can be overridden by <emphasis>override_homedir</emphasis> option." msgstr "" "Värdet kan åsidosättas av alternativet <emphasis>override_homedir</emphasis>." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3029 @@ -4237,11 +4236,6 @@ msgstr "cached_auth_timeout (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3046 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Specifies time in seconds since last successful online authentication for " -#| "which user will be authenticated using cached credentials while SSSD is " -#| "in the online mode." msgid "" "Specifies time in seconds since last successful online authentication for " "which user will be authenticated using cached credentials while SSSD is in " @@ -4250,7 +4244,8 @@ msgid "" msgstr "" "Anger tiden i sekunder sedan senaste lyckade uppkopplade autentisering under " "vilka användaren kommer autentiseras med cachade kreditiv medan SSSD är i " -"uppkopplad läge." +"uppkopplat läge. Om kreditiven är felaktiga faller SSSD tillbaka till " +"uppkopplad autentisering." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3054 @@ -4258,6 +4253,8 @@ msgid "" "This option's value is inherited by all trusted domains. At the moment it is " "not possible to set a different value per trusted domain." msgstr "" +"Detta alternativs värde ärvs av alla betrodda domäner. För närvarande är " +"det inte möjligt att ange olika värden för varje betrodd domän." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3059 @@ -4283,21 +4280,16 @@ msgstr "auto_private_groups (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3080 msgid "true" -msgstr "" +msgstr "true" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3083 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "If this option is enabled, SSSD will automatically create user private " -#| "groups based on user's UID number. The GID number is ignored in this case." msgid "" "Create user's private group unconditionally from user's UID number. The GID " "number is ignored in this case." msgstr "" -"Om detta alternativ är aktiverat kommer SSSD automatiskt att skapa privata " -"användargrupper baserat på anvindarens UID-nummer. GID-numret ignoreras i " -"detta fall." +"Skapa användares privata grupp ovillkorligt från användarens UID-nummer. " +"GID-numret ignoreras i detta läge." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3087 @@ -4314,10 +4306,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3096 -#, fuzzy -#| msgid "False" msgid "false" -msgstr "False" +msgstr "false" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3099 @@ -4325,11 +4315,13 @@ msgid "" "Always use the user's primary GID number. The GID number must refer to a " "group object in the LDAP database." msgstr "" +"Använd alltid användarens primära GID-nummer. GID-numret måste referera " +"till ett gruppobjekt i LDAP-databasen." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3105 msgid "hybrid" -msgstr "" +msgstr "hybrid" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3108 @@ -4340,6 +4332,11 @@ msgid "" "GID in the user entry is also used by a group object, the primary GID of the " "user resolves to that group object." msgstr "" +"En primär grupp autogenereras för användarposter vars UID- och GID-nummer " +"har samma värde och GID-numret på samma gång inte motsvarar ett verkligt " +"gruppobjekt i LDAP. Om värdena är samma, men det primära GID:t i " +"användarposten även används av ett gruppobjekt slås användarens primära GID " +"upp till det gruppobjektet. " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3121 @@ -4347,6 +4344,8 @@ msgid "" "If the UID and GID of a user are different, then the GID must correspond to " "a group entry, otherwise the GID is simply not resolvable." msgstr "" +"Om användarens UID och GID är olika måste GID:t motsvara en gruppost, annars " +"kan GID:t helt enkelt inte slås upp." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3128 @@ -4355,19 +4354,18 @@ msgid "" "separate group objects for the user private groups, but also wish to retain " "the existing user private groups." msgstr "" +"Denna funktion är användbar i miljöer som vill sluta underhålla separata " +"gruppobjekt för användares privata grupper, men även vill behålla de " +"befintliga användarnas privata grupper." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3077 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -#| "\"0\"/>" msgid "" "This option takes any of three available values: <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"Giltiga alternativ för proxy-domäner. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -"\"0\"/>" +"Detta alternativ tar något av tre tillgängliga värden: <placeholder type=" +"\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3140 @@ -4375,14 +4373,17 @@ msgid "" "For subdomains, the default value is False for subdomains that use assigned " "POSIX IDs and True for subdomains that use automatic ID-mapping." msgstr "" +"För underdomäner är standardvärdet False för underdomäner som använder " +"tilldeliade POSIX ID:n och True för underdomäner som använder automatisk ID-" +"översättning." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3148 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +msgid "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +"auto_private_groups = false\n" +msgstr "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" "auto_private_groups = false\n" -msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3154 @@ -4392,6 +4393,9 @@ msgid "" "subdomain_inherit = auto_private_groups\n" "auto_private_groups = false\n" msgstr "" +"[domain/forest.domain]\n" +"subdomain_inherit = auto_private_groups\n" +"auto_private_groups = false\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3145 @@ -4401,6 +4405,11 @@ msgid "" "globally for all subdomains in the main domain section using the " "subdomain_inherit option: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"1\"/>" msgstr "" +"Värdet på auto_private_groups kan antingen anges per underdomän i en " +"undersektion, till exempel: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/> " +"eller globalt för alla underdomäner i huvuddomänavsnittet genom att använda " +"alternativet subdomain_inherit: <placeholder type=\"programlisting\" id=" +"\"1\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:1885 @@ -4550,10 +4559,10 @@ msgstr "inherit_from (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3265 msgid "" -"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings " -"from. The application domain can moreover add its own settings to the " -"application settings that augment or override the <quote>sibling</quote> " -"domain settings." +"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings from." +" The application domain can moreover add its own settings to the application " +"settings that augment or override the <quote>sibling</quote> domain settings." +"" msgstr "" "Den SSSD-domän av POSIX-typ som programdomänen ärver alla inställningar " "ifrån. Programdomänen kan dessutom lägga till sina egna inställningar till " @@ -4618,8 +4627,8 @@ msgstr "Den lokala domänsektionen" #: sssd.conf.5.xml:3307 msgid "" "This section contains settings for domain that stores users and groups in " -"SSSD native database, that is, a domain that uses " -"<replaceable>id_provider=local</replaceable>." +"SSSD native database, that is, a domain that uses <replaceable>id_provider=" +"local</replaceable>." msgstr "" "Denna sektion innehåller inställningar för domänen som lagrar användare och " "grupper i SSSD:s egna databas, det vill säga, en domän som använder " @@ -4688,11 +4697,11 @@ msgstr "remove_homedir (bool)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3354 msgid "" -"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted " -"users. Can be overridden on command line." +"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted users. " +" Can be overridden on command line." msgstr "" -"Indikera om en hemkatalog skall tas bort som standard för raderade " -"användare. Kan åsidosättas på kommandoraden." +"Indikera om en hemkatalog skall tas bort som standard för raderade användare." +" Kan åsidosättas på kommandoraden." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3363 @@ -4829,10 +4838,8 @@ msgstr "ldap_service_search_base," #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3445 -#, fuzzy -#| msgid "ldap_search_base," msgid "ldap_sasl_mech," -msgstr "ldap_search_base," +msgstr "ldap_sasl_mech," #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3446 @@ -4866,7 +4873,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd.conf.5.xml:3457 msgid "CERTIFICATE MAPPING SECTION" -msgstr "" +msgstr "CERTIFIKATSMAPPNINGSSEKTION" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3459 @@ -4880,6 +4887,15 @@ msgid "" "might be cumbersome or not even possible to do this for the general case " "where local services use PAM for authentication." msgstr "" +"För att tillåta autentisering med smartkort och certifikat måste SSSD kunna " +"översätta certifikat till användare. Detta kan göras genom att lägga till " +"det fullständiga certifikatet till användarens LDAP-objekt eller till en " +"lokal ersättning. Medan det krävs att man använder det fullständiga " +"certifikatet för att använda funktionen smartkortsautentisering i SSH (se " +"<citerefentry> <refentrytitle>sss_ssh_authorizedkeys</refentrytitle> " +"<manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> för detaljer) kan det vara " +"besvärligt eller kanske ens möjligt att använda detta i det allmänna fallet " +"när lokala tjänster använder PAM för autentisering." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3473 @@ -4888,6 +4904,10 @@ msgid "" "SSSD (see <citerefentry> <refentrytitle>sss-certmap</refentrytitle> " "<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for details)." msgstr "" +"För att göra översättningen mer flexibel lades översättnings- och " +"matchningsregler till till SSSD (se <citerefentry> <refentrytitle>sss-" +"certmap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> för " +"detaljer)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3482 @@ -4897,11 +4917,15 @@ msgid "" "<replaceable>DOMAIN_NAME</replaceable>/<replaceable>RULE_NAME</" "replaceable>]</quote>. In this section the following options are allowed:" msgstr "" +"En översättnings- och matchningsregel kan läggas till till SSSD-" +"konfigurationen i en egen sektion för sig själv med ett namn som " +"<quote>[certmap/<replaceable>DOMÄNNAMN</replaceable>/<replaceable>REGELNAMN</" +"replaceable>]</quote>. I denna sektion är följande alternativ tillåtna:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3489 msgid "matchrule (string)" -msgstr "" +msgstr "matchrule (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3492 @@ -4909,6 +4933,8 @@ msgid "" "Only certificates from the Smartcard which matches this rule will be " "processed, all others are ignored." msgstr "" +"Endast certifikat från smartkort som matchar denna regel kommer bearbetas, " +"alla andra ignoreras." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3496 @@ -4916,16 +4942,18 @@ msgid "" "Default: KRB5:<EKU>clientAuth, i.e. only certificates which have the " "Extended Key Usage <quote>clientAuth</quote>" msgstr "" +"Standard: KRB5:<EKU>clientAuth, d.v.s. endast certifikat som har " +"Extended Key Usage <quote>clientAuth</quote>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3503 msgid "maprule (string)" -msgstr "" +msgstr "maprule (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3506 msgid "Defines how the user is found for a given certificate." -msgstr "" +msgstr "Definierar hur användaren hittas för ett givet certifikat." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3512 @@ -4933,6 +4961,8 @@ msgid "" "LDAP:(userCertificate;binary={cert!bin}) for LDAP based providers like " "<quote>ldap</quote>, <quote>AD</quote> or <quote>ipa</quote>." msgstr "" +"LDAP:(userCertificate;binary={cert!bin}) för LDAP-baserade leverantörer som " +"<quote>ldap</quote>, <quote>AD</quote> eller <quote>ipa</quote>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3518 @@ -4940,11 +4970,13 @@ msgid "" "The RULE_NAME for the <quote>files</quote> provider which tries to find a " "user with the same name." msgstr "" +"REGELNAMNet för leverantören <quote>files</quote> som försöker hitta en " +"användare med samma namn." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3527 msgid "domains (string)" -msgstr "" +msgstr "domains (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3530 @@ -4954,16 +4986,20 @@ msgid "" "supports subdomains this option can be used to add the rule to subdomains as " "well." msgstr "" +"Kommaseparerad lista av domännamn regeln skall användas på. Som standard är " +"endast en regel giltig i domänen där den är konfigurerad i sssd.conf. Om " +"leverantören stödjer underdomäner kan detta alternativ användas för att " +"lägga till regeln till underdomäner också." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3537 msgid "Default: the configured domain in sssd.conf" -msgstr "" +msgstr "Standard: den konfigurerade domänen i sssd.conf" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3542 msgid "priority (integer)" -msgstr "" +msgstr "priority (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3545 @@ -4972,11 +5008,14 @@ msgid "" "number the lower the priority. <quote>0</quote> stands for the highest " "priority while <quote>4294967295</quote> is the lowest." msgstr "" +"Teckenlöst heltalsvärde som definierar prioriteten för regeln. Ju högre " +"talet är desto lägre är prioriteten. <quote>0</quote> står för den högsta " +"prioriteten medans <quote>4294967295</quote> är den lägsta." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3551 msgid "Default: the lowest priority" -msgstr "" +msgstr "Standard: den lägsta prioriteten" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3557 @@ -4984,6 +5023,9 @@ msgid "" "To make the configuration simple and reduce the amount of configuration " "options the <quote>files</quote> provider has some special properties:" msgstr "" +"För att göra konfigurationen enkel och reducera mängden " +"konfigurationsalternativ har leverantören <quote>files</quote> några " +"speciella egenskaper:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3563 @@ -4991,6 +5033,8 @@ msgid "" "if maprule is not set the RULE_NAME name is assumed to be the name of the " "matching user" msgstr "" +"om maprule inte är satt antas namnet REGELNAMN vara namnet på den matchande " +"användaren" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3569 @@ -5000,18 +5044,20 @@ msgid "" "<quote>(username)</quote> or <quote>({subject_rfc822_name.short_name})</" "quote>" msgstr "" +"om en maprule används måste både ett ensamt användarnamn eller en mall som " +"<quote>{subject_rfc822_name.short_name}</quote> vara i krullparenteser som t." +"ex. <quote>(username)</quote> eller <quote>({subject_rfc822_name." +"short_name})</quote>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3578 msgid "the <quote>domains</quote> option is ignored" -msgstr "" +msgstr "alternativet <quote>domains</quote> ignoreras" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd.conf.5.xml:3586 -#, fuzzy -#| msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgid "PROMPTING CONFIGURATION SECTION" -msgstr "KONFIGURATIONSALTERNATIV" +msgstr "SEKTIONEN FÖR FRÅGEKONFIGURATION" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3588 @@ -5022,6 +5068,11 @@ msgid "" "Based on the results pam_sss will prompt the user for appropriate " "credentials." msgstr "" +"Om en särskild fil (<filename>/var/lib/sss/pubconf/pam_preauth_available</" +"filename>) finns kommer SSSD:s PAM-modul pam_sss be SSSD att ta reda på " +"vilka autentiseringsmetoder som är tillgängliga för användren som försöker " +"logga in. Baserat på resultatet kommer pam_sss fråga användaren efter " +"tillämpliga kreditiv." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3596 @@ -5031,66 +5082,64 @@ msgid "" "select the prompting might not be suitable for all use cases. To following " "options should provide a better flexibility here." msgstr "" +"Med det växande antalet autentiseringsmetoder och möjligheten att det finns " +"flera olika för en enskild användare kan det hända att heurestiken som " +"används av pam_sss för att välja fråga inte är lämplig för alla användarfall." +" Följande alternativ bör ge en bättre flexibilitet här." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3608 msgid "[prompting/password]" -msgstr "" +msgstr "[prompting/password]" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3611 -#, fuzzy -#| msgid "password" msgid "password_prompt" -msgstr "password" +msgstr "password_prompt" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3612 msgid "to change the string of the password prompt" -msgstr "" +msgstr "för att ändra strängen i lösenordsfrågan" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3610 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -#| "\"0\"/>" msgid "" "to configure password prompting, allowed options are: <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"Giltiga alternativ för proxy-domäner. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -"\"0\"/>" +"för att konfigurera lösenordsfråga är de tillåtna alternativen: <placeholder " +"type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3620 msgid "[prompting/2fa]" -msgstr "" +msgstr "[prompting/2fa]" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3624 msgid "first_prompt" -msgstr "" +msgstr "first_prompt" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3625 msgid "to change the string of the prompt for the first factor" -msgstr "" +msgstr "för att ändra strängen som frågar efter den första faktorn" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3628 msgid "second_prompt" -msgstr "" +msgstr "second_prompt" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3629 msgid "to change the string of the prompt for the second factor" -msgstr "" +msgstr "för att ändra strängen som frågar efter den andra faktorn" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3632 msgid "single_prompt" -msgstr "" +msgstr "single_prompt" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3633 @@ -5099,19 +5148,18 @@ msgid "" "first_prompt where it is expected that both factor are entered as a single " "string" msgstr "" +"booleskt värde, om True kommer det bara vara en fråga som använder värdet på " +"first_prompt där det förväntas att båda faktorerna matas in som en enda " +"sträng" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3622 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Options valid for proxy domains. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -#| "\"0\"/>" msgid "" "to configure two-factor authentication prompting, allowed options are: " "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"Giltiga alternativ för proxy-domäner. <placeholder type=\"variablelist\" id=" -"\"0\"/>" +"för att konfigurera frågor för tvåfaktorautentisering är de tillåtna " +"alternativen: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3603 @@ -5120,6 +5168,10 @@ msgid "" "under <quote>[prompting/...]</quote>. Currently there are: <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/> <placeholder type=\"variablelist\" id=\"1\"/>" msgstr "" +"Varje autentiseringsmetod som stödjs har sin ege konfigurationsundersektion " +"under <quote>[prompting/…]</quote>. För närvarande finns det: <placeholder " +"type=\"variablelist\" id=\"0\"/> <placeholder type=\"variablelist\" id=\"1\"/" +">" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3645 @@ -5128,6 +5180,9 @@ msgid "" "<quote>[prompting/password/sshd]</quote> to individual change the prompting " "for this service." msgstr "" +"Det är möjligt att lägga till en undersektion för specifika PAM-tjänster som " +"t.ex. <quote>[prompting/password/sshd]</quote> för att ändra frågorna " +"enskild för denna tjänst." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd.conf.5.xml:3652 idmap_sss.8.xml:43 @@ -5203,11 +5258,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3691 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" +msgid "[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" -msgstr "" -"[domain/ipa.se/barn.ad.se]\n" +msgstr "[domain/ipa.se/barn.ad.se]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -5237,8 +5290,18 @@ msgid "" "priority = 10\n" "\n" "[certmap/files/myname]\n" -"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User.Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" msgstr "" +"[certmap/min.domän/rule_name]\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MIN,DC=DOMÄN$\n" +"maprule = (userCertificate;binary={cert!bin})\n" +"domains = min.domän, din.domän\n" +"priority = 10\n" +"\n" +"[certmap/files/mittnamn]\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MIN,DC=DOMÄN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MIN,DC=DOMÄN$\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3696 @@ -5251,6 +5314,13 @@ msgid "" "for this domain and contains a matching rule for the local user " "<quote>myname</quote>. <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" +"3. Följande exempel visar konfigurationen för två certifikatmappningsregler. " +" Den första är giltig för den konfigurerade domänen <quote>min.domän</quote> " +"och dessutom för underdomänerna <quote>din.domän</quote> och använder det " +"fullständiga certifikatet i sökfiltret. Det andra exemplet är giltigt för " +"domänen <quote>files</quote> där det antas att files-leverantören används " +"för denna domän och innehåller en matchande regel för den lokala användaren " +"<quote>mittnamn</quote>. <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: sssd-ldap.5.xml:10 sssd-ldap.5.xml:16 @@ -5302,9 +5372,7 @@ msgstr "" "information om att använda LDAP som en åtkomstleverantör." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 -#: sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 -#: sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 +#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgstr "KONFIGURATIONSALTERNATIV" @@ -5331,7 +5399,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:70 sssd-secrets.5.xml:264 msgid "The format of the URI must match the format defined in RFC 2732:" -msgstr "Formatet på URI:n måste stämma med formatet som definieras i RFC 2732:" +msgstr "" +"Formatet på URI:n måste stämma med formatet som definieras i RFC 2732:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:73 @@ -5365,9 +5434,9 @@ msgid "" "failover and server redundancy." msgstr "" "Anger en kommaseparerad lista av URI:er till LDAP-servrar till vilka SSSD " -"skall ansluta i prioritetsordning för att ändra lösenordet för en " -"användare. Se avsnittet <quote>RESERVER</quote> för mer information om " -"reserver och serverredundans." +"skall ansluta i prioritetsordning för att ändra lösenordet för en användare. " +" Se avsnittet <quote>RESERVER</quote> för mer information om reserver och " +"serverredundans." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:95 @@ -5420,8 +5489,7 @@ msgstr "" "ietf.org/rfc/rfc2254.txt" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 -#: sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 +#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 msgid "Examples:" msgstr "Exempel:" @@ -5437,11 +5505,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:134 msgid "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" msgstr "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:137 @@ -5452,8 +5520,8 @@ msgid "" "machines." msgstr "" "Observera: det stödjs inte att ha flera sökbaser som refererar identiskt " -"namngivna objekt (till exempel, grupper med samma namn i två olika " -"sökbaser). Detta kommer medföra oförutsägbart beteende på klientmaskinerna." +"namngivna objekt (till exempel, grupper med samma namn i två olika sökbaser)." +" Detta kommer medföra oförutsägbart beteende på klientmaskinerna." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:144 @@ -5537,32 +5605,28 @@ msgstr "Standard: rfc2307" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:209 -#, fuzzy -#| msgid "ldap_user_modify_timestamp (string)" msgid "ldap_pwmodify_mode (string)" -msgstr "ldap_user_modify_timestamp (sträng)" +msgstr "ldap_pwmodify_mode (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:212 msgid "Specify the operation that is used to modify user password." -msgstr "" +msgstr "Ange operationen som används för att ändra användarens lösenord." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:216 -#, fuzzy -#| msgid "Four schema types are currently supported:" msgid "Two modes are currently supported:" -msgstr "Fyra schematyper stödjs för närvarande:" +msgstr "Två lägen stödjs för närvarande:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:220 msgid "exop - Password Modify Extended Operation (RFC 3062)" -msgstr "" +msgstr "exop - Password Modify Extended Operation (RFC 3062)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:226 msgid "ldap_modify - Direct modification of userPassword (not recommended)." -msgstr "" +msgstr "ldap_modify - Direkt ändring av userPassword (rekommenderas inte)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:233 @@ -5572,13 +5636,15 @@ msgid "" "connection is used to change the password therefore the user must have write " "access to userPassword attribute." msgstr "" +"Obs: först etableras en ny förbindelse för att verifiera det aktuella " +"lösenordet genom att binda som användaren som begärde lösenordsändringen. " +"Om det lyckas används denna förbindelse för att ändra lösenordet och därför " +"måste användaren a skrivrätt på attributet userPassword." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:241 -#, fuzzy -#| msgid "Default: gecos" msgid "Default: exop" -msgstr "Standard: gecos" +msgstr "Standard: exop" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:247 @@ -5737,7 +5803,8 @@ msgstr "ldap_user_home_directory (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:372 -msgid "The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." msgstr "LDAP-attributet som innehåller namnet på användarens hemkatalog." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5753,7 +5820,8 @@ msgstr "ldap_user_shell (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:385 msgid "The LDAP attribute that contains the path to the user's default shell." -msgstr "LDAP-attributet som innehåller sökvägen till användarens standardskal." +msgstr "" +"LDAP-attributet som innehåller sökvägen till användarens standardskal." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:389 @@ -5796,7 +5864,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:417 sssd-ldap.5.xml:1008 msgid "Default: objectSid for ActiveDirectory, not set for other servers." -msgstr "Standard: objectSid för Active Directory, inte satt för andra servrar." +msgstr "" +"Standard: objectSid för Active Directory, inte satt för andra servrar." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:424 @@ -6146,6 +6215,7 @@ msgid "" "LDAP attribute name is specified, the attribute is saved to the cache " "verbatim. Using a custom SSSD attribute name might be required by " "environments that configure several SSSD domains with different LDAP schemas." +"" msgstr "" "Listan kan antingen innehålla endast LDAP-attributnamn, eller " "kolonseparerade tupler av SSSD-cacheattribut och LDAP-attributnamn. Ifall " @@ -6279,8 +6349,7 @@ msgid "The LDAP attribute that corresponds to the user's full name." msgstr "LDAP-attributet som motsvarar användarens fullständiga namn." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 -#: sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 +#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 msgid "Default: cn" msgstr "Standard: cn" @@ -6429,7 +6498,8 @@ msgstr "ldap_user_certificate (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:902 -msgid "Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." +msgid "" +"Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." msgstr "Namnet på LDAP-attributet som innehåller användarens X509-certifikat." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6486,57 +6556,58 @@ msgstr "Standard: posixGroup" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:946 msgid "ldap_group_name (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_group_name (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:949 msgid "The LDAP attribute that corresponds to the group name." -msgstr "" +msgstr "LDAP-attributet som motsvarar gruppnamnet." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:953 msgid "Default: cn (rfc2307, rfc2307bis and IPA), sAMAccountName (AD)" -msgstr "" +msgstr "Standard: cn (rfc2307, rfc2307bis och IPA), sAMAccountName (AD)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:960 msgid "ldap_group_gid_number (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_group_gid_number (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:963 msgid "The LDAP attribute that corresponds to the group's id." -msgstr "" +msgstr "LDAP-attributet som motsvarar gruppens id." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:973 msgid "ldap_group_member (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_group_member (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:976 msgid "The LDAP attribute that contains the names of the group's members." -msgstr "" +msgstr "LDAP-attributet som innehåller namnen på gruppens medlemmar." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:980 msgid "Default: memberuid (rfc2307) / member (rfc2307bis)" -msgstr "" +msgstr "Standard: memberuid (rfc2307) / member (rfc2307bis)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:986 msgid "ldap_group_uuid (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_group_uuid (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:989 -msgid "The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." -msgstr "" +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." +msgstr "LDAP-attributet som innehåller UUID/GUID för ett LDAP-gruppobjekt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1000 msgid "ldap_group_objectsid (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_group_objectsid (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1003 @@ -6544,16 +6615,18 @@ msgid "" "The LDAP attribute that contains the objectSID of an LDAP group object. This " "is usually only necessary for ActiveDirectory servers." msgstr "" +"LDAP-attributet som innehåller objectSID för ett LDAP-gruppobjekt. Detta är " +"normalt bara nödvändigt för Active Directory-servrar." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1015 msgid "ldap_group_modify_timestamp (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_group_modify_timestamp (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1028 msgid "ldap_group_type (integer)" -msgstr "" +msgstr "ldap_group_type (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1031 @@ -6561,6 +6634,8 @@ msgid "" "The LDAP attribute that contains an integer value indicating the type of the " "group and maybe other flags." msgstr "" +"LDAP-attributet som innehåller ett heltalsvärde som indikerar grupptypen och " +"kanske ondra flaggor." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1036 @@ -6569,16 +6644,18 @@ msgid "" "group is a domain local groups and has to be filtered out for trusted " "domains." msgstr "" +"Detta attribut används för närvarande bara av AD-leverantören för att avgöra " +"om en domänlokal grupp och behöver filtreras bort för betrodda domäner." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1042 msgid "Default: groupType in the AD provider, otherwise not set" -msgstr "" +msgstr "Standard: groupType i AD-leverantören, inte satt annars" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1049 msgid "ldap_group_external_member (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_group_external_member (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1052 @@ -6586,16 +6663,18 @@ msgid "" "The LDAP attribute that references group members that are defined in an " "external domain. At the moment, only IPA's external members are supported." msgstr "" +"LDAP-attributet som refererar gruppmedlemmar som är definierade i en extern " +"domän. För närvarande stödjs endast IPA:s externa medlemmar." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1058 msgid "Default: ipaExternalMember in the IPA provider, otherwise unset." -msgstr "" +msgstr "Standard: ipaExternalMember i IPA-leverantören, inte satt annars" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1065 msgid "ldap_group_nesting_level (integer)" -msgstr "" +msgstr "ldap_group_nesting_level (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1068 @@ -6604,6 +6683,9 @@ msgid "" "RFC2307bis), then this option controls how many levels of nesting SSSD will " "follow. This option has no effect on the RFC2307 schema." msgstr "" +"Om ldap_schema är satt till ett schemaformat som stödjer nästade grupper (t." +"ex. RFC2307bis), då styr detta alternativ hur många nivåer av nästning SSSD " +"kommer följa. Detta alternativ har ingen effekt på schemat RFC2307." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1075 @@ -6614,6 +6696,12 @@ msgid "" "the deeper nesting levels. Also, subsequent lookups for other groups may " "enlarge the result set for original lookup if re-queried." msgstr "" +"Obs: detta alternativ anger den garanterade nivån av nästade grupper som " +"skall bearbetas för en godtycklig uppslagning. Dock <emphasis>kan</" +"emphasis> nästade grupper utöver denna gräns returneras om tidigare " +"uppslagningar redan har slagit upp de djupare nästningsnivåerna. Följande " +"uppslagningar för andra grupper kan också utöka resultatmängden för den " +"ursprungliga uppslagningen om den slås upp igen." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1084 @@ -6624,11 +6712,16 @@ msgid "" "usage of Token-Groups by setting ldap_use_tokengroups to false in order to " "restrict group nesting." msgstr "" +"Om ldap_group_nesting_level sätts till 0 bearbetas inga nästade grupper alls." +" Dock krävs det dessutom att användningen av Token-Groups avaktiveras vid " +"anslutning till Active-Directory Server 2008 och senare vid användning av " +"<quote>id_provider=ad</quote> genom att sätta ldap_use_togengroups till " +"false för att begränsa gruppnästning." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1093 msgid "Default: 2" -msgstr "" +msgstr "Standard: 2" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1102 @@ -6636,122 +6729,126 @@ msgid "" "This options enables or disables use of Token-Groups attribute when " "performing initgroup for users from Active Directory Server 2008 and later." msgstr "" +"Detta alternativ aktiverar eller avaktiverar användningen av attributet " +"Token-Groups när initgroup utförs för användare från Active Directory Server " +"2008 och senare." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1107 msgid "Default: True for AD and IPA otherwise False." -msgstr "" +msgstr "Standard: true för AD och IPA annars false." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1113 msgid "ldap_netgroup_object_class (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_netgroup_object_class (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1116 msgid "The object class of a netgroup entry in LDAP." -msgstr "" +msgstr "Objektklassen hos en nätgruppspost i LDAP." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1119 msgid "In IPA provider, ipa_netgroup_object_class should be used instead." -msgstr "" +msgstr "I IPA-leverantören skall ipa_netgroup_object_class användas istället." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1123 msgid "Default: nisNetgroup" -msgstr "" +msgstr "Standard: nisNetgroup" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1129 msgid "ldap_netgroup_name (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_netgroup_name (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1132 msgid "The LDAP attribute that corresponds to the netgroup name." -msgstr "" +msgstr "LDAP-attributet som motsvarar nätgruppnamnet." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1136 msgid "In IPA provider, ipa_netgroup_name should be used instead." -msgstr "" +msgstr "I IPA-leverantören skall ipa_netgroup_name användas istället." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1146 msgid "ldap_netgroup_member (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_netgroup_member (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1149 msgid "The LDAP attribute that contains the names of the netgroup's members." -msgstr "" +msgstr "LDAP-attributet som innehåller namnen på nätgruppens medlemmar." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1153 msgid "In IPA provider, ipa_netgroup_member should be used instead." -msgstr "" +msgstr "I IPA-leverantören skall ipa_netgroup_member användas istället." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1157 msgid "Default: memberNisNetgroup" -msgstr "" +msgstr "Standard: memberNisNetgroup" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1163 msgid "ldap_netgroup_triple (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_netgroup_triple (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1166 msgid "" "The LDAP attribute that contains the (host, user, domain) netgroup triples." msgstr "" +"LDAP-attributet som innehåller nätgrupptrippeln (värd, användare, domän)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1170 sssd-ldap.5.xml:1186 msgid "This option is not available in IPA provider." -msgstr "" +msgstr "Detta alternativ är inte tillgängligt i IPA-leverantören." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1173 msgid "Default: nisNetgroupTriple" -msgstr "" +msgstr "Standard: nisNetgroupTriple" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1179 msgid "ldap_netgroup_modify_timestamp (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_netgroup_modify_timestamp (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1195 msgid "ldap_host_object_class (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_host_object_class (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1198 msgid "The object class of a host entry in LDAP." -msgstr "" +msgstr "Objektklassen hos en värdpost i LDAP." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1201 sssd-ldap.5.xml:1310 msgid "Default: ipService" -msgstr "" +msgstr "Standard: ipService" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1207 msgid "ldap_host_name (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_host_name (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1210 sssd-ldap.5.xml:1236 msgid "The LDAP attribute that corresponds to the host's name." -msgstr "" +msgstr "LDAP-attributet som motsvarar värdens namn." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1220 msgid "ldap_host_fqdn (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_host_fqdn (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1223 @@ -6759,89 +6856,91 @@ msgid "" "The LDAP attribute that corresponds to the host's fully-qualified domain " "name." msgstr "" +"LDAP-attributet som motsvarar värdens fullständigt kvalificerade domännamn." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1227 msgid "Default: fqdn" -msgstr "" +msgstr "Standard: fqdn" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1233 msgid "ldap_host_serverhostname (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_host_serverhostname (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1240 msgid "Default: serverHostname" -msgstr "" +msgstr "Standard: serverHostname" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1246 msgid "ldap_host_member_of (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_host_member_of (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1249 msgid "The LDAP attribute that lists the host's group memberships." -msgstr "" +msgstr "LDAP-attributet som räknar upp värdens gruppmedlemskap." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1259 msgid "ldap_host_search_base (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_host_search_base (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1262 msgid "Optional. Use the given string as search base for host objects." -msgstr "" +msgstr "Frivillig. Använd den givna strängen som en sökbas för värdobjekt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 -#: sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 +#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 msgid "" "See <quote>ldap_search_base</quote> for information about configuring " "multiple search bases." msgstr "" +"Se <quote>ldap_search_base</quote> för information om konfiguration av " +"multipla sökbaser." #. type: Content of: <listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1271 sssd-ipa.5.xml:379 include/ldap_search_bases.xml:27 msgid "Default: the value of <emphasis>ldap_search_base</emphasis>" -msgstr "" +msgstr "Standard: värdet på <emphasis>ldap_search_base</emphasis>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1278 msgid "ldap_host_ssh_public_key (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_host_ssh_public_key (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1281 msgid "The LDAP attribute that contains the host's SSH public keys." -msgstr "" +msgstr "LDAP-attributet som innehåller värdens publika SSH-nycklar." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1291 msgid "ldap_host_uuid (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_host_uuid (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1294 msgid "The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP host object." -msgstr "" +msgstr "LDAP-attributet som innehåller UUID/GUID för ett LDAP-värdobjekt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1304 msgid "ldap_service_object_class (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_service_object_class (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1307 msgid "The object class of a service entry in LDAP." -msgstr "" +msgstr "Objektklassen hos en servicepost i LDAP." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1316 msgid "ldap_service_name (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_service_name (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1319 @@ -6849,47 +6948,48 @@ msgid "" "The LDAP attribute that contains the name of service attributes and their " "aliases." msgstr "" +"LDAP-attributet som innehåller namnet på tjänsteattribut och deras alias." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1329 msgid "ldap_service_port (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_service_port (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1332 msgid "The LDAP attribute that contains the port managed by this service." -msgstr "" +msgstr "LDAP-attributet som innehåller porten som hanteras av denna tjänst." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1336 msgid "Default: ipServicePort" -msgstr "" +msgstr "Standard: ipServicePort" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1342 msgid "ldap_service_proto (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_service_proto (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1345 msgid "" "The LDAP attribute that contains the protocols understood by this service." -msgstr "" +msgstr "LDAP-attributet som innehåller protokollen som denna tjänst förstår." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1349 msgid "Default: ipServiceProtocol" -msgstr "" +msgstr "Standard: ipServiceProtocol" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1355 msgid "ldap_service_search_base (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_service_search_base (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1360 msgid "ldap_search_timeout (integer)" -msgstr "" +msgstr "ldap_search_timeout (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1363 @@ -6898,6 +6998,8 @@ msgid "" "before they are cancelled and cached results are returned (and offline mode " "is entered)" msgstr "" +"Anger tiden (i sekunder) som ldap-sökningar tillåts köra före de annuleras " +"och cachade resultat returneras (och går in i frånkopplat läge)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1369 @@ -6906,11 +7008,14 @@ msgid "" "will likely be replaced at some point by a series of timeouts for specific " "lookup types." msgstr "" +"Obs: detta alternativ kan komma att ändras i framtida versioner av SSSD. " +"Det kommer sannolikt ersättas vid någon tidpunkt med en serie tidsgränser " +"för specifika uppslagningstyper." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1381 msgid "ldap_enumeration_search_timeout (integer)" -msgstr "" +msgstr "ldap_enumeration_search_timeout (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1384 @@ -6919,11 +7024,14 @@ msgid "" "enumerations are allowed to run before they are cancelled and cached results " "are returned (and offline mode is entered)" msgstr "" +"Anger tiden (i sekunder) som ldap-sökningar för användar- och " +"gruppuppräkningar tillåts köra före de annuleras och cachade resultat " +"returneras (och går in i frånkopplat läge)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1397 msgid "ldap_network_timeout (integer)" -msgstr "" +msgstr "ldap_network_timeout (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1400 @@ -6935,11 +7043,17 @@ msgid "" "<refentrytitle>connect</refentrytitle> <manvolnum>2</manvolnum> </" "citerefentry> returns in case of no activity." msgstr "" +"Anger tidsgränsen (i sekunder) efter vilken <citerefentry> " +"<refentrytitle>poll</refentrytitle> <manvolnum>2</manvolnum> </citerefentry>/" +"<citerefentry> <refentrytitle>select</refentrytitle> <manvolnum>2</" +"manvolnum> </citerefentry> som följer efter en <citerefentry> " +"<refentrytitle>connect</refentrytitle> <manvolnum>2</manvolnum> </" +"citerefentry> returnerar om inget händer." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1423 msgid "ldap_opt_timeout (integer)" -msgstr "" +msgstr "ldap_opt_timeout (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1426 @@ -6949,11 +7063,16 @@ msgid "" "communicating with the KDC in case of SASL bind, the timeout of an LDAP bind " "operation, password change extended operation and the StartTLS operation." msgstr "" +"Anger en tid (i sekunder) efter vilken anrop till synkrona LDAP API:er " +"kommer avbrytas om det inte kommer något svar. Styr även tidsgränsen vid " +"kommunikation med KDC:n i fallet SASL-bindningar, tidsgränsen för en LDAP-" +"bindningsoperation, utökad operation för lösenordsändring och StartTLS-" +"operationen." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1441 msgid "ldap_connection_expire_timeout (integer)" -msgstr "" +msgstr "ldap_connection_expire_timeout (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1444 @@ -6963,16 +7082,20 @@ msgid "" "in parallel with SASL/GSSAPI, the sooner of the two values (this value vs. " "the TGT lifetime) will be used." msgstr "" +"Anger en tidsgräns (i sekunder) som en förbindelse med en LDAP-server kommer " +"underhållas. Efter den tiden kommer förbindelsen återetableras. Om den " +"används parallellt md SASL/GSSAPI kommer den tidigare av de två värdena " +"(detta värde eller TGT-livslängden) användas." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1452 sssd-ldap.5.xml:2572 msgid "Default: 900 (15 minutes)" -msgstr "" +msgstr "Standard: 900 (15 minuter)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1458 msgid "ldap_page_size (integer)" -msgstr "" +msgstr "ldap_page_size (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1461 @@ -6980,16 +7103,18 @@ msgid "" "Specify the number of records to retrieve from LDAP in a single request. " "Some LDAP servers enforce a maximum limit per-request." msgstr "" +"Ange antalet poster som skall hämtas från LDAP i en enskild begäran. Några " +"LDAP-servrar framtvingar en maximal gräns per begäran." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1466 msgid "Default: 1000" -msgstr "" +msgstr "Standard: 1000" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1472 msgid "ldap_disable_paging (boolean)" -msgstr "" +msgstr "ldap_disable_paging (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1475 @@ -6998,13 +7123,20 @@ msgid "" "server reports that it supports the LDAP paging control in its RootDSE but " "it is not enabled or does not behave properly." msgstr "" +"Avaktivera flödesstyrningen (paging) av LDAP. Detta alternativ bör användas " +"om LDAP-servern rapporterar att den stödjer LDAP-flödesstyrning i sin " +"RootDSE men det inte är aktiverat eller inte fungerar som det skall." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1481 msgid "" "Example: OpenLDAP servers with the paging control module installed on the " "server but not enabled will report it in the RootDSE but be unable to use it." +"" msgstr "" +"Exempel: OpenLDAP-servrar med flödesstyrningsmodulen installerad på servern " +"men inte aktiverad kommer rapportera det i RootDSE:n men inte kunna använda " +"den." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1487 @@ -7013,16 +7145,19 @@ msgid "" "a time on a single connection. On busy clients, this can result in some " "requests being denied." msgstr "" +"Exempel: 389 DS har ett fel där den endast kan stödja en flödesstyrning åt " +"gången på en enskild förbindelse. På aktiva klienter kan detta resultera i " +"att några begäranden nekas." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1499 msgid "ldap_disable_range_retrieval (boolean)" -msgstr "" +msgstr "ldap_disable_range_retrieval (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1502 msgid "Disable Active Directory range retrieval." -msgstr "" +msgstr "Avaktivera Active Directory intervallhämtning." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1505 @@ -7033,11 +7168,17 @@ msgid "" "extension. This option disables parsing of the range extension, therefore " "large groups will appear as having no members." msgstr "" +"Active Directory begränsar antalet medlemmar som kan hämtas i en enskild " +"uppslagning med policyn MaxValRange (vilket som standard är 1500 medlemmar). " +" Om en grupp innehåller fler medlemmar skulle svaret innehålla en AD-" +"specifik intervallutökning. Detta alternativ avaktiverar tolkning av " +"intervallutökningar, därför kommer stora grupper förefalla inte ha några " +"medlemmar." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1520 msgid "ldap_sasl_minssf (integer)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sasl_minssf (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1523 @@ -7046,16 +7187,19 @@ msgid "" "security level necessary to establish the connection. The values of this " "option are defined by OpenLDAP." msgstr "" +"Vid kommunikation med en LDAP-server med SASL, ange den minsta " +"säkerhetsnivån som är nödvändig för att etablera förbindelsen. Värdet på " +"detta alternativ är definierat av OpenLDAP." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1529 msgid "Default: Use the system default (usually specified by ldap.conf)" -msgstr "" +msgstr "Standard: använd systemstandard (vanligen angivet i ldap.conf)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1536 msgid "ldap_deref_threshold (integer)" -msgstr "" +msgstr "ldap_deref_threshold (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1539 @@ -7064,6 +7208,9 @@ msgid "" "cache in order to trigger a dereference lookup. If less members are missing, " "they are looked up individually." msgstr "" +"Ange antalet gruppmedlemmar som måste saknas i den interna cachen för att " +"orsaka en derefereringsuppslagning. Om färre medlemmar saknas slås de up " +"individuellt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1545 @@ -7075,6 +7222,12 @@ msgid "" "the server supports it and advertises the dereference control in the rootDSE " "object." msgstr "" +"Du kan slå av derefereringsuppslagningar helt genom att sätta värdet till 0. " +" Observera att det finns några kodvägar i SSSD, som IPA HBAC-leverantören, " +"som endast är implementerade med derefereringsanropet, så att även med " +"dereferens uttryckligen avaktiverat kommer dessa delar åndå använda " +"dereferenser om servern stödjer det och annonserar derefereringsstyrning i " +"rootDSE-objektet." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1556 @@ -7084,6 +7237,10 @@ msgid "" "methods. The currently supported servers are 389/RHDS, OpenLDAP and Active " "Directory." msgstr "" +"En derefereringsuppslagning är ett sätt att hämta alla gruppmedlemmar i ett " +"enda LDAP-anrop. Olika LDAP-servrar kan implementera olika " +"derefereringsmetoder. De servrar som stödjs för närvarande är 389(RHDS, " +"OpenLDAP och Active Directory." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1564 @@ -7092,11 +7249,14 @@ msgid "" "filter, then the dereference lookup performance enhancement will be disabled " "regardless of this setting." msgstr "" +"<emphasis>Obs:</emphasis> om någon av sökbaserna anger ett sökfilter, då " +"kommer prestandaförbättringen med derefereringsuppslagningar avaktiveras " +"oavsett denna inställning." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1577 msgid "ldap_tls_reqcert (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_tls_reqcert (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1580 @@ -7104,6 +7264,8 @@ msgid "" "Specifies what checks to perform on server certificates in a TLS session, if " "any. It can be specified as one of the following values:" msgstr "" +"Anger vilka kontroller som utförs av servercertifikat i en TLS-session, om " +"några. Det kan anges som ett av följande värden:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1586 @@ -7111,6 +7273,8 @@ msgid "" "<emphasis>never</emphasis> = The client will not request or check any server " "certificate." msgstr "" +"<emphasis>never</emphasis> = Klienten kommer inte begära eller kontrollera " +"några servercertifikat." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1590 @@ -7119,6 +7283,9 @@ msgid "" "certificate is provided, the session proceeds normally. If a bad certificate " "is provided, it will be ignored and the session proceeds normally." msgstr "" +"<emphasis>allow</emphasis> = Servercertifikatet begärs. Om inget certifikat " +"tillhandahålls fortsätter sessionen normalt. Om ett felaktigt certifikat " +"tillhandahålls kommer det ignoreras och sessionen fortsätta normalt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1597 @@ -7127,6 +7294,9 @@ msgid "" "certificate is provided, the session proceeds normally. If a bad certificate " "is provided, the session is immediately terminated." msgstr "" +"<emphasis>try</emphasis> = Servercertifikatet begärs. Om inget certifikat " +"tillhandahålls fortsätter sessionen normalt. Om ett felaktigt certifikat " +"tillhandahålls avslutas sessionen omedelbart." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1603 @@ -7135,21 +7305,24 @@ msgid "" "certificate is provided, or a bad certificate is provided, the session is " "immediately terminated." msgstr "" +"<emphasis>demand</emphasis> = Servercertifikatet begärs. Om inget " +"certifikat tillhandahålls eller ett felaktigt certifikat tillhandahålls " +"avslutas sessionen omedelbart." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1609 msgid "<emphasis>hard</emphasis> = Same as <quote>demand</quote>" -msgstr "" +msgstr "<emphasis>hard</emphasis> = Samma som <quote>demand</quote>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1613 msgid "Default: hard" -msgstr "" +msgstr "Standard: hard" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1619 msgid "ldap_tls_cacert (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_tls_cacert (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1622 @@ -7157,6 +7330,8 @@ msgid "" "Specifies the file that contains certificates for all of the Certificate " "Authorities that <command>sssd</command> will recognize." msgstr "" +"Anger filen som innehåller certifikat för alla Certifikatauktoriteterna som " +"<command>sssd</command> kommer godkänna." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1627 sssd-ldap.5.xml:1645 sssd-ldap.5.xml:1686 @@ -7164,11 +7339,13 @@ msgid "" "Default: use OpenLDAP defaults, typically in <filename>/etc/openldap/ldap." "conf</filename>" msgstr "" +"Standard: använd standardvärden för OpenLDAP, typiskt i <filename>/etc/" +"openldap/ldap.conf</filename>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1634 msgid "ldap_tls_cacertdir (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_tls_cacertdir (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1637 @@ -7178,31 +7355,36 @@ msgid "" "be the hash of the certificate followed by '.0'. If available, " "<command>cacertdir_rehash</command> can be used to create the correct names." msgstr "" +"Anger sökvägen till en katalog som innehåller certifikat för " +"Certifikatauktoriteter i individuella filer. Typiskt måste filnamnen vara " +"konstrollsummor av certifikaten följda av ”.0”. Om det är tillgängligt kan " +"<command>cacertdir_rehash</command> användas för att skapa de korrekta " +"namnen." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1652 msgid "ldap_tls_cert (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_tls_cert (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1655 msgid "Specifies the file that contains the certificate for the client's key." -msgstr "" +msgstr "Anger filen som innehåller certifikatet för klientens nyckel." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1665 msgid "ldap_tls_key (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_tls_key (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1668 msgid "Specifies the file that contains the client's key." -msgstr "" +msgstr "Anger filen som innehåller klientens nyckel." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1677 msgid "ldap_tls_cipher_suite (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_tls_cipher_suite (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1680 @@ -7211,11 +7393,14 @@ msgid "" "list. See <citerefentry><refentrytitle>ldap.conf</refentrytitle> " "<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for format." msgstr "" +"Anger acceptabla chiffersviter. Typiskt är detta en kolonseparerad lista. " +"Se <citerefentry><refentrytitle>ldap.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum></citerefentry> för formatet." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1693 msgid "ldap_id_use_start_tls (boolean)" -msgstr "" +msgstr "ldap_id_use_start_tls (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1696 @@ -7223,11 +7408,13 @@ msgid "" "Specifies that the id_provider connection must also use <systemitem class=" "\"protocol\">tls</systemitem> to protect the channel." msgstr "" +"Anger att id-leverantörsförbindelsen också måste använda <systemitem class=" +"\"protocol\">tls</systemitem> för att skydda kanalen." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1706 msgid "ldap_id_mapping (boolean)" -msgstr "" +msgstr "ldap_id_mapping (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1709 @@ -7236,16 +7423,21 @@ msgid "" "ldap_user_objectsid and ldap_group_objectsid attributes instead of relying " "on ldap_user_uid_number and ldap_group_gid_number." msgstr "" +"Anger att SSSD skall försöka översätta användar- och grupp-ID:n från " +"attributen ldap_user_objectsid och ldap_group_objectsid istället för att " +"förlita sig på ldap_user_uid_number och ldap_group_gid_number." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1715 -msgid "Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." +msgid "" +"Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." msgstr "" +"För närvarande stödjer denna funktion endast Active Direcotory objectSID" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1725 msgid "ldap_min_id, ldap_max_id (integer)" -msgstr "" +msgstr "ldap_min_id, ldap_max_id (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1728 @@ -7257,16 +7449,23 @@ msgid "" "can be set to restrict the allowed range for the IDs which are read directly " "from the server. Sub-domains can then pick other ranges to map IDs." msgstr "" +"I kontrast mot den SID-baserade ID-översättningen som används om " +"ldap_id_mapping är satt till sant är det tillåtna ID-intervallet för " +"ldap_user_uid_number och ldap_group_gid_number obegränsat. I en uppsättning " +"med underdomäner/betrodda domäner kan detta leda till ID-kollisioner. För " +"att undvika kollisioner kan ldap_min_id och ldap_max_id sättas till att " +"begränsa det tillåtna intervallet för ID:na som läses direkt från servern. " +"Underdomäner kan sedan välja andra intervall för att översätta ID:n." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1740 msgid "Default: not set (both options are set to 0)" -msgstr "" +msgstr "Standard: inte satt (båda alternativen är satta till 0)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1746 msgid "ldap_sasl_mech (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sasl_mech (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1749 @@ -7274,6 +7473,8 @@ msgid "" "Specify the SASL mechanism to use. Currently only GSSAPI and GSS-SPNEGO are " "tested and supported." msgstr "" +"Ange SASL-mekanismen att använda. För närvarande testas och stödjs endast " +"GSSAPI och GSS-SPNEGO." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1753 @@ -7285,11 +7486,16 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" "manvolnum></citerefentry> for details." msgstr "" +"Om bakänden stödjer underdomäner ärvs automatiskt värdet av ldap_sasl_mech " +"till underdomänerna. Om ett annat värde behövs för en underdomän kan det " +"skrivas över genom att sätta ldap_sasl_mech för denna underdomän explicit. " +"Se avsnittet SEKTIONEN BETRODDA DOMÄNER i <citerefentry><refentrytitle>sssd." +"conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> för detaljer." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1769 msgid "ldap_sasl_authid (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sasl_authid (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ldap.5.xml:1781 @@ -7303,6 +7509,13 @@ msgid "" "host/*\n" " " msgstr "" +"värdnamn@RIKE\n" +"netbiosnamn$@RIKE\n" +"host/värdnamn@RIKE\n" +"*$@RIKE\n" +"host/*@RIKE\n" +"host/*\n" +" " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1772 @@ -7315,16 +7528,24 @@ msgid "" "used: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/> If none of them are " "found, the first principal in keytab is returned." msgstr "" +"Ange SASL-auktoriseringes-id:t att använda. När GSSAPI/GSS-SPNEGO används " +"representerar detta Kerberos-huvudmannen som används för autentisering till " +"katalogen. Detta alternativ kan antingen innehålla den fullständiga " +"huvudmannen (till exempel host/minvärd@EXEMPEL.SE) eller bara " +"huvudmannanamnet (till exempel host/minvärd). Som standard är värdet inte " +"satt och följande huvudmän används: <placeholder type=\"programlisting\" id=" +"\"0\"/> Om ingen av dem kan hittas returneras den första huvudmannen i " +"keytab." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1792 msgid "Default: host/hostname@REALM" -msgstr "" +msgstr "Standard: host/värdnamn@RIKE" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1798 msgid "ldap_sasl_realm (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sasl_realm (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1801 @@ -7333,16 +7554,19 @@ msgid "" "the value of krb5_realm. If the ldap_sasl_authid contains the realm as " "well, this option is ignored." msgstr "" +"Ange SASL-riket att använda. När det inte anges får detta alternativ " +"standardvärdet från krb5_realm. Om ldap_sasl_authid också innehåller riket " +"ignoreras detta alternativ." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1807 msgid "Default: the value of krb5_realm." -msgstr "" +msgstr "Standard: värdet på krb5_realm." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1813 msgid "ldap_sasl_canonicalize (boolean)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sasl_canonicalize (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1816 @@ -7350,31 +7574,35 @@ msgid "" "If set to true, the LDAP library would perform a reverse lookup to " "canonicalize the host name during a SASL bind." msgstr "" +"Om satt till sant kommer LDAP-biblioteket utföra en omvänd uppslagning för " +"att ta fram värdnamnets kanoniska form under en SASL-bindning" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1821 msgid "Default: false;" -msgstr "" +msgstr "Standard: false;" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1827 msgid "ldap_krb5_keytab (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_krb5_keytab (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1830 msgid "Specify the keytab to use when using SASL/GSSAPI/GSS-SPNEGO." msgstr "" +"Ange den keytab som skall användas vid användning av SASL/GSSAPI/GSS-SPNEGO." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1834 msgid "Default: System keytab, normally <filename>/etc/krb5.keytab</filename>" msgstr "" +"Standard: Systemets keytab, normalt <filename>/etc/krb5.keytab</filename>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1840 msgid "ldap_krb5_init_creds (boolean)" -msgstr "" +msgstr "ldap_krb5_init_creds (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1843 @@ -7383,27 +7611,32 @@ msgid "" "action is performed only if SASL is used and the mechanism selected is " "GSSAPI or GSS-SPNEGO." msgstr "" +"Anger att id-leverantören skall initiiera Kerberoskreditiv (TGT). Denna " +"åtgärd utförs endast om SASL används och den valda mekanismen är GSSAPI " +"eller GSS-SPNEGO." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1855 msgid "ldap_krb5_ticket_lifetime (integer)" -msgstr "" +msgstr "ldap_krb5_ticket_lifetime (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1858 msgid "" "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI or GSS-SPNEGO is used." +"" msgstr "" +"Anger livslängden i sekunder på TGT:n om GSSAPI eller GSS-SPNEGO används." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1862 sssd-ad.5.xml:978 msgid "Default: 86400 (24 hours)" -msgstr "" +msgstr "Standard: 86400 (24 timmar)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1868 sssd-krb5.5.xml:74 msgid "krb5_server, krb5_backup_server (string)" -msgstr "" +msgstr "krb5_server, krb5_backup_server (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1871 @@ -7441,26 +7674,30 @@ msgid "" "While the legacy name is recognized for the time being, users are advised to " "migrate their config files to use <quote>krb5_server</quote> instead." msgstr "" +"Dettas alternativ hade namnet <quote>krb5_kdcip</quote> i tidigare utgåvor " +"av SSSD. Medan det äldre namnet känns igen tills vidare rekommenderas " +"användare att migrera sina konfigurationsfiler till att använda " +"<quote>krb5_server</quote> istället." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1897 sssd-ipa.5.xml:443 sssd-krb5.5.xml:103 msgid "krb5_realm (string)" -msgstr "" +msgstr "krb5_realm (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1900 msgid "Specify the Kerberos REALM (for SASL/GSSAPI/GSS-SPNEGO auth)." -msgstr "" +msgstr "Ange Kerberos-RIKE (för SASL/GSSAPI/GSS-SPNEGO aut)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1904 msgid "Default: System defaults, see <filename>/etc/krb5.conf</filename>" -msgstr "" +msgstr "Standard: Systemstandard, se <filename>/etc/krb5.conf</filename>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1910 sssd-krb5.5.xml:462 msgid "krb5_canonicalize (boolean)" -msgstr "" +msgstr "krb5_canonicalize (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1913 @@ -7468,11 +7705,13 @@ msgid "" "Specifies if the host principal should be canonicalized when connecting to " "LDAP server. This feature is available with MIT Kerberos >= 1.7" msgstr "" +"Anger om värdens huvudman skall göras kononisk vid anslutning till LDAP-" +"servern. Denna funktion är tillgänglig med MIT Kerberos ≥ 1.7" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1925 sssd-krb5.5.xml:477 msgid "krb5_use_kdcinfo (boolean)" -msgstr "" +msgstr "krb5_use_kdcinfo (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1928 sssd-krb5.5.xml:480 @@ -7483,6 +7722,11 @@ msgid "" "<refentrytitle>krb5.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" "citerefentry> configuration file." msgstr "" +"Anger om SSSD skall instruera Kerberos-biblioteken om vilket rike och vilka " +"KDC:er som skall användas. Detta alternativ är på som standard, om du " +"avaktiverar det behöver du konfigurera Kerberos-biblioteket i " +"konfigurationsfilen <citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1939 sssd-krb5.5.xml:491 @@ -7491,11 +7735,14 @@ msgid "" "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> manual page for more " "information on the locator plugin." msgstr "" +"Se manualsidan <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" +"refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> för mer information " +"om lokaliseringsinsticksmodulen." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1953 msgid "ldap_pwd_policy (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_pwd_policy (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1956 @@ -7503,6 +7750,8 @@ msgid "" "Select the policy to evaluate the password expiration on the client side. " "The following values are allowed:" msgstr "" +"Välj policyn för att utvärdera utgång av lösenord på klientsidan. Följande " +"värden är tillåtna:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1961 @@ -7510,6 +7759,8 @@ msgid "" "<emphasis>none</emphasis> - No evaluation on the client side. This option " "cannot disable server-side password policies." msgstr "" +"<emphasis>none</emphasis> – Ingen utvärdering på klientsidan. Detta " +"alternativ kan inte avaktivera lösenordspolicyer på serversidan." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1966 @@ -7518,6 +7769,9 @@ msgid "" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> style attributes to " "evaluate if the password has expired." msgstr "" +"<emphasis>shadow</emphasis> – Använd attribut i stilen " +"<citerefentry><refentrytitle>shadow</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum></citerefentry> för att utvärdera om lösenordet har gått ut." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1972 @@ -7526,6 +7780,9 @@ msgid "" "to determine if the password has expired. Use chpass_provider=krb5 to update " "these attributes when the password is changed." msgstr "" +"<emphasis>mit_kerberos</emphasis> – Använd attributen som används av MIT " +"Kerberos för att avgöra om lösenordet har gått ut. Använd chpass_provider=" +"krb5 för att uppdatera dessa attribut när läsenordet ändras." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1981 @@ -7533,16 +7790,18 @@ msgid "" "<emphasis>Note</emphasis>: if a password policy is configured on server " "side, it always takes precedence over policy set with this option." msgstr "" +"<emphasis>Obs</emphasis>: om en lösenordspolicy konfigureras på serversidan " +"kommer den alltid gå före framför policyn som sätts med detta alternativ." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1989 msgid "ldap_referrals (boolean)" -msgstr "" +msgstr "ldap_referrals (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1992 msgid "Specifies whether automatic referral chasing should be enabled." -msgstr "" +msgstr "Anger huruvida automatisk uppföljning av referenser skall aktiveras." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1996 @@ -7550,6 +7809,8 @@ msgid "" "Please note that sssd only supports referral chasing when it is compiled " "with OpenLDAP version 2.4.13 or higher." msgstr "" +"Observera att sssd endast stödjer uppföljning av referenser när den är " +"kompilerad med OpenLDAP version 2.4.13 eller senare." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2001 @@ -7559,11 +7820,15 @@ msgid "" "does not in fact require the use of referrals, setting this option to false " "might bring a noticeable performance improvement." msgstr "" +"Att följa upp referenser kan orsaka en prestandaförlust i miljöer som " +"använder dem mycket, ett notabelt exempel är Microsoft Active Directory. Om " +"din uppsättning inte faktiskt behöver använda referenser kan att sätta detta " +"alternativ till falskt medföra en märkbar prestandaförbättring." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2015 msgid "ldap_dns_service_name (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_dns_service_name (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2018 @@ -7574,12 +7839,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2022 msgid "Default: ldap" -msgstr "" +msgstr "Standard: ldap" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2028 msgid "ldap_chpass_dns_service_name (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_chpass_dns_service_name (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2031 @@ -7598,7 +7863,7 @@ msgstr "Standard: inte satt, d.v.s. tjänsteupptäckt är avaktiverat" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2042 msgid "ldap_chpass_update_last_change (bool)" -msgstr "" +msgstr "ldap_chpass_update_last_change (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2045 @@ -7606,11 +7871,13 @@ msgid "" "Specifies whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute with " "days since the Epoch after a password change operation." msgstr "" +"Anger huruvida attributet ldap_user_shadow_last_change skall uppdateras med " +"dagar sedan epoken efter en ändring av lösenord." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2057 msgid "ldap_access_filter (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_access_filter (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2060 @@ -7627,11 +7894,23 @@ msgid "" "<citerefentry> <refentrytitle>sssd-simple</refentrytitle><manvolnum>5</" "manvolnum> </citerefentry>." msgstr "" +"Om man använder access_provider = ldap och ldap_access_order = filter " +"(standard) är detta alternativ nödvändigt. Det anger ett LDAP-" +"sökfilterkriterium som måste uppfyllas för att användaren skall ges åtkomst " +"till denna värd. Om access_provider = ldap, ldap_access_order = filter och " +"detta alternativ inte är satt kommer det resultera i att alla användare " +"nekas åtkomst. Använd access_provider = permit för att ändra detta " +"standardbeteende. Observera att detta filter endast tillämpas på LDAP-" +"användarposten och därmed filter baserade på nestade grupper kanske inte " +"fungerar (t.ex. attributet memberOf i AD-poster pekar endast på direkta " +"föräldrar). Om filtrering baserad på nästade grupper behövs, se " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-simple</refentrytitle><manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2080 msgid "Example:" -msgstr "" +msgstr "Exempel:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> #: sssd-ldap.5.xml:2083 @@ -7641,6 +7920,9 @@ msgid "" "ldap_access_filter = (employeeType=admin)\n" " " msgstr "" +"access_provider = ldap\n" +"ldap_access_filter = (employeeType=admin)\n" +" " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2087 @@ -7648,6 +7930,8 @@ msgid "" "This example means that access to this host is restricted to users whose " "employeeType attribute is set to \"admin\"." msgstr "" +"Detta exempel betyder att åtkomst till denna värd är begränsad till " +"användare vars attribut employeeType är satt till ”admin”." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2092 @@ -7657,16 +7941,20 @@ msgid "" "access during their last login, they will continue to be granted access " "while offline and vice versa." msgstr "" +"Frånkopplad cachning för denna funktion är begränsad till att avgöra " +"huruvida användarens senaste uppkopplade inloggning tilläts " +"åtkomsträttigheter. Om de tilläts vid senaste inloggningen kommmer de " +"fortsätta ges åtkomst under frånkoppling, och vice versa." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2100 sssd-ldap.5.xml:2157 msgid "Default: Empty" -msgstr "" +msgstr "Standard: Empty" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2106 msgid "ldap_account_expire_policy (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_account_expire_policy (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2109 @@ -7674,6 +7962,8 @@ msgid "" "With this option a client side evaluation of access control attributes can " "be enabled." msgstr "" +"Med detta alternativ kan en utvärdering på klientsidan av " +"åtkomststyrningsattribut aktiveras." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2113 @@ -7682,11 +7972,14 @@ msgid "" "i.e. the LDAP server should deny the bind request with a suitable error code " "even if the password is correct." msgstr "" +"Observera att det alltid är rekommenderat att använda åtkomstkontroll på " +"serversidan, d.v.s. LDAP-servern skall neka bindningsbegäran med en passande " +"felkod även om lösenordet är korrekt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2120 msgid "The following values are allowed:" -msgstr "" +msgstr "Följande värden är tillåtna:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2123 @@ -7694,6 +7987,8 @@ msgid "" "<emphasis>shadow</emphasis>: use the value of ldap_user_shadow_expire to " "determine if the account is expired." msgstr "" +"<emphasis>shadow</emphasis>: använd värdet på ldap_user_shadow_expire för " +"att avgöra om kontot har gått ut." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2128 @@ -7703,6 +7998,10 @@ msgid "" "set. If the attribute is missing access is granted. Also the expiration time " "of the account is checked." msgstr "" +"<emphasis>ad</emphasis>: använd värdet på 32-bitarsfältet " +"ldap_user_ad_user_account_control och tillåt åtkomst om den andra biten är " +"satt eller inte. Om attributet saknas tillåts åtkomst. Utgångstiden för " +"kontot kontrolleras också." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2135 @@ -7711,6 +8010,9 @@ msgid "" "emphasis>: use the value of ldap_ns_account_lock to check if access is " "allowed or not." msgstr "" +"<emphasis>rhds</emphasis>, <emphasis>ipa</emphasis>, <emphasis>389ds</" +"emphasis>: använd värdet på ldap_ns_account_lock för att avgöra om åtkomst " +"tillåts eller inte." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2141 @@ -7720,6 +8022,10 @@ msgid "" "ldap_user_nds_login_expiration_time are used to check if access is allowed. " "If both attributes are missing access is granted." msgstr "" +"<emphasis>nds</emphasis>: värdena på ldap_user_nds_login_allowed_time_map, " +"ldap_user_nds_login_disabled och ldap_user_nds_login_expiration_time används " +"för att avgöra om åtkomst tillåts. Om båda attributen saknas tillåts " +"åtkomst." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2150 @@ -7728,21 +8034,25 @@ msgid "" "emphasis> include <quote>expire</quote> in order for the " "ldap_account_expire_policy option to work." msgstr "" +"Observera att konfigurationsalternativet ldap_access_order <emphasis>måste</" +"emphasis> innehålla <quote>expire</quote> för att alternativet " +"ldap_account_expire_policy skall fungera." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2163 msgid "ldap_access_order (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_access_order (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2166 msgid "Comma separated list of access control options. Allowed values are:" msgstr "" +"Kommaseparerad lista över åtkomststyrningsalternativ. Tillåtna värden är:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2170 msgid "<emphasis>filter</emphasis>: use ldap_access_filter" -msgstr "" +msgstr "<emphasis>filter</emphasis>: använd ldap_access_filter" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2173 @@ -7753,6 +8063,11 @@ msgid "" "Please note that 'access_provider = ldap' must be set for this feature to " "work." msgstr "" +"<emphasis>lockout</emphasis>: använd kontolåsning. Om satt nekar detta " +"alternativ åtkomst ifall ldap-attributet ”pwdAccountLockedTime” finns och " +"har värdet ”000001010000Z”. Se alternativet ldap_pwdlockout_dn. Observera " +"att ”access_provider = ldap” måste vara satt för att denna funktion skall " +"fungera." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2183 @@ -7760,6 +8075,9 @@ msgid "" "<emphasis> Please note that this option is superseded by the <quote>ppolicy</" "quote> option and might be removed in a future release. </emphasis>" msgstr "" +"<emphasis>Observera att detta alternativ ersätts av alternativet " +"<quote>ppolicy</quote> och kan komma att tas bort i en framtida utgåva.</" +"emphasis>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2190 @@ -7773,11 +8091,19 @@ msgid "" "the option ldap_pwdlockout_dn. Please note that 'access_provider = ldap' " "must be set for this feature to work." msgstr "" +"<emphasis>ppolicy</emphasis>: använd kontolåsning. Om satt nekar detta " +"alternativ åtkomst ifall ldap-attributet ”pwdAccountLockedTime” finns och " +"har värdet ”000001010000Z” eller representerar en tidpunkt i det förgångna. " +"Värdet på attributet ”pwdAccountLockedTime” måste sluta med ”Z”, som " +"markerar tidszonen UTC. Andra tidszoner stödjs för närvarande inte och " +"kommer resultera i ”access-denied” när användare försöker logga in. Se " +"alternativet ldap_pwdlockout_dn. Observera att ”access_provider = ldap” " +"måste vara satt för att denna funktion skall fungera." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2207 msgid "<emphasis>expire</emphasis>: use ldap_account_expire_policy" -msgstr "" +msgstr "<emphasis>expire</emphasis>: använd ldap_account_expire_policy" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2211 @@ -7788,6 +8114,11 @@ msgid "" "authentication is based on using a different method than passwords - for " "example SSH keys." msgstr "" +"<emphasis>pwd_expire_policy_reject, pwd_expire_policy_warn, " +"pwd_expire_policy_renew: </emphasis> Dessa alternativ är användbara om " +"användare vill bli varnade att lösenordet är på gång att gå ut och " +"autentisering är baserat på användning av en annan metod än lösenord – till " +"exempel SSH-nycklar." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2221 @@ -7798,12 +8129,18 @@ msgid "" "pwd_expire_policy_renew - user is prompted to change his password " "immediately." msgstr "" +"Skillnadem mellan dessa alternativ är åtgärden som vidtas om användarens " +"lösenord gått ut: pwd_expire_policy_reject – användaren nekas att logga in, " +"pwd_expire_policy_warn – användaren kan fortfarande logga in, " +"pwd_expire_policy_renew – användaren ombeds ändra sitt lösenord omedelbart." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2229 msgid "" "Note If user password is expired no explicit message is prompted by SSSD." msgstr "" +"Observera att om användarlösenordet har gått ut ges inget särskilt " +"meddelande av SSSD." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2233 @@ -7811,6 +8148,9 @@ msgid "" "Please note that 'access_provider = ldap' must be set for this feature to " "work. Also 'ldap_pwd_policy' must be set to an appropriate password policy." msgstr "" +"Observera att ”access_provider = ldap” måste vara satt för att denna " +"funktion skall fungera. ”ldap_pwd_policy” måste också vara satt till en " +"lämplig lösenordspolicy." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2238 @@ -7818,11 +8158,14 @@ msgid "" "<emphasis>authorized_service</emphasis>: use the authorizedService attribute " "to determine access" msgstr "" +"<emphasis>authorized_service</emphasis>: använd attrobitet authorizedService " +"för att avgöra åtkomst" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2243 msgid "<emphasis>host</emphasis>: use the host attribute to determine access" msgstr "" +"<emphasis>host</emphasis>: använd attributet host för att avgöra åtkomst" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2247 @@ -7830,18 +8173,24 @@ msgid "" "<emphasis>rhost</emphasis>: use the rhost attribute to determine whether " "remote host can access" msgstr "" +"<emphasis>rhost</emphasis>: använd attrobitet rhost för att avgöra huruvida " +"fjärrvärdar kan få åtkomst" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2251 msgid "" "Please note, rhost field in pam is set by application, it is better to check " -"what the application sends to pam, before enabling this access control option" +"what the application sends to pam, before enabling this access control " +"option" msgstr "" +"Observera, rhost-fältet i pam sätts av programmet, det är bättre att " +"kontrollera vad programmet skickar till pam, före detta alternativ för " +"åtkomstkontroll aktiveras" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2256 msgid "Default: filter" -msgstr "" +msgstr "Standard: filter" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2259 @@ -7849,11 +8198,13 @@ msgid "" "Please note that it is a configuration error if a value is used more than " "once." msgstr "" +"Observera att det är ett konfigurationsfel om ett värde används mer än en " +"gång." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2266 msgid "ldap_pwdlockout_dn (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_pwdlockout_dn (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2269 @@ -7863,21 +8214,25 @@ msgid "" "lockout checking will yield access denied as ppolicy attributes on LDAP " "server cannot be checked properly." msgstr "" +"Detta alternativ anger DN för lösenordspolicyposten på LDAP-servern. Notera " +"att frånvaro av detta alternativ i sssd.conf när kontroll av kontolåsning är " +"aktiverat kommer att resultera i nekad åtkomst eftersom ppolicy-attribut på " +"LDAP-servern inte kan kontrolleras ordentligt. " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2277 msgid "Example: cn=ppolicy,ou=policies,dc=example,dc=com" -msgstr "" +msgstr "Exempel: cn=ppolicy,ou=policies,dc=exempel,dc=se" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2280 msgid "Default: cn=ppolicy,ou=policies,$ldap_search_base" -msgstr "" +msgstr "Standard: cn=ppolicy,ou=policies,$ldap_search_base" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2286 msgid "ldap_deref (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_deref (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2289 @@ -7885,11 +8240,13 @@ msgid "" "Specifies how alias dereferencing is done when performing a search. The " "following options are allowed:" msgstr "" +"Anger hur dereferering av alias görs när sökningar utförs. Följande " +"alternativ är tillåtna:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2294 msgid "<emphasis>never</emphasis>: Aliases are never dereferenced." -msgstr "" +msgstr "<emphasis>never</emphasis>: Alias är aldrig derefererade." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2298 @@ -7897,6 +8254,8 @@ msgid "" "<emphasis>searching</emphasis>: Aliases are dereferenced in subordinates of " "the base object, but not in locating the base object of the search." msgstr "" +"<emphasis>searching</emphasis>: Alias derefereras i underordnade till " +"basobjektet, men inte vid lokalisering basobjektet för sökningen." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2303 @@ -7904,6 +8263,8 @@ msgid "" "<emphasis>finding</emphasis>: Aliases are only dereferenced when locating " "the base object of the search." msgstr "" +"<emphasis>finding</emphasis>: Alias derefereras endast vid lokalisering av " +"basobjektet för sökningen." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2308 @@ -7911,6 +8272,8 @@ msgid "" "<emphasis>always</emphasis>: Aliases are dereferenced both in searching and " "in locating the base object of the search." msgstr "" +"<emphasis>always</emphasis>: Alias derefereras både i sökning och i " +"lokalisering av basobjektet för sökningen." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2313 @@ -7918,11 +8281,13 @@ msgid "" "Default: Empty (this is handled as <emphasis>never</emphasis> by the LDAP " "client libraries)" msgstr "" +"Standard: Tomt (detta hanteras som <emphasis>never</emphasis> av LDAP-" +"klientbiblioteken)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2321 msgid "ldap_rfc2307_fallback_to_local_users (boolean)" -msgstr "" +msgstr "ldap_rfc2307_fallback_to_local_users (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2324 @@ -7930,6 +8295,8 @@ msgid "" "Allows to retain local users as members of an LDAP group for servers that " "use the RFC2307 schema." msgstr "" +"Tillåter att behålla lokala användare som medlemmar i en LDAP-grupp för " +"servrar som använder schemat RFC2307." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2328 @@ -7941,6 +8308,12 @@ msgid "" "memberships as soon as nsswitch tries to fetch information about the user " "via getpw*() or initgroups() calls." msgstr "" +"I en del miljöer där schemat RFC2307 används görs lokala användare till " +"medlemmar i LDAP-grupper genom att lägga till deras namn till attributet " +"memberUid. Den interna konsistensen i domänen bryts när detta görs, så SSSD " +"skulle normalt ta bort de ”saknade” användarna från de cachade " +"gruppmedlemskapen så fort nsswitch försöker hämta information om användaren " +"via anrop av getpw*() eller initgroups()." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2339 @@ -7949,11 +8322,14 @@ msgid "" "them so that later initgroups() calls will augment the local users with the " "additional LDAP groups." msgstr "" +"Detta alternativ faller tillbaka på att kontrollera om lokala användare är " +"refererade, och cachar dem så att senare anrop av initgroups() kommer utöka " +"de lokala användarna med de extra LDAP-grupperna." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2351 sssd-ifp.5.xml:136 msgid "wildcard_limit (integer)" -msgstr "" +msgstr "wildcard_limit (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2354 @@ -7961,16 +8337,19 @@ msgid "" "Specifies an upper limit on the number of entries that are downloaded during " "a wildcard lookup." msgstr "" +"Anger en övre gräns på antalet poster som hämtas under en uppslagning med " +"jokertecken." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2358 msgid "At the moment, only the InfoPipe responder supports wildcard lookups." msgstr "" +"För närvarande stödjer endast respondenten InfoPipe jockeruppslagningar." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2362 msgid "Default: 1000 (often the size of one page)" -msgstr "" +msgstr "Standard: 1000 (ofta storleken på en sida)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ldap.5.xml:51 @@ -7981,11 +8360,16 @@ msgid "" "manvolnum> </citerefentry> manual page for full details. <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" +"Alla de vanliga konfigurationsalternativen som gäller SSSD-domäner gäller " +"även LDAP-domäner. Se avsnittet <quote>DOMÄNSEKTIONER</quote> av " +"manualsidan <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> för fullständiga detaljer. " +"<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd-ldap.5.xml:2372 msgid "SUDO OPTIONS" -msgstr "" +msgstr "SUDOALTERNATIV" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ldap.5.xml:2374 @@ -7994,51 +8378,54 @@ msgid "" "manual page <citerefentry> <refentrytitle>sssd-sudo</refentrytitle> " "<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." msgstr "" +"De detaljerade instruktionerna för att konfigurera sudo-leverantören finns i " +"manualsidan <citerefentry> <refentrytitle>sssd-sudo</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2385 msgid "ldap_sudorule_object_class (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sudorule_object_class (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2388 msgid "The object class of a sudo rule entry in LDAP." -msgstr "" +msgstr "Objektklassen hos en sudo-regelpost i LDAP." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2391 msgid "Default: sudoRole" -msgstr "" +msgstr "Standard: sudoRole" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2397 msgid "ldap_sudorule_name (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sudorule_name (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2400 msgid "The LDAP attribute that corresponds to the sudo rule name." -msgstr "" +msgstr "LDAP-attributet som motsvarar sudo-regelnamnet." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2410 msgid "ldap_sudorule_command (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sudorule_command (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2413 msgid "The LDAP attribute that corresponds to the command name." -msgstr "" +msgstr "LDAP-attributet som motsvarar kommandonamnet." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2417 msgid "Default: sudoCommand" -msgstr "" +msgstr "Standard: sudoCommand" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2423 msgid "ldap_sudorule_host (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sudorule_host (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2426 @@ -8046,16 +8433,18 @@ msgid "" "The LDAP attribute that corresponds to the host name (or host IP address, " "host IP network, or host netgroup)" msgstr "" +"LDAP-attributet som motsvarar värdnamnet (eller värdens IP-adress, värdens " +"IP-nätverk eller värdens nätgrupp)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2431 msgid "Default: sudoHost" -msgstr "" +msgstr "Standard: sudoHost" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2437 msgid "ldap_sudorule_user (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sudorule_user (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2440 @@ -8063,31 +8452,33 @@ msgid "" "The LDAP attribute that corresponds to the user name (or UID, group name or " "user's netgroup)" msgstr "" +"LDAP-attributet som motsvarar användarnamnet (eller UID, gruppnamnet eller " +"användarens nätgrupp)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2444 msgid "Default: sudoUser" -msgstr "" +msgstr "Standard: sudoUser" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2450 msgid "ldap_sudorule_option (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sudorule_option (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2453 msgid "The LDAP attribute that corresponds to the sudo options." -msgstr "" +msgstr "LDAP-attributet som motsvarar sudo-alternativen.." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2457 msgid "Default: sudoOption" -msgstr "" +msgstr "Standard: sudoOption" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2463 msgid "ldap_sudorule_runasuser (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sudorule_runasuser (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2466 @@ -8095,16 +8486,17 @@ msgid "" "The LDAP attribute that corresponds to the user name that commands may be " "run as." msgstr "" +"LDAP-attributet som motsvarar användarnamnet som kommandon får köras som." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2470 msgid "Default: sudoRunAsUser" -msgstr "" +msgstr "Standard: sudoRunAsUser" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2476 msgid "ldap_sudorule_runasgroup (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sudorule_runasgroup (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2479 @@ -8112,16 +8504,18 @@ msgid "" "The LDAP attribute that corresponds to the group name or group GID that " "commands may be run as." msgstr "" +"LDAP-attributet som motsvarar gruppnamnet eller grupp-GID:t som kommandon " +"får köras som." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2483 msgid "Default: sudoRunAsGroup" -msgstr "" +msgstr "Standard: sudoRunAsGroup" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2489 msgid "ldap_sudorule_notbefore (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sudorule_notbefore (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2492 @@ -8129,16 +8523,17 @@ msgid "" "The LDAP attribute that corresponds to the start date/time for when the sudo " "rule is valid." msgstr "" +"LDAP-attributet som motsvarar startdagen/-tiden då sudo-regeln är giltig." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2496 msgid "Default: sudoNotBefore" -msgstr "" +msgstr "Standard: sudoNotBefore" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2502 msgid "ldap_sudorule_notafter (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sudorule_notafter (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2505 @@ -8146,31 +8541,33 @@ msgid "" "The LDAP attribute that corresponds to the expiration date/time, after which " "the sudo rule will no longer be valid." msgstr "" +"LDAP-attributet som motsvarar utgångsdagen/-tiden då sudo-regeln inte " +"längre är giltig." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2510 msgid "Default: sudoNotAfter" -msgstr "" +msgstr "Standard: sudoNotAfter" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2516 msgid "ldap_sudorule_order (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sudorule_order (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2519 msgid "The LDAP attribute that corresponds to the ordering index of the rule." -msgstr "" +msgstr "LDAP-attributet som motsvarar ordningsindexet för regeln." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2523 msgid "Default: sudoOrder" -msgstr "" +msgstr "Standard: sudoOrder" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2529 msgid "ldap_sudo_full_refresh_interval (integer)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sudo_full_refresh_interval (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2532 @@ -8178,6 +8575,9 @@ msgid "" "How many seconds SSSD will wait between executing a full refresh of sudo " "rules (which downloads all rules that are stored on the server)." msgstr "" +"Hur många sekunder SSSD kommer vänta mellan körningar av fullständiga " +"uppdateringar av sudo-regler (som hämtar alla regler som är lagrade på " +"servern)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2537 @@ -8185,16 +8585,18 @@ msgid "" "The value must be greater than <emphasis>ldap_sudo_smart_refresh_interval </" "emphasis>" msgstr "" +"Värdet måste vara större än <emphasis>ldap_sudo_smart_refresh_interval </" +"emphasis>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2542 msgid "Default: 21600 (6 hours)" -msgstr "" +msgstr "Standard: 21600 (6 timmar)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2548 msgid "ldap_sudo_smart_refresh_interval (integer)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sudo_smart_refresh_interval (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2551 @@ -8203,6 +8605,9 @@ msgid "" "rules (which downloads all rules that have USN higher than the highest " "server USN value that is currently known by SSSD)." msgstr "" +"Hur många sekunder SSSD måste vänta mellan körningar av en smart uppdatering " +"av sudo-regler (som hämtar alla regler som har USN högre än serverns högsta " +"USN-värde som för närvarande är känt av SSSD)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2557 @@ -8210,6 +8615,8 @@ msgid "" "If USN attributes are not supported by the server, the modifyTimestamp " "attribute is used instead." msgstr "" +"Om USN-attribut inte stödjs av servern används attributet modifyTimestamp " +"istället." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2561 @@ -8220,11 +8627,17 @@ msgid "" "found) and 3) by reconnecting to the server (by default every 15 minutes, " "see <emphasis>ldap_connection_expire_timeout</emphasis>)." msgstr "" +"<emphasis>Obs:</emphasis> det högsta USN-värdet kan uppdateras av tre " +"uppgifter: 1) Genom fullständig och smart sudo-uppdatering (om det finns " +"uppdaterade regler), 2) genom uppräkning av användare och grupper (om det " +"finns aktiverade och uppdaterade grupper) och 3) genom att återansluta till " +"servern (som standard var 15:e minut, se " +"<emphasis>ldap_connection_expire_timeout</emphasis>)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2578 msgid "ldap_sudo_use_host_filter (boolean)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sudo_use_host_filter (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2581 @@ -8232,11 +8645,13 @@ msgid "" "If true, SSSD will download only rules that are applicable to this machine " "(using the IPv4 or IPv6 host/network addresses and hostnames)." msgstr "" +"Om sann kommer SSSD hämta endast regler som är tillämpliga för denna maskin " +"(genom användning av IPv4- och IPv6-värd-/-nätverksadresser och värdnamn)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2592 msgid "ldap_sudo_hostnames (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sudo_hostnames (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2595 @@ -8244,6 +8659,8 @@ msgid "" "Space separated list of hostnames or fully qualified domain names that " "should be used to filter the rules." msgstr "" +"Mellanrumsseparerad lista över värdnamn eller fullständigt kvalificerade " +"domännamn som skall användas för att filtrera reglerna." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2600 @@ -8251,24 +8668,27 @@ msgid "" "If this option is empty, SSSD will try to discover the hostname and the " "fully qualified domain name automatically." msgstr "" +"Om detta alternativ är tomt kommer SSSD försöka upptäcka värdnamnet och det " +"fullständigt kvalificerade domännamnet automatiskt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 -#: sssd-ldap.5.xml:2664 +#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 sssd-ldap.5.xml:2664 msgid "" "If <emphasis>ldap_sudo_use_host_filter</emphasis> is <emphasis>false</" "emphasis> then this option has no effect." msgstr "" +"Om <emphasis>ldap_sudo_use_host_filter</emphasis> är <emphasis>false</" +"emphasis> har detta alternativ ingen effekt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2610 sssd-ldap.5.xml:2633 msgid "Default: not specified" -msgstr "" +msgstr "Standard: inte angivet" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2616 msgid "ldap_sudo_ip (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sudo_ip (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2619 @@ -8276,6 +8696,8 @@ msgid "" "Space separated list of IPv4 or IPv6 host/network addresses that should be " "used to filter the rules." msgstr "" +"Mellanrumsseparerad lista över IPv4- eller IPv6 värd-/nätverksadresser som " +"skall användas för att filtrera reglerna." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2624 @@ -8283,11 +8705,13 @@ msgid "" "If this option is empty, SSSD will try to discover the addresses " "automatically." msgstr "" +"Om detta alternativ är tomt kommer SSSD försöka upptäcka adresser " +"automatiskt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2639 msgid "ldap_sudo_include_netgroups (boolean)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sudo_include_netgroups (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2642 @@ -8295,11 +8719,13 @@ msgid "" "If true then SSSD will download every rule that contains a netgroup in " "sudoHost attribute." msgstr "" +"Om sant kommer SSSD hämta varje regel som innehåller en nätgrupp i " +"attributet sudoHost." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2657 msgid "ldap_sudo_include_regexp (boolean)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sudo_include_regexp (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2660 @@ -8307,6 +8733,8 @@ msgid "" "If true then SSSD will download every rule that contains a wildcard in " "sudoHost attribute." msgstr "" +"Om sant kommer SSSD hämta varje regel som innehåller ett jokertecken i " +"attributet sudoHost." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><note><para> #: sssd-ldap.5.xml:2670 @@ -8314,6 +8742,8 @@ msgid "" "Using wildcard is an operation that is very costly to evaluate on the LDAP " "server side!" msgstr "" +"Att använda jokertecken är en operation som är väldigt dyr att evaluera på " +"LDAP-serversidan!" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ldap.5.xml:2682 @@ -8323,11 +8753,15 @@ msgid "" "<refentrytitle>sudoers.ldap</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </" "citerefentry>" msgstr "" +"Denna manualsida beskriver endast attributnamnsöversättningar. För " +"detaljerade beskrivningar av semantiken hos sudo-relaterade attribut, se " +"<citerefentry> <refentrytitle>sudoers.ldap</refentrytitle><manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd-ldap.5.xml:2692 msgid "AUTOFS OPTIONS" -msgstr "" +msgstr "AUTOFSALTERNATIV" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ldap.5.xml:2694 @@ -8335,57 +8769,60 @@ msgid "" "Some of the defaults for the parameters below are dependent on the LDAP " "schema." msgstr "" +"Några av standardvärdena för parametrar nedan är beroende på LDAP-schemat." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2700 msgid "ldap_autofs_map_master_name (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_autofs_map_master_name (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2703 msgid "The name of the automount master map in LDAP." -msgstr "" +msgstr "Namnet på automount master-kartan i LDAP." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2706 msgid "Default: auto.master" -msgstr "" +msgstr "Standard: auto.master" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2713 msgid "ldap_autofs_map_object_class (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_autofs_map_object_class (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2716 msgid "The object class of an automount map entry in LDAP." -msgstr "" +msgstr "Objektklassen hos en automatmonteringskartepost i LDAP." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2719 msgid "Default: nisMap (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automountMap" -msgstr "" +msgstr "Standard: nisMap (rfc2307, autofs_provider=ad), annars automountMap" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2727 msgid "ldap_autofs_map_name (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_autofs_map_name (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2730 msgid "The name of an automount map entry in LDAP." -msgstr "" +msgstr "Namnet på en automatmonteringskartepost i LDAP." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2733 msgid "" -"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automountMapName" +"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise " +"automountMapName" msgstr "" +"Standard: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), annars automountMapName" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2741 msgid "ldap_autofs_entry_object_class (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_autofs_entry_object_class (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2744 @@ -8393,16 +8830,18 @@ msgid "" "The object class of an automount entry in LDAP. The entry usually " "corresponds to a mount point." msgstr "" +"Objektklassen hos en automatmonteringspost i LDAP. Posten motsvarar " +"vanligen en monteringspunkt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2749 msgid "Default: nisObject (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automount" -msgstr "" +msgstr "Standard: nisObject (rfc2307, autofs_provider=ad), annars automount" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2757 msgid "ldap_autofs_entry_key (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_autofs_entry_key (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2760 sssd-ldap.5.xml:2775 @@ -8410,16 +8849,18 @@ msgid "" "The key of an automount entry in LDAP. The entry usually corresponds to a " "mount point." msgstr "" +"Nyckeln till en automatmonteringspost i LDAP. Posten motsvarar vanligen en " +"monteringspunkt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2764 msgid "Default: cn (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automountKey" -msgstr "" +msgstr "Standard: cn (rfc2307, autofs_provider=ad), annars automountKey" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2772 msgid "ldap_autofs_entry_value (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_autofs_entry_value (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2779 @@ -8427,6 +8868,8 @@ msgid "" "Default: nisMapEntry (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise " "automountInformation" msgstr "" +"Standard: nisMapEntry (rfc2307, autofs_provider=ad), annars " +"automountInformation" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ldap.5.xml:2698 @@ -8436,31 +8879,35 @@ msgid "" "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"3\"/> <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"4\"/> <placeholder type=\"variablelist\" id=\"5\"/>" msgstr "" +"<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/> <placeholder type=" +"\"variablelist\" id=\"1\"/> <placeholder type=\"variablelist\" id=\"2\"/> " +"<placeholder type=\"variablelist\" id=\"3\"/> <placeholder type=" +"\"variablelist\" id=\"4\"/> <placeholder type=\"variablelist\" id=\"5\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd-ldap.5.xml:2790 msgid "ADVANCED OPTIONS" -msgstr "" +msgstr "AVANCERADE ALTERNATIV" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2797 msgid "ldap_netgroup_search_base (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_netgroup_search_base (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2802 msgid "ldap_user_search_base (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_user_search_base (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2807 msgid "ldap_group_search_base (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_group_search_base (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><note> #: sssd-ldap.5.xml:2812 msgid "<note>" -msgstr "" +msgstr "<note>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><note><para> #: sssd-ldap.5.xml:2814 @@ -8470,21 +8917,25 @@ msgid "" "memberships, even with no GID mapping. It is recommended to disable this " "feature, if group names are not being displayed correctly." msgstr "" +"Om alternativet <quote>ldap_use_tokengroups</quote> är aktiverat kommer " +"sökningarna i Active Directory inte vara begränsade och returnera alla " +"gruppmedlemskap, även utan någon GID-översättning. Det rekommenderas att " +"avaktivera denna funktion om gruppnamn inte visas korrekt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist> #: sssd-ldap.5.xml:2821 msgid "</note>" -msgstr "" +msgstr "</note>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2823 msgid "ldap_sudo_search_base (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_sudo_search_base (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2828 msgid "ldap_autofs_search_base (string)" -msgstr "" +msgstr "ldap_autofs_search_base (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ldap.5.xml:2792 @@ -8494,13 +8945,15 @@ msgid "" "are doing. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/> <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"1\"/>" msgstr "" +"Dessa alternativ stödjs av LDAP-domäner, men de skall användas med " +"försiktighet. Inkludera dem endast i din konfiguration om du vet vad du gör." +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/> <placeholder type=" +"\"variablelist\" id=\"1\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 -#: sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 -#: sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 +#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 msgid "EXAMPLE" -msgstr "" +msgstr "EXEMPEL" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ldap.5.xml:2845 @@ -8509,6 +8962,8 @@ msgid "" "set to one of the domains in the <replaceable>[domains]</replaceable> " "section." msgstr "" +"Följande exempel antar att SSSD är korrekt konfigurerat och att LDAP är satt " +"till en av domänerna i avsnittet <replaceable>[domains]</replaceable>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ldap.5.xml:2851 @@ -8522,19 +8977,23 @@ msgid "" "ldap_tls_reqcert = demand\n" "cache_credentials = true\n" msgstr "" +"[domain/LDAP]\n" +"id_provider = ldap\n" +"auth_provider = ldap\n" +"ldap_uri = ldap://ldap.mindomän.se\n" +"ldap_search_base = dc=mindomän,dc=se\n" +"ldap_tls_reqcert = demand\n" +"cache_credentials = true\n" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 -#: sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 -#: sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 -#: include/ldap_id_mapping.xml:105 +#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 include/ldap_id_mapping.xml:105 msgid "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" -msgstr "" +msgstr "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd-ldap.5.xml:2862 msgid "LDAP ACCESS FILTER EXAMPLE" -msgstr "" +msgstr "LDAP-ÅTKOMSTFILTEREXEMPEL" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ldap.5.xml:2864 @@ -8542,6 +9001,8 @@ msgid "" "The following example assumes that SSSD is correctly configured and to use " "the ldap_access_order=lockout." msgstr "" +"Följande exempel antar att SSSD är korrekt konfigurerat och att " +"ldap_access_order=lockout används." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ldap.5.xml:2869 @@ -8558,12 +9019,21 @@ msgid "" "ldap_tls_reqcert = demand\n" "cache_credentials = true\n" msgstr "" +"[domain/LDAP]\n" +"id_provider = ldap\n" +"auth_provider = ldap\n" +"access_provider = ldap\n" +"ldap_access_order = lockout\n" +"ldap_pwdlockout_dn = cn=ppolicy,ou=policies,dc=mindomän,dc=se\n" +"ldap_uri = ldap://ldap.mindomän.se\n" +"ldap_search_base = dc=mindomän,dc=se\n" +"ldap_tls_reqcert = demand\n" +"cache_credentials = true\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 -#: sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 +#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 msgid "NOTES" -msgstr "" +msgstr "NOTER" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ldap.5.xml:2886 @@ -8573,16 +9043,20 @@ msgid "" "<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page from the OpenLDAP 2.4 " "distribution." msgstr "" +"Beskrivningarna av en del konfigurationsalternativ i denna manualsida är " +"baserade på manualsidan <citerefentry> <refentrytitle>ldap.conf</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> från distributionen " +"OpenLDAP 2.4." #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: pam_sss.8.xml:11 pam_sss.8.xml:16 msgid "pam_sss" -msgstr "" +msgstr "pam_sss" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refpurpose> #: pam_sss.8.xml:17 msgid "PAM module for SSSD" -msgstr "" +msgstr "PAM-modul för SSSD" #. type: Content of: <reference><refentry><refsynopsisdiv><cmdsynopsis> #: pam_sss.8.xml:22 @@ -8596,10 +9070,22 @@ msgid "" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_authinfo_unavail</replaceable> </" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>domains=X</replaceable> </arg> <arg " "choice='opt'> <replaceable>allow_missing_name</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" +"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg choice='opt'> " +"<replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" msgstr "" +"<command>pam_sss.so</command> <arg choice='opt'> <replaceable>quiet</" +"replaceable> </arg> <arg choice='opt'> <replaceable>forward_pass</" +"replaceable> </arg> <arg choice='opt'> <replaceable>use_first_pass</" +"replaceable> </arg> <arg choice='opt'> <replaceable>use_authtok</" +"replaceable> </arg> <arg choice='opt'> <replaceable>retry=N</replaceable> </" +"arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_unknown_user</replaceable> </" +"arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_authinfo_unavail</replaceable> </" +"arg> <arg choice='opt'> <replaceable>domains=X</replaceable> </arg> <arg " +"choice='opt'> <replaceable>allow_missing_name</replaceable> </arg> <arg " +"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg choice='opt'> " +"<replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: pam_sss.8.xml:64 @@ -8608,21 +9094,24 @@ msgid "" "Services daemon (SSSD). Errors and results are logged through " "<command>syslog(3)</command> with the LOG_AUTHPRIV facility." msgstr "" +"<command>pam_sss.so</command> är PAM-gränssnittet till System Security " +"Services daemon (SSSD). Fel och resultat loggas via <command>syslog(3)</" +"command> med funktionen LOG_AUTHPRIV." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: pam_sss.8.xml:74 msgid "<option>quiet</option>" -msgstr "" +msgstr "<option>quiet</option>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: pam_sss.8.xml:77 msgid "Suppress log messages for unknown users." -msgstr "" +msgstr "Umdertryck loggmeddelanden om okända användare." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: pam_sss.8.xml:82 msgid "<option>forward_pass</option>" -msgstr "" +msgstr "<option>forward_pass</option>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: pam_sss.8.xml:85 @@ -8630,11 +9119,13 @@ msgid "" "If <option>forward_pass</option> is set the entered password is put on the " "stack for other PAM modules to use." msgstr "" +"Om <option>forward_pass</option> är satt läggs det inskrivna lösenordet på " +"stacken så att andra PAM-moduler kan använda det." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: pam_sss.8.xml:92 msgid "<option>use_first_pass</option>" -msgstr "" +msgstr "<option>use_first_pass</option>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: pam_sss.8.xml:95 @@ -8642,12 +9133,16 @@ msgid "" "The argument use_first_pass forces the module to use a previous stacked " "modules password and will never prompt the user - if no password is " "available or the password is not appropriate, the user will be denied access." +"" msgstr "" +"Argumentet use_first_pass tvingar modulen att använda tidigare stackade " +"modulers lösenord och kommer aldrig fråga användaren – om inget lösenord är " +"tillgängligt eller lösenordet inte stämmer kommer användaren nekas åtkomst." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: pam_sss.8.xml:103 msgid "<option>use_authtok</option>" -msgstr "" +msgstr "<option>use_authtok</option>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: pam_sss.8.xml:106 @@ -8655,11 +9150,13 @@ msgid "" "When password changing enforce the module to set the new password to the one " "provided by a previously stacked password module." msgstr "" +"Vid lösenordsändring tvinga modulen till att sätta det nya lösenordet till " +"det som gavs av en tidigare stackad lösenordsmodul." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: pam_sss.8.xml:113 msgid "<option>retry=N</option>" -msgstr "" +msgstr "<option>retry=N</option>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: pam_sss.8.xml:116 @@ -8667,6 +9164,8 @@ msgid "" "If specified the user is asked another N times for a password if " "authentication fails. Default is 0." msgstr "" +"Om angivet frågas användaren ytterligare N gånger om ett lösenord ifall " +"autentiseringen misslyckas. Standard är 0." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: pam_sss.8.xml:118 @@ -8675,11 +9174,15 @@ msgid "" "calling PAM handles the user dialog on its own. A typical example is " "<command>sshd</command> with <option>PasswordAuthentication</option>." msgstr "" +"Observera att detta alternativ kanske inte fungerar som förväntat ifall " +"programmet som anropar PAM hanterar användaredialogen själv. Ett typiskt " +"exempel är <command>sshd</command> med <option>PasswordAuthentication</" +"option>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: pam_sss.8.xml:127 msgid "<option>ignore_unknown_user</option>" -msgstr "" +msgstr "<option>ignore_unknown_user</option>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: pam_sss.8.xml:130 @@ -8687,11 +9190,13 @@ msgid "" "If this option is specified and the user does not exist, the PAM module will " "return PAM_IGNORE. This causes the PAM framework to ignore this module." msgstr "" +"Om detta alternativ anges och användaren inte finns kommer PAM-modulen " +"returnera PAM_IGNORE. Detta får PAM-ramverket att ignorera denna modul." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: pam_sss.8.xml:137 msgid "<option>ignore_authinfo_unavail</option>" -msgstr "" +msgstr "<option>ignore_authinfo_unavail</option>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: pam_sss.8.xml:141 @@ -8699,11 +9204,13 @@ msgid "" "Specifies that the PAM module should return PAM_IGNORE if it cannot contact " "the SSSD daemon. This causes the PAM framework to ignore this module." msgstr "" +"Anger att PAM-modulen skall returnera PAM_IGNORE om det inte kan kontakta " +"SSSD-demonen. Detta får PAM-ramverket att ignorera denna modul." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: pam_sss.8.xml:148 msgid "<option>domains</option>" -msgstr "" +msgstr "<option>domains</option>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: pam_sss.8.xml:152 @@ -8712,6 +9219,9 @@ msgid "" "allowed to authenticate against. The format is a comma-separated list of " "SSSD domain names, as specified in the sssd.conf file." msgstr "" +"Tillåter administratören att begränsa domänerna en viss PAM-tjänst tillåts " +"autentisera emot. Formatet är en kommaseparerad lista över SSSD-domännamn " +"som de specificeras i filen sssd.conf." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: pam_sss.8.xml:158 @@ -8722,11 +9232,15 @@ msgid "" "manvolnum> </citerefentry> manual page for more information on these two PAM " "responder options." msgstr "" +"OBS: Måste användas tillsammans med flaggorna <quote>pam_trusted_users</" +"quote> och <quote>pam_public_domains</quote>. Se manualsidan <citerefentry> " +"<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" +"citerefentry> för mer information om dessa två PAM-respondentalternativ." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: pam_sss.8.xml:172 msgid "<option>allow_missing_name</option>" -msgstr "" +msgstr "<option>allow_missing_name</option>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: pam_sss.8.xml:176 @@ -8734,14 +9248,17 @@ msgid "" "The main purpose of this option is to let SSSD determine the user name based " "on additional information, e.g. the certificate from a Smartcard." msgstr "" +"Huvudsyftet med denna flagga är att låta SSSD avgöra användarnamnet baserat " +"på ytterligare information, t.ex. certifikatet från ett smartkort." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: pam_sss.8.xml:186 #, no-wrap -msgid "" -"auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" +msgid "auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" " " msgstr "" +"auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" +" " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: pam_sss.8.xml:181 @@ -8753,11 +9270,17 @@ msgid "" "the content of the Smartcard, returns it to pam_sss which will finally put " "it on the PAM stack." msgstr "" +"Det aktuella användningsfallet är inloggningshanterare som kan övervaka en " +"smartkortläsare om korthändelser. Ifall en smartkort sätts in kommer " +"inloggningshanteraren anropa en PAM-stack som innehåller en rad som " +"<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/> I detta fall kommer SSSD " +"färsäla avgära användarnamnet baserat på innehållet på smartkortet, " +"returnerar det till pam_sss som slutligen kommer läga det på PAM-stacken." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: pam_sss.8.xml:196 msgid "<option>prompt_always</option>" -msgstr "" +msgstr "<option>prompt_always</option>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: pam_sss.8.xml:200 @@ -8768,11 +9291,16 @@ msgid "" "SSSD pam_sss might prompt for a password, a Smartcard PIN or other " "credentials." msgstr "" +"Fråga alltid användaren om kreditiv. Med denna flagga kommer kreditiv " +"begärda av andra PAM-moduler, typiskt ett lösenord, ignoreras och pam_sss " +"kommer fråga efter kreditiv igen. Baserat på förautentiseringssvaret från " +"SSSD kan pam_sss komma att fråga efter ett lösenord, ett smartkorts-PIN " +"eller andra kreditiv." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: pam_sss.8.xml:211 msgid "<option>try_cert_auth</option>" -msgstr "" +msgstr "<option>try_cert_auth</option>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: pam_sss.8.xml:215 @@ -8782,6 +9310,10 @@ msgid "" "allowed for Smartcard authentication the user will be prompted for a PIN and " "the certificate based authentication will continue" msgstr "" +"Försök använda certifikatbaserad smartkortsautentisering, d.v.s. " +"autentisering med smartkort eller liknande enheter. Om ett smartkort är " +"tillgängligt och tjänsten tillåter smartkortsautentisering kommer användaren " +"frågas om ett PIN och certifikatbaserad autentisering kommer fortsätta" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: pam_sss.8.xml:223 @@ -8789,11 +9321,13 @@ msgid "" "If no Smartcard is available or certificate based authentication is not " "allowed for the current service PAM_AUTHINFO_UNAVAIL is returned." msgstr "" +"Om inget smartkort är tillgängligt eller certifikatbaserad autentisering " +"inte är tillåten för den aktuella tjänsten returneras PAM_AUTHINFO_UNAVAIL." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: pam_sss.8.xml:231 msgid "<option>require_cert_auth</option>" -msgstr "" +msgstr "<option>require_cert_auth</option>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: pam_sss.8.xml:235 @@ -8805,6 +9339,12 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" "manvolnum></citerefentry> for details." msgstr "" +"Använd certifikatbaserad autentisering, d.v.s. autentisering med smartkort " +"eller liknande enheter. Om ett smartkort inte är tillgängligt ombeds " +"användaren att sätta in ett. SSSD kommer att vänta på ett smartkort tills " +"tidsgränsen definierad av p11_wait_for_card_timeout har passerats, se " +"<citerefentry><refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum></citerefentry> för detaljer." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: pam_sss.8.xml:245 @@ -8813,11 +9353,14 @@ msgid "" "authentication is not allowed for the current service PAM_AUTHINFO_UNAVAIL " "is returned." msgstr "" +"Om inget smartkort är tillgängligt efter att tidsgränsen eller om " +"certifikatbaserad autentisering inte är tillåten för den aktuella tjänsten " +"returneras PAM_AUTHINFO_UNAVAIL." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: pam_sss.8.xml:255 msgid "MODULE TYPES PROVIDED" -msgstr "" +msgstr "TILLHANDAHÅLLNA MODULTYPER" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: pam_sss.8.xml:256 @@ -8825,6 +9368,8 @@ msgid "" "All module types (<option>account</option>, <option>auth</option>, " "<option>password</option> and <option>session</option>) are provided." msgstr "" +"Alla modultyper (<option>account</option>, <option>auth</option>, " +"<option>password</option> och <option>session</option>) tillhandahålls." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: pam_sss.8.xml:259 @@ -8834,11 +9379,15 @@ msgid "" "<option>account</option> module to avoid issues with users from other " "sources during access control." msgstr "" +"Om SSSD:s PAM-respondent inte kör, t.ex. om PAM-responentens uttag (socket) " +"inte är tillgängligt kommer pam_sss returnera PAM_USER_UNKNOWN när det " +"anropas som modulen <option>account</option> för att undvika problem med " +"användare från andra källor under åtkomstkontroll." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: pam_sss.8.xml:266 msgid "FILES" -msgstr "" +msgstr "FILER" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: pam_sss.8.xml:267 @@ -8847,6 +9396,10 @@ msgid "" "does not support password resets, an individual message can be displayed. " "This message can e.g. contain instructions about how to reset a password." msgstr "" +"Om en återställning av lösenord av root misslyckas, för att motsvarande SSSD-" +"leverantör inte stödjer återställning av lösenord, kan ett individuellt " +"meddelande visas. Detta meddelande kan t.ex. innehålla instruktioner hur " +"man återställer ett lösenord." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: pam_sss.8.xml:272 @@ -8859,6 +9412,13 @@ msgid "" "the owner of the files and only root may have read and write permissions " "while all other users must have only read permissions." msgstr "" +"Meddelandet läses från filen <filename>pam_sss_pw_reset_message.LOK</" +"filename> där LOK står för en lokalsträng som den returneras av " +"<citerefentry> <refentrytitle>setlocale</refentrytitle><manvolnum>3</" +"manvolnum> </citerefentry>. Om det inte finns någon matchande fil visas " +"innehållet i <filename>pam_sss_pw_reset_message.txt</filename>. Root måste " +"vara ägaren av filerna och endast root får ha läs- och skrivrättigheter " +"medan alla andra användare endast får ha läsrättigheter." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: pam_sss.8.xml:282 @@ -8867,16 +9427,19 @@ msgid "" "DOMAIN_NAME/</filename>. If no matching file is present a generic message is " "displayed." msgstr "" +"Man letar efter dessa filer i katalogen <filename>/etc/sssd/customize/" +"DOMÄNNAMN/</filename>. Om ingen matchande fil finns visas ett allmänt " +"meddelande." #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:10 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:15 msgid "sssd_krb5_locator_plugin" -msgstr "" +msgstr "sssd_krb5_locator_plugin" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refpurpose> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:16 msgid "Kerberos locator plugin" -msgstr "" +msgstr "Kerberos lokaliseringsinsticksmodul" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:22 @@ -8890,6 +9453,15 @@ msgid "" "unexpected authentication failures and maybe even account lockings it would " "be good to talk to a single KDC as long as possible." msgstr "" +"Kerberos lokaliseringsinsticksmodul <command>sssd_krb5_locator_plugin</" +"command> används av libkrb5 för att hitta KDC:er för ett givet Kerberos-rike." +" SSSD tillhandahåller en sådan insticksmodul för att styra alla Kerberos-" +"klienter på ett system till en ensam KDC. I allmänhet skall det inte ha " +"någon betydelse vilken KDC en klientprocess pratar med. Men det finns fall, " +"t.ex. efter en lösenordsändring, då inte alla KDC:er är i samma tillstånd " +"för att den nya datan måste spridas först. För att undvika oväntade " +"autentiseringsfel och kanske även kontolåsningar kan det vara bra att prata " +"med en enskild KDC så länge som möjligt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:34 @@ -8905,6 +9477,18 @@ msgid "" "plugin. With this the plugin is still called but will provide no data to the " "caller so that libkrb5 can fall back to other methods defined in krb5.conf." msgstr "" +"libkrb5 kommer söka efter lokaliseringsinsticksmodulen i underkatalogen " +"libkrb5 till Kerberos katalog för insticksmoduler, se plugin_base_dir i " +"<citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> för detaljer. Insticksmodulen kan endast " +"avaktiveras genom att ta bort filen med insticksmodulen. Det finns ingen " +"möjlighet att avaktivera den i Kerberos konfiguration. Men miljövariabeln " +"SSSD_KRB5_LOCATOR_DISABLE kan användas för att avaktivera insticksmodulen " +"för individuella kommandon. Alternativt kan SSSD-alternativet " +"krb5_use_kdcinfo=False användas för att inte generera de data som behövs av " +"insticksmodulen. Med denna anropas fortfarande intsticksmodulen men den " +"tillhandahåller inga data till anroparen så att libkrb5 kan falla tillbaka " +"på andra metoder som är definierade i krb5.conf." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:50 @@ -8916,36 +9500,42 @@ msgid "" "separated with a colon, the IPv6 address has to be enclosed in squared " "brackets in this case as usual. Valid entries are:" msgstr "" +"Insticksmodulen läser information om KDC:erna för ett givet rike från en fil " +"som heter <filename>kdcinfo.RIKE</filename>. Filen skall innehålla ett " +"eller flera DNS-namn eller IP-adresser antingen i punktad decimal IPv4-" +"notation eller den hexadecimal IPv6-nodationen. Ett frivilligt portnummer " +"kan läggas till på slutet separerat av ett kolon, IPv6-adressen måste " +"inneslutas i hakparenteser i detta fall som vanligt. Giltiga poster är:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:58 msgid "kdc.example.com" -msgstr "" +msgstr "kdc.exempel.se" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:59 msgid "kdc.example.com:321" -msgstr "" +msgstr "kdc.exempel.se:321" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:60 msgid "1.2.3.4" -msgstr "" +msgstr "1.2.3.4" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:61 msgid "5.6.7.8:99" -msgstr "" +msgstr "5.6.7.8:99" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:62 msgid "2001:db8:85a3::8a2e:370:7334" -msgstr "" +msgstr "2001:db8:85a3::8a2e:370:7334" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:63 msgid "[2001:db8:85a3::8a2e:370:7334]:321" -msgstr "" +msgstr "[2001:db8:85a3::8a2e:370:7334]:321" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:65 @@ -8954,6 +9544,9 @@ msgid "" "adds the address of the current KDC or domain controller SSSD is using to " "this file." msgstr "" +"SSSD:s krb5-autentiseringsleverantör som också används av IPA- och AD-" +"leverantörerna lägger till adresser till den aktuella KDC- eller " +"domänkontrollern SSSD använder till denna fil. " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:70 @@ -8967,6 +9560,16 @@ msgid "" "MIT Kerberos specific master KDC. If the address contains a port number the " "default KDC port 88 will be used for the latter." msgstr "" +"I miljöer med KDC:er som endast är för läsning och för läsning och skrivning " +"där klienter förväntas använda instanser endast för läsning för allmänna " +"operationer och endast KDC:n för läsning och skrivning för " +"konfigurationsändringar som lösenordsändringar används även en " +"<filename>kpasswdinfo.RIKE</filename> för att identifiera KDC:er för läsning " +"och skrivning. Om denna fill fins för det givna riket kommer innehållet " +"användas av insticksmodulen för att svara på begäranden om en kpasswd- eller " +"kadmin-server eller om den huvud-KDC:n spedifik för MIT Kerberos. Om " +"adressen innehåller ett portnummer kommer standard-KDC-porten 88 användas " +"för det senare." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:85 @@ -8975,6 +9578,10 @@ msgid "" "<command>sssd_krb5_locator_plugin</command> is not available on your system " "you have to edit /etc/krb5.conf to reflect your Kerberos setup." msgstr "" +"Inte alla Kerberosimplementationer stödjer användningen av insticksmoduler. " +"Om <command>sssd_krb5_locator_plugin</command> inte är gilltänglig på ditt " +"system måste du redigera /etc/krb5.conf för att avspegla din " +"Kerberosuppsättning." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:91 @@ -8982,6 +9589,8 @@ msgid "" "If the environment variable SSSD_KRB5_LOCATOR_DEBUG is set to any value " "debug messages will be sent to stderr." msgstr "" +"Om miljövariabeln SSSD_KRB5_LOCATOR_DEBUG är satt till något värde kommer " +"felsökningsmeddelanden skrivas till standard fel." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:95 @@ -8990,6 +9599,9 @@ msgid "" "the plugin is disabled and will just return KRB5_PLUGIN_NO_HANDLE to the " "caller." msgstr "" +"Om miljövariabeln SSSD_KRB5_LOCATOR_DISABLE är satt till något värde " +"avaktiveras insticksmodulen och kommer bara returnera KRB5_PLUGIN_NO_HANDLE " +"till anroparen." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:100 @@ -8999,16 +9611,20 @@ msgid "" "default plugin returns KRB5_PLUGIN_NO_HANDLE to the caller immediately on " "first DNS resolving failure." msgstr "" +"Om miljövariabeln SSSD_KRB5_LOCATOR_IGNORE_DNS_FAILURES är satt till något " +"värde kommer insticksmodulen försöka slå upp alla DNS-namn i filen kdcinfo. " +"Som standard returneras KRB5_PLUGIN_NO_HANDLE till anroparen omedelbart vid " +"den första misslyckade DNS-uppslagningen." #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: sssd-simple.5.xml:10 sssd-simple.5.xml:16 msgid "sssd-simple" -msgstr "" +msgstr "sssd-simple" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refpurpose> #: sssd-simple.5.xml:17 msgid "the configuration file for SSSD's 'simple' access-control provider" -msgstr "" +msgstr "konfigurationsfilen för SSSD:s åtkomststyrningleverantör ”simple”" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-simple.5.xml:24 @@ -9020,6 +9636,12 @@ msgid "" "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" "citerefentry> manual page." msgstr "" +"Denna manualsida besriver konfigurationen av åtkomststyrningsleverantören " +"simple till <citerefentry> <refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</" +"manvolnum> </citerefentry>. För en detaljerad referens om syntaxen, se " +"avsnittet <quote>FILFORMAT</quote> i manualsidan <citerefentry> " +"<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" +"citerefentry>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-simple.5.xml:38 @@ -9027,11 +9649,14 @@ msgid "" "The simple access provider grants or denies access based on an access or " "deny list of user or group names. The following rules apply:" msgstr "" +"Åtkomstleverantören simple tillåter eller nekar åtkomst baserat på en " +"åtkomst- eller nekandelista över användar- eller gruppnamn. Följande regler " +"är tillämpliga:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-simple.5.xml:43 msgid "If all lists are empty, access is granted" -msgstr "" +msgstr "Om alla listor är timma tillåts åtkomst" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-simple.5.xml:47 @@ -9039,6 +9664,9 @@ msgid "" "If any list is provided, the order of evaluation is allow,deny. This means " "that any matching deny rule will supersede any matched allow rule." msgstr "" +"Om någon lista tillhandahålls är evalueringsordningen allow,deny. Detta " +"betyder att en deny-regel som matchar kommer gå före en eventuell matchande " +"allow-regel." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-simple.5.xml:54 @@ -9046,6 +9674,8 @@ msgid "" "If either or both \"allow\" lists are provided, all users are denied unless " "they appear in the list." msgstr "" +"Om antingen den ena eller båda ”tillåtelselistorna” tillhandahålls nekas " +"alla användare om de inte förekommer i listan." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-simple.5.xml:60 @@ -9053,31 +9683,33 @@ msgid "" "If only \"deny\" lists are provided, all users are granted access unless " "they appear in the list." msgstr "" +"Om endast ”nekandelistor” tillhandahålls tillåts alla användare åtkomst om " +"de inte förekommer i listan." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-simple.5.xml:78 msgid "simple_allow_users (string)" -msgstr "" +msgstr "simple_allow_users (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-simple.5.xml:81 msgid "Comma separated list of users who are allowed to log in." -msgstr "" +msgstr "Kommaseparerad lista över användare som tillåts att logga in." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-simple.5.xml:88 msgid "simple_deny_users (string)" -msgstr "" +msgstr "simple_deny_users (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-simple.5.xml:91 msgid "Comma separated list of users who are explicitly denied access." -msgstr "" +msgstr "Kommaseparerad lista över användare som explicit nekas åtkomst." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-simple.5.xml:97 msgid "simple_allow_groups (string)" -msgstr "" +msgstr "simple_allow_groups (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-simple.5.xml:100 @@ -9085,11 +9717,13 @@ msgid "" "Comma separated list of groups that are allowed to log in. This applies only " "to groups within this SSSD domain. Local groups are not evaluated." msgstr "" +"Kommaseparerad lista över grupper som tillåts logga in. Detta är endast " +"tillämpligt på grupper i denna SSSD-domän. Lokala grupper utvärderas inte." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-simple.5.xml:108 msgid "simple_deny_groups (string)" -msgstr "" +msgstr "simple_deny_groups (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-simple.5.xml:111 @@ -9098,15 +9732,21 @@ msgid "" "applies only to groups within this SSSD domain. Local groups are not " "evaluated." msgstr "" +"Kommaseparerad lista över grupper som nekas åtkost. Detta är endast " +"tillämpligt på grupper i denna SSSD-domän. Lokala grupper utvärderas inte." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-simple.5.xml:70 sssd-ipa.5.xml:82 sssd-ad.5.xml:116 msgid "" "Refer to the section <quote>DOMAIN SECTIONS</quote> of the <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD " -"domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD domain." +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" +"Se <quote>DOMÄNSEKTIONER</quote> i manualsidan <citerefentry> " +"<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" +"citerefentry> för detaljer om konfigurationen av en SSSD-domän. " +"<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-simple.5.xml:120 @@ -9115,6 +9755,9 @@ msgid "" "entirely. Beware of this while generating parameters for the simple provider " "using automated scripts." msgstr "" +"Att inte ange några värden för någon av listorna är likvärdigt med att hoppa " +"över det helt. Var medveten om detta när parametrar genereras för " +"leverantören simple med automatiserade skript." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-simple.5.xml:125 @@ -9122,6 +9765,8 @@ msgid "" "Please note that it is an configuration error if both, simple_allow_users " "and simple_deny_users, are defined." msgstr "" +"Observera att det är ett konfigurationsfel om båda, simple_allow_users och " +"simple_deny_users, är definierade." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-simple.5.xml:133 @@ -9130,6 +9775,10 @@ msgid "" "com is one of the domains in the <replaceable>[sssd]</replaceable> section. " "This examples shows only the simple access provider-specific options." msgstr "" +"Följande exempel antar att SSSD är korrekt konfigurerat och att exempel.se " +"är en av domänerna i avsnittet <replaceable>[sssd]</replaceable>. Dessa " +"exempel visar endast alternativ som är specifika för åtkomstleverantören " +"simple." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-simple.5.xml:140 @@ -9139,6 +9788,9 @@ msgid "" "access_provider = simple\n" "simple_allow_users = user1, user2\n" msgstr "" +"[domain/exempel.se]\n" +"access_provider = simple\n" +"simple_allow_users = användare1, användare2\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-simple.5.xml:150 @@ -9150,16 +9802,22 @@ msgid "" "<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </" "citerefentry>) option." msgstr "" +"Den fullständiga gruppmedlemsskapshierarkin löses upp före " +"åtkomstkontrollen, alltså kan även nästade grupper inkluderas i " +"åtkomstlistorna. Var medveten om att alternativet " +"<quote>ldap_group_nesting_level</quote> kan påverka resultaten och skall " +"sättas till ett tillräckligt värde. (<citerefentry> <refentrytitle>sssd-" +"ldap</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>)" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: sss-certmap.5.xml:10 sss-certmap.5.xml:16 msgid "sss-certmap" -msgstr "" +msgstr "sss-certmap" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refpurpose> #: sss-certmap.5.xml:17 msgid "SSSD Certificate Matching and Mapping Rules" -msgstr "" +msgstr "SSSD:s certifikatmatchnings- och -mappningsregler" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss-certmap.5.xml:23 @@ -9167,30 +9825,41 @@ msgid "" "The manual page describes the rules which can be used by SSSD and other " "components to match X.509 certificates and map them to accounts." msgstr "" +"Manualsidan beskriver reglerna som kan användas av SSSD och andra " +"komponenter för att matcha X.509-certifikat och koppla dem till konton." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss-certmap.5.xml:28 msgid "" "Each rule has four components, a <quote>priority</quote>, a <quote>matching " -"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</" -"quote>. All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will " -"add the rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</" -"quote> will match certificates with the digitalSignature key usage and " -"clientAuth extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty " -"the certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " +"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</quote>." +" All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will add the " +"rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</quote> " +"will match certificates with the digitalSignature key usage and clientAuth " +"extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty the " +"certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " "encoded binary. If no domains are given only the local domain will be " "searched." msgstr "" +"Varje regel har fyra komponenter, en <quote>prioritet</quote>, en " +"<quote>matchningsregel</quote>, en <quote>mappningsregel</quote> och en " +"<quote>domänlista</quote>. Alla komponenter är frivilliga. En saknad " +"<quote>prioritet</quote> kommer lägga till regel med den lägsta prioriteten. " +" Standard-<quote>matchningsregeln</quote> kommer matcha certifikat med " +"digitalSignature-nyckelanvändning och clientAuth-utökadnyckelanvändning. Om " +"<quote>mappningsregeln</quote> är tom kommer certifikaten sökas efter i " +"attrubutet userCertificate som DER-kodade binärer. Om inga domäner anges " +"kommer endast den lokala domänen sökas." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sss-certmap.5.xml:41 msgid "RULE COMPONENTS" -msgstr "" +msgstr "REGELKOMPONENTER" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> #: sss-certmap.5.xml:43 msgid "PRIORITY" -msgstr "" +msgstr "PRIORITET" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:45 @@ -9200,6 +9869,10 @@ msgid "" "missing value indicates the lowest priority. The rules processing is stopped " "when a matched rule is found and no further rules are checked." msgstr "" +"Reglerna bearbetas i prioritetsordning där ”0” (noll) indikerar den högsta " +"prioriteten. Ju högre talet är desto lägre är prioriteten. Ett saknat " +"värde indikerar den lägsta prioriteten. Regelbearbetningen stoppas när en " +"regel som matchar hittas och inga ytterligare regler kontrolleras." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:52 @@ -9207,11 +9880,13 @@ msgid "" "Internally the priority is treated as unsigned 32bit integer, using a " "priority value larger than 4294967295 will cause an error." msgstr "" +"Internt behandlas prioriteten som teckenlösa 32-bitars heltal, att använda " +"ett prioritetsvärde större än 4294967295 kommer orsaka ett fel." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> #: sss-certmap.5.xml:57 msgid "MATCHING RULE" -msgstr "" +msgstr "MATCHNINGSREGEL" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:59 @@ -9224,19 +9899,29 @@ msgid "" "Multiple keyword pattern pairs can be either joined with '&&' (and) " "or '||' (or)." msgstr "" +"Matchningsregeln används för att välja ett certifikat som " +"översättningsregeln skall tillämpas på. Det använder ett system liknande " +"det som används av alternativet <quote>pkinit_cert_match</quote> i MIT " +"Kerberos. Det består av ett nyckelord omgivet av ”<” och ”>” som " +"identifierar en specifik del av certifikatet och ett mönster som skall " +"finnas för att regeln skall matcha. Flera nyckelord/mönster-par kan " +"antingen sammanfogas med ”&&” (och) eller ”||” (eller)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:71 msgid "<SUBJECT>regular-expression" -msgstr "" +msgstr "<SUBJECT>reguljärt-uttryck" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:74 msgid "" -"With this a part or the whole subject name of the certificate can be " -"matched. For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, " -"see regex(7) for details." +"With this a part or the whole subject name of the certificate can be matched." +" For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, see " +"regex(7) for details." msgstr "" +"Med denna kan en del eller hela certifikatets subject-namn matchas. För " +"matchningen används POSIX syntax för utökade reguljära uttryck, se regex(7) " +"för detaljer." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:80 @@ -9250,16 +9935,21 @@ msgid "" "confusion those attribute names are best not used or covered by a suitable " "regular-expression." msgstr "" +"För matchningen konverteras subject-namnet lagrat i certifikatet i DER-kodad " +"ASN.1 till en sträng i enlighet med RFC 4514. Detta betyder att den mest " +"specifika namnkomponenten kommer först. Observera att inte alla möjliga " +"attributnamn täcks av RFC 4514. De inkluderade namnen är ”CN”, ”L”, ”ST”, " +"”O”, ”OU”, ”C”, ”STREET”, ”DC” och ”UID”. " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:93 msgid "Example: <SUBJECT>.*,DC=MY,DC=DOMAIN" -msgstr "" +msgstr "Exempel: <SUBJECT>.*,DC=MIN,DC=DOMÄN" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:98 msgid "<ISSUER>regular-expression" -msgstr "" +msgstr "<ISSUER>reguljärt-uttryck" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:101 @@ -9267,16 +9957,18 @@ msgid "" "With this a part or the whole issuer name of the certificate can be matched. " "All comments for <SUBJECT> apply her as well." msgstr "" +"Med denna kan en del eller hela certifikatets issuer-namn matchas. Alla " +"kommentarer för <SUBJECT> är tillämpliga här också." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:106 msgid "Example: <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$" -msgstr "" +msgstr "Exempel: <ISSUER>^CN=Min-CA,DC=MIN,DC=DOMÄN$" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:111 msgid "<KU>key-usage" -msgstr "" +msgstr "<KU>nyckelanvändning" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:114 @@ -9284,51 +9976,54 @@ msgid "" "This option can be used to specify which key usage values the certificate " "should have. The following values can be used in a comma separated list:" msgstr "" +"Detta alternativ kan användas för att specificera vilka " +"nyckelanvändningsvärden certifikatet skall ha. Följande värden kan användas " +"i en kommaseparerad lista:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:118 msgid "digitalSignature" -msgstr "" +msgstr "digitalSignature" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:119 msgid "nonRepudiation" -msgstr "" +msgstr "nonRepudiation" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:120 msgid "keyEncipherment" -msgstr "" +msgstr "keyEncipherment" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:121 msgid "dataEncipherment" -msgstr "" +msgstr "dataEncipherment" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:122 msgid "keyAgreement" -msgstr "" +msgstr "keyAgreement" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:123 msgid "keyCertSign" -msgstr "" +msgstr "keyCertSign" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:124 msgid "cRLSign" -msgstr "" +msgstr "cRLSign" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:125 msgid "encipherOnly" -msgstr "" +msgstr "encipherOnly" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:126 msgid "decipherOnly" -msgstr "" +msgstr "decipherOnly" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:130 @@ -9336,16 +10031,18 @@ msgid "" "A numerical value in the range of a 32bit unsigned integer can be used as " "well to cover special use cases." msgstr "" +"Ett numeriskt värde i intervallet hos ett 32-bitars teckenlöst heltal kan " +"användas också för att täcka speciella användningsfall." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:134 msgid "Example: <KU>digitalSignature,keyEncipherment" -msgstr "" +msgstr "Exempel: <KU>digitalSignature,keyEncipherment" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:139 msgid "<EKU>extended-key-usage" -msgstr "" +msgstr "<EKU>utökad-nyckel-användning" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:142 @@ -9353,51 +10050,54 @@ msgid "" "This option can be used to specify which extended key usage the certificate " "should have. The following value can be used in a comma separated list:" msgstr "" +"Detta alternativ kan användas för att specificera vilka utökade-nyckel-" +"användningsvärden certifikatet skall ha. Följande värden kan användas i en " +"kommaseparerad lista:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:146 msgid "serverAuth" -msgstr "" +msgstr "serverAuth" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:147 msgid "clientAuth" -msgstr "" +msgstr "clientAuth" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:148 msgid "codeSigning" -msgstr "" +msgstr "codeSigning" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:149 msgid "emailProtection" -msgstr "" +msgstr "emailProtection" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:150 msgid "timeStamping" -msgstr "" +msgstr "timeStamping" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:151 msgid "OCSPSigning" -msgstr "" +msgstr "OCSPSigning" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:152 msgid "KPClientAuth" -msgstr "" +msgstr "KPClientAuth" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:153 msgid "pkinit" -msgstr "" +msgstr "pkinit" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:154 msgid "msScLogin" -msgstr "" +msgstr "msScLogin" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:158 @@ -9405,16 +10105,18 @@ msgid "" "Extended key usages which are not listed above can be specified with their " "OID in dotted-decimal notation." msgstr "" +"Användningar av utökade nycklar som inte listas ovanför kan specificeras med " +"sina OID:er i punktad decimal notation." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:162 msgid "Example: <EKU>clientAuth,1.3.6.1.5.2.3.4" -msgstr "" +msgstr "Exempel: <EKU>clientAuth,1.3.6.1.5.2.3.4" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:167 msgid "<SAN>regular-expression" -msgstr "" +msgstr "<SAN>reguljärt-uttryck" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:170 @@ -9423,61 +10125,64 @@ msgid "" "Kerberos principals in the PKINIT or AD NT Principal SAN as <SAN:" "Principal> does." msgstr "" +"För att vara kompatibel med användningen av MIT Kerberos kommer detta " +"alternativ matcha Kerberos-huvudmän i PKINIT eller AD NT-Principal SAN som " +"<SAN:Principal> gör." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:175 msgid "Example: <SAN>.*@MY\\.REALM" -msgstr "" +msgstr "Exempel: <SAN>.*@MITT\\.RIKE" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:180 msgid "<SAN:Principal>regular-expression" -msgstr "" +msgstr "<SAN:Principal>reguljärt-uttryck" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:183 msgid "Match the Kerberos principals in the PKINIT or AD NT Principal SAN." -msgstr "" +msgstr "Matcha Kerberos-huvudmännen i PKINIT eller AD NT Principal " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:187 msgid "Example: <SAN:Principal>.*@MY\\.REALM" -msgstr "" +msgstr "Exempel: <SAN:Principal>.*@MITT\\.RIKE" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:192 msgid "<SAN:ntPrincipalName>regular-expression" -msgstr "" +msgstr "<SAN:ntPrincipalName>reguljärt-uttryck" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:195 msgid "Match the Kerberos principals from the AD NT Principal SAN." -msgstr "" +msgstr "Matcha Kerberhos-huvudmän från AD NT Principal SAN." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:199 msgid "Example: <SAN:ntPrincipalName>.*@MY.AD.REALM" -msgstr "" +msgstr "Exempel: <SAN:ntPrincipalName>.*@MITT.AD.RIKE" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:204 msgid "<SAN:pkinit>regular-expression" -msgstr "" +msgstr "<SAN:pkinit>reguljärt-uttryck" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:207 msgid "Match the Kerberos principals from the PKINIT SAN." -msgstr "" +msgstr "Matcha Kerberos-huvudmän från PKINIT SAN." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:210 msgid "Example: <SAN:ntPrincipalName>.*@MY\\.PKINIT\\.REALM" -msgstr "" +msgstr "Exempel: <SAN:ntPrincipalName>.*@MITT\\.PKINIT\\.RIKE" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:215 msgid "<SAN:dotted-decimal-oid>regular-expression" -msgstr "" +msgstr "<SAN:dotted-decimal-oid>reguljärt-uttryck" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:218 @@ -9486,16 +10191,19 @@ msgid "" "decimal notation, interpret it as string and try to match it against the " "regular expression." msgstr "" +"Ta värdet från otherName SAN-komponenten som anges av OID:n i punktad " +"decimal notation, tolka den som en sträng och försök att matcha den mot det " +"reguljära uttrycket." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:224 msgid "Example: <SAN:1.2.3.4>test" -msgstr "" +msgstr "Exempel: <SAN:1.2.3.4>test" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:229 msgid "<SAN:otherName>base64-string" -msgstr "" +msgstr "<SAN:otherName>base64-sträng" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:232 @@ -9505,144 +10213,151 @@ msgid "" "otherName components with special encodings which could not be treated as " "strings." msgstr "" +"Gör en binär matchning med den base64-kodade klicken mot alla otherName SAN-" +"komponenter. Med detta alternativ är det möjligt att macha mot anpassade " +"otherName-komponenter med speciella kodningar som inte kan hanteras som " +"strängar." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:239 msgid "Example: <SAN:otherName>MTIz" -msgstr "" +msgstr "Exempel: <SAN:otherName>MTIz" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:244 msgid "<SAN:rfc822Name>regular-expression" -msgstr "" +msgstr "<SAN:rfc822Name>reguljärt-uttryck" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:247 msgid "Match the value of the rfc822Name SAN." -msgstr "" +msgstr "Matcha värdet på rfc822Name SAN." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:250 msgid "Example: <SAN:rfc822Name>.*@email\\.domain" -msgstr "" +msgstr "Exempel: <SAN:rfc822Name>.*@epost\\.domän" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:255 msgid "<SAN:dNSName>regular-expression" -msgstr "" +msgstr "<SAN:dNSName>reguljärt-uttryck" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:258 msgid "Match the value of the dNSName SAN." -msgstr "" +msgstr "Matcha värdet på dNSName SAN." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:261 msgid "Example: <SAN:dNSName>.*\\.my\\.dns\\.domain" -msgstr "" +msgstr "Exempel: <SAN:dNSName>.*\\.min\\.dns\\.domän" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:266 msgid "<SAN:x400Address>base64-string" -msgstr "" +msgstr "<SAN:x400Address>base64-sträng" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:269 msgid "Binary match the value of the x400Address SAN." -msgstr "" +msgstr "Matcha binärt värdet på x400Address SAN." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:272 msgid "Example: <SAN:x400Address>MTIz" -msgstr "" +msgstr "Exempel: <SAN:x400Address>MTIz" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:277 msgid "<SAN:directoryName>regular-expression" -msgstr "" +msgstr "<SAN:directoryName>reguljärt-uttryck" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:280 msgid "" -"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for <" -"ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." +"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for " +"<ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." msgstr "" +"Matcha värdet på directoryName SAN. Samma kommentarer som gavs för " +"<ISSUER> och <SUBJECT> gäller här också." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:285 msgid "Example: <SAN:directoryName>.*,DC=com" -msgstr "" +msgstr "Exempel: <SAN:directoryName>.*,DC=com" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:290 msgid "<SAN:ediPartyName>base64-string" -msgstr "" +msgstr "<SAN:ediPartyName>base64-sträng" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:293 msgid "Binary match the value of the ediPartyName SAN." -msgstr "" +msgstr "Matcha binärt värdet på ediPartyName SAN." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:296 msgid "Example: <SAN:ediPartyName>MTIz" -msgstr "" +msgstr "Exempel: <SAN:ediPartyName>MTIz" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:301 msgid "<SAN:uniformResourceIdentifier>regular-expression" -msgstr "" +msgstr "<SAN:uniformResourceIdentifier>reguljärt-uttryck" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:304 msgid "Match the value of the uniformResourceIdentifier SAN." -msgstr "" +msgstr "Matcha värdet på uniformResourceIdentifier SAN." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:307 msgid "Example: <SAN:uniformResourceIdentifier>URN:.*" -msgstr "" +msgstr "Exempel: <SAN:uniformResourceIdentifier>URN:.*" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:312 msgid "<SAN:iPAddress>regular-expression" -msgstr "" +msgstr "<SAN:iPAddress>reguljärt-uttryck" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:315 msgid "Match the value of the iPAddress SAN." -msgstr "" +msgstr "Matcha värdet på iPAddress SAN." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:318 msgid "Example: <SAN:iPAddress>192\\.168\\..*" -msgstr "" +msgstr "Exempel: <SAN:iPAddress>192\\.168\\..*" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:323 msgid "<SAN:registeredID>regular-expression" -msgstr "" +msgstr "<SAN:registeredID>reguljärt-uttryck" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:326 msgid "Match the value of the registeredID SAN as dotted-decimal string." -msgstr "" +msgstr "Matcha värdet på registeredID SAN som punktad decimal sträng." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:330 msgid "Example: <SAN:registeredID>1\\.2\\.3\\..*" -msgstr "" +msgstr "Exempel: <SAN:registeredID>1\\.2\\.3\\..*" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:68 -msgid "" -"The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgid "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" +"De tillgängliga alternativen är: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/" +">" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> #: sss-certmap.5.xml:338 msgid "MAPPING RULE" -msgstr "" +msgstr "MAPPNINGSREGEL" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:340 @@ -9651,6 +10366,9 @@ msgid "" "accounts. A Smartcard with the certificate and the matching private key can " "then be used to authenticate as one of those accounts." msgstr "" +"Mappningsregeln används för att koppla ett certifikat med ett eller flera " +"konton. Ett smartkort med certifik och den matchande privata nyckeln kan då " +"användas för autentisering som ett av dessa konton." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:345 @@ -9663,6 +10381,14 @@ msgid "" "caller will embed it in another filter to do the actual search. Because of " "this the filter string should start and stop with '(' and ')' respectively." msgstr "" +"För närvarande stödjer SSSD egentligen bara LDAP för att slå upp " +"användarinformation (undantaget är proxy-leverantören som inte är relevant " +"här. På grund av detta är mappningsregeln baserad på syntaxen för LDAP-" +"sökfilter med mallar för att lägga till certifikatinnehåll till filtret. " +"Det antas att filtret endast kommer innehålla de specifika data som behövs " +"för mappningen och att anroparen kommer bädda in dem i ett annat filter för " +"att göra den egentliga sökningen. Därför skall filtersträngen börja och " +"sluta med ”(” respektive ”)”." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:355 @@ -9672,6 +10398,10 @@ msgid "" "'altSecurityIdentities' attribute in AD or the 'ipaCertMapData' attribute " "for IPA can be used." msgstr "" +"I allmänhet rekommenderas det att använda attribut från certifikatet och " +"lägga till dem till speciella attribut till LDAP-användarobjektet. T.ex. " +"kan attributet ”altSecurityIdentities” i AD eller attributet " +"”ipaCertMapData” i IPA användas." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:361 @@ -9682,11 +10412,16 @@ msgid "" "would break the mapping. On the other hand it would be hard to break the " "mapping on purpose for a specific user." msgstr "" +"Detta bör hellre användas än att läsa användarspecifik data från " +"certifikatet som t.ex. en e-postadress och söka efter den i LDAP-servern. " +"Anledningen är att användarspecifika data i LDAP kan ändras av olika " +"anledningar vilket skulle göra sönder mappningen. Å andra sidan skulle det " +"vara svårt att bryta mappningen avsiktligt för en specifik användare." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:376 msgid "{issuer_dn[!((ad|ad_x500)|ad_ldap|nss_x500|(nss|nss_ldap))]}" -msgstr "" +msgstr "{issuer_dn[!((ad|ad_x500)|ad_ldap|nss_x500|(nss|nss_ldap))]}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:379 @@ -9695,6 +10430,9 @@ msgid "" "RFC 4514. If X.500 ordering (most specific RDN comes last) an option with " "the '_x500' prefix should be used." msgstr "" +"Mallen kommer lägga till den fullständiga utgivar-DN:en konverterad till en " +"strän enligt RFC 4514. OM X.500-ordning (mest speccifik RDN kommer sist) " +"skall ett alternativ med prefixet ”_x500” användas." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:385 sss-certmap.5.xml:411 @@ -9702,6 +10440,8 @@ msgid "" "The conversion options starting with 'ad_' will use attribute names as used " "by AD, e.g. 'S' instead of 'ST'." msgstr "" +"Konverteringsalternativen som börjar med ”ad_” kommer använda attribut som " +"de används av AD, t.ex. ”S” istället för ”ST”." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:389 sss-certmap.5.xml:415 @@ -9709,6 +10449,8 @@ msgid "" "The conversion options starting with 'nss_' will use attribute names as used " "by NSS." msgstr "" +"Konverteringsalternativen som börjar med ”nss_” kommer använda attributnamn " +"som de används av NSS." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:393 sss-certmap.5.xml:419 @@ -9716,18 +10458,22 @@ msgid "" "The default conversion option is 'nss', i.e. attribute names according to " "NSS and LDAP/RFC 4514 ordering." msgstr "" +"Standard för konverteringsalternativ är ”nss”, d.v.s. attributnamn enligt " +"NSS och LDAP/RFC 4514-ordning." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:397 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!" -"ad})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!ad})" msgstr "" +"Exempel: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!ad})" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:402 msgid "{subject_dn[!((ad|ad_x500)|ad_ldap|nss_x500|(nss|nss_ldap))]}" -msgstr "" +msgstr "{subject_dn[!((ad|ad_x500)|ad_ldap|nss_x500|(nss|nss_ldap))]}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:405 @@ -9736,18 +10482,23 @@ msgid "" "RFC 4514. If X.500 ordering (most specific RDN comes last) an option with " "the '_x500' prefix should be used." msgstr "" +"Mallen kommer lägga till den fullständiga subjekt-DN:en konverterad till en " +"strän enligt RFC 4514. OM X.500-ordning (mest speccifik RDN kommer sist) " +"skall ett alternativ med prefixet ”_x500” användas." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:423 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>" -"{subject_dn!nss_x500})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>{subject_dn!nss_x500})" msgstr "" +"Exempel: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>{subject_dn!nss_x500})" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:428 msgid "{cert[!(bin|base64)]}" -msgstr "" +msgstr "{cert[!(bin|base64)]}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:431 @@ -9758,16 +10509,21 @@ msgid "" "hex sequence is the default and can e.g. be used with the LDAP attribute " "'userCertificate;binary'." msgstr "" +"Denna mall kommer lägga till hela det DER-kodade certifikatet som än sträng " +"till sökfiltret. Beroende på konverteringsalternativen konverteras antingen " +"certifikatet till en hex-sekvens med styrtecken ”\\xx” eller till base64. " +"Hex-strängen med styrtecken är standard och kan t.ex. användas med LDAP-" +"attributet ”userCertificate;binary”." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:439 msgid "Example: (userCertificate;binary={cert!bin})" -msgstr "" +msgstr "Exempel: (userCertificate;binary={cert!bin})" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:444 msgid "{subject_principal[.short_name]}" -msgstr "" +msgstr "{subject_principal[.short_name]}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:447 @@ -9776,18 +10532,23 @@ msgid "" "SAN used by pkinit or the one used by AD. The 'short_name' component " "represents the first part of the principal before the '@' sign." msgstr "" +"Denna mall kommer lägga Kerberos-huvudmannen som hämtas antingen från den " +"SAN som används av pkinit eller den som används av AD. Komponenten " +"”short_name” representerar första delen av huvudmannen före tecknet ”@”." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:453 sss-certmap.5.xml:481 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})" -"(samAccountName={subject_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})(samAccountName=" +"{subject_principal.short_name}))" msgstr "" +"Exempel: (|(userPrincipal={subject_principal})(samAccountName=" +"{subject_principal.short_name}))" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:458 msgid "{subject_pkinit_principal[.short_name]}" -msgstr "" +msgstr "{subject_pkinit_principal[.short_name]}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:461 @@ -9796,18 +10557,23 @@ msgid "" "by pkinit. The 'short_name' component represents the first part of the " "principal before the '@' sign." msgstr "" +"Denna mall kommer lägga Kerberos-huvudmannen som hämtas från den SAN som " +"används av pkinit. Komponenten ”short_name” representerar första delen av " +"huvudmannen före tecknet ”@”." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:467 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})" -"(uid={subject_pkinit_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" msgstr "" +"Exempel: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:472 msgid "{subject_nt_principal[.short_name]}" -msgstr "" +msgstr "{subject_nt_principal[.short_name]}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:475 @@ -9816,11 +10582,14 @@ msgid "" "by AD. The 'short_name' component represent the first part of the principal " "before the '@' sign." msgstr "" +"Denna mall kommer lägga Kerberos-huvudmannen som hämtas från den SAN som " +"används av AD. Komponenten ”short_name” representerar första delen av " +"huvudmannen före tecknet ”@”." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:486 msgid "{subject_rfc822_name[.short_name]}" -msgstr "" +msgstr "{subject_rfc822_name[.short_name]}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:489 @@ -9829,6 +10598,9 @@ msgid "" "component of the SAN, typically an email address. The 'short_name' component " "represents the first part of the address before the '@' sign." msgstr "" +"Denna mall kommer lägga till strängen som lagras i komponenten rfc822Name " +"SAN:en, normalt en e-postadress. Komponenten ”short_name” representerar " +"första delen av huvudmannen före tecknet ”@”." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:495 @@ -9836,11 +10608,13 @@ msgid "" "Example: (|(mail={subject_rfc822_name})(uid={subject_rfc822_name." "short_name}))" msgstr "" +"Exempel: (|(mail={subject_rfc822_name})(uid={subject_rfc822_name." +"short_name}))" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:500 msgid "{subject_dns_name[.short_name]}" -msgstr "" +msgstr "{subject_dns_name[.short_name]}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:503 @@ -9849,17 +10623,22 @@ msgid "" "of the SAN, typically a fully-qualified host name. The 'short_name' " "component represents the first part of the name before the first '.' sign." msgstr "" +"Denna mall kommer lägga till strängen som lagras i komponenten dNSName SAN:" +"en, normalt ett fullständigt kvalificerat värdnamn. Komponenten " +"”short_name” representerar första delen av huvudmannen före det första ”.”-" +"tecknet." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:509 msgid "" "Example: (|(fqdn={subject_dns_name})(host={subject_dns_name.short_name}))" msgstr "" +"Exempel: (|(fqdn={subject_dns_name})(host={subject_dns_name.short_name}))" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:514 msgid "{subject_uri}" -msgstr "" +msgstr "{subject_uri}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:517 @@ -9867,16 +10646,18 @@ msgid "" "This template will add the string which is stored in the " "uniformResourceIdentifier component of the SAN." msgstr "" +"Denna mall kommer lägga till strängen som lagras i komponenten " +"uniformResourceIdentifier i SAN:en." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:521 msgid "Example: (uri={subject_uri})" -msgstr "" +msgstr "Exempel: (uri={subject_uri})" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:526 msgid "{subject_ip_address}" -msgstr "" +msgstr "{subject_ip_address}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:529 @@ -9884,16 +10665,18 @@ msgid "" "This template will add the string which is stored in the iPAddress component " "of the SAN." msgstr "" +"Denna mall kommer lägga till strängen som lagras i komponenten iPAddress i " +"SAN:en." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:533 msgid "Example: (ip={subject_ip_address})" -msgstr "" +msgstr "Exempel: (ip={subject_ip_address})" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:538 msgid "{subject_x400_address}" -msgstr "" +msgstr "{subject_x400_address}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:541 @@ -9901,17 +10684,20 @@ msgid "" "This template will add the value which is stored in the x400Address " "component of the SAN as escaped hex sequence." msgstr "" +"Denna mall kommer lägga till värdet som lagras i komponenten x400Address i " +"SAN:en som en hex-sekvens med styrtecken." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:546 msgid "Example: (attr:binary={subject_x400_address})" -msgstr "" +msgstr "Exempel: (attr:binary={subject_x400_address})" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:551 msgid "" "{subject_directory_name[!((ad|ad_x500)|ad_ldap|nss_x500|(nss|nss_ldap))]}" msgstr "" +"{subject_directory_name[!((ad|ad_x500)|ad_ldap|nss_x500|(nss|nss_ldap))]}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:554 @@ -9919,16 +10705,18 @@ msgid "" "This template will add the DN string of the value which is stored in the " "directoryName component of the SAN." msgstr "" +"Denna mall kommer lägga till DN-strängen för värdet som lagras i komponenten " +"directoryName i SAN:en." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:558 msgid "Example: (orig_dn={subject_directory_name})" -msgstr "" +msgstr "Exempel: (orig_dn={subject_directory_name})" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:563 msgid "{subject_ediparty_name}" -msgstr "" +msgstr "{subject_ediparty_name}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:566 @@ -9936,16 +10724,18 @@ msgid "" "This template will add the value which is stored in the ediPartyName " "component of the SAN as escaped hex sequence." msgstr "" +"Denna mall kommer lägga till värdet som lagras i komponenten ediPartyName i " +"SAN:en som en hex-sekvens med styrtecken." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:571 msgid "Example: (attr:binary={subject_ediparty_name})" -msgstr "" +msgstr "Exempel: (attr:binary={subject_ediparty_name})" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:576 msgid "{subject_registered_id}" -msgstr "" +msgstr "{subject_registered_id}" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:579 @@ -9953,11 +10743,13 @@ msgid "" "This template will add the OID which is stored in the registeredID component " "of the SAN as a dotted-decimal string." msgstr "" +"Denna mall kommer lägga till OID:n som lagras i komponenten registeredID i " +"SAN:en som en punktad decimal sträng." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:584 msgid "Example: (oid={subject_registered_id})" -msgstr "" +msgstr "Exempel: (oid={subject_registered_id})" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:369 @@ -9968,11 +10760,16 @@ msgid "" "conversion/formatting option separated by a '!'. Allowed values are: " "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" +"Mallarna för att lägga till certifikatdata till sökfiltret baseras på " +"formateringssträngar i Python-stil. De består av ett nyckelord i " +"krullparenteser med en valfri underkomponentspecificerare separerad av en ”." +"” eller ett valfri konverterings-/formateringsalternativ separerat av ett " +"”!”. Tillåtna värden är: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> #: sss-certmap.5.xml:592 msgid "DOMAIN LIST" -msgstr "" +msgstr "DOMÄNLISTA" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:594 @@ -9981,16 +10778,20 @@ msgid "" "only searched in the local domain but in the listed domains as well as long " "as they are know by SSSD. Domains not know to SSSD will be ignored." msgstr "" +"Om domänlistan inte är tom söks inte användare mappade till ett givet " +"certifikat bara i den lokala domänen utan i de listade domänerna också " +"förutsatt att de är kända av SSSD. Domäner som SSSD inte känner till kommer " +"ignoreras." #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: sssd-ipa.5.xml:10 sssd-ipa.5.xml:16 msgid "sssd-ipa" -msgstr "" +msgstr "sssd-ipa" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refpurpose> #: sssd-ipa.5.xml:17 msgid "SSSD IPA provider" -msgstr "" +msgstr "SSSD IPA-leverantör" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ipa.5.xml:23 @@ -10001,6 +10802,11 @@ msgid "" "FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" +"Denna manualsida besriver konfigurationen av leverantören IPA till " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> " +"</citerefentry>. För en detaljerad referens om syntaxen, se avsnittet " +"<quote>FILFORMAT</quote> i manualsidan <citerefentry> <refentrytitle>sssd." +"conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ipa.5.xml:36 @@ -10010,6 +10816,11 @@ msgid "" "requires that the machine be joined to the IPA domain; configuration is " "almost entirely self-discovered and obtained directly from the server." msgstr "" +"IPA-leverantören är en bakände som används för att ansluta till en IPA-" +"server. (Se webbsidan freeipa.org för information om IPA-servrar.) " +"Leverantören förutsätter att maskinen är inlagt i IPA-domänen; " +"konfigurationen är nästan helt självupptäckande och hämtas direkt från " +"servern." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ipa.5.xml:43 @@ -10022,6 +10833,14 @@ msgid "" "options used by the sssd-ldap and sssd-krb5 providers with some exceptions. " "However, it is neither necessary nor recommended to set these options." msgstr "" +"IPA-leverantören gör att SSSD kan använda identitetsleverantören " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> och autentiseringsleverantören <citerefentry> " +"<refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" +"citerefentry> med optimeringar för IPA-miljöer. IPA-leverantören tar samma " +"alternativ som aänvänds av leverantörerna sssd-ldap och sssd-krb5 med några " +"undantag. Dock är det varken nödvändigt eller lämpligt att sätta dessa " +"alternativ." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ipa.5.xml:57 @@ -10030,14 +10849,21 @@ msgid "" "default options with some exceptions, the differences are listed in the " "<quote>MODIFIED DEFAULT OPTIONS</quote> section." msgstr "" +"IPA-leverantören kopierar i huvudsak standardalternativen för de " +"traditionella leverantörerna ldap och krb5 med några undantag. Skillnaderna " +"listas i avsnittet <quote>ÄNDRADE STANDARDINSTÄLLNINGAR</quote>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ipa.5.xml:62 msgid "" "As an access provider, the IPA provider uses HBAC (host-based access " -"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about " -"HBAC. No configuration of access provider is required on the client side." +"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about HBAC." +" No configuration of access provider is required on the client side." msgstr "" +"Som en åtkomstleverantör använder leverantören IPA HBAC-regler (host-based " +"access control, värdbaserad åtkomstkontroll). Se freeipa.org för mer " +"information om HBAC. Ingen konfiguration av åtkomstleverantören behövs på " +"klientsidan." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ipa.5.xml:67 @@ -10046,6 +10872,9 @@ msgid "" "configured in sssd.conf then the id_provider must also be set to <quote>ipa</" "quote>." msgstr "" +"Om <quote>auth_provider=ipa</quote> eller <quote>access_provider=ipa</quote> " +"konfigureras i sssd.conf måste id-leverantören också sättas till <quote>ipa</" +"quote>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ipa.5.xml:73 @@ -10054,11 +10883,15 @@ msgid "" "from trusted realms contain a PAC. To make configuration easier the PAC " "responder is started automatically if the IPA ID provider is configured." msgstr "" +"IPA-leverantörer kommer använda PAC-respondenten om Kerberos-biljetter för " +"användare för betrodda riken innehåller en PAC. För att göra " +"konfigurationen enklare startas PAC-respondenten automatiskt om ID-" +"leverantören IPA är konfigurerad." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:89 msgid "ipa_domain (string)" -msgstr "" +msgstr "ipa_domain (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:92 @@ -10066,11 +10899,13 @@ msgid "" "Specifies the name of the IPA domain. This is optional. If not provided, " "the configuration domain name is used." msgstr "" +"Anger namnet på IPA-domänen. Detta är frivilligt. Om det inte anges " +"används namnet på den konfigurerade domänen." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:100 msgid "ipa_server, ipa_backup_server (string)" -msgstr "" +msgstr "ipa_server, ipa_backup_server (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:103 @@ -10090,7 +10925,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:116 msgid "ipa_hostname (string)" -msgstr "" +msgstr "ipa_hostname (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:119 @@ -10099,11 +10934,14 @@ msgid "" "fully qualified name used in the IPA domain to identify this host. The " "hostname must be fully qualified." msgstr "" +"Valfri. Kan sättas på maskiner där hostname(5) inte avspeglar det " +"fullständigt kvalificerade namnet som används i IPA-domänen för att " +"identifiera denna värd. Värdnamnet måste vara fullständigt kvalificerat." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:128 sssd-ad.5.xml:907 msgid "dyndns_update (boolean)" -msgstr "" +msgstr "dyndns_update (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:131 @@ -10114,6 +10952,11 @@ msgid "" "updates, if it is not otherwise specified by using the <quote>dyndns_iface</" "quote> option." msgstr "" +"Valfritt. Detta alternativ säger till SSSD att automatiskt uppdatera DNS-" +"servern som är inbyggd i FreeIPA med IP-adressen för denna klient. " +"Uppdateringen säkras med GSS-TSIG. IP-adressen för IPA-LDAP-förbindelsen " +"används för uppdateringar, om det inte specificeras på annat sätt med " +"alternativet <quote>dyndns_iface</quote>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:140 sssd-ad.5.xml:921 @@ -10121,6 +10964,8 @@ msgid "" "NOTE: On older systems (such as RHEL 5), for this behavior to work reliably, " "the default Kerberos realm must be set properly in /etc/krb5.conf" msgstr "" +"OBS: på äldre system (såsom RHEL 5) måste standardriket för Kerberos sättas " +"i /etc/krb5.conf för att detta beteende skall fungera pålitligt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:145 @@ -10129,11 +10974,14 @@ msgid "" "emphasis> option, users should migrate to using <emphasis>dyndns_update</" "emphasis> in their config file." msgstr "" +"OBS: även om det fortfarande är möjligt att använda det gamla alternativet " +"<emphasis>ipa_dyndns_update</emphasis> bör användare migrera till att " +"använda <emphasis>dyndns_update</emphasis> i sin konfigurationsfil." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:157 sssd-ad.5.xml:932 msgid "dyndns_ttl (integer)" -msgstr "" +msgstr "dyndns_ttl (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:160 sssd-ad.5.xml:935 @@ -10142,6 +10990,9 @@ msgid "" "dyndns_update is false this has no effect. This will override the TTL " "serverside if set by an administrator." msgstr "" +"TTL:en att använda för klientens DNS-post vid uppdatering. Om dyndns_update " +"är falsk har detta ingen effekt. Detta kommer åsidosätta TTL på serversidan " +"om det är satt av en administratör." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:165 @@ -10150,16 +11001,19 @@ msgid "" "emphasis> option, users should migrate to using <emphasis>dyndns_ttl</" "emphasis> in their config file." msgstr "" +"OBS: även om det fortfarande är möjligt att använda det gamla alternativet " +"<emphasis>ipa_dyndns_ttl</emphasis> bör användare migrera till att använda " +"<emphasis>dyndns_ttl</emphasis> i sin konfigurationsfil." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:171 msgid "Default: 1200 (seconds)" -msgstr "" +msgstr "Default: 1200 (sekunder)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:177 sssd-ad.5.xml:946 msgid "dyndns_iface (string)" -msgstr "" +msgstr "dyndns_iface (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:180 sssd-ad.5.xml:949 @@ -10169,6 +11023,10 @@ msgid "" "updates. Special value <quote>*</quote> implies that IPs from all interfaces " "should be used." msgstr "" +"Valfri. Endast tillämpligt när dyndns_update är sann. Väl gränssnittet " +"eller en lista av gränssnitt vars IP-adresser skall användas för dynamiska " +"DNS-uppdateringar. Specialvärdet <quote>*</quote> betyder att IP:n från " +"alla gränssnitt skall användas." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:187 @@ -10177,6 +11035,9 @@ msgid "" "emphasis> option, users should migrate to using <emphasis>dyndns_iface</" "emphasis> in their config file." msgstr "" +"OBS: även om det fortfarande är möjligt att använda det gamla alternativet " +"<emphasis>ipa_dyndns_iface</emphasis> bör användare migrera till att använda " +"<emphasis>dyndns_iface</emphasis> i sin konfigurationsfil." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:193 @@ -10184,16 +11045,18 @@ msgid "" "Default: Use the IP addresses of the interface which is used for IPA LDAP " "connection" msgstr "" +"Standard: använd IP-adresser för gränssnittet som används för IPA LDAP-" +"förbindelsen" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:197 sssd-ad.5.xml:960 msgid "Example: dyndns_iface = em1, vnet1, vnet2" -msgstr "" +msgstr "Exempel: dyndns_iface = em1, vnet1, vnet2" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:203 sssd-ad.5.xml:1011 msgid "dyndns_auth (string)" -msgstr "" +msgstr "dyndns_auth (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:206 sssd-ad.5.xml:1014 @@ -10202,16 +11065,19 @@ msgid "" "updates with the DNS server, insecure updates can be sent by setting this " "option to 'none'." msgstr "" +"Huruvida verktyget nsupdate skall använda GSS-TSIG-autentisering för säkra " +"uppdateringar av DNS-servern, osäkra uppdateringar kan skickas genom att " +"sätta detta alternativ till ”none”." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:212 sssd-ad.5.xml:1020 msgid "Default: GSS-TSIG" -msgstr "" +msgstr "Standard: GSS-TSIG" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:218 msgid "ipa_enable_dns_sites (boolean)" -msgstr "" +msgstr "ipa_enable_dns_sites (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:221 sssd-ad.5.xml:213 @@ -10223,8 +11089,8 @@ msgstr "Aktiverar DNS-sajter – platsbaserat tjänsteupptäckt." msgid "" "If true and service discovery (see Service Discovery paragraph at the bottom " "of the man page) is enabled, then the SSSD will first attempt location " -"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example.com" -"\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " +"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example." +"com\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " "discovery succeeds, the IPA servers located with the location based " "discovery are treated as primary servers and the IPA servers located using " "the traditional SRV discovery are used as back up servers" @@ -10240,7 +11106,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:244 sssd-ad.5.xml:966 msgid "dyndns_refresh_interval (integer)" -msgstr "" +msgstr "dyndns_refresh_interval (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:247 @@ -10249,11 +11115,14 @@ msgid "" "automatic update performed when the back end goes online. This option is " "optional and applicable only when dyndns_update is true." msgstr "" +"Hur ofta bakänden skall utföra periodiska DNS-uppdateringar utöver den " +"automatiska uppdateringen som utförs när bakänden kopplar upp. Detta " +"alternativ är valfritt och tillämpligt endast när dyndns_update är sann." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:260 sssd-ad.5.xml:984 msgid "dyndns_update_ptr (bool)" -msgstr "" +msgstr "dyndns_update_ptr (bool)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:263 sssd-ad.5.xml:987 @@ -10261,6 +11130,8 @@ msgid "" "Whether the PTR record should also be explicitly updated when updating the " "client's DNS records. Applicable only when dyndns_update is true." msgstr "" +"Huruvida PTR-posten också skall uppdateras explicit när klientens DNS-post " +"uppdateras. Tillämpligt endast när dyndsn_update är sann." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:268 @@ -10268,16 +11139,18 @@ msgid "" "This option should be False in most IPA deployments as the IPA server " "generates the PTR records automatically when forward records are changed." msgstr "" +"Detta alternativ är False i de flesta IPA-installationer eftersom IPA-" +"servern genererar PTR-posterna automatiskt när framåtposterna ändras." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:274 msgid "Default: False (disabled)" -msgstr "" +msgstr "Standard: False (avaktiverat)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:280 sssd-ad.5.xml:998 msgid "dyndns_force_tcp (bool)" -msgstr "" +msgstr "dyndns_force_tcp (bool)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:283 sssd-ad.5.xml:1001 @@ -10285,16 +11158,18 @@ msgid "" "Whether the nsupdate utility should default to using TCP for communicating " "with the DNS server." msgstr "" +"Huruvida nsupdate-verktyget som standard skall använda TCP för kommunikation " +"med DNS-servern." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:287 sssd-ad.5.xml:1005 msgid "Default: False (let nsupdate choose the protocol)" -msgstr "" +msgstr "Standard: False (låt nsupdate välja protokollet)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:293 sssd-ad.5.xml:1026 msgid "dyndns_server (string)" -msgstr "" +msgstr "dyndns_server (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:296 sssd-ad.5.xml:1029 @@ -10302,6 +11177,8 @@ msgid "" "The DNS server to use when performing a DNS update. In most setups, it's " "recommended to leave this option unset." msgstr "" +"DNS-servern som skall användas när en uppdatering av DNS utförs. I de " +"flesta uppsättningar rekommenderas det att låta detta alternativ vara osatt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:301 sssd-ad.5.xml:1034 @@ -10309,6 +11186,8 @@ msgid "" "Setting this option makes sense for environments where the DNS server is " "different from the identity server." msgstr "" +"Att sätta detta alternativ är meningsfullt i miljöer där DNS-servern är " +"skild från identitetsservern." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:306 sssd-ad.5.xml:1039 @@ -10316,16 +11195,19 @@ msgid "" "Please note that this option will be only used in fallback attempt when " "previous attempt using autodetected settings failed." msgstr "" +"Observera att detta alternativ bara kommer användas i försök att falla " +"tillbaka på när tidigare försök som använder automatiskt upptäckta " +"inställningar misslyckas." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:311 sssd-ad.5.xml:1044 msgid "Default: None (let nsupdate choose the server)" -msgstr "" +msgstr "Standard: Ingen (låt nsupdate välja servern)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:317 sssd-ad.5.xml:1050 msgid "dyndns_update_per_family (boolean)" -msgstr "" +msgstr "dyndns_update_per_family (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:320 sssd-ad.5.xml:1053 @@ -10334,11 +11216,14 @@ msgid "" "update. In some cases it might be desirable to perform IPv4 and IPv6 update " "in single step." msgstr "" +"DNS-uppdateringar utförs som standard i två steg – IPv4-uppdatering och " +"sedan IPv6-uppdatering. I några fall kan det vara önskvärt att utföra IPv4-" +" och IPv6-uppdateringar i ett enda steg." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:332 msgid "ipa_deskprofile_search_base (string)" -msgstr "" +msgstr "ipa_deskprofile_search_base (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:335 @@ -10346,86 +11231,96 @@ msgid "" "Optional. Use the given string as search base for Desktop Profile related " "objects." msgstr "" +"Frivillig. Använd den givna strängen som sökbas för " +"skrivbordsprofilrelaterade objekt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:339 sssd-ipa.5.xml:352 msgid "Default: Use base DN" -msgstr "" +msgstr "Standard: använd bas-DN" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:345 msgid "ipa_hbac_search_base (string)" -msgstr "" +msgstr "ipa_hbac_search_base (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:348 -msgid "Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." msgstr "" +"Frivillig. Använd den givna strängen som sökbas för HBAC-relaterade objekt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:358 msgid "ipa_host_search_base (string)" -msgstr "" +msgstr "ipa_host_search_base (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:361 msgid "Deprecated. Use ldap_host_search_base instead." -msgstr "" +msgstr "Undanbedes. Använd ldap_host_search_base istället." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:367 msgid "ipa_selinux_search_base (string)" -msgstr "" +msgstr "ipa_selinux_search_base (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:370 msgid "Optional. Use the given string as search base for SELinux user maps." msgstr "" +"Frivillig. Använd den givna strängen som en sökbas för SELinux-" +"användaröversättningar." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:386 msgid "ipa_subdomains_search_base (string)" -msgstr "" +msgstr "ipa_subdomains_search_base (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:389 msgid "Optional. Use the given string as search base for trusted domains." msgstr "" +"Frivillig. Använd den givna strängen som en sökbas för betrodda domäner." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:398 msgid "Default: the value of <emphasis>cn=trusts,%basedn</emphasis>" -msgstr "" +msgstr "Standard: värdet på <emphasis>cn=trusts,%basedn</emphasis>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:405 msgid "ipa_master_domain_search_base (string)" -msgstr "" +msgstr "ipa_master_domain_search_base (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:408 -msgid "Optional. Use the given string as search base for master domain object." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for master domain object." msgstr "" +"Frivillig. Använd den givna strängen som en sökbas för huvuddomänobjekt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:417 msgid "Default: the value of <emphasis>cn=ad,cn=etc,%basedn</emphasis>" -msgstr "" +msgstr "Standard: värdet av <emphasis>cn=ad,cn=etc,%basedn</emphasis>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:424 msgid "ipa_views_search_base (string)" -msgstr "" +msgstr "ipa_views_search_base (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:427 msgid "Optional. Use the given string as search base for views containers." -msgstr "" +msgstr "Frivillig. Använd den givna strängen som en sökbas för vybehållare." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:436 -msgid "Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" -msgstr "" +msgid "" +"Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" +msgstr "Standard: värdet av <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:446 @@ -10433,6 +11328,8 @@ msgid "" "The name of the Kerberos realm. This is optional and defaults to the value " "of <quote>ipa_domain</quote>." msgstr "" +"Namnet på Kerberos-riket. Detta är frivilligt och som standard blir det " +"värdet av <quote>ipa_domain</quote>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:450 @@ -10440,11 +11337,13 @@ msgid "" "The name of the Kerberos realm has a special meaning in IPA - it is " "converted into the base DN to use for performing LDAP operations." msgstr "" +"Namnet på Kerberos-riket har en speciell betydelse i IPA – det konverteras " +"till bas-DN:en för att användas när LDAP-operationer utförs." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:458 sssd-ad.5.xml:1068 msgid "krb5_confd_path (string)" -msgstr "" +msgstr "krb5_confd_path (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:461 sssd-ad.5.xml:1071 @@ -10452,6 +11351,8 @@ msgid "" "Absolute path of a directory where SSSD should place Kerberos configuration " "snippets." msgstr "" +"Absolut sökväg till en katalog där SSSD skall placera konfigurtionsstycken " +"för Kerberos." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:465 sssd-ad.5.xml:1075 @@ -10459,17 +11360,21 @@ msgid "" "To disable the creation of the configuration snippets set the parameter to " "'none'." msgstr "" +"För att förhindra att konfigurationsstycken skapas, sätt parametern till " +"”none”." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:469 sssd-ad.5.xml:1079 msgid "" "Default: not set (krb5.include.d subdirectory of SSSD's pubconf directory)" msgstr "" +"Standard: inte satt (underkatalogen krb5.include.d till SSSD:s pubconf-" +"katalog)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:476 msgid "ipa_deskprofile_refresh (integer)" -msgstr "" +msgstr "ipa_deskprofile_refresh (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:479 @@ -10478,16 +11383,19 @@ msgid "" "IPA server. This will reduce the latency and load on the IPA server if there " "are many desktop profiles requests made in a short period." msgstr "" +"Tiden mellan uppslagningar av skrivbordsprofilsregler mot IPA-servern. " +"Detta kommer reducera tidsfördröjningen och lasten på IPA-servern om det " +"görs många begäranden om skrivbordsprofiler under en kort tid." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:486 sssd-ipa.5.xml:516 sssd-ipa.5.xml:532 sssd-ad.5.xml:471 msgid "Default: 5 (seconds)" -msgstr "" +msgstr "Standard: 5 (sekunder)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:492 msgid "ipa_deskprofile_request_interval (integer)" -msgstr "" +msgstr "ipa_deskprofile_request_interval (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:495 @@ -10495,16 +11403,18 @@ msgid "" "The amount of time between lookups of the Desktop Profile rules against the " "IPA server in case the last request did not return any rule." msgstr "" +"Tiden mellan uppslagningar av skrivbordsprofilsregler mot IPA-servern ifall " +"den senaste förfrågan inte returnerade någon regel" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:500 msgid "Default: 60 (minutes)" -msgstr "" +msgstr "Standard: 60 (minuter)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:506 msgid "ipa_hbac_refresh (integer)" -msgstr "" +msgstr "ipa_hbac_refresh (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:509 @@ -10513,11 +11423,14 @@ msgid "" "This will reduce the latency and load on the IPA server if there are many " "access-control requests made in a short period." msgstr "" +"Tiden mellan uppslagningar av HBAC-regler mot IPA-servern. Detta kommer " +"reducera tidsfördröjningen och lasten på IPA-servern om det görs många " +"begäranden om åtkomstkontroll under en kort tid." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:522 msgid "ipa_hbac_selinux (integer)" -msgstr "" +msgstr "ipa_hbac_selinux (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:525 @@ -10526,11 +11439,14 @@ msgid "" "server. This will reduce the latency and load on the IPA server if there are " "many user login requests made in a short period." msgstr "" +"Tiden mellan uppslagningar av SELinux-översättningar mot IPA-servern. Detta " +"kommer reducera tidsfördröjningen och lasten på IPA-servern om det görs " +"många begäranden om användarinloggningar under en kort tid." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:538 msgid "ipa_server_mode (boolean)" -msgstr "" +msgstr "ipa_server_mode (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:541 @@ -10538,6 +11454,8 @@ msgid "" "This option will be set by the IPA installer (ipa-server-install) " "automatically and denotes if SSSD is running on an IPA server or not." msgstr "" +"Detta alternativ sätts automatiskt av IPA-installeraren (ipa-server-install) " +"och markerar om SSSD kör på en IPA-server eller inte." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:546 @@ -10545,6 +11463,8 @@ msgid "" "On an IPA server SSSD will lookup users and groups from trusted domains " "directly while on a client it will ask an IPA server." msgstr "" +"På en IPA-server kommer SSSD slå upp användare och grupper från betrodda " +"domäner direkt medan på en klient kommer den att fråga en IPA-server." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:551 @@ -10552,6 +11472,8 @@ msgid "" "NOTE: There are currently some assumptions that must be met when SSSD is " "running on an IPA server." msgstr "" +"OBS: det finns för närvarande några antagenden som måste uppfyllas när SSSD " +"kör på en IPA-server." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:556 @@ -10560,6 +11482,9 @@ msgid "" "server itself. This is already the default set by the IPA installer, so no " "manual change is required." msgstr "" +"Alternativet <quote>ipa_server</quote> måste konfigureras till att peka på " +"själva IPA-servern. Detta är redan standardvärdet som sätts av IPA-" +"installeraren, så det behövs inga manuella ändringar." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:565 @@ -10567,71 +11492,73 @@ msgid "" "The <quote>full_name_format</quote> option must not be tweaked to only print " "short names for users from trusted domains." msgstr "" +"Alternativet <quote>full_name_format</quote> får inte ändras till att bara " +"skriva korta namn på användare från betrodda domäner." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:580 msgid "ipa_automount_location (string)" -msgstr "" +msgstr "ipa_automount_location (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:583 msgid "The automounter location this IPA client will be using" -msgstr "" +msgstr "Automonteringsplatsen denna IPA-klient kommer använda" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:586 msgid "Default: The location named \"default\"" -msgstr "" +msgstr "Standard: platsen som heter ”default”" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> #: sssd-ipa.5.xml:594 msgid "VIEWS AND OVERRIDES" -msgstr "" +msgstr "VYER OCH ÅSIDOSÄTTANDEN" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:603 msgid "ipa_view_class (string)" -msgstr "" +msgstr "ipa_view_class (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:606 msgid "Objectclass of the view container." -msgstr "" +msgstr "Objektklass för vybehållaren." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:609 msgid "Default: nsContainer" -msgstr "" +msgstr "Standard: nsContainer" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:615 msgid "ipa_view_name (string)" -msgstr "" +msgstr "ipa_view_name (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:618 msgid "Name of the attribute holding the name of the view." -msgstr "" +msgstr "Namn på attributet som har namnet på vyn." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:628 msgid "ipa_override_object_class (string)" -msgstr "" +msgstr "ipa_override_object_class (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:631 msgid "Objectclass of the override objects." -msgstr "" +msgstr "Objektklass för åsidosättande objekt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:634 msgid "Default: ipaOverrideAnchor" -msgstr "" +msgstr "Standard: ipaOverrideAnchor" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:640 msgid "ipa_anchor_uuid (string)" -msgstr "" +msgstr "ipa_anchor_uuid (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:643 @@ -10639,16 +11566,18 @@ msgid "" "Name of the attribute containing the reference to the original object in a " "remote domain." msgstr "" +"Namn på attributet som innehåller referensen till originalobjektet i en " +"fjärrdomän." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:647 msgid "Default: ipaAnchorUUID" -msgstr "" +msgstr "Standard: ipaAnchorUUID" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:653 msgid "ipa_user_override_object_class (string)" -msgstr "" +msgstr "ipa_user_override_object_class (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:656 @@ -10656,56 +11585,59 @@ msgid "" "Name of the objectclass for user overrides. It is used to determine if the " "found override object is related to a user or a group." msgstr "" +"Namn på objektklassen för användaråsidosättanden. Det används för att " +"avgöra om det funna åsidosättande objektet är relaterat till en användare " +"eller en grupp." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:661 msgid "User overrides can contain attributes given by" -msgstr "" +msgstr "Användaråsidosättanden kan innehålla attribut givna av" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:664 msgid "ldap_user_name" -msgstr "" +msgstr "ldap_user_name" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:667 msgid "ldap_user_uid_number" -msgstr "" +msgstr "ldap_user_uid_number" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:670 msgid "ldap_user_gid_number" -msgstr "" +msgstr "ldap_user_gid_number" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:673 msgid "ldap_user_gecos" -msgstr "" +msgstr "ldap_user_gecos" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:676 msgid "ldap_user_home_directory" -msgstr "" +msgstr "ldap_user_home_directory" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:679 msgid "ldap_user_shell" -msgstr "" +msgstr "ldap_user_shell" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:682 msgid "ldap_user_ssh_public_key" -msgstr "" +msgstr "ldap_user_ssh_public_key" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:687 msgid "Default: ipaUserOverride" -msgstr "" +msgstr "Standard: ipaUserOverride" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:693 msgid "ipa_group_override_object_class (string)" -msgstr "" +msgstr "ipa_group_override_object_class (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:696 @@ -10713,26 +11645,29 @@ msgid "" "Name of the objectclass for group overrides. It is used to determine if the " "found override object is related to a user or a group." msgstr "" +"Namn på objektklassen för gruppåsidosättanden. Det används för att avgöra " +"om det funna åsidosättandeobjektet är relaterat till en användare eller en " +"grupp." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:701 msgid "Group overrides can contain attributes given by" -msgstr "" +msgstr "Gruppåsidosättanden kan innehålla attribut givna av" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:704 msgid "ldap_group_name" -msgstr "" +msgstr "ldap_group_name" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:707 msgid "ldap_group_gid_number" -msgstr "" +msgstr "ldap_group_gid_number" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:712 msgid "Default: ipaGroupOverride" -msgstr "" +msgstr "Standard: ipaGroupOverride" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sssd-ipa.5.xml:596 @@ -10743,11 +11678,16 @@ msgid "" "related options are listed here with their default values. <placeholder " "type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" +"SSSD kan hantera vyer och åsidosättanden som erbjuds av FreeIPA 4.1 och " +"senare versioner. Eftersom alla sökvägar och objektklasser är fasta på " +"serversidan finns det egentligen inget behov av att konfigurera något. För " +"fullständighets skull är de tillhörande alternativen listade här med sina " +"standardvärden. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd-ipa.5.xml:724 msgid "SUBDOMAINS PROVIDER" -msgstr "" +msgstr "UNDERDOMÄNLEVERANTÖR" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ipa.5.xml:726 @@ -10755,6 +11695,8 @@ msgid "" "The IPA subdomains provider behaves slightly differently if it is configured " "explicitly or implicitly." msgstr "" +"IPA-underomänleverantören beter sig något annorlunda om den konfigureras " +"explicit eller implicit." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ipa.5.xml:730 @@ -10763,6 +11705,9 @@ msgid "" "sssd.conf, the IPA subdomains provider is configured explicitly, and all " "subdomain requests are sent to the IPA server if necessary." msgstr "" +"Om alternativet ”subdomains_provider = ipa” finns i domänavsnittet i sssd." +"conf konfigureras IPA-underdomänsleverantören explicit, och alla begäranden " +"tav underdomäner skickas till IPA-servern om nödvändigt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ipa.5.xml:736 @@ -10775,19 +11720,26 @@ msgid "" "hour or after the IPA provider goes online, the subdomains provider is " "enabled again." msgstr "" +"Om alternativet ”subdomains_provider” inte är satt i domänavsnittet av sssd." +"conf men alternativet ”id_provider = ipa” finns konfigureras IPA-" +"underdomänsleverantören implicit. I det fallet, om en underdomänsbegäran " +"misslyckas och indikerar att servern inte stödjer underdomäner, d.v.s. den " +"är inte konfigurerad för förtroenden, avaktiveras IPA-" +"underdomänsleverantören. Efter en timma eller efter att IPA-leverantören " +"blir uppkopplad aktiveras underdomänsleverantören igen." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd-ipa.5.xml:747 msgid "TRUSTED DOMAINS CONFIGURATION" -msgstr "" +msgstr "KONFIGURATION AV BETRODDA DOMÄNER" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ipa.5.xml:753 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" +msgid "[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" +"ad_server = dc.ad.domain.com\n" +msgstr "[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" "ad_server = dc.ad.domain.com\n" -msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ipa.5.xml:749 @@ -10796,6 +11748,9 @@ msgid "" "domain configuration can either be done using a subsection, for example: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" +"Några konfigurationsalternativ kan även sättas för en betrodd domän. En " +"konfiguration av en betrodd domän kan antingen göras med ett underavsnitt, " +"till exempel: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ipa.5.xml:758 @@ -10805,6 +11760,10 @@ msgid "" "more details, see the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" +"Dessutom kan några alternativ sättas i föräldradomänen och ärvas av den " +"betrodda domänen med alternativet <quote>subdomain_inherit</quote>. För " +"fler detaljer, se manualsidan <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ipa.5.xml:768 @@ -10812,58 +11771,62 @@ msgid "" "Different configuration options are tunable for a trusted domain depending " "on whether you are configuring SSSD on an IPA server or an IPA client." msgstr "" +"Olika konfigurationsalternativ kan ställas in för en betrodd domän beroende " +"på huruvida man konfigurerar SSSD på en IPA-server eller en IPA-klient." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> #: sssd-ipa.5.xml:773 msgid "OPTIONS TUNABLE ON IPA MASTERS" -msgstr "" +msgstr "ALTERNATIV ATT STÄLLA IN PÅ IPA-MASTRAR" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sssd-ipa.5.xml:775 msgid "" "The following options can be set in a subdomain section on an IPA master:" msgstr "" +"Följande alternativ kan sättas i ett underdomänsavsnitt på en IPA-master:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:779 sssd-ipa.5.xml:809 msgid "ad_server" -msgstr "" +msgstr "ad_server" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:782 msgid "ad_backup_server" -msgstr "" +msgstr "ad_backup_server" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:785 sssd-ipa.5.xml:812 msgid "ad_site" -msgstr "" +msgstr "ad_site" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:788 msgid "ldap_search_base" -msgstr "" +msgstr "ldap_search_base" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:791 msgid "ldap_user_search_base" -msgstr "" +msgstr "ldap_user_search_base" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:794 msgid "ldap_group_search_base" -msgstr "" +msgstr "ldap_group_search_base" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> #: sssd-ipa.5.xml:803 msgid "OPTIONS TUNABLE ON IPA CLIENTS" -msgstr "" +msgstr "ALTERNATIV ATT STÄLLA IN PÅ IPA-KLIENTER" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sssd-ipa.5.xml:805 msgid "" "The following options can be set in a subdomain section on an IPA client:" msgstr "" +"Följande alternativ kan sättas i ett underdomänsavsnitt på en IPA-klient:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sssd-ipa.5.xml:817 @@ -10871,6 +11834,8 @@ msgid "" "Note that if both options are set, only <quote>ad_server</quote> is " "evaluated." msgstr "" +"Observera att om bådda alternativen sätts evalueras endast <quote>ad_server</" +"quote>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sssd-ipa.5.xml:821 @@ -10885,6 +11850,15 @@ msgid "" "<manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> manual page for more details on the " "Kerberos locator plugin." msgstr "" +"Eftersom alla begäranden om en användar- eller en gruppidentitet från en " +"betrodd domän startad från en IPA-klient löses upp av IPA-servern, påverkar " +"alternativen <quote>ad_server</quote> och <quote>ad_site</quote> bara vilken " +"AD DC autentiseringen kommer utföras emot. I synnerhet kommer adresserna " +"som löses upp från dessa listor att skrivas till <quote>kdcinfo</quote>-" +"filer som läses av Kerberos-lokaliseringinsticksmodulen. För fler detaljer " +"om Kerberos-lokaliseringsinsticksmodulen hänvisas till manualsidan " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</refentrytitle> " +"<manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ipa.5.xml:845 @@ -10893,6 +11867,9 @@ msgid "" "com is one of the domains in the <replaceable>[sssd]</replaceable> section. " "This examples shows only the ipa provider-specific options." msgstr "" +"Följande exempel antar att SSSD är korrekt konfigurerat och att exempel.se " +"är en av domänerna i avsnittet <replaceable>[sssd]</replaceable>. Dessa " +"exempel visar endast alternativ som är specifika för leverantören ipa." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ipa.5.xml:852 @@ -10903,16 +11880,20 @@ msgid "" "ipa_server = ipaserver.example.com\n" "ipa_hostname = myhost.example.com\n" msgstr "" +"[domain/exemple.se]\n" +"id_provider = ipa\n" +"ipa_server = ipaserver.exempel.se\n" +"ipa_hostname = minvärd.exempel.se\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: sssd-ad.5.xml:10 sssd-ad.5.xml:16 msgid "sssd-ad" -msgstr "" +msgstr "sssd-ad" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refpurpose> #: sssd-ad.5.xml:17 msgid "SSSD Active Directory provider" -msgstr "" +msgstr "SSSD Active Directory-leverantör" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ad.5.xml:23 @@ -10923,6 +11904,11 @@ msgid "" "FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" +"Denna manualsida besriver konfigurationen av leverantören AD till " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> " +"</citerefentry>. För en detaljerad referens om syntaxen, se avsnittet " +"<quote>FILFORMAT</quote> i manualsidan <citerefentry> <refentrytitle>sssd." +"conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ad.5.xml:36 @@ -10933,6 +11919,11 @@ msgid "" "channel, SSL/TLS options should not be used with the AD provider and will be " "superseded by Kerberos usage." msgstr "" +"Leverantören AD är en bakände som används för att ansluta till en Active " +"Directory-server. Leverantören att maskinen läggs in i AD-domänen och en " +"keytab är tillgänlig. Bakändekommunikationen sker över en GSSAPI-krypterad " +"kanal, SSL/TLS-alternativ skall inte användas tillsammans med AD-" +"leverantören och kommer ersättas av Kerberos-användning." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ad.5.xml:44 @@ -10940,6 +11931,8 @@ msgid "" "The AD provider supports connecting to Active Directory 2008 R2 or later. " "Earlier versions may work, but are unsupported." msgstr "" +"AD-leverantören stödjer anslutning till Active Directory 2008 R2 eller " +"senare. Tidigare versioner kan fungera, men stödjs inte." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ad.5.xml:48 @@ -10949,6 +11942,10 @@ msgid "" "recognized. In addition servers from trusted domains are always auto-" "discovered." msgstr "" +"AD-leverantören kan användas för att få användarinformation och autentisera " +"användare från betrodda domäner. För närvarande känns endast betrodda " +"domäner i samma skog igen. Dessutom automatupptäcks alltid servrar från " +"betrodda domäner." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ad.5.xml:54 @@ -10962,6 +11959,14 @@ msgid "" "exceptions. However, it is neither necessary nor recommended to set these " "options." msgstr "" +"AD-leverantören gör att SSSD kan använda identitetsleverantören " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> och autentiseringsleverantören <citerefentry> " +"<refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" +"citerefentry> med optimeringar för Active Directory-miljöer. AD-" +"leverantören tar samma alternativ som aänvänds av leverantörerna sssd-ldap " +"och sssd-krb5 med några undantag. Dock är det varken nödvändigt eller " +"lämpligt att sätta dessa alternativ." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ad.5.xml:69 @@ -10970,6 +11975,9 @@ msgid "" "default options with some exceptions, the differences are listed in the " "<quote>MODIFIED DEFAULT OPTIONS</quote> section." msgstr "" +"AD-leverantören kopierar i huvudsak standardalternativen för de " +"traditionella leverantörerna ldap och krb5 med några undantag. Skillnaderna " +"listas i avsnittet <quote>ÄNDRADE STANDARDINSTÄLLNINGAR</quote>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ad.5.xml:74 @@ -10978,6 +11986,9 @@ msgid "" "provider. No configuration of the access provider is required on the client " "side." msgstr "" +"AD-leverantören kan även användas som en åtkomst-, chpass-, sudo- och autofs-" +"leverantör. Ingen konfiguration av åtkomstleverantören behövs på " +"klientsidan." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ad.5.xml:79 @@ -10986,14 +11997,17 @@ msgid "" "configured in sssd.conf then the id_provider must also be set to <quote>ad</" "quote>." msgstr "" +"Om <quote>auth_provider=ad</quote> eller <quote>access_provider=ad</quote> " +"konfigureras i sssd.conf måste id-leverantören också sättas till <quote>ad</" +"quote>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:91 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgid "ldap_id_mapping = False\n" +" " +msgstr "ldap_id_mapping = False\n" " " -msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ad.5.xml:85 @@ -11014,6 +12028,21 @@ msgid "" "present in the Global Catalog, the non-replicated attributes are currently " "not read from the LDAP port." msgstr "" +"Som standard kommer AD-leverantören översätta UID- och GID-värden från " +"parametern objectSID i Active Directory. För detaljer om detta se avsnittet " +"<quote>ID-ÖVERSÄTTNING</quote> nedan. Om du vill avaktivera ID-översättning " +"och istället lita på POSIX-attribut definierade i Active Directory skall du " +"sätta <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>. Om POSIX-attribut " +"skall användas rekommenderas det av restandaskäl att attributen även " +"replikeras till den globala katalogen. Om POSIX-attribut replikeras kommer " +"SSSD försöka att hitta domänen för den begärda numeriska ID:n med hjälp av " +"den globala katalogen och endast söka i den domänen. Om POSIX-attribut " +"däremot inte replikeras till den globala katalogen måste SSSD söka i alla " +"domänerna i skogen sekventiellt. Observera att alternativet " +"<quote>cache_first</quote> också kan vara till hjälp för att snabba upp " +"domänlösa sökningar. Observera att om endast en delmängd av POSIX-" +"attributen finns i den globala katalogen läses för närvarande inte de " +"attribut som inte replikeras från LDAP-porten." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ad.5.xml:108 @@ -11022,11 +12051,14 @@ msgid "" "insensitive in the AD provider for compatibility with Active Directory's " "LDAP implementation." msgstr "" +"Användare, grupper och andra enheter som servas av SSSD behandlas alltid som " +"skiftlägesokänsliga i AD-leverantören för kompatibilitet med Active " +"Directorys LDAP-implementation." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:123 msgid "ad_domain (string)" -msgstr "" +msgstr "ad_domain (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:126 @@ -11034,6 +12066,8 @@ msgid "" "Specifies the name of the Active Directory domain. This is optional. If not " "provided, the configuration domain name is used." msgstr "" +"Anger namnet på Active Directory-domänen. Detta är frivilligt. Om det inte " +"anges används namnet på den konfigurerade domänen." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:131 @@ -11041,6 +12075,8 @@ msgid "" "For proper operation, this option should be specified as the lower-case " "version of the long version of the Active Directory domain." msgstr "" +"För att fungera ordentligt skall detta alternativ anges som den gemena " +"versionen av den långa versionen av Active Directorys domän." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:136 @@ -11048,11 +12084,13 @@ msgid "" "The short domain name (also known as the NetBIOS or the flat name) is " "autodetected by the SSSD." msgstr "" +"Det korta domännamnet (även känt som NetBIOS--namet eller det flata namnet) " +"detekteras automatiskt av SSSD." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:143 msgid "ad_enabled_domains (string)" -msgstr "" +msgstr "ad_enabled_domains (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:146 @@ -11061,6 +12099,10 @@ msgid "" "SSSD will ignore any domains not listed in this option. If left unset, all " "domains from the AD forest will be available." msgstr "" +"En kommaseparerad lista av aktiverade Active Directory-domäner. Om det " +"tillhandahålls kommer SSSD ignorera eventuella domäner som inte räknas upp i " +"detta alternativ. Om det lämnas osatt kommer alla domäner från AD-skogen " +"vara tillgängliga." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:156 @@ -11069,6 +12111,8 @@ msgid "" "ad_enabled_domains = sales.example.com, eng.example.com\n" " " msgstr "" +"ad_enabled_domains = marknad.exempel.se, tekn.exempel.se\n" +" " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:152 @@ -11077,6 +12121,9 @@ msgid "" "the fully qualified domain name of the Active Directory domain. For example: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" +"För att fungera ordentligt bör detta alternativ anges helt i gemener och som " +"det fullständigt kvalificerade namnet på Active Directorys domänen. Till " +"exempel: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:160 @@ -11084,11 +12131,13 @@ msgid "" "The short domain name (also known as the NetBIOS or the flat name) will be " "autodetected by SSSD." msgstr "" +"Det korta domännamnet (även känt som NetBIOS--namet eller det flata namnet) " +"kommer detekteras automatiskt av SSSD." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:170 msgid "ad_server, ad_backup_server (string)" -msgstr "" +msgstr "ad_server, ad_backup_server (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:173 @@ -11116,11 +12165,13 @@ msgid "" "Note: Trusted domains will always auto-discover servers even if the primary " "server is explicitly defined in the ad_server option." msgstr "" +"Observera: betrodda domäner kommer alltid automatiskt upptäcka servrar även " +"om den primära servern definieras uttryckligen i alternativet ad_server." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:193 msgid "ad_hostname (string)" -msgstr "" +msgstr "ad_hostname (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:196 @@ -11129,6 +12180,9 @@ msgid "" "fully qualified name used in the Active Directory domain to identify this " "host." msgstr "" +"Valfri. Kan sättas på maskiner där hostname(5) inte avspeglar det " +"fullständigt kvalificerade namnet som används i Active Directory-domänen för " +"att identifiera denna värd." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:202 @@ -11136,11 +12190,13 @@ msgid "" "This field is used to determine the host principal in use in the keytab. It " "must match the hostname for which the keytab was issued." msgstr "" +"Detta fält används för att avgöra värd-huvudmannen som används i keytab:en. " +"Det måste stämma med värdnamnet som keytab:en gavs ut för." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:210 msgid "ad_enable_dns_sites (boolean)" -msgstr "" +msgstr "ad_enable_dns_sites (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:217 @@ -11162,7 +12218,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:233 msgid "ad_access_filter (string)" -msgstr "" +msgstr "ad_access_filter (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:236 @@ -11172,6 +12228,10 @@ msgid "" "quote> option must be explicitly set to <quote>ad</quote> in order for this " "option to have an effect." msgstr "" +"Detta alternativ anger LDAP:s åtkomstkontrollfilter som anändaren måste " +"matcha för att tillåtas åtkomst. Observera att alternativet " +"<quote>access_provider</quote> måste vara uttryckligen satt till <quote>ad</" +"quote> för att detta alternativ skall ha någon effekt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:244 @@ -11181,6 +12241,10 @@ msgid "" "The keyword can be either <quote>DOM</quote>, <quote>FOREST</quote> or " "missing." msgstr "" +"Alternativet stödjer också att ange olika filter per domän eller skog. " +"Detta utökade filter skulle bestå av: <quote>NYCKELORD:NAMN:FILTER</quote>. " +"Nyckelordet kan vara antingen <quote>DOM</quote>, <quote>FOREST</quote> " +"eller utelämnas." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:252 @@ -11190,6 +12254,10 @@ msgid "" "keyword equals to <quote>FOREST</quote>, then the filter equals to all " "domains from the forest specified by <quote>NAME</quote>." msgstr "" +"Om nyckelordet är lika med <quote>DOM</quote> eller saknas anger " +"<quote>NAMN</quote> domänen eller underdomänen filtret gäller för. Om " +"nyckelordet är lika med <quote>FOREST</quote> är filtret lika för alla " +"domäner från skogen som anges av <quote>NAMN</quote>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:260 @@ -11197,19 +12265,28 @@ msgid "" "Multiple filters can be separated with the <quote>?</quote> character, " "similarly to how search bases work." msgstr "" +"Flera filter kan avgränsas med tecknet <quote>?</quote>, i likhet med hur " +"sökbaser fungerar." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:265 msgid "" -"Nested group membership must be searched for using a special OID " -"<quote>:1.2.840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain." -"example.org: syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the " -"colon characters associated with the OID. If you do not use this OID then " -"nested group membership will not be resolved. See usage example below and " -"refer here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." +"Nested group membership must be searched for using a special OID <quote>:1.2." +"840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain.example.org: " +"syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the colon " +"characters associated with the OID. If you do not use this OID then nested " +"group membership will not be resolved. See usage example below and refer " +"here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." "microsoft.com/en-us/library/cc223367.aspx\"> [MS-ADTS] section LDAP " "extensions</ulink>" msgstr "" +"Nästade gruppmedlemskap måste sökas efter med en speciell OID <quote>:1.2." +"840.113556.1.4.1941:</quote> utöver den fullständiga syntaxen DOM:domän." +"exempel.se: för att säkerställa att tolken inte försöker tolka kolontecknen " +"som hör till OID:n. Om man inte använder denna OID kommer nästade " +"gruppmedlemskap inte slås upp. Se användningsexempel nedan och se här för " +"ytterligare information om OID:n: <ulink url=\"https://msdn.microsoft.com/en-" +"us/library/cc223367.aspx\"> [MS-ADTS] avsnittet LDAP-utökningar</ulink>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:278 @@ -11219,6 +12296,10 @@ msgid "" "domain filter would be applied. If there are more matches with the same " "specification, the first one is used." msgstr "" +"Den mest specifika matchingen används alltid. Till exempel, om alternativet " +"angav filter för en domän användaren är medlem i och ett globalt filter " +"skulle det domänspecifika filtret tillämpas. Om det finns fler matchningar " +"med samma specifikation används den första." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:289 @@ -11234,14 +12315,28 @@ msgid "" "FOREST:EXAMPLE.COM:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" "\n" "# apply filter for a member of a nested group in dom1:\n" -"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" +"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=" +"example,dc=com)\n" " " msgstr "" +"# tillämpla endast filtret på än domän som heter dom1:\n" +"dom1:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=dom1,dc=com)\n" +"\n" +"# tillämpa endast filtret på en domän som heter dom2:\n" +"DOM:dom2:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=dom2,dc=com)\n" +"\n" +"# tillämpa endast filtret på en skog som heter EXEMPEL.SE:\n" +"FOREST:EXEMPEL.SE:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" +"\n" +"# tillämpa filtret på en medlem av en nästad grupp i dom1:\n" +"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=" +"example,dc=com)\n" +" " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:308 msgid "ad_site (string)" -msgstr "" +msgstr "ad_site (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:311 @@ -11249,11 +12344,13 @@ msgid "" "Specify AD site to which client should try to connect. If this option is " "not provided, the AD site will be auto-discovered." msgstr "" +"Ange en AD-sajt som klienten skall försöka ansluta till. Om detta " +"alternativ inte anges kommer AD-sajten att automatupptäckas." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:322 msgid "ad_enable_gc (boolean)" -msgstr "" +msgstr "ad_enable_gc (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:325 @@ -11263,6 +12360,10 @@ msgid "" "as a fallback. Disabling this option makes the SSSD only connect to the LDAP " "port of the current AD server." msgstr "" +"Som standard ansluter SSSD till den globala katalogen först för att hämta " +"användare från betrodda domäner och använder LDAP-porten för att hämta " +"gruppmedlemskap som en reserv. Att avaktivera detta alternativ gör att SSSD " +"endast ansluter till lDAP-porten på den aktuella AD-servern." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:333 @@ -11272,11 +12373,15 @@ msgid "" "port of trusted domains instead. However, Global Catalog must be used in " "order to resolve cross-domain group memberships." msgstr "" +"Observera att att avaktivera stöd för den globala katalogen inte avaktiverar " +"att hämta användare från betrodda domäner. SSSD skulle ansluta till LDAP-" +"porten på den betrodda domänen istället. Dock måste den globala katalogen " +"användas för att slå upp gruppmedlemskap över domäner." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:347 msgid "ad_gpo_access_control (string)" -msgstr "" +msgstr "ad_gpo_access_control (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:350 @@ -11287,6 +12392,11 @@ msgid "" "must be explicitly set to <quote>ad</quote> in order for this option to have " "an effect." msgstr "" +"Detta alternativ anger arbetsläget för GPO-baserad " +"åtkomstkontrollsfunktionalitet: huruvida det arbetar i avaktiverat läge, " +"tvingande läge eller tillåtande läge. Observera att alternativet " +"<quote>access_provider</quote> måste vara uttryckligen satt till <quote>ad</" +"quote> för att detta alternativ skall ha någon effekt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:359 @@ -11294,6 +12404,8 @@ msgid "" "GPO-based access control functionality uses GPO policy settings to determine " "whether or not a particular user is allowed to logon to a particular host." msgstr "" +"GPO-baserad åtkomstkontrollsfunktionalitet använder GPO-policyinställningar " +"för att avgöra huruvida en viss användare tillåts att logga på en viss värd." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:365 @@ -11302,6 +12414,9 @@ msgid "" "in the GPO 'Security Filtering' list. Only user and group entries are " "supported. Host entries in the list have no effect." msgstr "" +"OBS: Den nuvarande versionen av SSSD stödjer inte värd- (dator-)poster i GPO:" +"s ”säkerhetsfilter”-lista. Endast användar- och gruppposter stödjs. " +"Värdposter i listan har ingen effekt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:372 @@ -11315,22 +12430,33 @@ msgid "" "administrators can then make the necessary changes before setting the mode " "to enforcing." msgstr "" +"OBS: Om arbetsläget är satt till tvingande är det möjligt att användare som " +"tidigare tilläts inloggningsåtkomst nu kommer att nekas inloggningsåtkomst " +"(som det dikteras av GPO-policyinställningarna). För att möjliggöra en " +"smidig övergång för administratörer är ett tillåtande läge tillgängligt som " +"inte kommer tvinga reglerna för åtkomstkontroll, men kommer beräkna dem och " +"skriva ut ett syslog-meddelande om åtkomst skulle ha nekats. Genom att " +"granska loggarna kan administratörer sedan göra de nödvändiga ändringarna " +"före de ställer in arbetsläget till tvingande." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:385 msgid "There are three supported values for this option:" -msgstr "" +msgstr "Det finns tre stödda värden för detta alternativ:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:389 msgid "" "disabled: GPO-based access control rules are neither evaluated nor enforced." msgstr "" +"disabled: GPO-baserade åtkomstkontrollsregler varken evalueras eller " +"påtvingas." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:395 msgid "enforcing: GPO-based access control rules are evaluated and enforced." msgstr "" +"enforcing: GPO-baserade åtkomstkontrollregler evalueras och påtvingas." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:401 @@ -11339,21 +12465,25 @@ msgid "" "Instead, a syslog message will be emitted indicating that the user would " "have been denied access if this option's value were set to enforcing." msgstr "" +"permissive: GPO-baserade åtkomstkontrollregler evalueras men påtvingas inte. " +" Istället skickas ett syslog-meddelande ut om indikerar att användaren " +"skulle ha nekats åtkomst om detta alternativs värde vore satt till enforcing." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:412 msgid "Default: permissive" -msgstr "" +msgstr "Standard: permissive" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:415 msgid "Default: enforcing" -msgstr "" +msgstr "Standard: enforcing" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:421 msgid "ad_gpo_implicit_deny (boolean)" -msgstr "" +msgstr "ad_gpo_implicit_deny (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:424 @@ -11365,13 +12495,18 @@ msgid "" "because it can deny access even to users in the built-in Administrators " "group if no GPO rules apply to them." msgstr "" +"Normalt när inga tillämpliga GPO:er finns tillåts användarna åtkomst. När " +"detta alternativ är satt till True kommer användare att tillåtas åtkomst " +"endast när det uttryckligen tillåts av en GPO-regel. Annars kommer " +"användare nekas åtkomst. Detta kan användas för att stärka säkerheten men " +"var försiktig när detta alternativ används för det kan neka åtkomst även " +"till användare i den inbyggda administratörsgruppen om inga GPO-regler är " +"tillämpliga på dem." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:441 -#, fuzzy -#| msgid "ldap_force_upper_case_realm (boolean)" msgid "ad_gpo_ignore_unreadable (boolean)" -msgstr "ldap_force_upper_case_realm (boolean)" +msgstr "ad_gpo_ignore_unreadable (boolean)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:444 @@ -11382,24 +12517,32 @@ msgid "" "policies if their attributes in group policy containers are not readable for " "SSSD." msgstr "" +"Normalt när några gruppolicybehållare (AD-objekt) av några tillämpliga " +"gruppolicyobjekt inte är läsbara av SSSD så nekas användare åtkomst. Detta " +"alternativ tillåter att man ignorerar gruppolicybehållare och med dem " +"tillhörande policyer om deras attribut i gruppolicybehållare inte är läsbara " +"för SSSD." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:461 msgid "ad_gpo_cache_timeout (integer)" -msgstr "" +msgstr "ad_gpo_cache_timeout (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:464 msgid "" -"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD " -"server. This will reduce the latency and load on the AD server if there are " -"many access-control requests made in a short period." +"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD server." +" This will reduce the latency and load on the AD server if there are many " +"access-control requests made in a short period." msgstr "" +"Tiden mellan uppslagningar av GPO-policyfiler AD-servern. Detta kommer " +"reducera tidsfördröjningen och lasten på AD-servern om det görs många " +"begäranden om åtkomstkontroll under en kort tid." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:477 msgid "ad_gpo_map_interactive (string)" -msgstr "" +msgstr "ad_gpo_map_interactive (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:480 @@ -11408,6 +12551,9 @@ msgid "" "control is evaluated based on the InteractiveLogonRight and " "DenyInteractiveLogonRight policy settings." msgstr "" +"En kommaseparerad lista av PAM-tjänstenamn för vilka GPO-baserad " +"åtkomstkontroll beräknas baserat på policyinställningarna " +"InteractiveLogonRight och DenyInteractiveLogonRight." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:486 @@ -11415,6 +12561,8 @@ msgid "" "Note: Using the Group Policy Management Editor this value is called \"Allow " "log on locally\" and \"Deny log on locally\"." msgstr "" +"Obs: när man använder gruppolicyhanteringsredigeraren kallas detta värde " +"”Tillåt inloggning lokalt” och ”Neka inloggning lokalt”." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:500 @@ -11423,6 +12571,8 @@ msgid "" "ad_gpo_map_interactive = +my_pam_service, -login\n" " " msgstr "" +"ad_gpo_map_interactive = +min_pam_tjänst, -login\n" +" " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:491 @@ -11435,41 +12585,49 @@ msgid "" "<quote>my_pam_service</quote>), you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" +"Det är möjligt att lägga till ett annat PAM-tjänstnamn till " +"standarduppsättninge genom att använda <quote>+tjänstenamn</quote> eller att " +"uttryckligen ta bort ett PAM-tjänstenamn från standarduppsättningen genom " +"att använda <quote>-tjänstenamn</quote>. Till exempel, för att byta ut ett " +"standard-PAM-tjänstenamn för denna inloggningsrätt (t.ex. <quote>login</" +"quote>) mot ett anpassat PAM-tjänstenamn (t.ex. <quote>min_pam-tjänst</" +"quote>) skulle man använda följande konfiguration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:523 msgid "gdm-fingerprint" -msgstr "" +msgstr "gdm-fingerprint" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:543 msgid "lightdm" -msgstr "" +msgstr "lightdm" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:548 msgid "lxdm" -msgstr "" +msgstr "lxdm" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:553 msgid "sddm" -msgstr "" +msgstr "sddm" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:558 msgid "unity" -msgstr "" +msgstr "unity" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:563 msgid "xdm" -msgstr "" +msgstr "xdm" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:572 msgid "ad_gpo_map_remote_interactive (string)" -msgstr "" +msgstr "ad_gpo_map_remote_interactive (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:575 @@ -11478,6 +12636,9 @@ msgid "" "control is evaluated based on the RemoteInteractiveLogonRight and " "DenyRemoteInteractiveLogonRight policy settings." msgstr "" +"En kommaseparerad lista av PAM-tjänstenamn för vilka GPO-baserad " +"åtkomstkontroll beräknas baserat på policyinställningarna " +"RemoteInteractiveLogonRight och DenyRemoteInteractiveLogonRight." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:581 @@ -11486,6 +12647,9 @@ msgid "" "log on through Remote Desktop Services\" and \"Deny log on through Remote " "Desktop Services\"." msgstr "" +"Obs: när man använder gruppolicyhanteringsredigeraren kallas detta värde " +"”Tillåt inloggning via fjärrskrivbordstjänster” och ”Neka inloggning via " +"fjärrinloggningstjänter”." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:596 @@ -11494,6 +12658,8 @@ msgid "" "ad_gpo_map_remote_interactive = +my_pam_service, -sshd\n" " " msgstr "" +"ad_gpo_map_remote_interactive = +min_pam_tjänst, -sshd\n" +" " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:587 @@ -11506,21 +12672,29 @@ msgid "" "<quote>my_pam_service</quote>), you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" +"Det är möjligt att lägga till ett annat PAM-tjänstnamn till " +"standarduppsättninge genom att använda <quote>+tjänstenamn</quote> eller att " +"uttryckligen ta bort ett PAM-tjänstenamn från standarduppsättningen genom " +"att använda <quote>-tjänstenamn</quote>. Till exempel, för att byta ut ett " +"standard-PAM-tjänstenamn för denna inloggningsrätt (t.ex. <quote>sshd</" +"quote>) mot ett anpassat PAM-tjänstenamn (t.ex. <quote>min_pam-tjänst</" +"quote>) skulle man använda följande konfiguration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:604 msgid "sshd" -msgstr "" +msgstr "sshd" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:609 msgid "cockpit" -msgstr "" +msgstr "cockpit" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:618 msgid "ad_gpo_map_network (string)" -msgstr "" +msgstr "ad_gpo_map_network (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:621 @@ -11529,6 +12703,9 @@ msgid "" "control is evaluated based on the NetworkLogonRight and " "DenyNetworkLogonRight policy settings." msgstr "" +"En kommaseparerad lista av PAM-tjänstenamn för vilka GPO-baserad " +"åtkomstkontroll beräknas baserat på policyinställningarna NetworkLogonRight " +"och DenyNetworkLogonRight." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:627 @@ -11537,6 +12714,9 @@ msgid "" "this computer from the network\" and \"Deny access to this computer from the " "network\"." msgstr "" +"Obs: när man använder gruppolicyhanteringsredigeraren kallas detta värde " +"”Kom åt denna dator från nätverket” och ”Neka åtkomst till denna dator från " +"nätverket”." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:642 @@ -11545,6 +12725,8 @@ msgid "" "ad_gpo_map_network = +my_pam_service, -ftp\n" " " msgstr "" +"ad_gpo_map_network = +min_pam_tjänst, -ftp\n" +" " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:633 @@ -11557,21 +12739,29 @@ msgid "" "<quote>my_pam_service</quote>), you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" +"Det är möjligt att lägga till ett annat PAM-tjänstnamn till " +"standarduppsättninge genom att använda <quote>+tjänstenamn</quote> eller att " +"uttryckligen ta bort ett PAM-tjänstenamn från standarduppsättningen genom " +"att använda <quote>-tjänstenamn</quote>. Till exempel, för att byta ut ett " +"standard-PAM-tjänstenamn för denna inloggningsrätt (t.ex. <quote>ftp</" +"quote>) mot ett anpassat PAM-tjänstenamn (t.ex. <quote>min_pam-tjänst</" +"quote>) skulle man använda följande konfiguration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:650 msgid "ftp" -msgstr "" +msgstr "ftp" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:655 msgid "samba" -msgstr "" +msgstr "samba" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:664 msgid "ad_gpo_map_batch (string)" -msgstr "" +msgstr "ad_gpo_map_batch (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:667 @@ -11580,6 +12770,9 @@ msgid "" "control is evaluated based on the BatchLogonRight and DenyBatchLogonRight " "policy settings." msgstr "" +"En kommaseparerad lista av PAM-tjänstenamn för vilka GPO-baserad " +"åtkomstkontroll beräknas baserat på policyinställningarna BatchLogonRight " +"och DenyBatchLogonRight." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:673 @@ -11587,6 +12780,9 @@ msgid "" "Note: Using the Group Policy Management Editor this value is called \"Allow " "log on as a batch job\" and \"Deny log on as a batch job\"." msgstr "" +"Obs: när man använder gruppolicyhanteringsredigeraren kallas detta värde " +"”Tillåt inloggning som ett batch-jobb” och ”Neka inloggning som ett batch-" +"jobb”." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:687 @@ -11595,6 +12791,8 @@ msgid "" "ad_gpo_map_batch = +my_pam_service, -crond\n" " " msgstr "" +"ad_gpo_map_batch = +min_pam_tjänst, -crond\n" +" " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:678 @@ -11607,22 +12805,32 @@ msgid "" "<quote>my_pam_service</quote>), you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" +"Det är möjligt att lägga till ett annat PAM-tjänstnamn till " +"standarduppsättninge genom att använda <quote>+tjänstenamn</quote> eller att " +"uttryckligen ta bort ett PAM-tjänstenamn från standarduppsättningen genom " +"att använda <quote>-tjänstenamn</quote>. Till exempel, för att byta ut ett " +"standard-PAM-tjänstenamn för denna inloggningsrätt (t.ex. <quote>crond</" +"quote>) mot ett anpassat PAM-tjänstenamn (t.ex. <quote>min_pam-tjänst</" +"quote>) skulle man använda följande konfiguration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:690 msgid "" "Note: Cron service name may differ depending on Linux distribution used." msgstr "" +"Obs: cron-tjänstenamn kan skilja beroende på vilken Linuxdistribution som " +"används." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:696 msgid "crond" -msgstr "" +msgstr "crond" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:705 msgid "ad_gpo_map_service (string)" -msgstr "" +msgstr "ad_gpo_map_service (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:708 @@ -11631,6 +12839,9 @@ msgid "" "control is evaluated based on the ServiceLogonRight and " "DenyServiceLogonRight policy settings." msgstr "" +"En kommaseparerad lista av PAM-tjänstenamn för vilka GPO-baserad " +"åtkomstkontroll beräknas baserat på policyinställningarna ServiceLogonRight " +"och DenyServiceLogonRight." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:714 @@ -11638,30 +12849,39 @@ msgid "" "Note: Using the Group Policy Management Editor this value is called \"Allow " "log on as a service\" and \"Deny log on as a service\"." msgstr "" +"Obs: när man använder gruppolicyhanteringsredigeraren kallas detta värde " +"”Tillåt inloggning som en tjänst” och ”Neka inloggning som en tjänst”." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:727 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +" " +msgstr "ad_gpo_map_service = +min_pam_tjänst\n" " " -msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:719 sssd-ad.5.xml:794 msgid "" -"It is possible to add a PAM service name to the default set by using <quote>" -"+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not possible " -"to remove a PAM service name from the default set. For example, in order to " -"add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), you " -"would use the following configuration: <placeholder type=\"programlisting\" " -"id=\"0\"/>" +"It is possible to add a PAM service name to the default set by using " +"<quote>+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not " +"possible to remove a PAM service name from the default set. For example, in " +"order to add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), " +"you would use the following configuration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" +"Det är möjligt att lägga till ett PAM-tjänstnamn till standarduppsättningen " +"genom att använda <quote>+tjänstenamn</quote>. Eftersom " +"standarduppsättningen är tom är det inte möjligt att ta bort ett PAM-" +"tjänstenamn från standarduppsättningen. Till exempel, för att lägga till " +"ett anpassat PAM-tjänstenamn (t.ex. <quote>min_pam-tjänst</quote>) skulle " +"man använda följande konfiguration: <placeholder type=\"programlisting\" id=" +"\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:737 msgid "ad_gpo_map_permit (string)" -msgstr "" +msgstr "ad_gpo_map_permit (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:740 @@ -11669,6 +12889,8 @@ msgid "" "A comma-separated list of PAM service names for which GPO-based access is " "always granted, regardless of any GPO Logon Rights." msgstr "" +"En kommaseparerad lista av PAM-tjänstenamn för vilka GPO-baserad åtkomst " +"alltid tillåts, oavsett några andra GPO-inloggningsrättigheter." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:754 @@ -11677,6 +12899,8 @@ msgid "" "ad_gpo_map_permit = +my_pam_service, -sudo\n" " " msgstr "" +"ad_gpo_map_permit = +min_pam_tjänst, -sudo\n" +" " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:745 @@ -11689,21 +12913,29 @@ msgid "" "<quote>my_pam_service</quote>), you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" +"Det är möjligt att lägga till ett annat PAM-tjänstnamn till " +"standarduppsättninge genom att använda <quote>+tjänstenamn</quote> eller att " +"uttryckligen ta bort ett PAM-tjänstenamn från standarduppsättningen genom " +"att använda <quote>-tjänstenamn</quote>. Till exempel, för att byta ut ett " +"standard-PAM-tjänstenamn för ovillkorligt tillåten åtkomst (t.ex. " +"<quote>sudo</quote>) mot ett anpassat PAM-tjänstenamn (t.ex. <quote>min_pam-" +"tjänst</quote>) skulle man använda följande konfiguration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:762 msgid "polkit-1" -msgstr "" +msgstr "polkit-1" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:777 msgid "systemd-user" -msgstr "" +msgstr "systemd-user" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:786 msgid "ad_gpo_map_deny (string)" -msgstr "" +msgstr "ad_gpo_map_deny (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:789 @@ -11711,19 +12943,21 @@ msgid "" "A comma-separated list of PAM service names for which GPO-based access is " "always denied, regardless of any GPO Logon Rights." msgstr "" +"En kommaseparerad lista av PAM-tjänstenamn för vilka GPO-baserad åtkomst " +"alltid nekas, oavsett några andra GPO-inloggningsrättigheter." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:802 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +" " +msgstr "ad_gpo_map_deny = +min_pam_tjänst\n" " " -msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:812 msgid "ad_gpo_default_right (string)" -msgstr "" +msgstr "ad_gpo_default_right (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:815 @@ -11737,56 +12971,65 @@ msgid "" "settings. Alternatively, this option can be set to either always permit or " "always deny access for unmapped PAM service names." msgstr "" +"Detta alternativ definierar hur åtkomstkontroll beräknas för PAM-tjänstenamn " +"som inte är uttryckligen listade i en av alternativen ad_gpo_map_*. Detta " +"alternativ kan anges på två olika sätt. Antingen kan detta alternativ " +"sättas till att ange standardinloggningsrättigheter. Till exempel, om detta " +"alternativ är satt till ”interactive” betyder det att att omappade PAM-" +"tjänstenamn kommer bearbetas baserat på policyinställningarna " +"InteractiveLogonRight och DenyInteractiveLogonRight. Alternativt kan detta " +"alternativ sättas till att antingen alltid tillåta eller lltid neka åtkomst " +"för omappade PAM-tjänstenamn." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:828 msgid "Supported values for this option include:" -msgstr "" +msgstr "Värden som stödjs för detta alternativ inkluderar:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:832 msgid "interactive" -msgstr "" +msgstr "interactive" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:837 msgid "remote_interactive" -msgstr "" +msgstr "remote_interactive" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:842 msgid "network" -msgstr "" +msgstr "network" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:847 msgid "batch" -msgstr "" +msgstr "batch" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:852 msgid "service" -msgstr "" +msgstr "service" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:857 msgid "permit" -msgstr "" +msgstr "permit" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:862 msgid "deny" -msgstr "" +msgstr "deny" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:868 msgid "Default: deny" -msgstr "" +msgstr "Standard: deny" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:874 msgid "ad_maximum_machine_account_password_age (integer)" -msgstr "" +msgstr "ad_maximum_machine_account_password_age (heltal)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:877 @@ -11795,16 +13038,19 @@ msgid "" "given age in days and try to renew it. A value of 0 will disable the renewal " "attempt." msgstr "" +"SSSD kommer en gång om dagen kontrollera om maskinkontolösenordet är äldre " +"än den givna ålder i dagar och försöka förnya det. Ett värde på 0 kommer " +"förhindra förnyelseförsöket." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:883 msgid "Default: 30 days" -msgstr "" +msgstr "Standard: 30 dagar" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:889 msgid "ad_machine_account_password_renewal_opts (string)" -msgstr "" +msgstr "ad_machine_account_password_renewal_opts (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:892 @@ -11815,11 +13061,16 @@ msgid "" "specifies the initial timeout in seconds before the task is run for the " "first time after startup." msgstr "" +"Detta alternativ skall endast användas för att testa " +"maskinkontoförnyelsefunktionen. Alternativet förväntar sig 2 heltal " +"separerade av ett kolon (”:”). Det första heltalet anger intervallet i " +"sekunder hur ofta funktionen körs. Det andra anger den initiala tidsgränsen " +"i sekunder före funktionen körs för första gången efter uppstart." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:901 msgid "Default: 86400:750 (24h and 15m)" -msgstr "" +msgstr "Standard: 86400:750 (24h och 15m)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:910 @@ -11831,11 +13082,17 @@ msgid "" "AD LDAP connection is used for the updates, if it is not otherwise specified " "by using the <quote>dyndns_iface</quote> option." msgstr "" +"Valfritt. Detta alternativ säger till SSSD att automatiskt uppdatera DNS-" +"servern i Active Directory med IP-adressen för denna klient. Uppdateringen " +"säkras med GSS-TSIG. Som en konsekvens av det behöver Active Directory-" +"administratören bara tillåta säkra uppdateringar för DNS-zonen. IP-adressen " +"för AD-LDAP-förbindelsen används för uppdateringar, om det inte specificeras " +"på annat sätt med alternativet <quote>dyndns_iface</quote>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:940 msgid "Default: 3600 (seconds)" -msgstr "" +msgstr "Standard: 3600 (sekunder)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:956 @@ -11843,6 +13100,8 @@ msgid "" "Default: Use the IP addresses of the interface which is used for AD LDAP " "connection" msgstr "" +"Standard: använd IP-adresser för gränssnittet som används för AD LDAP-" +"förbindelsen" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:969 @@ -11853,11 +13112,16 @@ msgid "" "lowest possible value is 60 seconds in-case if value is provided less than " "60, parameter will assume lowest value only." msgstr "" +"Hur ofta bakänden skall utföra periodiska DNS-uppdateringar utöver den " +"automatiska uppdateringen som utförs när bakänden kopplar upp. Detta " +"alternativ är valfritt och tillämpligt endast när dyndns_update är sann. " +"Observera att det lägsta möjliga värdet är 60 sekunder, ifall ett värde " +"mindre än 60 ges kommer parametern endast anta det lägsta värdet." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:992 sss_rpcidmapd.5.xml:76 msgid "Default: True" -msgstr "" +msgstr "Standard: True" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ad.5.xml:1099 @@ -11866,6 +13130,9 @@ msgid "" "com is one of the domains in the <replaceable>[sssd]</replaceable> section. " "This example shows only the AD provider-specific options." msgstr "" +"Följande exempel antar att SSSD är korrekt konfigurerat och att exempel.se " +"är en av domänerna i avsnittet <replaceable>[sssd]</replaceable>. Detta " +"exempel visar endast alternativ som är specifika för leverantören AD." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:1106 @@ -11881,6 +13148,15 @@ msgid "" "ad_hostname = client.example.com\n" "ad_domain = example.com\n" msgstr "" +"[domain/EXEMPEL]\n" +"id_provider = ad\n" +"auth_provider = ad\n" +"access_provider = ad\n" +"chpass_provider = ad\n" +"\n" +"ad_server = dc1.exempel.se\n" +"ad_hostname = client.exempel.se\n" +"ad_domain = exempel.se\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:1126 @@ -11890,6 +13166,9 @@ msgid "" "ldap_access_order = expire\n" "ldap_account_expire_policy = ad\n" msgstr "" +"access_provider = ldap\n" +"ldap_access_order = expire\n" +"ldap_account_expire_policy = ad\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ad.5.xml:1122 @@ -11898,6 +13177,9 @@ msgid "" "same effect as the following configuration of the LDAP provider: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" +"Leverantören AD av åtkomstkontroll kontrollerar om kontot har gått ut. Det " +"har samma effekt som följande konfiguration av LDAP-leverantören: " +"<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ad.5.xml:1132 @@ -11908,6 +13190,11 @@ msgid "" "you need to set all the connection parameters (such as LDAP URIs and " "encryption details) manually." msgstr "" +"Dock, om inte åtkomstleverantören <quote>ad</quote> är konfigurerad explicit " +"är standardåtkomstleverantören <quote>permit</quote>. Observera att om man " +"konfigurerar en annan åtkomstleverantör än <quote>ad</quote> behöver man " +"sätta alla anslutningsparametrarna (såsoms LDAP URI:er och " +"krypteringsdetaljer) manuellt." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ad.5.xml:1140 @@ -11916,16 +13203,19 @@ msgid "" "attribute mapping (nisMap, nisObject, ...) is used, because these attributes " "are included in the default Active Directory schema." msgstr "" +"När autofs-leverantören är satt till <quote>ad</quote> används " +"översättningen av schemaattribut enligt RFC2307 (nisMap, nisObject, …), för " +"att dessa attribut inkluderas i standardschemat för Active Directory." #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: sssd-sudo.5.xml:10 sssd-sudo.5.xml:16 msgid "sssd-sudo" -msgstr "" +msgstr "sssd-sudo" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refpurpose> #: sssd-sudo.5.xml:17 msgid "Configuring sudo with the SSSD back end" -msgstr "" +msgstr "Konfigurera sudo med SSSD-bakänden" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:23 @@ -11935,11 +13225,15 @@ msgid "" "to work with <citerefentry> <refentrytitle>sssd</refentrytitle> " "<manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> and how SSSD caches sudo rules." msgstr "" +"Denna manualsida beskriver hur man konfigurerar <citerefentry> " +"<refentrytitle>sudo</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> " +"till att fungera med <citerefentry> <refentrytitle>sssd</refentrytitle> " +"<manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> och hur SSSD cachar sudo-regler." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd-sudo.5.xml:36 msgid "Configuring sudo to cooperate with SSSD" -msgstr "" +msgstr "Konfigurera sudo att samarbeta med SSSD" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:38 @@ -11949,6 +13243,10 @@ msgid "" "<refentrytitle>nsswitch.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" "citerefentry>." msgstr "" +"För att aktivera SSSD som en källa för sudo-regler, lägg till <emphasis>sss</" +"emphasis> till posten <emphasis>sudoers</emphasis> i <citerefentry> " +"<refentrytitle>nsswitch.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" +"citerefentry>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:47 @@ -11959,12 +13257,17 @@ msgid "" "local users) and then in SSSD, the nsswitch.conf file should contain the " "following line:" msgstr "" +"Till exempel, för att konfigurera sudo till att först slå upp regler i " +"standardfilen <citerefentry> <refentrytitle>sudoers</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> (som bör innehålla regler som " +"gäller för lokala användare) och sedan i SSSD, skall filen nsswitch.conf " +"innehålla följande rad:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-sudo.5.xml:57 #, no-wrap msgid "sudoers: files sss\n" -msgstr "" +msgstr "sudoers: files sss\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:61 @@ -11975,6 +13278,10 @@ msgid "" "<refentrytitle>sudoers.ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" "citerefentry>." msgstr "" +"Mer information om att konfigurera sökordningen för sudoers från filen " +"nsswitch.conf liksom information om LDAP-schemat som används för att spara " +"sudo-regler i katalogen finns i <citerefentry> <refentrytitle>sudoers.ldap</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:70 @@ -11985,11 +13292,16 @@ msgid "" "citerefentry> to your NIS domain name (which equals to IPA domain name when " "using hostgroups)." msgstr "" +"<emphasis>Observera</emphasis>: för att använda nätgrupper eller IPA-" +"värdgrupper i sudo-regler behöver man även sätta <citerefentry> " +"<refentrytitle>nisdomainname</refentrytitle> <manvolnum>1</manvolnum> </" +"citerefentry> korrekt till sitt NIS-domännamn (som är samma som IPA-" +"domännamnet här värdgrupper används)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd-sudo.5.xml:82 msgid "Configuring SSSD to fetch sudo rules" -msgstr "" +msgstr "Konfigurera SSSD till att hämta sudo-regler" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:84 @@ -12001,6 +13313,12 @@ msgid "" "search base for sudo rules using <emphasis>ldap_sudo_search_base</emphasis> " "option." msgstr "" +"All konfiguration som behövs på SSSD-sidan är att utöka listan över " +"<emphasis>tjänster</emphasis> med ”sudo” i avsnittet [sssd] i <citerefentry> " +"<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" +"citerefentry>. För att snabba upp LDAP-uppslagningarna kan man även sätta " +"sökbasen för sudo-regler med alternativet <emphasis>ldap_sudo_search_base</" +"emphasis>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:94 @@ -12008,6 +13326,8 @@ msgid "" "The following example shows how to configure SSSD to download sudo rules " "from an LDAP server." msgstr "" +"Följande exempel visar hur man konfigurerar SSSD att hämta sudo-regler från " +"en LDAP-server." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-sudo.5.xml:99 @@ -12024,6 +13344,16 @@ msgid "" "ldap_uri = ldap://example.com\n" "ldap_sudo_search_base = ou=sudoers,dc=example,dc=com\n" msgstr "" +"[sssd]\n" +"config_file_version = 2\n" +"services = nss, pam, sudo\n" +"domains = EXEMPEL\n" +"\n" +"[domain/EXEMPEL]\n" +"id_provider = ldap\n" +"sudo_provider = ldap\n" +"ldap_uri = ldap://exempel.se\n" +"ldap_sudo_search_base = ou=sudoers,dc=exempel,dc=se\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:98 @@ -12034,6 +13364,11 @@ msgid "" "services, as it became optional. However, sssd-sudo.socket must be enabled " "instead. </phrase>" msgstr "" +"<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/> <phrase condition=" +"\"have_systemd\"> Det är viktigt att observera att på plattformar där " +"systemd stödjs finns det inget behov av att lägga till ”sudo”-leverantören " +"till listan av tjänster, eftersom det blev frivilligt. Dock måste sssd-sudo." +"socket vara aktiverat istället. </phrase>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:118 @@ -12041,9 +13376,14 @@ msgid "" "When SSSD is configured to use IPA as the ID provider, the sudo provider is " "automatically enabled. The sudo search base is configured to use the IPA " "native LDAP tree (cn=sudo,$SUFFIX). If any other search base is defined in " -"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=sudoers," -"$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." +"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=" +"sudoers,$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." msgstr "" +"När SSSD är konfigurerat till att använda IPA som ID-leverantör aktiveras " +"sudo-leverantören automatiskt. Sudo-sökbasen konfigureras till att använda " +"IPA:s egna LDAP-träd (cn=sudo,$SUFFIX). Om någon annan sökbas är definierad " +"i sssd.conf kommer detta värde användas istället. Kompatibilitetsträdet (ou=" +"sudoers,$SUFFIX) behövs inte längre för IPA-sudo-funktionalitet." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd-sudo.5.xml:128 @@ -12090,6 +13430,7 @@ msgid "" "expiration time and redownload them if expired. In the case that any of " "these rules are missing on the server, the SSSD will do an out of band full " "refresh because more rules (that apply to other users) may have been deleted." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -12133,11 +13474,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:199 msgid "" -"There are many configuration options that can be used to adjust the " -"behavior. Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> and \"sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." +"There are many configuration options that can be used to adjust the behavior." +" Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> and \"sudo_*\" in " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -12224,6 +13565,7 @@ msgstr "" #: sssd.8.xml:94 msgid "" "This option is deprecated. It is replaced by <option>--logger=files</option>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -12423,13 +13765,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_obfuscate.8.xml:37 msgid "" -"The cleartext password is read from standard input or entered " -"interactively. The obfuscated password is put into " -"<quote>ldap_default_authtok</quote> parameter of a given SSSD domain and the " -"<quote>ldap_default_authtok_type</quote> parameter is set to " -"<quote>obfuscated_password</quote>. Refer to <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> for more details on these parameters." +"The cleartext password is read from standard input or entered interactively. " +" The obfuscated password is put into <quote>ldap_default_authtok</quote> " +"parameter of a given SSSD domain and the <quote>ldap_default_authtok_type</" +"quote> parameter is set to <quote>obfuscated_password</quote>. Refer to " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> for more details on these parameters." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -12453,8 +13794,7 @@ msgid "The password to obfuscate will be read from standard input." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> -#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 +#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 msgid "" "<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>" @@ -12633,8 +13973,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:154 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -12732,8 +14072,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:251 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -12823,7 +14163,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:82 sss_usermod.8.xml:66 sss_seed.8.xml:124 msgid "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -12947,6 +14288,14 @@ msgid "" "page for the applicable identity provider for details on how to configure " "this." msgstr "" +"Kerberos 5-autentiseringsbakänden innehåller auth- och chpass-leverantörer. " +"Den måste paras ihop med en identitetsleverantör för att fungera korrekt " +"(till exempel, id_provider = ldap). En del information krävs av Kerberos 5-" +"autentiseringsbakänden måste tillhandahållas av identitetsleverantören, " +"såsom användarens Kerberos huvudmannanamn (UPN). Konfigurationen av " +"identitetsleverantören skall ha en post för att ange UPN:en. Se manualsidan " +"för den tillämpliga identitetsleverantören för detaljer om hur man " +"konfigurerar detta." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-krb5.5.xml:47 @@ -12958,6 +14307,12 @@ msgid "" "To activate this feature, use 'access_provider = krb5' in your SSSD " "configuration." msgstr "" +"Denna bakände tillhandahåller även åtkomstkontroll baserad på filen .k5login " +"i användarens hemkatalog Se <citerefentry> <refentrytitle>.k5login</" +"refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> för mer detaljer. " +"Observera att en tom .k5login-fil kommer neka all åtkomst till denna " +"användare. För att aktivera denna funktion, använd ”access_provider = krb5” " +"i din SSSD-konfiguration." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-krb5.5.xml:55 @@ -12966,6 +14321,9 @@ msgid "" "<command>sssd</command> will construct a UPN using the format " "<replaceable>username</replaceable>@<replaceable>krb5_realm</replaceable>." msgstr "" +"I situationer där UPN:en inte är tillgänglig i identitetsbakänden kommer " +"<command>sssd</command> konstruera en UPN genom att använda formatet " +"<replaceable>username</replaceable>@<replaceable>krb5_realm</replaceable>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:77 @@ -12991,11 +14349,12 @@ msgid "" "The name of the Kerberos realm. This option is required and must be " "specified." msgstr "" +"Namnet på Kerberos-riket. Detta alternativ är nödvändigt och måste anges." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:113 msgid "krb5_kpasswd, krb5_backup_kpasswd (string)" -msgstr "" +msgstr "krb5_kpasswd, krb5_backup_kpasswd (sträng)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:116 @@ -13404,27 +14763,17 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:505 -#, fuzzy -#| msgid "krb5_rcache_dir (string)" msgid "krb5_kdcinfo_lookahead (string)" -msgstr "krb5_rcache_dir (sträng)" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:508 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "<quote>krb5</quote> to change the Kerberos password. See <citerefentry> " -#| "<refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -#| "citerefentry> for more information on configuring Kerberos." msgid "" "When krb5_use_kdcinfo is set to true, you can limit the amount of servers " "handed to <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>. This might be " "helpful when there are too many servers discovered using SRV record." msgstr "" -"<quote>krb5</quote> för att ändra Kerberoslösenordet. Se <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> för mer information om att konfigurera Kerberos." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:518 @@ -13436,27 +14785,17 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:524 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "<quote>krb5</quote> to change the Kerberos password. See <citerefentry> " -#| "<refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -#| "citerefentry> for more information on configuring Kerberos." msgid "" "For example <emphasis>10:0</emphasis> means that up to 10 primary servers " "will be handed to <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>. but no backup " "servers." msgstr "" -"<quote>krb5</quote> för att ändra Kerberoslösenordet. Se <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-krb5</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> för mer information om att konfigurera Kerberos." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:533 -#, fuzzy -#| msgid "Default: 3" msgid "Default: 3:1" -msgstr "Standard: 3" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:539 @@ -13501,8 +14840,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-krb5.5.xml:575 #, no-wrap -msgid "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgid "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" msgstr "" @@ -13525,6 +14863,11 @@ msgid "" "<quote>DOMAIN SECTIONS</quote>, for details on the configuration of an SSSD " "domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" +"Om autentiseringsodulen krb5 används in en SSD-domän måste följande " +"alternativ användas. Se manualsidan <citerefentry> <refentrytitle>sssd." +"conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, avsnittet " +"<quote>DOMÄNSEKTIONER</quote> för detaljer om konfigurationen av en SSSD-" +"domän. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-krb5.5.xml:606 @@ -13889,7 +15232,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:75 msgid "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -14312,8 +15656,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ifp.5.xml:117 msgid "" -"It is possible to add another attribute to this set by using <quote>" -"+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" +"It is possible to add another attribute to this set by using " +"<quote>+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" "attr_name</quote>. For example, to allow <quote>telephoneNumber</quote> but " "deny <quote>loginShell</quote>, you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -14368,6 +15712,7 @@ msgid "" "rpc.idmapd configuration file is usually found at <emphasis>/etc/idmapd." "conf</emphasis>. See <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -14492,8 +15837,8 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -14532,8 +15877,8 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" "citerefentry> can be configured to use it by putting the following " "directives in <citerefentry> <refentrytitle>sshd_config</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=\"programlisting" -"\" id=\"0\"/>" +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -14553,11 +15898,11 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:73 msgid "" "To enable this the <quote>ssh_use_certificate_keys</quote> option must be " -"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</" -"filename>. If the user entry contains certificates (see " -"<quote>ldap_user_certificate</quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-" -"ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or " -"there is a certificate in an override entry for the user (see " +"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</filename>." +" If the user entry contains certificates (see <quote>ldap_user_certificate</" +"quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or there is a " +"certificate in an override entry for the user (see " "<citerefentry><refentrytitle>sss_override</refentrytitle> <manvolnum>8</" "manvolnum></citerefentry> or <citerefentry><refentrytitle>sssd-ipa</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) and the " @@ -14620,6 +15965,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:132 msgid "" "Search for user public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -14631,6 +15977,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:143 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:104 msgid "" "In case of success, an exit value of 0 is returned. Otherwise, 1 is returned." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -14647,9 +15994,9 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -14705,6 +16052,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:83 msgid "" "Search for host public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -14767,7 +16115,8 @@ msgid "" "workgroup = <AD-DOMAIN-SHORTNAME>\n" "\n" "idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : backend = sss\n" -"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-2147483647\n" +"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-" +"2147483647\n" "\n" "idmap config * : backend = tdb\n" "idmap config * : range = 100000-199999\n" @@ -14840,10 +16189,10 @@ msgstr "" #: sssd-files.5.xml:23 msgid "" "This manual page describes the files provider for <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </" -"citerefentry>. For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE " -"FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." +"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." +" For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE FORMAT</quote> " +"section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -14939,6 +16288,16 @@ msgid "" "no effect on the files domain unless explicitly specified per-domain. " "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" +"Utöver de alternativ som räknas upp nedan kan generella SSD-domänalternativ " +"sättar där de är tillämpliga. Se <quote>DOMÄNSEKTIONER</quote> i " +"manualsidan <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> för detaljer om konfigurationen av " +"en SSSD-domän. Men syftet med leverantören files är att exponera samma data " +"som UNIX-filerna, bara via gränssnitten för SSSD. Därför stödjs inte alla " +"generella domänalternativ. På samma sätt har några globala alternativ, " +"såsom att åsidosätta skalet i avsnittet <quote>nss</quote> för alla domäner " +"ingen effekt på domänen files om det inte anges uttryckligen per domän. " +"<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-files.5.xml:132 @@ -14950,8 +16309,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:138 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/files]\n" +msgid "[domain/files]\n" "id_provider = files\n" msgstr "" @@ -14965,8 +16323,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:149 #, no-wrap -msgid "" -"passwd: sss files\n" +msgid "passwd: sss files\n" "group: sss files\n" msgstr "" @@ -15145,8 +16502,8 @@ msgstr "" #: sssd-secrets.5.xml:144 msgid "" "This option specifies where should the secrets be stored. The secrets " -"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/" -"users/123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " +"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/users/" +"123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " "Custodia for a particular user) that define which provider store the secrets " "for this particular user. The per-user subsections should contain all " "options for that user's provider. Please note that currently the global " @@ -15604,8 +16961,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-secrets.5.xml:538 #, no-wrap -msgid "" -"http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" +msgid "http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" " " msgstr "" @@ -15880,8 +17236,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:86 #, no-wrap -msgid "" -"[libdefaults]\n" +msgid "[libdefaults]\n" " default_ccache_name = KCM:\n" " " msgstr "" @@ -15892,8 +17247,8 @@ msgid "" "In order to use KCM credential cache, it must be selected as the default " "credential type in <citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</" "refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, The credentials " -"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template " -"expansions. For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template expansions. " +" For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -15949,8 +17304,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:142 #, no-wrap -msgid "" -"[kcm]\n" +msgid "[kcm]\n" "debug_level = 10\n" " " msgstr "" @@ -15958,8 +17312,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:147 #, no-wrap -msgid "" -"systemctl restart sssd-kcm.service\n" +msgid "systemctl restart sssd-kcm.service\n" " " msgstr "" @@ -16121,11 +17474,9 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 -#: sssd-systemtap.5.xml:131 +#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 sssd-systemtap.5.xml:131 #, no-wrap -msgid "" -"nesting:integer\n" +msgid "nesting:integer\n" "probestr:string\n" " " msgstr "" @@ -16280,11 +17631,9 @@ msgid "Probes the sdap_search_user_send() function." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 -#: sssd-systemtap.5.xml:293 +#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 sssd-systemtap.5.xml:293 #, no-wrap -msgid "" -"filter:string\n" +msgid "filter:string\n" " " msgstr "" @@ -16823,8 +18172,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><programlisting> #: include/ldap_id_mapping.xml:106 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgid "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" msgstr "" @@ -16919,8 +18267,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:179 msgid "" -"For example, if your most recently-added Active Directory user has " -"objectSid=S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " +"For example, if your most recently-added Active Directory user has objectSid=" +"S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " "<quote>ldap_idmap_range_size</quote> must be at least 1108 as range size is " "equal to maximal SID minus minimal SID plus one (e.g. 1108 = 1107 - 0 + 1)." msgstr "" @@ -17155,6 +18503,7 @@ msgstr "" msgid "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Minor failures. These " "are the errors that would percolate down to cause the operation failure of 2." +"" msgstr "" #. type: Content of: <listitem><para> @@ -17432,8 +18781,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><programlisting> #: include/override_homedir.xml:61 #, no-wrap -msgid "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgid "override_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" @@ -17671,19 +19019,3 @@ msgstr "" #: include/ipa_modified_defaults.xml:118 msgid "ldap_group_external_member = ipaExternalMember" msgstr "" - -#~ msgid "" -#~ "For POSIX subdomains, setting the option in the main domain is inherited " -#~ "in the subdomain." -#~ msgstr "" -#~ "För POSIX-underdomäner ärvs detta värde till underdomäner om det sätts i " -#~ "huvuddomänen." - -#~ msgid "" -#~ "For ID-mapping subdomains, auto_private_groups is already enabled for the " -#~ "subdomains and setting it to false will not have any effect for the " -#~ "subdomain." -#~ msgstr "" -#~ "För ID-mappning av underdomäner är auto_private_groups redan aktiverat " -#~ "för underdomänerna och att sätta det till falskt kommer inte ha någon " -#~ "effekt för underdomänen." diff --git a/src/man/po/tg.po b/src/man/po/tg.po index e42904e2bc0..0e096562361 100644 --- a/src/man/po/tg.po +++ b/src/man/po/tg.po @@ -1,36 +1,25 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Red Hat # This file is distributed under the same license as the sssd-docs package. -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: sssd-docs 2.0.99\n" +"Project-Id-Version: sssd-docs 2.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-15 12:10+0000\n" -"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" -"Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" -"tg/)\n" -"Language: tg\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:37+0200\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2014-12-15 12:10+0000\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" +"Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/tg/)\n" +"Language: tg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Zanata 4.6.2\n" #. type: Content of: <reference><title> -#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 -#: sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 -#: sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 -#: sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 -#: sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 -#: sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 -#: sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 -#: sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 -#: sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 +#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 msgid "SSSD Manual pages" msgstr "" @@ -40,12 +29,7 @@ msgid "sss_groupmod" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 -#: sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 -#: sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 -#: sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 -#: sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 -#: idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 +#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 msgid "8" msgstr "8" @@ -63,17 +47,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 -#: sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 -#: sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 -#: sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 -#: sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 -#: sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 -#: sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 -#: sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 -#: sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 +#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 msgid "DESCRIPTION" msgstr "ШАРҲ" @@ -85,11 +59,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 -#: sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 -#: sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 -#: sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 +#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 msgid "OPTIONS" msgstr "ИМКОНОТҲО" @@ -128,20 +98,12 @@ msgid "sssd.conf" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 -#: sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 -#: sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 -#: sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 -#: sssd-systemtap.5.xml:11 +#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 sssd-systemtap.5.xml:11 msgid "5" msgstr "5" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo> -#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 -#: sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 -#: sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 -#: sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 -#: sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 +#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 msgid "File Formats and Conventions" msgstr "" @@ -292,12 +254,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 -#: sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 -#: sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 -#: sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 -#: sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 -#: sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 +#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 msgid "Default: true" msgstr "Пешфарз: true" @@ -314,19 +271,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 -#: sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 -#: sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 -#: sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 -#: sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 -#: sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 +#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 msgid "Default: false" msgstr "Пешфарз: false" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> -#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 -#: sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 -#: sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 +#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -349,8 +299,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 -#: sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 +#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 msgid "Default: 10" msgstr "Пешфарз: 10" @@ -634,13 +583,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 -#: sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 -#: sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 -#: sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 -#: sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 -#: sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 -#: include/ldap_id_mapping.xml:216 +#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 include/ldap_id_mapping.xml:216 msgid "Default: not set" msgstr "" @@ -869,8 +812,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 -#: sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 +#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 msgid "Default: Not set" msgstr "" @@ -945,8 +887,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 -#: sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 +#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 msgid "Default: 60" msgstr "" @@ -1006,8 +947,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 -#: sssd-ldap.5.xml:760 +#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 sssd-ldap.5.xml:760 msgid "Default: 300" msgstr "" @@ -1032,6 +972,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:768 msgid "" "These options can be used to configure the Name Service Switch (NSS) service." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -1132,10 +1073,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:848 msgid "" -"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -"database. This is particularly useful for system accounts. This option can " -"also be set per-domain or include fully-qualified names to filter only users " -"from the particular domain or by a user principal name (UPN)." +"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS database." +" This is particularly useful for system accounts. This option can also be " +"set per-domain or include fully-qualified names to filter only users from " +"the particular domain or by a user principal name (UPN)." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1184,14 +1125,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:897 #, no-wrap -msgid "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgid "fallback_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 -#: sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 +#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 msgid "example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -1297,6 +1236,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:975 msgid "" "The default shell to use if an allowed shell is not installed on the machine." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1629,6 +1569,7 @@ msgstr "" msgid "" "If zero is set, then this filter is not applied, i.e. if the expiration " "warning was received from backend server, it will automatically be displayed." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1696,14 +1637,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1312 msgid "" -"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in " -"responder.)" +"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in responder." +")" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 -#: sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 -#: sssd-ldap.5.xml:1978 +#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 sssd-ldap.5.xml:1978 msgid "Default: none" msgstr "" @@ -1768,9 +1707,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 -#: sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 -#: include/ldap_id_mapping.xml:244 +#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 include/ldap_id_mapping.xml:244 msgid "Default: False" msgstr "" @@ -1858,8 +1795,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 -#: sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 +#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 msgid "Default: the default set of PAM service names includes:" msgstr "" @@ -2003,6 +1939,7 @@ msgid "" "<quote>rules refresh</quote> mechanism. If the threshold is exceeded a " "<quote>full refresh</quote> of sudo rules is triggered instead. This " "threshold number also applies to IPA sudo command and command group searches." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -2519,9 +2456,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 -#: sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 -#: sssd.conf.5.xml:2152 +#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 sssd.conf.5.xml:2152 msgid "Default: entry_cache_timeout" msgstr "" @@ -2613,6 +2548,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2166 msgid "" "The background refresh will process users, groups and netgroups in the cache." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2712,6 +2648,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2260 msgid "" "The identification provider used for the domain. Supported ID providers are:" +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2742,8 +2679,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 -#: sssd.conf.5.xml:2510 +#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 sssd.conf.5.xml:2510 msgid "" "<quote>ipa</quote>: FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management " "provider. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> " @@ -2752,8 +2688,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 -#: sssd.conf.5.xml:2519 +#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 sssd.conf.5.xml:2519 msgid "" "<quote>ad</quote>: Active Directory provider. See <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" @@ -2919,7 +2854,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2478 -msgid "<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." +msgid "" +"<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3011,8 +2947,7 @@ msgid "<quote>none</quote> disables SUDO explicitly." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 -#: sssd.conf.5.xml:2748 +#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 sssd.conf.5.xml:2748 msgid "Default: The value of <quote>id_provider</quote> is used if it is set." msgstr "" @@ -3219,10 +3154,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2767 msgid "" -"Default for the AD and IPA provider: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different styles for " -"user names:" +"Default for the AD and IPA provider: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different " +"styles for user names:" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> @@ -3261,8 +3197,8 @@ msgid "" "NOTE: Some Active Directory groups, typically those used for MS Exchange " "contain an <quote>@</quote> sign in the name, which clashes with the default " "re_expression value for the AD and IPA providers. To support these groups, " -"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>.+)@(?" -"P<domain>[^@]+$))</quote>." +"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>." +"+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3334,8 +3270,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 -#: sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 +#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 msgid "Default: 6" msgstr "Пешфарз: 6" @@ -3642,8 +3577,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3148 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +msgid "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" "auto_private_groups = false\n" msgstr "" @@ -3780,10 +3714,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3265 msgid "" -"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings " -"from. The application domain can moreover add its own settings to the " -"application settings that augment or override the <quote>sibling</quote> " -"domain settings." +"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings from." +" The application domain can moreover add its own settings to the application " +"settings that augment or override the <quote>sibling</quote> domain settings." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> @@ -3825,8 +3759,8 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:3307 msgid "" "This section contains settings for domain that stores users and groups in " -"SSSD native database, that is, a domain that uses " -"<replaceable>id_provider=local</replaceable>." +"SSSD native database, that is, a domain that uses <replaceable>id_provider=" +"local</replaceable>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -3886,8 +3820,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3354 msgid "" -"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted " -"users. Can be overridden on command line." +"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted users. " +" Can be overridden on command line." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -4210,10 +4144,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3611 -#, fuzzy -#| msgid "password" msgid "password_prompt" -msgstr "парол" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3612 @@ -4335,8 +4267,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3691 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" +msgid "[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" msgstr "" @@ -4362,7 +4293,8 @@ msgid "" "priority = 10\n" "\n" "[certmap/files/myname]\n" -"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User.Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -4415,9 +4347,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 -#: sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 -#: sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 +#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgstr "" @@ -4516,8 +4446,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 -#: sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 +#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 msgid "Examples:" msgstr "Намунаҳо:" @@ -4531,8 +4460,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:134 msgid "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -4645,10 +4574,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:241 -#, fuzzy -#| msgid "Default: 3" msgid "Default: exop" -msgstr "Пешфарз: 3" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:247 @@ -4802,7 +4729,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:372 -msgid "The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5159,6 +5087,7 @@ msgid "" "LDAP attribute name is specified, the attribute is saved to the cache " "verbatim. Using a custom SSSD attribute name might be required by " "environments that configure several SSSD domains with different LDAP schemas." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5267,8 +5196,7 @@ msgid "The LDAP attribute that corresponds to the user's full name." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 -#: sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 +#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 msgid "Default: cn" msgstr "" @@ -5393,7 +5321,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:902 -msgid "Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." +msgid "" +"Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5488,7 +5417,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:989 -msgid "The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -5754,8 +5684,7 @@ msgid "Optional. Use the given string as search base for host objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 -#: sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 +#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 msgid "" "See <quote>ldap_search_base</quote> for information about configuring " "multiple search bases." @@ -5962,6 +5891,7 @@ msgstr "" msgid "" "Example: OpenLDAP servers with the paging control module installed on the " "server but not enabled will report it in the RootDSE but be unable to use it." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6197,7 +6127,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1715 -msgid "Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." +msgid "" +"Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -6351,6 +6282,7 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:1858 msgid "" "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI or GSS-SPNEGO is used." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6781,7 +6713,8 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:2251 msgid "" "Please note, rhost field in pam is set by application, it is better to check " -"what the application sends to pam, before enabling this access control option" +"what the application sends to pam, before enabling this access control " +"option" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -7199,8 +7132,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 -#: sssd-ldap.5.xml:2664 +#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 sssd-ldap.5.xml:2664 msgid "" "If <emphasis>ldap_sudo_use_host_filter</emphasis> is <emphasis>false</" "emphasis> then this option has no effect." @@ -7325,7 +7257,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2733 msgid "" -"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automountMapName" +"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise " +"automountMapName" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -7442,9 +7375,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 -#: sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 -#: sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 +#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 msgid "EXAMPLE" msgstr "НАМУНА" @@ -7470,10 +7401,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 -#: sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 -#: sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 -#: include/ldap_id_mapping.xml:105 +#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 include/ldap_id_mapping.xml:105 msgid "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -7506,8 +7434,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 -#: sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 +#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 msgid "NOTES" msgstr "ЭЗОҲҲО" @@ -7542,9 +7469,9 @@ msgid "" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_authinfo_unavail</replaceable> </" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>domains=X</replaceable> </arg> <arg " "choice='opt'> <replaceable>allow_missing_name</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" +"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg choice='opt'> " +"<replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -7588,6 +7515,7 @@ msgid "" "The argument use_first_pass forces the module to use a previous stacked " "modules password and will never prompt the user - if no password is " "available or the password is not appropriate, the user will be denied access." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -7684,8 +7612,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: pam_sss.8.xml:186 #, no-wrap -msgid "" -"auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" +msgid "auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" " " msgstr "" @@ -8050,8 +7977,8 @@ msgstr "" msgid "" "Refer to the section <quote>DOMAIN SECTIONS</quote> of the <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD " -"domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD domain." +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -8118,12 +8045,12 @@ msgstr "" #: sss-certmap.5.xml:28 msgid "" "Each rule has four components, a <quote>priority</quote>, a <quote>matching " -"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</" -"quote>. All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will " -"add the rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</" -"quote> will match certificates with the digitalSignature key usage and " -"clientAuth extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty " -"the certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " +"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</quote>." +" All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will add the " +"rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</quote> " +"will match certificates with the digitalSignature key usage and clientAuth " +"extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty the " +"certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " "encoded binary. If no domains are given only the local domain will be " "searched." msgstr "" @@ -8179,9 +8106,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:74 msgid "" -"With this a part or the whole subject name of the certificate can be " -"matched. For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, " -"see regex(7) for details." +"With this a part or the whole subject name of the certificate can be matched." +" For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, see " +"regex(7) for details." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8510,8 +8437,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:280 msgid "" -"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for <" -"ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." +"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for " +"<ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8581,8 +8508,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:68 -msgid "" -"The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgid "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -8666,8 +8592,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:397 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!" -"ad})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!ad})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8686,8 +8612,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:423 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>" -"{subject_dn!nss_x500})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>{subject_dn!nss_x500})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8726,8 +8652,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:453 sss-certmap.5.xml:481 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})" -"(samAccountName={subject_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})(samAccountName=" +"{subject_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8746,8 +8672,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:467 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})" -"(uid={subject_pkinit_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8981,8 +8907,8 @@ msgstr "" #: sssd-ipa.5.xml:62 msgid "" "As an access provider, the IPA provider uses HBAC (host-based access " -"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about " -"HBAC. No configuration of access provider is required on the client side." +"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about HBAC." +" No configuration of access provider is required on the client side." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -9164,8 +9090,8 @@ msgstr "" msgid "" "If true and service discovery (see Service Discovery paragraph at the bottom " "of the man page) is enabled, then the SSSD will first attempt location " -"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example.com" -"\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " +"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example." +"com\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " "discovery succeeds, the IPA servers located with the location based " "discovery are treated as primary servers and the IPA servers located using " "the traditional SRV discovery are used as back up servers" @@ -9293,7 +9219,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:348 -msgid "Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9338,7 +9265,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:408 -msgid "Optional. Use the given string as search base for master domain object." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for master domain object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9358,7 +9286,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:436 -msgid "Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" +msgid "" +"Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9718,8 +9647,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ipa.5.xml:753 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" +msgid "[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" "ad_server = dc.ad.domain.com\n" msgstr "" @@ -9924,8 +9852,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:91 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgid "ldap_id_mapping = False\n" " " msgstr "" @@ -10124,12 +10051,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:265 msgid "" -"Nested group membership must be searched for using a special OID " -"<quote>:1.2.840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain." -"example.org: syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the " -"colon characters associated with the OID. If you do not use this OID then " -"nested group membership will not be resolved. See usage example below and " -"refer here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." +"Nested group membership must be searched for using a special OID <quote>:1.2." +"840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain.example.org: " +"syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the colon " +"characters associated with the OID. If you do not use this OID then nested " +"group membership will not be resolved. See usage example below and refer " +"here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." "microsoft.com/en-us/library/cc223367.aspx\"> [MS-ADTS] section LDAP " "extensions</ulink>" msgstr "" @@ -10157,7 +10084,8 @@ msgid "" "FOREST:EXAMPLE.COM:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" "\n" "# apply filter for a member of a nested group in dom1:\n" -"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" +"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=" +"example,dc=com)\n" " " msgstr "" @@ -10312,9 +10240,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:464 msgid "" -"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD " -"server. This will reduce the latency and load on the AD server if there are " -"many access-control requests made in a short period." +"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD server." +" This will reduce the latency and load on the AD server if there are many " +"access-control requests made in a short period." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10563,20 +10491,19 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:727 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:719 sssd-ad.5.xml:794 msgid "" -"It is possible to add a PAM service name to the default set by using <quote>" -"+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not possible " -"to remove a PAM service name from the default set. For example, in order to " -"add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), you " -"would use the following configuration: <placeholder type=\"programlisting\" " -"id=\"0\"/>" +"It is possible to add a PAM service name to the default set by using " +"<quote>+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not " +"possible to remove a PAM service name from the default set. For example, in " +"order to add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), " +"you would use the following configuration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10636,8 +10563,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:802 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" " " msgstr "" @@ -10962,8 +10888,8 @@ msgid "" "When SSSD is configured to use IPA as the ID provider, the sudo provider is " "automatically enabled. The sudo search base is configured to use the IPA " "native LDAP tree (cn=sudo,$SUFFIX). If any other search base is defined in " -"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=sudoers," -"$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." +"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=" +"sudoers,$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11011,6 +10937,7 @@ msgid "" "expiration time and redownload them if expired. In the case that any of " "these rules are missing on the server, the SSSD will do an out of band full " "refresh because more rules (that apply to other users) may have been deleted." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11054,11 +10981,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:199 msgid "" -"There are many configuration options that can be used to adjust the " -"behavior. Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> and \"sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." +"There are many configuration options that can be used to adjust the behavior." +" Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> and \"sudo_*\" in " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -11145,6 +11072,7 @@ msgstr "" #: sssd.8.xml:94 msgid "" "This option is deprecated. It is replaced by <option>--logger=files</option>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11344,13 +11272,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_obfuscate.8.xml:37 msgid "" -"The cleartext password is read from standard input or entered " -"interactively. The obfuscated password is put into " -"<quote>ldap_default_authtok</quote> parameter of a given SSSD domain and the " -"<quote>ldap_default_authtok_type</quote> parameter is set to " -"<quote>obfuscated_password</quote>. Refer to <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> for more details on these parameters." +"The cleartext password is read from standard input or entered interactively. " +" The obfuscated password is put into <quote>ldap_default_authtok</quote> " +"parameter of a given SSSD domain and the <quote>ldap_default_authtok_type</" +"quote> parameter is set to <quote>obfuscated_password</quote>. Refer to " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> for more details on these parameters." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11374,8 +11301,7 @@ msgid "The password to obfuscate will be read from standard input." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> -#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 +#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 msgid "" "<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>" @@ -11554,8 +11480,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:154 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11653,8 +11579,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:251 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11744,7 +11670,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:82 sss_usermod.8.xml:66 sss_seed.8.xml:124 msgid "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -12346,10 +12273,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:533 -#, fuzzy -#| msgid "Default: 3" msgid "Default: 3:1" -msgstr "Пешфарз: 3" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:539 @@ -12394,8 +12319,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-krb5.5.xml:575 #, no-wrap -msgid "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgid "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" msgstr "" @@ -12782,7 +12706,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:75 msgid "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -13205,8 +13130,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ifp.5.xml:117 msgid "" -"It is possible to add another attribute to this set by using <quote>" -"+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" +"It is possible to add another attribute to this set by using " +"<quote>+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" "attr_name</quote>. For example, to allow <quote>telephoneNumber</quote> but " "deny <quote>loginShell</quote>, you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -13261,6 +13186,7 @@ msgid "" "rpc.idmapd configuration file is usually found at <emphasis>/etc/idmapd." "conf</emphasis>. See <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13385,8 +13311,8 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13425,8 +13351,8 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" "citerefentry> can be configured to use it by putting the following " "directives in <citerefentry> <refentrytitle>sshd_config</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=\"programlisting" -"\" id=\"0\"/>" +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -13446,11 +13372,11 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:73 msgid "" "To enable this the <quote>ssh_use_certificate_keys</quote> option must be " -"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</" -"filename>. If the user entry contains certificates (see " -"<quote>ldap_user_certificate</quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-" -"ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or " -"there is a certificate in an override entry for the user (see " +"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</filename>." +" If the user entry contains certificates (see <quote>ldap_user_certificate</" +"quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or there is a " +"certificate in an override entry for the user (see " "<citerefentry><refentrytitle>sss_override</refentrytitle> <manvolnum>8</" "manvolnum></citerefentry> or <citerefentry><refentrytitle>sssd-ipa</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) and the " @@ -13513,6 +13439,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:132 msgid "" "Search for user public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13524,6 +13451,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:143 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:104 msgid "" "In case of success, an exit value of 0 is returned. Otherwise, 1 is returned." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -13540,9 +13468,9 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13598,6 +13526,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:83 msgid "" "Search for host public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -13660,7 +13589,8 @@ msgid "" "workgroup = <AD-DOMAIN-SHORTNAME>\n" "\n" "idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : backend = sss\n" -"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-2147483647\n" +"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-" +"2147483647\n" "\n" "idmap config * : backend = tdb\n" "idmap config * : range = 100000-199999\n" @@ -13733,10 +13663,10 @@ msgstr "" #: sssd-files.5.xml:23 msgid "" "This manual page describes the files provider for <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </" -"citerefentry>. For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE " -"FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." +"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." +" For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE FORMAT</quote> " +"section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13843,8 +13773,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:138 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/files]\n" +msgid "[domain/files]\n" "id_provider = files\n" msgstr "" @@ -13858,8 +13787,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:149 #, no-wrap -msgid "" -"passwd: sss files\n" +msgid "passwd: sss files\n" "group: sss files\n" msgstr "" @@ -14038,8 +13966,8 @@ msgstr "" #: sssd-secrets.5.xml:144 msgid "" "This option specifies where should the secrets be stored. The secrets " -"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/" -"users/123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " +"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/users/" +"123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " "Custodia for a particular user) that define which provider store the secrets " "for this particular user. The per-user subsections should contain all " "options for that user's provider. Please note that currently the global " @@ -14497,8 +14425,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-secrets.5.xml:538 #, no-wrap -msgid "" -"http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" +msgid "http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" " " msgstr "" @@ -14773,8 +14700,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:86 #, no-wrap -msgid "" -"[libdefaults]\n" +msgid "[libdefaults]\n" " default_ccache_name = KCM:\n" " " msgstr "" @@ -14785,8 +14711,8 @@ msgid "" "In order to use KCM credential cache, it must be selected as the default " "credential type in <citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</" "refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, The credentials " -"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template " -"expansions. For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template expansions. " +" For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -14842,8 +14768,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:142 #, no-wrap -msgid "" -"[kcm]\n" +msgid "[kcm]\n" "debug_level = 10\n" " " msgstr "" @@ -14851,8 +14776,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:147 #, no-wrap -msgid "" -"systemctl restart sssd-kcm.service\n" +msgid "systemctl restart sssd-kcm.service\n" " " msgstr "" @@ -15014,11 +14938,9 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 -#: sssd-systemtap.5.xml:131 +#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 sssd-systemtap.5.xml:131 #, no-wrap -msgid "" -"nesting:integer\n" +msgid "nesting:integer\n" "probestr:string\n" " " msgstr "" @@ -15173,11 +15095,9 @@ msgid "Probes the sdap_search_user_send() function." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 -#: sssd-systemtap.5.xml:293 +#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 sssd-systemtap.5.xml:293 #, no-wrap -msgid "" -"filter:string\n" +msgid "filter:string\n" " " msgstr "" @@ -15641,8 +15561,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><programlisting> #: include/ldap_id_mapping.xml:106 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgid "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" msgstr "" @@ -15737,8 +15656,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:179 msgid "" -"For example, if your most recently-added Active Directory user has " -"objectSid=S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " +"For example, if your most recently-added Active Directory user has objectSid=" +"S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " "<quote>ldap_idmap_range_size</quote> must be at least 1108 as range size is " "equal to maximal SID minus minimal SID plus one (e.g. 1108 = 1107 - 0 + 1)." msgstr "" @@ -15973,6 +15892,7 @@ msgstr "" msgid "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Minor failures. These " "are the errors that would percolate down to cause the operation failure of 2." +"" msgstr "" #. type: Content of: <listitem><para> @@ -16250,8 +16170,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><programlisting> #: include/override_homedir.xml:61 #, no-wrap -msgid "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgid "override_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" diff --git a/src/man/po/uk.po b/src/man/po/uk.po index f3c0375a429..9cff743e6c1 100644 --- a/src/man/po/uk.po +++ b/src/man/po/uk.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Red Hat # This file is distributed under the same license as the sssd-docs package. -# +# # Translators: # sgallagh <sgallagh@redhat.com>, 2011 # Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2011-2014 @@ -12,33 +12,23 @@ # Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2019. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: sssd-docs 2.0.99\n" +"Project-Id-Version: sssd-docs 2.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-06-03 03:59+0000\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" -"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" -"uk/)\n" -"Language: uk\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:37+0200\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-14 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" +"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/language/" +"uk/)\n" +"Language: uk\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Zanata 4.6.2\n" #. type: Content of: <reference><title> -#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 -#: sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 -#: sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 -#: sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 -#: sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 -#: sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 -#: sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 -#: sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 -#: sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 +#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 msgid "SSSD Manual pages" msgstr "Сторінки підручника SSSD" @@ -48,12 +38,7 @@ msgid "sss_groupmod" msgstr "sss_groupmod" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 -#: sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 -#: sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 -#: sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 -#: sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 -#: idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 +#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 msgid "8" msgstr "8" @@ -74,17 +59,7 @@ msgstr "" "arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 -#: sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 -#: sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 -#: sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 -#: sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 -#: sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 -#: sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 -#: sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 -#: sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 +#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 msgid "DESCRIPTION" msgstr "ОПИС" @@ -98,11 +73,7 @@ msgstr "" "внесених за допомогою командного рядка." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 -#: sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 -#: sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 -#: sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 +#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 msgid "OPTIONS" msgstr "ПАРАМЕТРИ" @@ -150,20 +121,12 @@ msgid "sssd.conf" msgstr "sssd.conf" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 -#: sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 -#: sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 -#: sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 -#: sssd-systemtap.5.xml:11 +#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 sssd-systemtap.5.xml:11 msgid "5" msgstr "5" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo> -#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 -#: sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 -#: sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 -#: sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 -#: sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 +#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 msgid "File Formats and Conventions" msgstr "Формати файлів та правила" @@ -188,7 +151,8 @@ msgid "" msgstr "" "<replaceable>[розділ]</replaceable>\n" "<replaceable>ключ</replaceable> = <replaceable>значення</replaceable>\n" -"<replaceable>ключ2</replaceable> = <replaceable>значення2,значення3</replaceable>\n" +"<replaceable>ключ2</replaceable> = <replaceable>значення2,значення3</" +"replaceable>\n" " " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -360,12 +324,7 @@ msgstr "" "проігноровано." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 -#: sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 -#: sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 -#: sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 -#: sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 -#: sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 +#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 msgid "Default: true" msgstr "Типове значення: true" @@ -380,24 +339,17 @@ msgid "" "Add microseconds to the timestamp in debug messages. If journald is enabled " "for SSSD debug logging this option is ignored." msgstr "" -"Додати значення мікросекунд до часової позначки у діагностичних " -"повідомлення. Якщо для запису діагностичного журналу у SSSD увімкнено " -"journald, цей параметр буде проігноровано." +"Додати значення мікросекунд до часової позначки у діагностичних повідомлення." +" Якщо для запису діагностичного журналу у SSSD увімкнено journald, цей " +"параметр буде проігноровано." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 -#: sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 -#: sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 -#: sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 -#: sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 -#: sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 +#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 msgid "Default: false" msgstr "Типове значення: false" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> -#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 -#: sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 -#: sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 +#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" @@ -424,8 +376,7 @@ msgstr "" "самостійно." #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 -#: sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 +#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 msgid "Default: 10" msgstr "Типове значення: 10" @@ -486,8 +437,9 @@ msgid "" msgstr "" "Підтримувані служби: nss, pam <phrase condition=\"with_sudo\">, sudo</" "phrase> <phrase condition=\"with_autofs\">, autofs</phrase> <phrase " -"condition=\"with_ssh\">, ssh</phrase> <phrase condition=\"with_pac_responder" -"\">, pac</phrase> <phrase condition=\"with_ifp\">, ifp</phrase>" +"condition=\"with_ssh\">, ssh</phrase> <phrase condition=" +"\"with_pac_responder\">, pac</phrase> <phrase condition=\"with_ifp\">, ifp</" +"phrase>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:222 @@ -624,8 +576,8 @@ msgid "" "The following expansions are supported: <placeholder type=\"variablelist\" " "id=\"0\"/>" msgstr "" -"Передбачено використання таких замінників: <placeholder type=\"variablelist" -"\" id=\"0\"/>" +"Передбачено використання таких замінників: <placeholder type=" +"\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:316 @@ -786,13 +738,7 @@ msgstr "" "use_fully_qualified_names рівним False." #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 -#: sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 -#: sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 -#: sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 -#: sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 -#: sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 -#: include/ldap_id_mapping.xml:216 +#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 include/ldap_id_mapping.xml:216 msgid "Default: not set" msgstr "Типове значення: not set" @@ -915,6 +861,7 @@ msgstr "" msgid "This option must be used together with ocsp_default_responder." msgstr "" "Цим параметром слід користуватися разом із параметром ocsp_default_responder." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:499 @@ -1088,8 +1035,7 @@ msgstr "" "різних доменах можуть бути однаковими." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 -#: sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 +#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 msgid "Default: Not set" msgstr "Типове значення: не встановлено" @@ -1180,13 +1126,12 @@ msgstr "" "За допомогою цього параметра можна визначити кількість секунд, протягом яких " "клієнтська частина SSSD може утримувати дескриптор файла без здійснення за " "його допомогою обміну даними. Таке обмеження потрібне для того, щоб уникнути " -"вичерпання ресурсів системи. Час очікування не може бути меншим за 10 " -"секунд. Якщо у налаштуваннях вказано менше значення, його буде скориговано " -"до 10 секунд." +"вичерпання ресурсів системи. Час очікування не може бути меншим за 10 секунд." +" Якщо у налаштуваннях вказано менше значення, його буде скориговано до 10 " +"секунд." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 -#: sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 +#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 msgid "Default: 60" msgstr "Типове значення: 60" @@ -1263,8 +1208,7 @@ msgstr "" "і якщо служби активуються за допомогою або сокетів або D-Bus." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 -#: sssd-ldap.5.xml:760 +#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 sssd-ldap.5.xml:760 msgid "Default: 300" msgstr "Типове значення: 300" @@ -1291,6 +1235,7 @@ msgstr "Параметри налаштування NSS" #: sssd.conf.5.xml:768 msgid "" "These options can be used to configure the Name Service Switch (NSS) service." +"" msgstr "" "Цими параметрами можна скористатися для налаштування служби Name Service " "Switch (NSS або перемикання служби визначення назв)." @@ -1414,23 +1359,18 @@ msgstr "filter_users, filter_groups (рядок)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:848 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -#| "database. This is particularly useful for system accounts. This option " -#| "can also be set per-domain or include fully-qualified names to filter " -#| "only users from the particular domain." -msgid "" -"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -"database. This is particularly useful for system accounts. This option can " -"also be set per-domain or include fully-qualified names to filter only users " -"from the particular domain or by a user principal name (UPN)." +msgid "" +"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS database." +" This is particularly useful for system accounts. This option can also be " +"set per-domain or include fully-qualified names to filter only users from " +"the particular domain or by a user principal name (UPN)." msgstr "" "Виключити певних користувачів або групи зі списку отримання даних з бази " "даних NSS sss. Таке виключення може бути корисним для облікових записів " "керування системою. Цей параметр також можна встановлювати для кожного з " "доменів окремо або включити до нього імена користувачів повністю для " -"обмеження списку користувачами лише з певного домену." +"обмеження списку користувачами лише з певного домену або за назвою " +"реєстраційного запису користувача (UPN)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:856 @@ -1489,16 +1429,13 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:897 #, no-wrap -msgid "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgid "fallback_homedir = /home/%u\n" " " -msgstr "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgstr "fallback_homedir = /home/%u\n" " " #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 -#: sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 +#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 msgid "example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "приклад: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -1630,6 +1567,7 @@ msgstr "shell_fallback (рядок)" #: sssd.conf.5.xml:975 msgid "" "The default shell to use if an allowed shell is not installed on the machine." +"" msgstr "" "Типова оболонка, яку слід використовувати, якщо дозволеної оболонки у " "системі не встановлено." @@ -2017,6 +1955,7 @@ msgstr "pam_pwd_expiration_warning (ціле число)" msgid "Display a warning N days before the password expires." msgstr "" "Показати попередження за вказану кількість днів перед завершенням дії пароля." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1240 @@ -2034,6 +1973,7 @@ msgstr "" msgid "" "If zero is set, then this filter is not applied, i.e. if the expiration " "warning was received from backend server, it will automatically be displayed." +"" msgstr "" "Якщо встановлено нульове значення, цей фільтр не застосовуватиметься, тобто " "якщо з сервера обробки надійде попередження щодо завершення строку дії, його " @@ -2119,16 +2059,14 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1312 msgid "" -"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in " -"responder.)" +"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in responder." +")" msgstr "" "none (Ненадійним користувачам заборонено доступ до усіх доменів PAM у " "відповідачі.)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 -#: sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 -#: sssd-ldap.5.xml:1978 +#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 sssd-ldap.5.xml:1978 msgid "Default: none" msgstr "Типове значення: none" @@ -2207,9 +2145,7 @@ msgstr "" "розпізнавання, типово таку сертифікацію вимкнено." #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 -#: sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 -#: include/ldap_id_mapping.xml:244 +#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 include/ldap_id_mapping.xml:244 msgid "Default: False" msgstr "Типове значення: False" @@ -2316,8 +2252,7 @@ msgstr "" "type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 -#: sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 +#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 msgid "Default: the default set of PAM service names includes:" msgstr "" "Типове значення: типовий набір назв служб PAM складається з таких значень:" @@ -2390,14 +2325,6 @@ msgstr "p11_uri (рядок)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1522 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "PKCS#11 URI (see RFC-7512 for details) which can be used to restrict the " -#| "selection of devices used for Smartcard authentication. By default SSSD's " -#| "p11_child will search for a PKCS#11 slot (reader) where the 'removable' " -#| "flags is set and read the certificates from the inserted token from the " -#| "first slot found. If multiple readers are connected p11_uri can be use to " -#| "tell p11_child to use a specific reader." msgid "" "PKCS#11 URI (see RFC-7512 for details) which can be used to restrict the " "selection of devices used for Smartcard authentication. By default SSSD's " @@ -2499,6 +2426,7 @@ msgid "" "<quote>rules refresh</quote> mechanism. If the threshold is exceeded a " "<quote>full refresh</quote> of sudo rules is triggered instead. This " "threshold number also applies to IPA sudo command and command group searches." +"" msgstr "" "Максимальна кількість застарілих правил, які можна оновлювати за один крок. " "Якщо кількість застарілих правил є нижчою за це порогове значення, правила " @@ -2624,12 +2552,12 @@ msgid "" "the PAC is decoded and evaluated some of the following operations are done:" msgstr "" "Відповідач PAC працює разом з додатком даних уповноваження для " -"sssd_pac_plugin.so зі складу MIT Kerberos та засобу надання даних " -"піддоменів. Цей додаток надсилає до відповідача PAC дані PAC під час " -"розпізнавання за допомогою GSSAPI. Засіб надання даних піддоменів збирає " -"дані щодо діапазонів SID і ID домену, до якого долучено клієнт, та " -"віддалених надійних доменів з локального контролера доменів. Якщо PAC " -"декодовано і визначено, виконуються деякі з таких дій:" +"sssd_pac_plugin.so зі складу MIT Kerberos та засобу надання даних піддоменів." +" Цей додаток надсилає до відповідача PAC дані PAC під час розпізнавання за " +"допомогою GSSAPI. Засіб надання даних піддоменів збирає дані щодо діапазонів " +"SID і ID домену, до якого долучено клієнт, та віддалених надійних доменів з " +"локального контролера доменів. Якщо PAC декодовано і визначено, виконуються " +"деякі з таких дій:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1726 @@ -2738,7 +2666,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sssd.conf.5.xml:1797 msgid "These options can be used to configure session recording." -msgstr "Цими параметрами можна скористатися для налаштовування запису сеансів." +msgstr "" +"Цими параметрами можна скористатися для налаштовування запису сеансів." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:1801 sssd-session-recording.5.xml:64 @@ -3144,9 +3073,7 @@ msgstr "" "чинними, перш ніж надсилати повторний запит до сервера" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 -#: sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 -#: sssd.conf.5.xml:2152 +#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 sssd.conf.5.xml:2152 msgid "Default: entry_cache_timeout" msgstr "Типове значення: entry_cache_timeout" @@ -3254,6 +3181,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2166 msgid "" "The background refresh will process users, groups and netgroups in the cache." +"" msgstr "" "Під час фонового оновлення виконуватиметься обробка записів користувачів, " "груп та мережевих груп у кеші." @@ -3375,6 +3303,7 @@ msgstr "id_provider (рядок)" #: sssd.conf.5.xml:2260 msgid "" "The identification provider used for the domain. Supported ID providers are:" +"" msgstr "" "Засіб надання даних ідентифікації, який використовується для цього домену. " "Серед підтримуваних засобів такі:" @@ -3416,8 +3345,7 @@ msgstr "" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 -#: sssd.conf.5.xml:2510 +#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 sssd.conf.5.xml:2510 msgid "" "<quote>ipa</quote>: FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management " "provider. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> " @@ -3430,8 +3358,7 @@ msgstr "" "manvolnum> </citerefentry>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 -#: sssd.conf.5.xml:2519 +#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 sssd.conf.5.xml:2519 msgid "" "<quote>ad</quote>: Active Directory provider. See <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" @@ -3568,12 +3495,14 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2409 msgid "" "<quote>proxy</quote> for relaying authentication to some other PAM target." -msgstr "<quote>proxy</quote> — трансльоване розпізнавання у іншій системі PAM." +msgstr "" +"<quote>proxy</quote> — трансльоване розпізнавання у іншій системі PAM." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2412 msgid "<quote>local</quote>: SSSD internal provider for local users" -msgstr "<quote>local</quote>: вбудований засіб SSSD для локальних користувачів" +msgstr "" +"<quote>local</quote>: вбудований засіб SSSD для локальних користувачів" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2416 @@ -3646,7 +3575,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2478 -msgid "<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." +msgid "" +"<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." msgstr "" "<quote>proxy</quote> — для трансляції керування доступом до іншого модуля " "PAM." @@ -3762,8 +3692,7 @@ msgid "<quote>none</quote> disables SUDO explicitly." msgstr "<quote>none</quote> явним чином вимикає SUDO." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 -#: sssd.conf.5.xml:2748 +#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 sssd.conf.5.xml:2748 msgid "Default: The value of <quote>id_provider</quote> is used if it is set." msgstr "" "Типове значення: використовується значення <quote>id_provider</quote>, якщо " @@ -3881,10 +3810,10 @@ msgid "" "<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information on configuring " "the AD provider." msgstr "" -"«ad», з якої слід завантажувати список піддоменів з сервера Active " -"Directory. Див. <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, щоб дізнатися більше про " -"налаштовування засобу надання даних AD." +"«ad», з якої слід завантажувати список піддоменів з сервера Active Directory." +" Див. <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>, щоб дізнатися більше про налаштовування засобу " +"надання даних AD." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2649 @@ -4044,15 +3973,17 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2767 msgid "" -"Default for the AD and IPA provider: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different styles for " -"user names:" +"Default for the AD and IPA provider: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different " +"styles for user names:" msgstr "" -"Типовий для засобів надання AD і IPA: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> За його допомогою можна визначати три " -"різні стилі запису імен користувачів:" +"Типовий для засобів надання AD і IPA: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> За його допомогою можна " +"визначати три різні стилі запису імен користувачів:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2772 @@ -4095,15 +4026,15 @@ msgid "" "NOTE: Some Active Directory groups, typically those used for MS Exchange " "contain an <quote>@</quote> sign in the name, which clashes with the default " "re_expression value for the AD and IPA providers. To support these groups, " -"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>.+)@(?" -"P<domain>[^@]+$))</quote>." +"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>." +"+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>." msgstr "" "Зауваження: у деяких групах Active Directory, типово, тих, які " "використовуються для MS Exchange, назви містять символ <quote>@</quote>. " "Такі назви конфліктують із типовим значенням re_expression для надавачів " "даних AD та IPA. Щоб забезпечити підтримку таких груп, варто змінити " -"значення re_expression на таке: <quote>((?P<name>.+)@(?P<domain>" -"[^@]+$))</quote>." +"значення re_expression на таке: <quote>((?P<name>." +"+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2843 @@ -4188,8 +4119,7 @@ msgstr "" "більше про розв'язування питань, пов'язаних із службами." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 -#: sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 +#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 msgid "Default: 6" msgstr "Типове значення: 6" @@ -4414,11 +4344,6 @@ msgstr "cached_auth_timeout (ціле число)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3046 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Specifies time in seconds since last successful online authentication for " -#| "which user will be authenticated using cached credentials while SSSD is " -#| "in the online mode." msgid "" "Specifies time in seconds since last successful online authentication for " "which user will be authenticated using cached credentials while SSSD is in " @@ -4427,7 +4352,9 @@ msgid "" msgstr "" "Визначає час у секундах з моменту останнього успішного розпізнавання у " "мережі, для якого користувача буде розпізнано за допомогою кешованих " -"реєстраційних даних, доки SSSD перебуває у режимі «у мережі»." +"реєстраційних даних, доки SSSD перебуває у режимі «у мережі». Якщо " +"реєстраційні дані є помилковими, SSSD повертається до інтерактивного " +"розпізнавання." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3054 @@ -4435,6 +4362,9 @@ msgid "" "This option's value is inherited by all trusted domains. At the moment it is " "not possible to set a different value per trusted domain." msgstr "" +"Значення цього параметра успадковується усіма довіреними доменами. У " +"поточній версії не передбачено можливості встановлювати окремі різні " +"значення для різних довірених доменів." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3059 @@ -4460,21 +4390,16 @@ msgstr "auto_private_groups (рядок)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3080 msgid "true" -msgstr "" +msgstr "true" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3083 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "If this option is enabled, SSSD will automatically create user private " -#| "groups based on user's UID number. The GID number is ignored in this case." msgid "" "Create user's private group unconditionally from user's UID number. The GID " "number is ignored in this case." msgstr "" -"Якщо увімкнено цей параметр, SSSD автоматично створюватиме приватні групи " -"користувачів на основі номера UID користувача. Номер GID у цьому випадку " -"ігноруватиметься." +"Безумовно створює приватну групу користувача на основі номера UID " +"користувача. У цьому випадку номер GID буде проігноровано." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3087 @@ -4491,10 +4416,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3096 -#, fuzzy -#| msgid "False" msgid "false" -msgstr "False" +msgstr "false" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3099 @@ -4502,11 +4425,13 @@ msgid "" "Always use the user's primary GID number. The GID number must refer to a " "group object in the LDAP database." msgstr "" +"Завжди використовувати номер основної GID користувача. Номер GID має " +"вказувати на об'єкт групи у базі даних LDAP." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3105 msgid "hybrid" -msgstr "" +msgstr "hybrid" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3108 @@ -4517,6 +4442,11 @@ msgid "" "GID in the user entry is also used by a group object, the primary GID of the " "user resolves to that group object." msgstr "" +"Основна група створюється автоматично для записів користувача, значення UID " +"і GID яких збігаються і, одночасно, номер GID не відповідає справжньому " +"об'єкту групи у LDAP. Якщо значення є однаковими, але основне значення GID у " +"записі користувача також використовується як об'єкт групи, основний GID " +"цього користувача визначатиме цей об'єкт групи." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3121 @@ -4524,6 +4454,8 @@ msgid "" "If the UID and GID of a user are different, then the GID must correspond to " "a group entry, otherwise the GID is simply not resolvable." msgstr "" +"Якщо UID і GID користувача є різними, значення GID має відповідати запису " +"групи, інакше надійне визначення GID буде просто неможливим." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3128 @@ -4532,16 +4464,18 @@ msgid "" "separate group objects for the user private groups, but also wish to retain " "the existing user private groups." msgstr "" +"Ця можливість є корисною для середовищ, де бажаним є усування потреби у " +"супроводі окремих об'єктів груп для користувачів у приватних групах, але зі " +"збереженням наявних приватних груп для користувачів." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3077 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgid "" "This option takes any of three available values: <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/>" -msgstr "Доступні варіанти: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgstr "" +"Цей параметр приймає будь-яке з таких трьох доступних значень: <placeholder " +"type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3140 @@ -4549,14 +4483,17 @@ msgid "" "For subdomains, the default value is False for subdomains that use assigned " "POSIX IDs and True for subdomains that use automatic ID-mapping." msgstr "" +"Для піддоменів типовим значенням є False для тих піддоменів, які пов'язано " +"із ідентифікаторами POSIX, і True для тих піддоменів, для яких " +"використовується автоматична прив'язка до ідентифікаторів." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3148 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +msgid "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +"auto_private_groups = false\n" +msgstr "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" "auto_private_groups = false\n" -msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3154 @@ -4566,6 +4503,9 @@ msgid "" "subdomain_inherit = auto_private_groups\n" "auto_private_groups = false\n" msgstr "" +"[domain/forest.domain]\n" +"subdomain_inherit = auto_private_groups\n" +"auto_private_groups = false\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3145 @@ -4575,6 +4515,11 @@ msgid "" "globally for all subdomains in the main domain section using the " "subdomain_inherit option: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"1\"/>" msgstr "" +"Значення параметра auto_private_groups може встановлюватися або на рівні " +"окремих піддоменів у підрозділі, приклад: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/> або на загальному рівні для усіх піддоменів у " +"основному розділі домену за допомогою параметра subdomain_inherit: " +"<placeholder type=\"programlisting\" id=\"1\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:1885 @@ -4725,10 +4670,10 @@ msgstr "inherit_from (рядок)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3265 msgid "" -"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings " -"from. The application domain can moreover add its own settings to the " -"application settings that augment or override the <quote>sibling</quote> " -"domain settings." +"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings from." +" The application domain can moreover add its own settings to the application " +"settings that augment or override the <quote>sibling</quote> domain settings." +"" msgstr "" "Домен типу POSIX SSSD, з якого домен програм успадковує усі параметри. Далі, " "домен програм поже додавати власні параметри до параметрів програми, які " @@ -4792,8 +4737,8 @@ msgstr "Розділ локального домену" #: sssd.conf.5.xml:3307 msgid "" "This section contains settings for domain that stores users and groups in " -"SSSD native database, that is, a domain that uses " -"<replaceable>id_provider=local</replaceable>." +"SSSD native database, that is, a domain that uses <replaceable>id_provider=" +"local</replaceable>." msgstr "" "У цьому розділі містяться параметри для домену, який зберігає записи " "користувачів і груп у вбудованій базі даних SSSD, тобто домену, який " @@ -4862,8 +4807,8 @@ msgstr "remove_homedir (булівське значення)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3354 msgid "" -"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted " -"users. Can be overridden on command line." +"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted users. " +" Can be overridden on command line." msgstr "" "Визначає, чи слід вилучати домашній каталог для вилучених записів " "користувачів. Може бути перевизначено з командного рядка." @@ -5004,10 +4949,8 @@ msgstr "ldap_service_search_base," #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3445 -#, fuzzy -#| msgid "ldap_sasl_mech (string)" msgid "ldap_sasl_mech," -msgstr "ldap_sasl_mech (рядок)" +msgstr "ldap_sasl_mech," #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3446 @@ -5156,10 +5099,10 @@ msgid "" "supports subdomains this option can be used to add the rule to subdomains as " "well." msgstr "" -"Список відокремлених комами назв доменів, до яких слід застосовувати " -"правило. Типово, правило стосуватиметься лише домену, який налаштовано у " -"sssd.conf. Якщо для надавача даних передбачено підтримку піддоменів, цей " -"параметр можна використати і для додавання правила до піддоменів." +"Список відокремлених комами назв доменів, до яких слід застосовувати правило." +" Типово, правило стосуватиметься лише домену, який налаштовано у sssd.conf. " +"Якщо для надавача даних передбачено підтримку піддоменів, цей параметр можна " +"використати і для додавання правила до піддоменів." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3537 @@ -5226,10 +5169,8 @@ msgstr "параметр <quote>domains</quote> буде проігнорова #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd.conf.5.xml:3586 -#, fuzzy -#| msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgid "PROMPTING CONFIGURATION SECTION" -msgstr "ПАРАМЕТРИ НАЛАШТУВАННЯ" +msgstr "РОЗДІЛ НАЛАШТОВУВАННЯ ЗАПИТІВ" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3588 @@ -5240,6 +5181,12 @@ msgid "" "Based on the results pam_sss will prompt the user for appropriate " "credentials." msgstr "" +"Якщо існує спеціальний файл (<filename>/var/lib/sss/pubconf/" +"pam_preauth_available</filename>), модуль PAM SSSD pam_sss надсилатиме запит " +"до SSSD для визначення того, які методи розпізнавання доступні для " +"користувача, який намагається увійти до системи. На основі отриманих " +"результатів pam_sss надсилатиме запит до користувача щодо відповідних " +"реєстраційних даних." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3596 @@ -5249,63 +5196,65 @@ msgid "" "select the prompting might not be suitable for all use cases. To following " "options should provide a better flexibility here." msgstr "" +"Зростання кількості способів розпізнавання та можливість того, що для " +"окремого користувача передбачено декілька способів, призводить до того, що " +"евристика, яка використовується pam_sss для вибору запиту може не " +"спрацьовувати в усіх можливих випадках. Підвищення гнучкості системи у таких " +"випадках мають забезпечити описані нижче параметри." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3608 msgid "[prompting/password]" -msgstr "" +msgstr "[prompting/password]" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3611 -#, fuzzy -#| msgid "password" msgid "password_prompt" -msgstr "password" +msgstr "password_prompt" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3612 msgid "to change the string of the password prompt" -msgstr "" +msgstr "для зміни рядка запиту пароля" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3610 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgid "" "to configure password prompting, allowed options are: <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/>" -msgstr "Доступні варіанти: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgstr "" +"для налаштовування запиту щодо пароля; дозволені параметри: <placeholder " +"type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3620 msgid "[prompting/2fa]" -msgstr "" +msgstr "[prompting/2fa]" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3624 msgid "first_prompt" -msgstr "" +msgstr "first_prompt" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3625 msgid "to change the string of the prompt for the first factor" -msgstr "" +msgstr "для зміни рядка запиту для першого фактора" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3628 msgid "second_prompt" -msgstr "" +msgstr "second_prompt" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3629 msgid "to change the string of the prompt for the second factor" -msgstr "" +msgstr "для зміни рядка запиту для другого фактора" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.conf.5.xml:3632 msgid "single_prompt" -msgstr "" +msgstr "single_prompt" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3633 @@ -5314,34 +5263,30 @@ msgid "" "first_prompt where it is expected that both factor are entered as a single " "string" msgstr "" +"булеве значення. Якщо True, буде виконано лише один запит із використанням " +"значення first_prompt. Припускатиметься, що обидва фактори введено як один " +"рядок." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3622 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgid "" "to configure two-factor authentication prompting, allowed options are: " "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" -msgstr "Доступні варіанти: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgstr "" +"для налаштовування запиту щодо двофакторного розпізнавання; дозволені " +"параметри: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3603 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "These options are supported by LDAP domains, but they should be used with " -#| "caution. Please include them in your configuration only if you know what " -#| "you are doing. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/> " -#| "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"1\"/>" msgid "" "Each supported authentication method has it's own configuration sub-section " "under <quote>[prompting/...]</quote>. Currently there are: <placeholder type=" "\"variablelist\" id=\"0\"/> <placeholder type=\"variablelist\" id=\"1\"/>" msgstr "" -"Підтримку цих параметрів передбачено доменами LDAP, але користуватися ними " -"слід обережно. Будь ласка, використовуйте їх у налаштуваннях, лише якщо вам " -"відомі наслідки ваших дій. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/> " -"<placeholder type=\"variablelist\" id=\"1\"/>" +"У кожного з підтримуваних способів розпізнавання є власний підрозділ " +"налаштувань у <quote>[prompting/...]</quote>. У поточній версії це: " +"<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/> <placeholder type=" +"\"variablelist\" id=\"1\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3645 @@ -5350,6 +5295,9 @@ msgid "" "<quote>[prompting/password/sshd]</quote> to individual change the prompting " "for this service." msgstr "" +"Передбачено можливість додавання підрозділу для специфічних служб PAM, " +"наприклад <quote>[prompting/password/sshd]</quote>, для окремої зміни запиту " +"для цієї служби." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sssd.conf.5.xml:3652 idmap_sss.8.xml:43 @@ -5426,11 +5374,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3691 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" +msgid "[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" -msgstr "" -"[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" +msgstr "[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -5461,7 +5407,8 @@ msgid "" "priority = 10\n" "\n" "[certmap/files/myname]\n" -"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User.Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" msgstr "" "[certmap/my.domain/rule_name]\n" "matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" @@ -5470,7 +5417,8 @@ msgstr "" "priority = 10\n" "\n" "[certmap/files/myname]\n" -"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User.Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd.conf.5.xml:3696 @@ -5545,9 +5493,7 @@ msgstr "" "більше про використання LDAP, як засобу керування доступом." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 -#: sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 -#: sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 +#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgstr "ПАРАМЕТРИ НАЛАШТУВАННЯ" @@ -5666,8 +5612,7 @@ msgstr "" "специфікації http://www.ietf.org/rfc/rfc2254.txt" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 -#: sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 +#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 msgid "Examples:" msgstr "Приклади:" @@ -5683,11 +5628,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:134 msgid "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" msgstr "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:137 @@ -5785,32 +5730,29 @@ msgstr "Типове значення: rfc2307" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:209 -#, fuzzy -#| msgid "ldap_group_modify_timestamp (string)" msgid "ldap_pwmodify_mode (string)" -msgstr "ldap_group_modify_timestamp (рядок)" +msgstr "ldap_pwmodify_mode (рядок)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:212 msgid "Specify the operation that is used to modify user password." -msgstr "" +msgstr "Визначає дію, яку буде здійснено для зміни пароля користувача." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:216 -#, fuzzy -#| msgid "Four schema types are currently supported:" msgid "Two modes are currently supported:" -msgstr "У поточній версії передбачено підтримку чотирьох типів схем:" +msgstr "У поточній версії передбачено два режими:" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:220 msgid "exop - Password Modify Extended Operation (RFC 3062)" -msgstr "" +msgstr "exop — розширена дія зі зміни пароля (RFC 3062)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:226 msgid "ldap_modify - Direct modification of userPassword (not recommended)." msgstr "" +"ldap_modify — безпосереднє внесення змін до userPassword (не рекомендуємо)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:233 @@ -5820,13 +5762,16 @@ msgid "" "connection is used to change the password therefore the user must have write " "access to userPassword attribute." msgstr "" +"Зауваження: спочатку буде встановлено нове з'єднання для перевірки поточного " +"пароля шляхом прив'язування до системи від імені користувача, від якого " +"надійшов запит щодо зміни пароля. Якщо з'єднання вдасться встановити, його " +"буде використано для зміни пароля, тому у користувача має бути доступ до " +"запису атрибута userPassword." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:241 -#, fuzzy -#| msgid "Default: gecos" msgid "Default: exop" -msgstr "Типове значення: gecos" +msgstr "Типове значення: exop" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:247 @@ -5937,7 +5882,8 @@ msgstr "ldap_user_gid_number (рядок)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:331 msgid "The LDAP attribute that corresponds to the user's primary group id." -msgstr "Атрибут LDAP, що відповідає ідентифікатору основної групи користувача." +msgstr "" +"Атрибут LDAP, що відповідає ідентифікатору основної групи користувача." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:335 sssd-ldap.5.xml:967 @@ -5988,7 +5934,8 @@ msgstr "ldap_user_home_directory (рядок)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:372 -msgid "The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." msgstr "Атрибут LDAP, що містить назву домашнього каталогу користувача." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6199,11 +6146,11 @@ msgid "" "<citerefentry> <refentrytitle>shadow</refentrytitle> <manvolnum>5</" "manvolnum> </citerefentry> counterpart (account expiration date)." msgstr "" -"У разі використання ldap_pwd_policy=shadow або " -"ldap_account_expire_policy=shadow цей параметр містить назву атрибута LDAP, " -"який є відповідником параметра <citerefentry> <refentrytitle>shadow</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> (дати завершення " -"строку дії пароля)." +"У разі використання ldap_pwd_policy=shadow або ldap_account_expire_policy=" +"shadow цей параметр містить назву атрибута LDAP, який є відповідником " +"параметра <citerefentry> <refentrytitle>shadow</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> (дати завершення строку дії пароля)." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:543 @@ -6402,6 +6349,7 @@ msgid "" "LDAP attribute name is specified, the attribute is saved to the cache " "verbatim. Using a custom SSSD attribute name might be required by " "environments that configure several SSSD domains with different LDAP schemas." +"" msgstr "" "Список може або містити лише назви атрибутів LDAP, або відокремлені " "двокрапками кортежі з назви атрибута кешу SSSD та назви атрибута LDAP. Якщо " @@ -6534,8 +6482,7 @@ msgid "The LDAP attribute that corresponds to the user's full name." msgstr "Атрибут LDAP, що відповідає повному імені користувача." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 -#: sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 +#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 msgid "Default: cn" msgstr "Типове значення: cn" @@ -6684,7 +6631,8 @@ msgstr "ldap_user_certificate (рядок)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:902 -msgid "Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." +msgid "" +"Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." msgstr "Назва атрибута LDAP, що містить сертифікат X509 користувача." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6786,7 +6734,8 @@ msgstr "ldap_group_uuid (рядок)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:989 -msgid "The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." msgstr "Атрибут LDAP, що містить UUID/GUID об’єкта групи LDAP." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -7088,8 +7037,7 @@ msgstr "" "Необов’язковий. Використати вказаний рядок як основу пошуку об’єктів вузлів." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 -#: sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 +#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 msgid "" "See <quote>ldap_search_base</quote> for information about configuring " "multiple search bases." @@ -7330,6 +7278,7 @@ msgstr "" msgid "" "Example: OpenLDAP servers with the paging control module installed on the " "server but not enabled will report it in the RootDSE but be unable to use it." +"" msgstr "" "Приклад: сервери OpenLDAP з модулем контролю сторінок, встановленим на " "сервері, але не увімкненим, повідомляють про підтримку у RootDSE, але цією " @@ -7422,6 +7371,13 @@ msgid "" "the server supports it and advertises the dereference control in the rootDSE " "object." msgstr "" +"Ви можете повністю вимкнути запити щодо розіменувань встановленням значення " +"0. Будь ласка, зауважте, що у коді SSSD, зокрема засобу надання даних HBAC " +"IPA, є інструкції, які реалізовано лише з використанням викликів щодо " +"розіменування, тому навіть явне вимикання розіменувань не призведе до " +"вимикання розіменувань у цих частинах коду, якщо на сервері передбачено " +"підтримку розіменувань і оголошено про керування розіменуваннями у об'єкті " +"rootDSE." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1556 @@ -7626,7 +7582,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1715 -msgid "Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." +msgid "" +"Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." msgstr "" "У поточній версії у цій можливості передбачено підтримку лише встановлення " "відповідності objectSID у ActiveDirectory." @@ -7669,16 +7626,12 @@ msgstr "ldap_sasl_mech (рядок)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1749 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Specify the SASL mechanism to use. Currently only GSSAPI is tested and " -#| "supported." msgid "" "Specify the SASL mechanism to use. Currently only GSSAPI and GSS-SPNEGO are " "tested and supported." msgstr "" "Визначає механізм SASL, який слід використовувати. У поточній версії " -"перевірено і підтримується лише механізм GSSAPI." +"перевірено і передбачено підтримку лише механізмів GSSAPI та GSS-SPNEGO." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1753 @@ -7690,6 +7643,13 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" "manvolnum></citerefentry> for details." msgstr "" +"Якщо у модулі обробки передбачено підтримку піддоменів, значення для " +"піддоменів ldap_sasl_mech буде автоматично успадковано від домену. Якщо для " +"якогось піддомену потрібне інше значення, його можна перезаписати " +"встановленням ldap_sasl_mech для цього піддомену окремо. Докладніший опис " +"можна знайти у розділі щодо довірених доменів у підручнику з " +"<citerefentry><refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum></citerefentry>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1769 @@ -7718,15 +7678,6 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1772 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Specify the SASL authorization id to use. When GSSAPI is used, this " -#| "represents the Kerberos principal used for authentication to the " -#| "directory. This option can either contain the full principal (for " -#| "example host/myhost@EXAMPLE.COM) or just the principal name (for example " -#| "host/myhost). By default, the value is not set and the following " -#| "principals are used: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/> If " -#| "none of them are found, the first principal in keytab is returned." msgid "" "Specify the SASL authorization id to use. When GSSAPI/GSS-SPNEGO are used, " "this represents the Kerberos principal used for authentication to the " @@ -7737,13 +7688,14 @@ msgid "" "found, the first principal in keytab is returned." msgstr "" "Визначає ідентифікатор уповноваження SASL, яким слід скористатися. Якщо " -"використовується GSSAPI, цим ідентифікатором є реєстраційні дані Kerberos, " -"які використовуються для розпізнавання при доступі до каталогу. Цей параметр " -"може містити або повні реєстраційні дані (наприклад host/myhost@EXAMPLE.COM) " -"або просто назву реєстраційного запису (наприклад host/myhost). Типово, " -"значення не встановлено і використовуються такі реєстраційні записи: " -"<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/> Якщо жоден з них не буде " -"знайдено, буде повернуто перший реєстраційний запис у таблиці ключів." +"використовується GSSAPI/GSS-SPNEGO, цим ідентифікатором є реєстраційні дані " +"Kerberos, які використовуються для розпізнавання при доступі до каталогу. " +"Цей параметр може містити або повні реєстраційні дані (наприклад host/" +"myhost@EXAMPLE.COM) або просто назву реєстраційного запису (наприклад host/" +"myhost). Типово, значення не встановлено і використовуються такі " +"реєстраційні записи: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/> Якщо " +"жоден з них не буде знайдено, буде повернуто перший реєстраційний запис у " +"таблиці ключів." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1792 @@ -7799,10 +7751,10 @@ msgstr "ldap_krb5_keytab (рядок)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1830 -#, fuzzy -#| msgid "Specify the keytab to use when using SASL/GSSAPI." msgid "Specify the keytab to use when using SASL/GSSAPI/GSS-SPNEGO." -msgstr "Визначає таблицю ключів, яку слід використовувати разом з SASL/GSSAPI." +msgstr "" +"Визначає таблицю ключів, яку слід використовувати разом з SASL/GSSAPI/GSS-" +"SPNEGO." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1834 @@ -7818,19 +7770,14 @@ msgstr "ldap_krb5_init_creds (булеве значення)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1843 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Specifies that the id_provider should init Kerberos credentials (TGT). " -#| "This action is performed only if SASL is used and the mechanism selected " -#| "is GSSAPI." msgid "" "Specifies that the id_provider should init Kerberos credentials (TGT). This " "action is performed only if SASL is used and the mechanism selected is " "GSSAPI or GSS-SPNEGO." msgstr "" -"Визначає, що id_provider має ініціалізувати реєстраційні дані Kerberos " -"(TGT). Цю дію буде виконано, лише якщо використовується SASL і вибрано " -"механізм GSSAPI." +"Визначає, що id_provider має ініціалізувати реєстраційні дані Kerberos (TGT)." +" Цю дію буде виконано, лише якщо використовується SASL і вибрано механізм " +"GSSAPI або GSS-SPNEGO." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:1855 @@ -7839,11 +7786,12 @@ msgstr "ldap_krb5_ticket_lifetime (ціле число)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1858 -#, fuzzy -#| msgid "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI is used." msgid "" "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI or GSS-SPNEGO is used." -msgstr "Визначає строк дії (у секундах) TGT, якщо використовується GSSAPI." +"" +msgstr "" +"Визначає строк дії (у секундах) TGT, якщо використовується GSSAPI або GSS-" +"SPNEGO." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1862 sssd-ad.5.xml:978 @@ -7904,10 +7852,9 @@ msgstr "krb5_realm (рядок)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1900 -#, fuzzy -#| msgid "Specify the Kerberos REALM (for SASL/GSSAPI auth)." msgid "Specify the Kerberos REALM (for SASL/GSSAPI/GSS-SPNEGO auth)." -msgstr "Вказати область Kerberos (для розпізнавання за SASL/GSSAPI)." +msgstr "" +"Вказати область Kerberos (для розпізнавання за SASL/GSSAPI/GSS-SPNEGO)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1904 @@ -8061,6 +8008,7 @@ msgstr "ldap_dns_service_name (рядок)" msgid "Specifies the service name to use when service discovery is enabled." msgstr "" "Визначає назву служби, яку буде використано у разі вмикання визначення служб." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2022 @@ -8414,7 +8362,8 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:2251 msgid "" "Please note, rhost field in pam is set by application, it is better to check " -"what the application sends to pam, before enabling this access control option" +"what the application sends to pam, before enabling this access control " +"option" msgstr "" "Будь ласка, зауважте, що значення поля rhost у pam встановлюється програмою. " "Варто перевірити, що програма надсилає pam, перш ніж вмикати цей варіант " @@ -8780,7 +8729,8 @@ msgstr "ldap_sudorule_notafter (рядок)" msgid "" "The LDAP attribute that corresponds to the expiration date/time, after which " "the sudo rule will no longer be valid." -msgstr "Атрибут LDAP, що відповідає даті і часу втрати чинності правилом sudo." +msgstr "" +"Атрибут LDAP, що відповідає даті і часу втрати чинності правилом sudo." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2510 @@ -8838,11 +8788,6 @@ msgstr "ldap_sudo_smart_refresh_interval (ціле число)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2551 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "How many seconds SSSD has to wait before executing a smart refresh of " -#| "sudo rules (which downloads all rules that have USN higher than the " -#| "highest USN of cached rules)." msgid "" "How many seconds SSSD has to wait before executing a smart refresh of sudo " "rules (which downloads all rules that have USN higher than the highest " @@ -8850,7 +8795,7 @@ msgid "" msgstr "" "Проміжок часу у секундах між послідовними кмітливими оновленнями правил sudo " "SSSD у автоматичному режимі. Під час таких оновлень буде отримано всі дані " -"правил, USN яких перевищує найбільше значення USN у кешованих правилах." +"правил, USN яких перевищує найбільше значення сервера USN, яке відоме SSSD." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2557 @@ -8870,6 +8815,12 @@ msgid "" "found) and 3) by reconnecting to the server (by default every 15 minutes, " "see <emphasis>ldap_connection_expire_timeout</emphasis>)." msgstr "" +"<emphasis>Зауваження:</emphasis> набільше значення USN можна оновити у три " +"способи: 1) повним і кмітливим оновленням sudo (якщо виявлено оновлені " +"правила), 2) нумеруванням користувачів і груп (якщо виявлено увімкнені і " +"оновлені записи користувачів або груп) і 3) повторним з'єднанням із сервером " +"(типово, кожні 15 хвилин, див. <emphasis>ldap_connection_expire_timeout</" +"emphasis>)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:2578 @@ -8910,8 +8861,7 @@ msgstr "" "назву вузла та повну назву комп’ютера у домені у автоматичному режимі." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 -#: sssd-ldap.5.xml:2664 +#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 sssd-ldap.5.xml:2664 msgid "" "If <emphasis>ldap_sudo_use_host_filter</emphasis> is <emphasis>false</" "emphasis> then this option has no effect." @@ -9056,7 +9006,8 @@ msgstr "Назва запису карти автоматичного монту #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2733 msgid "" -"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automountMapName" +"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise " +"automountMapName" msgstr "" "Типове значення: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), у інших випадках " "automountMapName" @@ -9197,9 +9148,7 @@ msgstr "" "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"1\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 -#: sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 -#: sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 +#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 msgid "EXAMPLE" msgstr "ПРИКЛАД" @@ -9235,10 +9184,7 @@ msgstr "" "cache_credentials = true\n" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 -#: sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 -#: sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 -#: include/ldap_id_mapping.xml:105 +#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 include/ldap_id_mapping.xml:105 msgid "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -9283,8 +9229,7 @@ msgstr "" "cache_credentials = true\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 -#: sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 +#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 msgid "NOTES" msgstr "ЗАУВАЖЕННЯ" @@ -9298,8 +9243,8 @@ msgid "" msgstr "" "Описи деяких з параметрів налаштування на цій сторінці підручника засновано " "на даних сторінки підручника (man) <citerefentry> <refentrytitle>ldap.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> з пакунка OpenLDAP " -"2.4." +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> з пакунка OpenLDAP 2." +"4." #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: pam_sss.8.xml:11 pam_sss.8.xml:16 @@ -9323,9 +9268,9 @@ msgid "" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_authinfo_unavail</replaceable> </" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>domains=X</replaceable> </arg> <arg " "choice='opt'> <replaceable>allow_missing_name</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" +"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg choice='opt'> " +"<replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" msgstr "" "<command>pam_sss.so</command> <arg choice='opt'> <replaceable>quiet</" "replaceable> </arg> <arg choice='opt'> <replaceable>forward_pass</" @@ -9336,9 +9281,9 @@ msgstr "" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_authinfo_unavail</replaceable> </" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>domains=X</replaceable> </arg> <arg " "choice='opt'> <replaceable>allow_missing_name</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" +"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg choice='opt'> " +"<replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: pam_sss.8.xml:64 @@ -9386,6 +9331,7 @@ msgid "" "The argument use_first_pass forces the module to use a previous stacked " "modules password and will never prompt the user - if no password is " "available or the password is not appropriate, the user will be denied access." +"" msgstr "" "Використання аргументу use_first_pass примушує модуль до використання пароля " "з модулів попереднього рівня. Ніяких запитів до користувача не " @@ -9506,12 +9452,12 @@ msgid "" msgstr "" "Основним призначенням цього параметра є надання SSSD змоги визначати ім'я " "користувача на основі додаткових даних, наприклад сертифіката зі смарткартки." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: pam_sss.8.xml:186 #, no-wrap -msgid "" -"auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" +msgid "auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" " " msgstr "" "auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" @@ -9563,12 +9509,6 @@ msgstr "<option>try_cert_auth</option>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: pam_sss.8.xml:215 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Try to use certificate based authentication, i.e. authentication with a " -#| "Smartcard or similar devices. If a Smartcard is available and the service " -#| "is allowed for Smartcard authentication the use will be prompted for a " -#| "PIN and the certificate based authentication will continue" msgid "" "Try to use certificate based authentication, i.e. authentication with a " "Smartcard or similar devices. If a Smartcard is available and the service is " @@ -9646,6 +9586,10 @@ msgid "" "<option>account</option> module to avoid issues with users from other " "sources during access control." msgstr "" +"Якщо відповідач PAM SSSD не запущено, наприклад, якщо сокет відповідача PAM " +"є недоступним, pam_sss поверне PAM_USER_UNKNOWN при виклику з модуля " +"<option>account</option>, щоб уникнути проблем із записами користувачів із " +"інших джерел під час керування доступом." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: pam_sss.8.xml:266 @@ -9755,14 +9699,6 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:50 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "The plugin reads the information about the KDCs of a given realm from a " -#| "file called <filename>kdcinfo.REALM</filename>. The file should contain " -#| "one or more IP addresses either in dotted-decimal IPv4 notation or the " -#| "hexadecimal IPv6 notation. An optional port number can be added to the " -#| "end separated with a colon, the IPv6 address has to be enclosed in " -#| "squared brackets in this case as usual. Valid entries are:" msgid "" "The plugin reads the information about the KDCs of a given realm from a file " "called <filename>kdcinfo.REALM</filename>. The file should contain one or " @@ -9773,8 +9709,8 @@ msgid "" msgstr "" "Додаток читає дані щодо KDC вказаної області з файла із назвою " "<filename>kdcinfo.REALM</filename>. Цей файл має містити одну або декілька " -"IP-адрес або у форматі чисел, які відокремлено крапками, IPv4, або у " -"шістнадцятковому форматі IPv6. Можна додати необов'язковий номер порту " +"назв DNS або IP-адрес або у форматі чисел, які відокремлено крапками, IPv4, " +"або у шістнадцятковому форматі IPv6. Можна додати необов'язковий номер порту " "наприкінці, відокремивши його від решти запису двокрапкою. У цьому випадку, " "як завжди, адресу IPv6 слід взяти у квадратні дужки. Коректними вважаються " "такі записи:" @@ -9782,12 +9718,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:58 msgid "kdc.example.com" -msgstr "" +msgstr "kdc.example.com" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:59 msgid "kdc.example.com:321" -msgstr "" +msgstr "kdc.example.com:321" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:60 @@ -9863,6 +9799,7 @@ msgid "" msgstr "" "Якщо встановлено будь-яке значення змінної середовища " "SSSD_KRB5_LOCATOR_DEBUG, діагностичні повідомлення надсилатимуться до stderr." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:95 @@ -9877,20 +9814,16 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:100 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "If the environment variable SSSD_KRB5_LOCATOR_DISABLE is set to any value " -#| "the plugin is disabled and will just return KRB5_PLUGIN_NO_HANDLE to the " -#| "caller." msgid "" "If the environment variable SSSD_KRB5_LOCATOR_IGNORE_DNS_FAILURES is set to " "any value plugin will try to resolve all DNS names in kdcinfo file. By " "default plugin returns KRB5_PLUGIN_NO_HANDLE to the caller immediately on " "first DNS resolving failure." msgstr "" -"Якщо встановлено будь-яке значення для змінної середовища " -"SSSD_KRB5_LOCATOR_DISABLE, додаток буде вимкнено і поверне функції виклику " -"лише KRB5_PLUGIN_NO_HANDLE." +"Якщо встановлено будь-яке значення змінної середовища " +"SSSD_KRB5_LOCATOR_IGNORE_DNS_FAILURES, додаток спробує визначити усі назви " +"DNS у файлі kdcinfo. Типово, додаток повертає функції виклику " +"KRB5_PLUGIN_NO_HANDLE негайно після першої ж невдалої спроби визначення DNS." #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: sssd-simple.5.xml:10 sssd-simple.5.xml:16 @@ -10021,8 +9954,8 @@ msgstr "" msgid "" "Refer to the section <quote>DOMAIN SECTIONS</quote> of the <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD " -"domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD domain." +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" "Зверніться до розділу «РОЗДІЛИ ДОМЕНІВ» сторінки довідника (man) " "<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" @@ -10114,12 +10047,12 @@ msgstr "" #: sss-certmap.5.xml:28 msgid "" "Each rule has four components, a <quote>priority</quote>, a <quote>matching " -"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</" -"quote>. All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will " -"add the rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</" -"quote> will match certificates with the digitalSignature key usage and " -"clientAuth extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty " -"the certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " +"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</quote>." +" All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will add the " +"rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</quote> " +"will match certificates with the digitalSignature key usage and clientAuth " +"extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty the " +"certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " "encoded binary. If no domains are given only the local domain will be " "searched." msgstr "" @@ -10190,8 +10123,8 @@ msgstr "" "quote> Kerberos MIT. Правило складається з ключового слова між символами " "«<» і «>», яке визначає певну частину сертифіката, і взірцем, який має " "бути знайдено, для встановлення відповідності правила. Декілька пар ключове " -"слово-взірець можна сполучати за допомогою логічних операторів «&" -"&» (та) або «||» (або)." +"слово-взірець можна сполучати за допомогою логічних операторів «&&» " +"(та) або «||» (або)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:71 @@ -10201,9 +10134,9 @@ msgstr "<SUBJECT>формальний-вираз" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:74 msgid "" -"With this a part or the whole subject name of the certificate can be " -"matched. For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, " -"see regex(7) for details." +"With this a part or the whole subject name of the certificate can be matched." +" For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, see " +"regex(7) for details." msgstr "" "За допомогою цього компонент можна встановлювати відповідність частини або " "усього запису призначення. Для встановлення відповідності використовується " @@ -10249,8 +10182,8 @@ msgid "" "All comments for <SUBJECT> apply her as well." msgstr "" "За допомогою цього компонент можна встановлювати відповідність частини або " -"усього запису видавця. Цього запису стосуються усі коментарі щодо <" -"SUBJECT>." +"усього запису видавця. Цього запису стосуються усі коментарі щодо " +"<SUBJECT>." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:106 @@ -10571,8 +10504,8 @@ msgstr "<SAN:directoryName>формальний-вираз" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:280 msgid "" -"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for <" -"ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." +"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for " +"<ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." msgstr "" "Встановити відповідність значення SAN directoryName. Цього параметра " "стосуються ті самі коментарі, які було вказано для параметрів <ISSUER> " @@ -10646,8 +10579,7 @@ msgstr "Приклад: <SAN:registeredID>1\\.2\\.3\\..*" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:68 -msgid "" -"The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgid "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "Доступні варіанти: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -10762,11 +10694,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:397 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!" -"ad})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!ad})" msgstr "" -"Приклад: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!" -"ad})" +"Приклад: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!ad})" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:402 @@ -10787,11 +10719,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:423 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>" -"{subject_dn!nss_x500})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>{subject_dn!nss_x500})" msgstr "" -"Приклад: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>" -"{subject_dn!nss_x500})" +"Приклад: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>{subject_dn!nss_x500})" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:428 @@ -10838,11 +10770,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:453 sss-certmap.5.xml:481 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})" -"(samAccountName={subject_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})(samAccountName=" +"{subject_principal.short_name}))" msgstr "" -"Приклад: (|(userPrincipal={subject_principal})" -"(samAccountName={subject_principal.short_name}))" +"Приклад: (|(userPrincipal={subject_principal})(samAccountName=" +"{subject_principal.short_name}))" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:458 @@ -10863,11 +10795,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:467 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})" -"(uid={subject_pkinit_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" msgstr "" -"Приклад: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})" -"(uid={subject_pkinit_principal.short_name}))" +"Приклад: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> #: sss-certmap.5.xml:472 @@ -11058,8 +10990,8 @@ msgid "" msgstr "" "Шаблони для додавання даних сертифікатів до фільтра пошуку засновано на " "рядках форматування у стилі Python. Воли складаються з ключового слова у " -"фігурних дужках із додатковим підкомпонентом-специфікатором, відокремленим " -"«.», або додатковим параметром перетворення-форматування, відокремленим «!». " +"фігурних дужках із додатковим підкомпонентом-специфікатором, відокремленим «." +"», або додатковим параметром перетворення-форматування, відокремленим «!». " "Дозволені значення: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -11154,8 +11086,8 @@ msgstr "" #: sssd-ipa.5.xml:62 msgid "" "As an access provider, the IPA provider uses HBAC (host-based access " -"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about " -"HBAC. No configuration of access provider is required on the client side." +"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about HBAC." +" No configuration of access provider is required on the client side." msgstr "" "Як інструмент надання доступу, інструмент надання даних IPA для керування " "доступом використовує правила HBAC (host-based access control або керування " @@ -11264,8 +11196,8 @@ msgid "" "the default Kerberos realm must be set properly in /etc/krb5.conf" msgstr "" "ЗАУВАЖЕННЯ: на застарілих системах (зокрема RHEL 5) для надійної роботи у " -"цьому режимі типову область дії Kerberos має бути належним чином визначено " -"у /etc/krb5.conf" +"цьому режимі типову область дії Kerberos має бути належним чином визначено у " +"/etc/krb5.conf" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:145 @@ -11389,8 +11321,8 @@ msgstr "Вмикає сайти DNS — визначення служб на о msgid "" "If true and service discovery (see Service Discovery paragraph at the bottom " "of the man page) is enabled, then the SSSD will first attempt location " -"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example.com" -"\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " +"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example." +"com\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " "discovery succeeds, the IPA servers located with the location based " "discovery are treated as primary servers and the IPA servers located using " "the traditional SRV discovery are used as back up servers" @@ -11522,6 +11454,7 @@ msgid "" msgstr "" "Оновлення DNS, типово, виконується у два кроки — оновлення IPv4, а потім " "оновлення IPv6. Іноді бажаним є виконання оновлення IPv4 і IPv6 за один крок." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ipa.5.xml:332 @@ -11549,7 +11482,8 @@ msgstr "ipa_hbac_search_base (рядок)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:348 -msgid "Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." msgstr "" "Необов’язковий. Використати вказаний рядок як основу пошуку пов’язаних з " "HBAC об’єктів." @@ -11586,6 +11520,7 @@ msgstr "ipa_subdomains_search_base (рядок)" msgid "Optional. Use the given string as search base for trusted domains." msgstr "" "Необов’язковий. Використати вказаний рядок як основу пошуку надійних доменів." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:398 @@ -11599,7 +11534,8 @@ msgstr "ipa_master_domain_search_base (рядок)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:408 -msgid "Optional. Use the given string as search base for master domain object." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for master domain object." msgstr "" "Необов’язковий. Використати вказаний рядок як основу пошуку основного " "об’єкта домену." @@ -11624,7 +11560,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:436 -msgid "Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" +msgid "" +"Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" msgstr "" "Типове значення: значення <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" @@ -11956,6 +11893,7 @@ msgid "" msgstr "" "Назва класу об’єктів для перевизначень груп. Використовується для визначення " "того, чи знайдений об’єкт перевизначення пов’язано з користувачем або групою." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:701 @@ -11986,8 +11924,8 @@ msgid "" "related options are listed here with their default values. <placeholder " "type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"SSSD може обробляти перегляди та перевизначення, які пропонуються FreeIPA " -"4.1 та новішими версіями. Оскільки усі шляхи і класи об’єктів зафіксовано на " +"SSSD може обробляти перегляди та перевизначення, які пропонуються FreeIPA 4." +"1 та новішими версіями. Оскільки усі шляхи і класи об’єктів зафіксовано на " "боці сервера, в основному, немає потреби у додатковому налаштовуванні. Для " "повноти, усі відповідні параметри наведено у списку разом з їхніми типовими " "значеннями. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" @@ -12046,11 +11984,9 @@ msgstr "НАЛАШТОВУВАННЯ ДОВІРЕНИХ ДОМЕНІВ" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ipa.5.xml:753 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" +msgid "[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" "ad_server = dc.ad.domain.com\n" -msgstr "" -"[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" +msgstr "[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" "ad_server = dc.ad.domain.com\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -12171,6 +12107,7 @@ msgstr "" "Kerberos. Будь ласка, зверніться до сторінки підручника щодо <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</refentrytitle> <manvolnum>8</" "manvolnum> </citerefentry>, щоб дізнатися більше про додаток пошуку Kerberos." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-ipa.5.xml:845 @@ -12323,11 +12260,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:91 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgid "ldap_id_mapping = False\n" " " -msgstr "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgstr "ldap_id_mapping = False\n" " " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -12597,12 +12532,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:265 msgid "" -"Nested group membership must be searched for using a special OID " -"<quote>:1.2.840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain." -"example.org: syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the " -"colon characters associated with the OID. If you do not use this OID then " -"nested group membership will not be resolved. See usage example below and " -"refer here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." +"Nested group membership must be searched for using a special OID <quote>:1.2." +"840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain.example.org: " +"syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the colon " +"characters associated with the OID. If you do not use this OID then nested " +"group membership will not be resolved. See usage example below and refer " +"here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." "microsoft.com/en-us/library/cc223367.aspx\"> [MS-ADTS] section LDAP " "extensions</ulink>" msgstr "" @@ -12644,7 +12579,8 @@ msgid "" "FOREST:EXAMPLE.COM:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" "\n" "# apply filter for a member of a nested group in dom1:\n" -"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" +"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=" +"example,dc=com)\n" " " msgstr "" "# застосувати фільтрування лише для домену з назвою dom1:\n" @@ -12657,7 +12593,8 @@ msgstr "" "FOREST:EXAMPLE.COM:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" "\n" "# застосувати фільтрування до учасника вкладеної групи у dom1:\n" -"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" +"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=" +"example,dc=com)\n" " " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -12842,10 +12779,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:441 -#, fuzzy -#| msgid "ad_enable_gc (boolean)" msgid "ad_gpo_ignore_unreadable (boolean)" -msgstr "ad_enable_gc (булеве значення)" +msgstr "ad_gpo_ignore_unreadable (булеве значення)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:444 @@ -12856,6 +12791,11 @@ msgid "" "policies if their attributes in group policy containers are not readable for " "SSSD." msgstr "" +"Зазвичай, якщо певні контейнери правил групи (об'єкта AD) відповідних " +"об'єктів правил груп є непридатним до читання з SSSD, доступ користувачам " +"буде заборонено. За допомогою цього параметра можна проігнорувати контейнери " +"правил груп та пов'язані із ними правила, якщо їхні атрибути у контейнерах " +"правил груп є непридатним до читання з SSSD." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ad.5.xml:461 @@ -12865,9 +12805,9 @@ msgstr "ad_gpo_cache_timeout (ціле число)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:464 msgid "" -"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD " -"server. This will reduce the latency and load on the AD server if there are " -"many access-control requests made in a short period." +"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD server." +" This will reduce the latency and load on the AD server if there are many " +"access-control requests made in a short period." msgstr "" "Проміжок часу між послідовними пошуками файлів правил GPO щодо сервера AD. " "Зміна може зменшити час затримки та навантаження на сервер AD, якщо протягом " @@ -13117,6 +13057,7 @@ msgstr "" "Зауваження: у редакторі керування правилами щодо груп це значення " "називається «Дозволити вхід як пакетне завдання» («Allow log on as a batch " "job») і «Заборонити вхід як пакетне завдання» («Deny log on as a batch job»)." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:687 @@ -13188,22 +13129,20 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:727 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" " " -msgstr "" -"ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +msgstr "ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" " " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:719 sssd-ad.5.xml:794 msgid "" -"It is possible to add a PAM service name to the default set by using <quote>" -"+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not possible " -"to remove a PAM service name from the default set. For example, in order to " -"add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), you " -"would use the following configuration: <placeholder type=\"programlisting\" " -"id=\"0\"/>" +"It is possible to add a PAM service name to the default set by using " +"<quote>+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not " +"possible to remove a PAM service name from the default set. For example, in " +"order to add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), " +"you would use the following configuration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" "Можна додати іншу назву служби PAM до типового набору за допомогою " "конструкції «+назва_служби». Оскільки типовий набір є порожнім, назви служби " @@ -13282,11 +13221,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:802 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" " " -msgstr "" -"ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +msgstr "ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" " " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -13470,6 +13407,7 @@ msgstr "" "У наведеному нижче прикладі припускаємо, що SSSD налаштовано належним чином, " "а example.com є одним з доменів у розділі <replaceable>[sssd]</replaceable>. " "У прикладі продемонстровано лише параметри доступу, специфічні для засобу AD." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:1106 @@ -13717,13 +13655,13 @@ msgid "" "When SSSD is configured to use IPA as the ID provider, the sudo provider is " "automatically enabled. The sudo search base is configured to use the IPA " "native LDAP tree (cn=sudo,$SUFFIX). If any other search base is defined in " -"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=sudoers," -"$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." +"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=" +"sudoers,$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." msgstr "" "Якщо SSSD налаштовано на використання IPA як засобу надання даних ID, засіб " "надання даних sudo буде увімкнено автоматично. Базу пошуку sudo буде " -"налаштовано на використання природного для IPA дерева LDAP (cn=sudo," -"$SUFFIX). Якщо у sssd.conf буде визначено будь-яку іншу базу пошуку, " +"налаштовано на використання природного для IPA дерева LDAP (cn=sudo,$SUFFIX)." +" Якщо у sssd.conf буде визначено будь-яку іншу базу пошуку, " "використовуватиметься це значення. Для використання функціональних " "можливостей sudo у IPA потреби у дереві compat (ou=sudoers,$SUFFIX) більше " "немає." @@ -13791,6 +13729,7 @@ msgid "" "expiration time and redownload them if expired. In the case that any of " "these rules are missing on the server, the SSSD will do an out of band full " "refresh because more rules (that apply to other users) may have been deleted." +"" msgstr "" "У разі використання типу <emphasis>оновлення правил</emphasis> " "забезпечується ненадання користувачам ширших дозволів, ніж це було визначено " @@ -13846,11 +13785,11 @@ msgstr "одну з IP-адрес мережі (у форматі «адреса #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:199 msgid "" -"There are many configuration options that can be used to adjust the " -"behavior. Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> and \"sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." +"There are many configuration options that can be used to adjust the behavior." +" Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> and \"sudo_*\" in " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>." msgstr "" "Для точного налаштовування поведінки передбачено доволі багато параметрів " "Будь ласка, зверніться до розділу «ldap_sudo_*» у <citerefentry> " @@ -13893,12 +13832,11 @@ msgstr "" "доступом до віддалених каталогів та механізмами розпізнавання. " "<command>SSSD</command> надає операційній системі інтерфейси NSS і PAM, а " "також систему придатних для під’єднання модулів для встановлення з’єднання з " -"декількома різними джерелами даних щодо облікових записів та інтерфейс D-" -"Bus. <command>SSSD</command> також є основою для систем перевірки " -"клієнтських систем та служб обслуговування правил доступу для проєктів, " -"подібних до FreeIPA. <command>SSSD</command> надає стійкішу базу даних для " -"збереження записів локальних користувачів, а також додаткових даних щодо " -"користувачів." +"декількома різними джерелами даних щодо облікових записів та інтерфейс D-Bus." +" <command>SSSD</command> також є основою для систем перевірки клієнтських " +"систем та служб обслуговування правил доступу для проєктів, подібних до " +"FreeIPA. <command>SSSD</command> надає стійкішу базу даних для збереження " +"записів локальних користувачів, а також додаткових даних щодо користувачів." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.8.xml:46 @@ -13930,7 +13868,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sssd.8.xml:69 msgid "<option>--debug-microseconds=</option><replaceable>mode</replaceable>" -msgstr "<option>--debug-microseconds=</option><replaceable>режим</replaceable>" +msgstr "" +"<option>--debug-microseconds=</option><replaceable>режим</replaceable>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.8.xml:73 @@ -13966,6 +13905,7 @@ msgstr "" #: sssd.8.xml:94 msgid "" "This option is deprecated. It is replaced by <option>--logger=files</option>." +"" msgstr "" "Цей параметр вважається застарілим. Його замінено параметром <option>--" "logger=files</option>." @@ -14212,13 +14152,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_obfuscate.8.xml:37 msgid "" -"The cleartext password is read from standard input or entered " -"interactively. The obfuscated password is put into " -"<quote>ldap_default_authtok</quote> parameter of a given SSSD domain and the " -"<quote>ldap_default_authtok_type</quote> parameter is set to " -"<quote>obfuscated_password</quote>. Refer to <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> for more details on these parameters." +"The cleartext password is read from standard input or entered interactively. " +" The obfuscated password is put into <quote>ldap_default_authtok</quote> " +"parameter of a given SSSD domain and the <quote>ldap_default_authtok_type</" +"quote> parameter is set to <quote>obfuscated_password</quote>. Refer to " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> for more details on these parameters." msgstr "" "Пароль у форматі звичайного тексту буде прочитано зі стандартного джерела " "вхідних даних або введено інтерактивно. Заплутану версію пароля буде " @@ -14253,10 +14192,10 @@ msgstr "<option>-s</option>,<option>--stdin</option>" msgid "The password to obfuscate will be read from standard input." msgstr "" "Пароль для заплутування буде прочитано зі стандартного джерела вхідних даних." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> -#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 +#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 msgid "" "<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>" @@ -14483,8 +14422,8 @@ msgstr "<option>user-export</option> <emphasis>ФАЙЛ</emphasis>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:154 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." msgstr "" "Експортувати усі перевизначені атрибути і зберегти їх у файлі " "<emphasis>ФАЙЛ</emphasis>. Див. <emphasis>user-import</emphasis>, щоб " @@ -14605,8 +14544,8 @@ msgstr "<option>group-export</option> <emphasis>ФАЙЛ</emphasis>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:251 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." msgstr "" "Експортувати усі перевизначені атрибути і зберегти їх у файлі " "<emphasis>ФАЙЛ</emphasis>. Див. <emphasis>group-import</emphasis>, щоб " @@ -14645,8 +14584,8 @@ msgid "" "arg>" msgstr "" "<command>sss_useradd</command> <arg choice='opt'> <replaceable>параметри</" -"replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>НАЗВА_ОБЛІКОВОГО_ЗАПИСУ</replaceable></arg>" +"replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>НАЗВА_ОБЛІКОВОГО_ЗАПИСУ</replaceable></arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_useradd.8.xml:32 @@ -14720,7 +14659,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:82 sss_usermod.8.xml:66 sss_seed.8.xml:124 msgid "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" msgstr "" "<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>ОБОЛОНКА</" "replaceable>" @@ -15235,8 +15175,8 @@ msgid "" "are kept in plaintext in the kernel keyring and are potentially accessible " "by the root user (with difficulty)." msgstr "" -"Зауваження: ця можливість у поточній версії доступна лише на платформі " -"Linux. Паролі зберігатимуться у форматі звичайного тексту (без шифрування) у " +"Зауваження: ця можливість у поточній версії доступна лише на платформі Linux." +" Паролі зберігатимуться у форматі звичайного тексту (без шифрування) у " "сховищі ключів ядра, потенційно до них може отримати доступ адміністративний " "користувач (root), але йому для цього слід буде подолати деякі перешкоди." @@ -15447,27 +15387,22 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:505 -#, fuzzy -#| msgid "krb5_confd_path (string)" msgid "krb5_kdcinfo_lookahead (string)" -msgstr "krb5_confd_path (рядок)" +msgstr "krb5_kdcinfo_lookahead (рядок)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:508 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "See the <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" -#| "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> manual page for " -#| "more information on the locator plugin." msgid "" "When krb5_use_kdcinfo is set to true, you can limit the amount of servers " "handed to <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>. This might be " "helpful when there are too many servers discovered using SRV record." msgstr "" -"Див. сторінку підручника (man) <citerefentry> " +"Якщо для krb5_use_kdcinfo встановлено значення true, ви можете обмежити " +"кількість серверів, які буде передано <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</refentrytitle> <manvolnum>8</" -"manvolnum> </citerefentry>, щоб дізнатися більше про додаток пошуку." +"manvolnum> </citerefentry>. Це може бути корисним, якщо за допомогою запису " +"SRV виявляється надто багато серверів." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:518 @@ -15476,30 +15411,27 @@ msgid "" "The first number represents number of primary servers used and the second " "number specifies the number of backup servers." msgstr "" +"Параметр krb5_kdcinfo_lookahead містить два числа, які відокремлено " +"двокрапкою. Перше число визначає кількість основних серверів, а друге — " +"кількість резервних серверів." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:524 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "See the <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" -#| "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry> manual page for " -#| "more information on the locator plugin." msgid "" "For example <emphasis>10:0</emphasis> means that up to 10 primary servers " "will be handed to <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" "refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>. but no backup " "servers." msgstr "" -"Див. сторінку підручника (man) <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</refentrytitle> <manvolnum>8</" -"manvolnum> </citerefentry>, щоб дізнатися більше про додаток пошуку." +"Наприклад, <emphasis>10:0</emphasis> означає «буде передано до 10 основних " +"серверів до <citerefentry> <refentrytitle>sssd_krb5_locator_plugin</" +"refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>», але не буде " +"передано резервні сервери." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:533 -#, fuzzy -#| msgid "Default: 3" msgid "Default: 3:1" -msgstr "Типове значення: 3" +msgstr "Типове значення: 3:1" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:539 @@ -15554,11 +15486,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-krb5.5.xml:575 #, no-wrap -msgid "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgid "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" -msgstr "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgstr "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -15685,8 +15615,8 @@ msgid "" "arg>" msgstr "" "<command>sss_userdel</command> <arg choice='opt'> <replaceable>параметри</" -"replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>НАЗВА_ОБЛІКОВОГО_ЗАПИСУ</replaceable></arg>" +"replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>НАЗВА_ОБЛІКОВОГО_ЗАПИСУ</replaceable></arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_userdel.8.xml:32 @@ -15945,9 +15875,9 @@ msgid "" "Set an attribute to a name/value pair. The format is attrname=value. For " "multi-valued attributes, the command replaces the values already present" msgstr "" -"Встановити для вказаного за назвою атрибута значення. Форматування: " -"атрибут=значення. Для атрибутів з декількома значеннями команда призведе до " -"заміни поточних значень." +"Встановити для вказаного за назвою атрибута значення. Форматування: атрибут=" +"значення. Для атрибутів з декількома значеннями команда призведе до заміни " +"поточних значень." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_usermod.8.xml:160 @@ -16034,9 +15964,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:75 msgid "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" msgstr "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>група</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>група</" +"replaceable>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_cache.8.xml:80 @@ -16235,8 +16167,8 @@ msgid "" "replaceable></arg>" msgstr "" "<command>sss_debuglevel</command> <arg choice='opt'> <replaceable>options</" -"replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>НОВИЙ_РІВЕНЬ_ДІАГНОСТИКИ</replaceable></arg>" +"replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>НОВИЙ_РІВЕНЬ_ДІАГНОСТИКИ</replaceable></arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_debuglevel.8.xml:32 @@ -16248,6 +16180,7 @@ msgstr "" "<command>sss_debuglevel</command> вважається застарілим, його замінено " "командою debug-level sssctl. Будь ласка, зверніться до сторінки підручника " "щодо <command>sssctl</command>, щоб дізнатися більше про використання sssctl." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> #: sss_seed.8.xml:10 sss_seed.8.xml:15 @@ -16384,8 +16317,8 @@ msgid "" "password-file option) must be less than or equal to PASS_MAX bytes (64 bytes " "on systems with no globally-defined PASS_MAX value)." msgstr "" -"Довжина пароля (або розмір файла, визначеного за допомогою параметра -p або " -"--password-file) має бути меншою або рівною PASS_MAX байтів (64 байти у " +"Довжина пароля (або розмір файла, визначеного за допомогою параметра -p або -" +"-password-file) має бути меншою або рівною PASS_MAX байтів (64 байти у " "системах без визначеного на загальному рівні значення PASS_MAX)." #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -16554,8 +16487,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ifp.5.xml:117 msgid "" -"It is possible to add another attribute to this set by using <quote>" -"+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" +"It is possible to add another attribute to this set by using " +"<quote>+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" "attr_name</quote>. For example, to allow <quote>telephoneNumber</quote> but " "deny <quote>loginShell</quote>, you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -16587,7 +16520,8 @@ msgstr "" #: sssd-ifp.5.xml:144 msgid "Default: 0 (let the caller set an upper limit)" msgstr "" -"Типове значення: 0 (дозволити встановлювати верхнє обмеження функції виклику)" +"Типове значення: 0 (дозволити встановлювати верхнє обмеження функції " +"виклику)" #. type: Content of: <reference><refentry><refentryinfo> #: sss_rpcidmapd.5.xml:8 @@ -16627,6 +16561,7 @@ msgid "" "rpc.idmapd configuration file is usually found at <emphasis>/etc/idmapd." "conf</emphasis>. See <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information." +"" msgstr "" "Файл налаштувань rpc.idmapd зазвичай зберігається тут: <emphasis>/etc/idmapd." "conf</emphasis>. Див. підручник з <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</" @@ -16681,7 +16616,8 @@ msgstr "memcache (булеве значення)" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_rpcidmapd.5.xml:72 msgid "Indicates whether or not to use memcache optimisation technique." -msgstr "Визначає, чи слід використовувати методику оптимізації кешу у пам’яті." +msgstr "" +"Визначає, чи слід використовувати методику оптимізації кешу у пам’яті." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> #: sss_rpcidmapd.5.xml:85 @@ -16781,12 +16717,12 @@ msgstr "отримати уповноважені ключі OpenSSH" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" msgstr "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>параметри</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>КОРИСТУВАЧ</replaceable></arg>" +"<replaceable>параметри</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>КОРИСТУВАЧ</replaceable></arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:32 @@ -16840,15 +16776,15 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" "citerefentry> can be configured to use it by putting the following " "directives in <citerefentry> <refentrytitle>sshd_config</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=\"programlisting" -"\" id=\"0\"/>" +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" "Якщо передбачено підтримку <quote>AuthorizedKeysCommand</quote>, " "<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" "citerefentry> можна налаштувати на використання ключів за допомогою таких " "інструкцій у <citerefentry> <refentrytitle>sshd_config</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=\"programlisting" -"\" id=\"0\"/>" +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:65 @@ -16870,11 +16806,11 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:73 msgid "" "To enable this the <quote>ssh_use_certificate_keys</quote> option must be " -"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</" -"filename>. If the user entry contains certificates (see " -"<quote>ldap_user_certificate</quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-" -"ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or " -"there is a certificate in an override entry for the user (see " +"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</filename>." +" If the user entry contains certificates (see <quote>ldap_user_certificate</" +"quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or there is a " +"certificate in an override entry for the user (see " "<citerefentry><refentrytitle>sss_override</refentrytitle> <manvolnum>8</" "manvolnum></citerefentry> or <citerefentry><refentrytitle>sssd-ipa</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) and the " @@ -16968,6 +16904,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:132 msgid "" "Search for user public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" "Шукати відкриті ключі користувачів у домені SSSD <replaceable>ДОМЕН</" "replaceable>." @@ -16981,6 +16918,7 @@ msgstr "СТАН ВИХОДУ" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:143 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:104 msgid "" "In case of success, an exit value of 0 is returned. Otherwise, 1 is returned." +"" msgstr "" "У випадку успіху значення стану виходу дорівнює 0. У всіх інших випадках " "програма повертає 1." @@ -16999,14 +16937,14 @@ msgstr "отримати ключі вузла OpenSSH" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" msgstr "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>параметри</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>ВУЗОЛ</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>КОМАНДА_ПРОКСІ</replaceable></arg>" +"<replaceable>параметри</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>ВУЗОЛ</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>КОМАНДА_ПРОКСІ</replaceable></arg>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:33 @@ -17034,6 +16972,7 @@ msgid "" msgstr "" "Якщо вказано параметр <replaceable>КОМАНДА_ПРОКСІ</replaceable>, замість " "відкриття сокета для створення з’єднання буде використано відповідну команду." +"" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:55 @@ -17081,6 +17020,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:83 msgid "" "Search for host public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" "Шукати відкриті ключі вузлів у домені SSSD <replaceable>ДОМЕН</replaceable>." @@ -17150,7 +17090,8 @@ msgid "" "workgroup = <AD-DOMAIN-SHORTNAME>\n" "\n" "idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : backend = sss\n" -"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-2147483647\n" +"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-" +"2147483647\n" "\n" "idmap config * : backend = tdb\n" "idmap config * : range = 100000-199999\n" @@ -17161,7 +17102,8 @@ msgstr "" "workgroup = <AD-DOMAIN-SHORTNAME>\n" "\n" "idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : backend = sss\n" -"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-2147483647\n" +"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-" +"2147483647\n" "\n" "idmap config * : backend = tdb\n" "idmap config * : range = 100000-199999\n" @@ -17252,10 +17194,10 @@ msgstr "Засіб надання файлів SSSD" #: sssd-files.5.xml:23 msgid "" "This manual page describes the files provider for <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </" -"citerefentry>. For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE " -"FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." +"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." +" For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE FORMAT</quote> " +"section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" "На цій сторінці довідника описано налаштування засобу обробки файлів для " "<citerefentry> <refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> " @@ -17410,11 +17352,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:138 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/files]\n" +msgid "[domain/files]\n" "id_provider = files\n" -msgstr "" -"[domain/files]\n" +msgstr "[domain/files]\n" "id_provider = files\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -17430,11 +17370,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:149 #, no-wrap -msgid "" -"passwd: sss files\n" +msgid "passwd: sss files\n" "group: sss files\n" -msgstr "" -"passwd: sss files\n" +msgstr "passwd: sss files\n" "group: sss files\n" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -17674,15 +17612,15 @@ msgid "" "provider supports several additional options (see below)." msgstr "" "Відповідач реєстраційних даних переспрямовує запити до сервера Custodia. Для " -"засобу надання даних «proxy» передбачено декілька додаткових параметрів " -"(див. нижче)." +"засобу надання даних «proxy» передбачено декілька додаткових параметрів (див." +" нижче)." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-secrets.5.xml:144 msgid "" "This option specifies where should the secrets be stored. The secrets " -"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/" -"users/123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " +"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/users/" +"123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " "Custodia for a particular user) that define which provider store the secrets " "for this particular user. The per-user subsections should contain all " "options for that user's provider. Please note that currently the global " @@ -17699,8 +17637,8 @@ msgstr "" "містити усі параметри відповідного засобу надання даних користувача. Будь " "ласка, зауважте, що у поточній версії загальний постачальних даних з завжди " "локальним, а проміжного постачальника можна вказати лише для окремого " -"користувача у відповідному розділі. Передбачено підтримку таких " -"відповідачів: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"користувача у відповідному розділі. Передбачено підтримку таких відповідачів:" +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-secrets.5.xml:180 @@ -18267,8 +18205,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-secrets.5.xml:538 #, no-wrap -msgid "" -"http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" +msgid "http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" " " msgstr "" "http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" @@ -18401,12 +18338,11 @@ msgid "" "into a file (for example, <replaceable>custodia.conf</replaceable>): " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" -"Ці налаштування визначають для сервера Custodia адресу очікування даних " -"http://localhost:8080, дозволяють будь-кому із заголовком із назвою " -"MYSECRETNAME, який встановлено у значення mysecretkey, обмін даними із " -"сервером Custodia. Запишіть ці дані до файла (наприклад, " -"<replaceable>custodia.conf</replaceable>): <placeholder type=\"programlisting" -"\" id=\"0\"/>" +"Ці налаштування визначають для сервера Custodia адресу очікування даних http:" +"//localhost:8080, дозволяють будь-кому із заголовком із назвою MYSECRETNAME, " +"який встановлено у значення mysecretkey, обмін даними із сервером Custodia. " +"Запишіть ці дані до файла (наприклад, <replaceable>custodia.conf</" +"replaceable>): <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-secrets.5.xml:602 @@ -18526,7 +18462,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-session-recording.5.xml:60 msgid "These options can be used to configure the session recording." -msgstr "Цими параметрами можна скористатися для налаштовування запису сеансів." +msgstr "" +"Цими параметрами можна скористатися для налаштовування запису сеансів." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-session-recording.5.xml:146 @@ -18662,12 +18599,10 @@ msgstr "КОРИСТУВАННЯ КЕШЕМ РЕЄСТРАЦІЙНИХ ДАНИ #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:86 #, no-wrap -msgid "" -"[libdefaults]\n" +msgid "[libdefaults]\n" " default_ccache_name = KCM:\n" " " -msgstr "" -"[libdefaults]\n" +msgstr "[libdefaults]\n" " default_ccache_name = KCM:\n" " " @@ -18677,14 +18612,15 @@ msgid "" "In order to use KCM credential cache, it must be selected as the default " "credential type in <citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</" "refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, The credentials " -"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template " -"expansions. For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template expansions. " +" For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" "Для використання кешу реєстраційних даних KCM його слід вибрати стандартним " "типом реєстраційних даних у <citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</" "refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>. Назвою кешу " "реєстраційних даних має бути лише <quote>KCM:</quote> без будь-яких " -"розширень шаблонами. Приклад: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"розширень шаблонами. Приклад: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/" +">" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-kcm.8.xml:91 @@ -18760,23 +18696,19 @@ msgstr "ОТРИМАННЯ ДІАГНОСТИЧНОГО ЖУРНАЛУ" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:142 #, no-wrap -msgid "" -"[kcm]\n" +msgid "[kcm]\n" "debug_level = 10\n" " " -msgstr "" -"[kcm]\n" +msgstr "[kcm]\n" "debug_level = 10\n" " " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:147 #, no-wrap -msgid "" -"systemctl restart sssd-kcm.service\n" +msgid "systemctl restart sssd-kcm.service\n" " " -msgstr "" -"systemctl restart sssd-kcm.service\n" +msgstr "systemctl restart sssd-kcm.service\n" " " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -18870,7 +18802,8 @@ msgstr "Сокет, на якому очікуватиме на з'єднанн #: sssd-kcm.8.xml:197 msgid "Default: <replaceable>/var/run/.heim_org.h5l.kcm-socket</replaceable>" msgstr "" -"Типове значення: <replaceable>/var/run/.heim_org.h5l.kcm-socket</replaceable>" +"Типове значення: <replaceable>/var/run/.heim_org.h5l.kcm-socket</" +"replaceable>" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-kcm.8.xml:207 @@ -18986,15 +18919,12 @@ msgid "" msgstr "Розпочати операцію sysdb, зондує функцію sysdb_transaction_start()." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 -#: sssd-systemtap.5.xml:131 +#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 sssd-systemtap.5.xml:131 #, no-wrap -msgid "" -"nesting:integer\n" +msgid "nesting:integer\n" "probestr:string\n" " " -msgstr "" -"nesting:ціле число\n" +msgstr "nesting:ціле число\n" "probestr:рядок\n" " " @@ -19163,14 +19093,11 @@ msgid "Probes the sdap_search_user_send() function." msgstr "Зондує функцію sdap_search_user_send()." #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 -#: sssd-systemtap.5.xml:293 +#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 sssd-systemtap.5.xml:293 #, no-wrap -msgid "" -"filter:string\n" +msgid "filter:string\n" " " -msgstr "" -"filter:рядок\n" +msgstr "filter:рядок\n" " " #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -19402,8 +19329,8 @@ msgid "" "<productname>SSSD</productname> <orgname>The SSSD upstream - https://pagure." "io/SSSD/sssd/</orgname>" msgstr "" -"<productname>SSSD</productname> <orgname>Основна гілка розробки SSSD — " -"https://pagure.io/SSSD/sssd/</orgname>" +"<productname>SSSD</productname> <orgname>Основна гілка розробки SSSD — https:" +"//pagure.io/SSSD/sssd/</orgname>" #. type: Content of: outside any tag (error?) #: include/upstream.xml:1 @@ -19564,8 +19491,8 @@ msgid "" "resolution internally might include several steps, such as resolving DNS SRV " "queries or locating the site." msgstr "" -"Наскільки довго має чекати SSSD на визначення резервної служби надання " -"даних. На внутрішньому рівні визначення такої служби може включати декілька " +"Наскільки довго має чекати SSSD на визначення резервної служби надання даних." +" На внутрішньому рівні визначення такої служби може включати декілька " "кроків, зокрема визначення адрес запитів DNS SRV або пошук розташування " "сайта." @@ -19772,11 +19699,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><programlisting> #: include/ldap_id_mapping.xml:106 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgid "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" -msgstr "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgstr "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> @@ -19896,8 +19821,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:179 msgid "" -"For example, if your most recently-added Active Directory user has " -"objectSid=S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " +"For example, if your most recently-added Active Directory user has objectSid=" +"S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " "<quote>ldap_idmap_range_size</quote> must be at least 1108 as range size is " "equal to maximal SID minus minimal SID plus one (e.g. 1108 = 1107 - 0 + 1)." msgstr "" @@ -20204,6 +20129,7 @@ msgstr "" msgid "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Minor failures. These " "are the errors that would percolate down to cause the operation failure of 2." +"" msgstr "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: незначні помилки. Це " "помилки які можуть призвести до помилок під час виконання дій." @@ -20584,11 +20510,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><programlisting> #: include/override_homedir.xml:61 #, no-wrap -msgid "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgid "override_homedir = /home/%u\n" " " -msgstr "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgstr "override_homedir = /home/%u\n" " " #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> @@ -20856,25 +20780,3 @@ msgstr "ldap_group_objectsid = ipaNTSecurityIdentifier" #: include/ipa_modified_defaults.xml:118 msgid "ldap_group_external_member = ipaExternalMember" msgstr "ldap_group_external_member = ipaExternalMember" - -#~ msgid "" -#~ "For POSIX subdomains, setting the option in the main domain is inherited " -#~ "in the subdomain." -#~ msgstr "" -#~ "Для піддоменів POSIX встановлення для цього параметра значення головного " -#~ "домену успадковується у піддомені." - -#~ msgid "" -#~ "For ID-mapping subdomains, auto_private_groups is already enabled for the " -#~ "subdomains and setting it to false will not have any effect for the " -#~ "subdomain." -#~ msgstr "" -#~ "Для піддоменів із прив'язкою за ідентифікатором auto_private_groups вже " -#~ "увімкнено для піддоменів, встановлення для нього значення false ніяк не " -#~ "впливатиме на піддомен." - -#~ msgid "" -#~ "You can turn off dereference lookups completely by setting the value to 0." -#~ msgstr "" -#~ "Ви можете повністю вимкнути пошуки з отриманням значення об’єкта " -#~ "(розіменуванням), якщо вкажете значення 0." diff --git a/src/man/po/zh_CN.po b/src/man/po/zh_CN.po index 97c89d1dcdd..78322f23969 100644 --- a/src/man/po/zh_CN.po +++ b/src/man/po/zh_CN.po @@ -1,37 +1,27 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Red Hat # This file is distributed under the same license as the sssd-docs package. -# +# # Translators: # Christopher Meng <cickumqt@gmail.com>, 2012 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: sssd-docs 2.0.99\n" +"Project-Id-Version: sssd-docs 2.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sssd-devel@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:34+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-13 20:37+0200\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-15 12:16+0000\n" "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/sssd/" "language/zh_CN/)\n" "Language: zh_CN\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Zanata 4.6.2\n" #. type: Content of: <reference><title> -#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 -#: sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 -#: sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 -#: sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 -#: sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 -#: sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 -#: sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 -#: sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 -#: sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 +#: sss_groupmod.8.xml:5 sssd.conf.5.xml:5 sssd-ldap.5.xml:5 pam_sss.8.xml:5 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:5 sssd-simple.5.xml:5 sss-certmap.5.xml:5 sssd-ipa.5.xml:5 sssd-ad.5.xml:5 sssd-sudo.5.xml:5 sssd.8.xml:5 sss_obfuscate.8.xml:5 sss_override.8.xml:5 sss_useradd.8.xml:5 sssd-krb5.5.xml:5 sss_groupadd.8.xml:5 sss_userdel.8.xml:5 sss_groupdel.8.xml:5 sss_groupshow.8.xml:5 sss_usermod.8.xml:5 sss_cache.8.xml:5 sss_debuglevel.8.xml:5 sss_seed.8.xml:5 sssd-ifp.5.xml:5 sss_rpcidmapd.5.xml:5 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:5 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:5 idmap_sss.8.xml:5 sssctl.8.xml:5 sssd-files.5.xml:5 sssd-secrets.5.xml:5 sssd-session-recording.5.xml:5 sssd-kcm.8.xml:5 sssd-systemtap.5.xml:5 msgid "SSSD Manual pages" msgstr "SSSD 手册页面" @@ -41,12 +31,7 @@ msgid "sss_groupmod" msgstr "sss_groupmod" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 -#: sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 -#: sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 -#: sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 -#: sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 -#: idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 +#: sss_groupmod.8.xml:11 pam_sss.8.xml:12 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:11 sssd.8.xml:11 sss_obfuscate.8.xml:11 sss_override.8.xml:11 sss_useradd.8.xml:11 sss_groupadd.8.xml:11 sss_userdel.8.xml:11 sss_groupdel.8.xml:11 sss_groupshow.8.xml:11 sss_usermod.8.xml:11 sss_cache.8.xml:11 sss_debuglevel.8.xml:11 sss_seed.8.xml:11 idmap_sss.8.xml:11 sssctl.8.xml:11 sssd-kcm.8.xml:11 msgid "8" msgstr "8" @@ -64,17 +49,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 -#: sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 -#: sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 -#: sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 -#: sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 -#: sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 -#: sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 -#: sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 -#: sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 -#: sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 +#: sss_groupmod.8.xml:30 sssd-ldap.5.xml:21 pam_sss.8.xml:63 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:20 sssd-simple.5.xml:22 sss-certmap.5.xml:21 sssd-ipa.5.xml:21 sssd-ad.5.xml:21 sssd-sudo.5.xml:21 sssd.8.xml:29 sss_obfuscate.8.xml:30 sss_override.8.xml:30 sss_useradd.8.xml:30 sssd-krb5.5.xml:21 sss_groupadd.8.xml:30 sss_userdel.8.xml:30 sss_groupdel.8.xml:30 sss_groupshow.8.xml:30 sss_usermod.8.xml:30 sss_cache.8.xml:29 sss_debuglevel.8.xml:30 sss_seed.8.xml:31 sssd-ifp.5.xml:21 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:30 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:31 idmap_sss.8.xml:20 sssctl.8.xml:30 sssd-files.5.xml:21 sssd-secrets.5.xml:21 sssd-session-recording.5.xml:21 sssd-kcm.8.xml:21 sssd-systemtap.5.xml:21 msgid "DESCRIPTION" msgstr "" @@ -86,11 +61,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 -#: sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 -#: sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 -#: sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 +#: sss_groupmod.8.xml:39 pam_sss.8.xml:70 sssd.8.xml:42 sss_obfuscate.8.xml:58 sss_useradd.8.xml:39 sss_groupadd.8.xml:39 sss_userdel.8.xml:39 sss_groupdel.8.xml:39 sss_groupshow.8.xml:39 sss_usermod.8.xml:39 sss_cache.8.xml:39 sss_seed.8.xml:42 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:123 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:62 msgid "OPTIONS" msgstr "选项" @@ -135,20 +106,12 @@ msgid "sssd.conf" msgstr "sssd.conf" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum> -#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 -#: sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 -#: sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 -#: sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 -#: sssd-systemtap.5.xml:11 +#: sssd.conf.5.xml:11 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 sssd-files.5.xml:11 sssd-secrets.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 sssd-systemtap.5.xml:11 msgid "5" msgstr "5" #. type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo> -#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 -#: sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 -#: sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 -#: sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 -#: sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 +#: sssd.conf.5.xml:12 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 sssd-files.5.xml:12 sssd-secrets.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 msgid "File Formats and Conventions" msgstr "" @@ -299,12 +262,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 -#: sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 -#: sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 -#: sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 -#: sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 -#: sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 +#: sssd.conf.5.xml:133 sssd.conf.5.xml:579 sssd.conf.5.xml:876 sssd.conf.5.xml:1649 sssd.conf.5.xml:1679 sssd-ldap.5.xml:1849 sssd-ldap.5.xml:1947 sssd-ldap.5.xml:2009 sssd-ldap.5.xml:2586 sssd-ldap.5.xml:2651 sssd-ipa.5.xml:326 sssd-ad.5.xml:227 sssd-ad.5.xml:341 sssd-ad.5.xml:926 sssd-ad.5.xml:1059 sssd-krb5.5.xml:499 sssd-secrets.5.xml:351 sssd-secrets.5.xml:364 msgid "Default: true" msgstr "" @@ -321,19 +279,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 -#: sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 -#: sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 -#: sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 -#: sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 -#: sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 +#: sssd.conf.5.xml:146 sssd.conf.5.xml:576 sssd.conf.5.xml:758 sssd.conf.5.xml:1582 sssd.conf.5.xml:3207 sssd-ldap.5.xml:746 sssd-ldap.5.xml:1700 sssd-ldap.5.xml:1719 sssd-ldap.5.xml:1919 sssd-ldap.5.xml:2345 sssd-ldap.5.xml:2675 sssd-ipa.5.xml:151 sssd-ipa.5.xml:238 sssd-ipa.5.xml:574 sssd-krb5.5.xml:266 sssd-krb5.5.xml:300 sssd-krb5.5.xml:471 msgid "Default: false" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> -#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 -#: sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 -#: sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 +#: sssd.conf.5.xml:106 sssd.conf.5.xml:157 sssd-ldap.5.xml:2383 sssd-systemtap.5.xml:82 sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:210 sssd-systemtap.5.xml:248 sssd-systemtap.5.xml:304 msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -356,8 +307,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 -#: sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 +#: sssd.conf.5.xml:169 sssd.conf.5.xml:1413 sssd.conf.5.xml:3223 sssd-ldap.5.xml:1571 include/ldap_id_mapping.xml:264 msgid "Default: 10" msgstr "" @@ -641,13 +591,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 -#: sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 -#: sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 -#: sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 -#: sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 -#: sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 -#: include/ldap_id_mapping.xml:216 +#: sssd.conf.5.xml:418 sssd.conf.5.xml:1202 sssd-ldap.5.xml:717 sssd-ldap.5.xml:1298 sssd-ldap.5.xml:1659 sssd-ldap.5.xml:1671 sssd-ldap.5.xml:1763 sssd-ad.5.xml:731 sssd-ad.5.xml:806 sssd.8.xml:126 sssd-krb5.5.xml:410 sssd-krb5.5.xml:590 sssd-secrets.5.xml:339 sssd-secrets.5.xml:377 sssd-secrets.5.xml:390 sssd-secrets.5.xml:404 sssd-secrets.5.xml:415 include/ldap_id_mapping.xml:205 include/ldap_id_mapping.xml:216 msgid "Default: not set" msgstr "" @@ -876,8 +820,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 -#: sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 +#: sssd.conf.5.xml:624 sssd.conf.5.xml:1425 sssd.conf.5.xml:3273 sssd-ad.5.xml:164 sssd-ad.5.xml:302 sssd-ad.5.xml:316 msgid "Default: Not set" msgstr "" @@ -952,8 +895,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 -#: sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 +#: sssd.conf.5.xml:692 sssd.conf.5.xml:724 sssd.conf.5.xml:1007 sssd.conf.5.xml:1268 sssd.conf.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:1391 msgid "Default: 60" msgstr "" @@ -1013,8 +955,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 -#: sssd-ldap.5.xml:760 +#: sssd.conf.5.xml:746 sssd.conf.5.xml:1020 sssd.conf.5.xml:1774 sssd-ldap.5.xml:760 msgid "Default: 300" msgstr "" @@ -1039,6 +980,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:768 msgid "" "These options can be used to configure the Name Service Switch (NSS) service." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -1139,10 +1081,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:848 msgid "" -"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS " -"database. This is particularly useful for system accounts. This option can " -"also be set per-domain or include fully-qualified names to filter only users " -"from the particular domain or by a user principal name (UPN)." +"Exclude certain users or groups from being fetched from the sss NSS database." +" This is particularly useful for system accounts. This option can also be " +"set per-domain or include fully-qualified names to filter only users from " +"the particular domain or by a user principal name (UPN)." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1191,14 +1133,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:897 #, no-wrap -msgid "" -"fallback_homedir = /home/%u\n" +msgid "fallback_homedir = /home/%u\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 -#: sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 +#: sssd.conf.5.xml:895 sssd.conf.5.xml:1335 sssd.conf.5.xml:1354 sssd-krb5.5.xml:573 include/override_homedir.xml:59 msgid "example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -1304,6 +1244,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:975 msgid "" "The default shell to use if an allowed shell is not installed on the machine." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1636,6 +1577,7 @@ msgstr "" msgid "" "If zero is set, then this filter is not applied, i.e. if the expiration " "warning was received from backend server, it will automatically be displayed." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -1703,14 +1645,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:1312 msgid "" -"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in " -"responder.)" +"none (Untrusted users are not allowed to access any domains PAM in responder." +")" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 -#: sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 -#: sssd-ldap.5.xml:1978 +#: sssd.conf.5.xml:1316 sssd.conf.5.xml:1341 sssd.conf.5.xml:1360 sssd.conf.5.xml:1547 sssd.conf.5.xml:2033 sssd.conf.5.xml:2998 sssd-ldap.5.xml:1978 msgid "Default: none" msgstr "" @@ -1775,9 +1715,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 -#: sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 -#: include/ldap_id_mapping.xml:244 +#: sssd.conf.5.xml:1374 sssd-ldap.5.xml:1493 sssd-ldap.5.xml:1514 sssd-ldap.5.xml:2051 sssd-ad.5.xml:435 sssd-ad.5.xml:453 include/ldap_id_mapping.xml:244 msgid "Default: False" msgstr "" @@ -1865,8 +1803,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 -#: sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 +#: sssd.conf.5.xml:1452 sssd-ad.5.xml:504 sssd-ad.5.xml:600 sssd-ad.5.xml:646 sssd-ad.5.xml:692 sssd-ad.5.xml:758 msgid "Default: the default set of PAM service names includes:" msgstr "" @@ -2010,6 +1947,7 @@ msgid "" "<quote>rules refresh</quote> mechanism. If the threshold is exceeded a " "<quote>full refresh</quote> of sudo rules is triggered instead. This " "threshold number also applies to IPA sudo command and command group searches." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -2526,9 +2464,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 -#: sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 -#: sssd.conf.5.xml:2152 +#: sssd.conf.5.xml:2072 sssd.conf.5.xml:2085 sssd.conf.5.xml:2098 sssd.conf.5.xml:2111 sssd.conf.5.xml:2124 sssd.conf.5.xml:2138 sssd.conf.5.xml:2152 msgid "Default: entry_cache_timeout" msgstr "" @@ -2620,6 +2556,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2166 msgid "" "The background refresh will process users, groups and netgroups in the cache." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2719,6 +2656,7 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:2260 msgid "" "The identification provider used for the domain. Supported ID providers are:" +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -2749,8 +2687,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 -#: sssd.conf.5.xml:2510 +#: sssd.conf.5.xml:2287 sssd.conf.5.xml:2392 sssd.conf.5.xml:2447 sssd.conf.5.xml:2510 msgid "" "<quote>ipa</quote>: FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management " "provider. See <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ipa</refentrytitle> " @@ -2759,8 +2696,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 -#: sssd.conf.5.xml:2519 +#: sssd.conf.5.xml:2296 sssd.conf.5.xml:2401 sssd.conf.5.xml:2456 sssd.conf.5.xml:2519 msgid "" "<quote>ad</quote>: Active Directory provider. See <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd-ad</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" @@ -2926,7 +2862,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2478 -msgid "<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." +msgid "" +"<quote>proxy</quote> for relaying access control to another PAM module." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3018,8 +2955,7 @@ msgid "<quote>none</quote> disables SUDO explicitly." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 -#: sssd.conf.5.xml:2748 +#: sssd.conf.5.xml:2567 sssd.conf.5.xml:2653 sssd.conf.5.xml:2723 sssd.conf.5.xml:2748 msgid "Default: The value of <quote>id_provider</quote> is used if it is set." msgstr "" @@ -3226,10 +3162,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:2767 msgid "" -"Default for the AD and IPA provider: <quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\" -"\\(?P<name>.+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>.+$))|(^(?" -"P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different styles for " -"user names:" +"Default for the AD and IPA provider: " +"<quote>(((?P<domain>[^\\\\]+)\\\\(?P<name>." +"+$))|((?P<name>[^@]+)@(?P<domain>." +"+$))|(^(?P<name>[^@\\\\]+)$))</quote> which allows three different " +"styles for user names:" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><itemizedlist><listitem><para> @@ -3268,8 +3205,8 @@ msgid "" "NOTE: Some Active Directory groups, typically those used for MS Exchange " "contain an <quote>@</quote> sign in the name, which clashes with the default " "re_expression value for the AD and IPA providers. To support these groups, " -"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>.+)@(?" -"P<domain>[^@]+$))</quote>." +"consider changing the re_expression value to: <quote>((?P<name>." +"+)@(?P<domain>[^@]+$))</quote>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -3341,8 +3278,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 -#: sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 +#: sssd.conf.5.xml:2892 sssd-ldap.5.xml:1375 sssd-ldap.5.xml:1417 sssd-ldap.5.xml:1435 sssd-krb5.5.xml:248 msgid "Default: 6" msgstr "" @@ -3649,8 +3585,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3148 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/forest.domain/sub.domain]\n" +msgid "[domain/forest.domain/sub.domain]\n" "auto_private_groups = false\n" msgstr "" @@ -3787,10 +3722,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3265 msgid "" -"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings " -"from. The application domain can moreover add its own settings to the " -"application settings that augment or override the <quote>sibling</quote> " -"domain settings." +"The SSSD POSIX-type domain the application domain inherits all settings from." +" The application domain can moreover add its own settings to the application " +"settings that augment or override the <quote>sibling</quote> domain settings." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> @@ -3832,8 +3767,8 @@ msgstr "" #: sssd.conf.5.xml:3307 msgid "" "This section contains settings for domain that stores users and groups in " -"SSSD native database, that is, a domain that uses " -"<replaceable>id_provider=local</replaceable>." +"SSSD native database, that is, a domain that uses <replaceable>id_provider=" +"local</replaceable>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -3893,8 +3828,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd.conf.5.xml:3354 msgid "" -"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted " -"users. Can be overridden on command line." +"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted users. " +" Can be overridden on command line." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term> @@ -4340,8 +4275,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd.conf.5.xml:3691 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" +msgid "[domain/ipa.com/child.ad.com]\n" "use_fully_qualified_names = false\n" msgstr "" @@ -4367,7 +4301,8 @@ msgid "" "priority = 10\n" "\n" "[certmap/files/myname]\n" -"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User.Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" +"matchrule = <ISSUER>^CN=My-CA,DC=MY,DC=DOMAIN$<SUBJECT>^CN=User." +"Name,DC=MY,DC=DOMAIN$\n" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -4420,9 +4355,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 -#: sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 -#: sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 +#: sssd-ldap.5.xml:49 sssd-simple.5.xml:69 sssd-ipa.5.xml:81 sssd-ad.5.xml:115 sssd-krb5.5.xml:63 sssd-ifp.5.xml:44 sssd-files.5.xml:78 sssd-secrets.5.xml:120 sssd-session-recording.5.xml:58 sssd-kcm.8.xml:164 msgid "CONFIGURATION OPTIONS" msgstr "" @@ -4521,8 +4454,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 -#: sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 +#: sssd-ldap.5.xml:126 sssd-ldap.5.xml:700 sssd-ad.5.xml:286 sss_override.8.xml:137 sss_override.8.xml:234 msgid "Examples:" msgstr "" @@ -4536,8 +4468,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:134 msgid "" -"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?" -"(host=thishost)?dc=example.com?subtree?" +"ldap_search_base = cn=host_specific,dc=example,dc=com?subtree?(host=" +"thishost)?dc=example.com?subtree?" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -4650,10 +4582,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:241 -#, fuzzy -#| msgid "Default: 3" msgid "Default: exop" -msgstr "默认： 3" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-ldap.5.xml:247 @@ -4807,7 +4737,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:372 -msgid "The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5164,6 +5095,7 @@ msgid "" "LDAP attribute name is specified, the attribute is saved to the cache " "verbatim. Using a custom SSSD attribute name might be required by " "environments that configure several SSSD domains with different LDAP schemas." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5272,8 +5204,7 @@ msgid "The LDAP attribute that corresponds to the user's full name." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 -#: sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 +#: sssd-ldap.5.xml:797 sssd-ldap.5.xml:1140 sssd-ldap.5.xml:1214 sssd-ldap.5.xml:1323 sssd-ldap.5.xml:2404 sssd-ipa.5.xml:622 msgid "Default: cn" msgstr "" @@ -5398,7 +5329,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:902 -msgid "Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." +msgid "" +"Name of the LDAP attribute containing the X509 certificate of the user." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -5493,7 +5425,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:989 -msgid "The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP group object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -5759,8 +5692,7 @@ msgid "Optional. Use the given string as search base for host objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 -#: sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 +#: sssd-ldap.5.xml:1266 sssd-ipa.5.xml:374 sssd-ipa.5.xml:393 sssd-ipa.5.xml:412 sssd-ipa.5.xml:431 msgid "" "See <quote>ldap_search_base</quote> for information about configuring " "multiple search bases." @@ -5967,6 +5899,7 @@ msgstr "" msgid "" "Example: OpenLDAP servers with the paging control module installed on the " "server but not enabled will report it in the RootDSE but be unable to use it." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6202,7 +6135,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:1715 -msgid "Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." +msgid "" +"Currently this feature supports only ActiveDirectory objectSID mapping." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -6356,6 +6290,7 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:1858 msgid "" "Specifies the lifetime in seconds of the TGT if GSSAPI or GSS-SPNEGO is used." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -6786,7 +6721,8 @@ msgstr "" #: sssd-ldap.5.xml:2251 msgid "" "Please note, rhost field in pam is set by application, it is better to check " -"what the application sends to pam, before enabling this access control option" +"what the application sends to pam, before enabling this access control " +"option" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -7204,8 +7140,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 -#: sssd-ldap.5.xml:2664 +#: sssd-ldap.5.xml:2605 sssd-ldap.5.xml:2628 sssd-ldap.5.xml:2646 sssd-ldap.5.xml:2664 msgid "" "If <emphasis>ldap_sudo_use_host_filter</emphasis> is <emphasis>false</" "emphasis> then this option has no effect." @@ -7330,7 +7265,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ldap.5.xml:2733 msgid "" -"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise automountMapName" +"Default: nisMapName (rfc2307, autofs_provider=ad), otherwise " +"automountMapName" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -7447,9 +7383,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 -#: sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 -#: sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 +#: sssd-ldap.5.xml:2843 sssd-simple.5.xml:131 sssd-ipa.5.xml:843 sssd-ad.5.xml:1097 sssd-krb5.5.xml:604 sss_rpcidmapd.5.xml:98 sssd-files.5.xml:130 sssd-session-recording.5.xml:144 msgid "EXAMPLE" msgstr "" @@ -7475,10 +7409,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para> -#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 -#: sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 -#: sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 -#: include/ldap_id_mapping.xml:105 +#: sssd-ldap.5.xml:2850 sssd-ldap.5.xml:2868 sssd-simple.5.xml:139 sssd-ipa.5.xml:851 sssd-ad.5.xml:1105 sssd-sudo.5.xml:56 sssd-krb5.5.xml:613 sssd-files.5.xml:137 sssd-files.5.xml:148 sssd-session-recording.5.xml:150 include/ldap_id_mapping.xml:105 msgid "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" @@ -7511,8 +7442,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> -#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 -#: sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 +#: sssd-ldap.5.xml:2884 sssd_krb5_locator_plugin.8.xml:83 sssd-simple.5.xml:148 sssd-ad.5.xml:1120 sssd.8.xml:257 sss_seed.8.xml:163 msgid "NOTES" msgstr "" @@ -7547,9 +7477,9 @@ msgid "" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>ignore_authinfo_unavail</replaceable> </" "arg> <arg choice='opt'> <replaceable>domains=X</replaceable> </arg> <arg " "choice='opt'> <replaceable>allow_missing_name</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg " -"choice='opt'> <replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" +"choice='opt'> <replaceable>prompt_always</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'opt'> <replaceable>try_cert_auth</replaceable> </arg> <arg choice='opt'> " +"<replaceable>require_cert_auth</replaceable> </arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -7593,6 +7523,7 @@ msgid "" "The argument use_first_pass forces the module to use a previous stacked " "modules password and will never prompt the user - if no password is " "available or the password is not appropriate, the user will be denied access." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -7689,8 +7620,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: pam_sss.8.xml:186 #, no-wrap -msgid "" -"auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" +msgid "auth sufficient pam_sss.so allow_missing_name\n" " " msgstr "" @@ -8055,8 +7985,8 @@ msgstr "" msgid "" "Refer to the section <quote>DOMAIN SECTIONS</quote> of the <citerefentry> " "<refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD " -"domain. <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +"citerefentry> manual page for details on the configuration of an SSSD domain." +" <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -8123,12 +8053,12 @@ msgstr "" #: sss-certmap.5.xml:28 msgid "" "Each rule has four components, a <quote>priority</quote>, a <quote>matching " -"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</" -"quote>. All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will " -"add the rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</" -"quote> will match certificates with the digitalSignature key usage and " -"clientAuth extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty " -"the certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " +"rule</quote>, a <quote>mapping rule</quote> and a <quote>domain list</quote>." +" All components are optional. A missing <quote>priority</quote> will add the " +"rule with the lowest priority. The default <quote>matching rule</quote> " +"will match certificates with the digitalSignature key usage and clientAuth " +"extended key usage. If the <quote>mapping rule</quote> is empty the " +"certificates will be searched in the userCertificate attribute as DER " "encoded binary. If no domains are given only the local domain will be " "searched." msgstr "" @@ -8184,9 +8114,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:74 msgid "" -"With this a part or the whole subject name of the certificate can be " -"matched. For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, " -"see regex(7) for details." +"With this a part or the whole subject name of the certificate can be matched." +" For the matching POSIX Extended Regular Expression syntax is used, see " +"regex(7) for details." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8515,8 +8445,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:280 msgid "" -"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for <" -"ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." +"Match the value of the directoryName SAN. The same comments as given for " +"<ISSUER> and <SUBJECT> apply here as well." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -8586,8 +8516,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para> #: sss-certmap.5.xml:68 -msgid "" -"The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" +msgid "The available options are: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -8671,8 +8600,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:397 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!" -"ad})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!ad}<S>{subject_dn!ad})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8691,8 +8620,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:423 msgid "" -"Example: (ipacertmapdata=X509:<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>" -"{subject_dn!nss_x500})" +"Example: (ipacertmapdata=X509:" +"<I>{issuer_dn!nss_x500}<S>{subject_dn!nss_x500})" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8731,8 +8660,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:453 sss-certmap.5.xml:481 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})" -"(samAccountName={subject_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_principal})(samAccountName=" +"{subject_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8751,8 +8680,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss-certmap.5.xml:467 msgid "" -"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})" -"(uid={subject_pkinit_principal.short_name}))" +"Example: (|(userPrincipal={subject_pkinit_principal})(uid=" +"{subject_pkinit_principal.short_name}))" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -8986,8 +8915,8 @@ msgstr "" #: sssd-ipa.5.xml:62 msgid "" "As an access provider, the IPA provider uses HBAC (host-based access " -"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about " -"HBAC. No configuration of access provider is required on the client side." +"control) rules. Please refer to freeipa.org for more information about HBAC." +" No configuration of access provider is required on the client side." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -9169,8 +9098,8 @@ msgstr "" msgid "" "If true and service discovery (see Service Discovery paragraph at the bottom " "of the man page) is enabled, then the SSSD will first attempt location " -"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example.com" -"\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " +"based discovery using a query that contains \"_location.hostname.example." +"com\" and then fall back to traditional SRV discovery. If the location based " "discovery succeeds, the IPA servers located with the location based " "discovery are treated as primary servers and the IPA servers located using " "the traditional SRV discovery are used as back up servers" @@ -9298,7 +9227,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:348 -msgid "Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for HBAC related objects." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -9343,7 +9273,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:408 -msgid "Optional. Use the given string as search base for master domain object." +msgid "" +"Optional. Use the given string as search base for master domain object." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9363,7 +9294,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ipa.5.xml:436 -msgid "Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" +msgid "" +"Default: the value of <emphasis>cn=views,cn=accounts,%basedn</emphasis>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9723,8 +9655,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ipa.5.xml:753 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" +msgid "[domain/ipa.domain.com/ad.domain.com]\n" "ad_server = dc.ad.domain.com\n" msgstr "" @@ -9929,8 +9860,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:91 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = False\n" +msgid "ldap_id_mapping = False\n" " " msgstr "" @@ -10129,12 +10059,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:265 msgid "" -"Nested group membership must be searched for using a special OID " -"<quote>:1.2.840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain." -"example.org: syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the " -"colon characters associated with the OID. If you do not use this OID then " -"nested group membership will not be resolved. See usage example below and " -"refer here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." +"Nested group membership must be searched for using a special OID <quote>:1.2." +"840.113556.1.4.1941:</quote> in addition to the full DOM:domain.example.org: " +"syntax to ensure the parser does not attempt to interpret the colon " +"characters associated with the OID. If you do not use this OID then nested " +"group membership will not be resolved. See usage example below and refer " +"here for further information about the OID: <ulink url=\"https://msdn." "microsoft.com/en-us/library/cc223367.aspx\"> [MS-ADTS] section LDAP " "extensions</ulink>" msgstr "" @@ -10162,7 +10092,8 @@ msgid "" "FOREST:EXAMPLE.COM:(memberOf=cn=admins,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" "\n" "# apply filter for a member of a nested group in dom1:\n" -"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=example,dc=com)\n" +"DOM:dom1:(memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:=cn=nestedgroup,ou=groups,dc=" +"example,dc=com)\n" " " msgstr "" @@ -10317,9 +10248,9 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:464 msgid "" -"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD " -"server. This will reduce the latency and load on the AD server if there are " -"many access-control requests made in a short period." +"The amount of time between lookups of GPO policy files against the AD server." +" This will reduce the latency and load on the AD server if there are many " +"access-control requests made in a short period." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10568,20 +10499,19 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:727 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_service = +my_pam_service\n" " " msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ad.5.xml:719 sssd-ad.5.xml:794 msgid "" -"It is possible to add a PAM service name to the default set by using <quote>" -"+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not possible " -"to remove a PAM service name from the default set. For example, in order to " -"add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), you " -"would use the following configuration: <placeholder type=\"programlisting\" " -"id=\"0\"/>" +"It is possible to add a PAM service name to the default set by using " +"<quote>+service_name</quote>. Since the default set is empty, it is not " +"possible to remove a PAM service name from the default set. For example, in " +"order to add a custom pam service name (e.g. <quote>my_pam_service</quote>), " +"you would use the following configuration: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> @@ -10641,8 +10571,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-ad.5.xml:802 #, no-wrap -msgid "" -"ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" +msgid "ad_gpo_map_deny = +my_pam_service\n" " " msgstr "" @@ -10967,8 +10896,8 @@ msgid "" "When SSSD is configured to use IPA as the ID provider, the sudo provider is " "automatically enabled. The sudo search base is configured to use the IPA " "native LDAP tree (cn=sudo,$SUFFIX). If any other search base is defined in " -"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=sudoers," -"$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." +"sssd.conf, this value will be used instead. The compat tree (ou=" +"sudoers,$SUFFIX) is no longer required for IPA sudo functionality." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11016,6 +10945,7 @@ msgid "" "expiration time and redownload them if expired. In the case that any of " "these rules are missing on the server, the SSSD will do an out of band full " "refresh because more rules (that apply to other users) may have been deleted." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11059,11 +10989,11 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sssd-sudo.5.xml:199 msgid "" -"There are many configuration options that can be used to adjust the " -"behavior. Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> and \"sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>." +"There are many configuration options that can be used to adjust the behavior." +" Please refer to \"ldap_sudo_*\" in <citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</" +"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> and \"sudo_*\" in " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry>." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -11150,6 +11080,7 @@ msgstr "" #: sssd.8.xml:94 msgid "" "This option is deprecated. It is replaced by <option>--logger=files</option>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11349,13 +11280,12 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> #: sss_obfuscate.8.xml:37 msgid "" -"The cleartext password is read from standard input or entered " -"interactively. The obfuscated password is put into " -"<quote>ldap_default_authtok</quote> parameter of a given SSSD domain and the " -"<quote>ldap_default_authtok_type</quote> parameter is set to " -"<quote>obfuscated_password</quote>. Refer to <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </" -"citerefentry> for more details on these parameters." +"The cleartext password is read from standard input or entered interactively. " +" The obfuscated password is put into <quote>ldap_default_authtok</quote> " +"parameter of a given SSSD domain and the <quote>ldap_default_authtok_type</" +"quote> parameter is set to <quote>obfuscated_password</quote>. Refer to " +"<citerefentry> <refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</" +"manvolnum> </citerefentry> for more details on these parameters." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -11379,8 +11309,7 @@ msgid "The password to obfuscate will be read from standard input." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> -#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 -#: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 +#: sss_obfuscate.8.xml:74 sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:127 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:78 msgid "" "<option>-d</option>,<option>--domain</option> <replaceable>DOMAIN</" "replaceable>" @@ -11559,8 +11488,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:154 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>user-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -11658,8 +11587,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sss_override.8.xml:251 msgid "" -"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</" -"emphasis>. See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." +"Export all overridden attributes and store them in <emphasis>FILE</emphasis>." +" See <emphasis>group-import</emphasis> for data format." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -11749,7 +11678,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_useradd.8.xml:82 sss_usermod.8.xml:66 sss_seed.8.xml:124 msgid "" -"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</replaceable>" +"<option>-s</option>,<option>--shell</option> <replaceable>SHELL</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -12351,10 +12281,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-krb5.5.xml:533 -#, fuzzy -#| msgid "Default: 3" msgid "Default: 3:1" -msgstr "默认： 3" +msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><term> #: sssd-krb5.5.xml:539 @@ -12399,8 +12327,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-krb5.5.xml:575 #, no-wrap -msgid "" -"krb5_realm = REALM\n" +msgid "krb5_realm = REALM\n" "krb5_map_user = joe:juser,dick:richard\n" msgstr "" @@ -12787,7 +12714,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> #: sss_cache.8.xml:75 msgid "" -"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</replaceable>" +"<option>-g</option>,<option>--group</option> <replaceable>group</" +"replaceable>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -13210,8 +13138,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: sssd-ifp.5.xml:117 msgid "" -"It is possible to add another attribute to this set by using <quote>" -"+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" +"It is possible to add another attribute to this set by using " +"<quote>+attr_name</quote> or explicitly remove an attribute using <quote>-" "attr_name</quote>. For example, to allow <quote>telephoneNumber</quote> but " "deny <quote>loginShell</quote>, you would use the following configuration: " "<placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" @@ -13266,6 +13194,7 @@ msgid "" "rpc.idmapd configuration file is usually found at <emphasis>/etc/idmapd." "conf</emphasis>. See <citerefentry> <refentrytitle>idmapd.conf</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more information." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13390,8 +13319,8 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_authorizedkeys</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>USER</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13430,8 +13359,8 @@ msgid "" "<citerefentry><refentrytitle>sshd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum></" "citerefentry> can be configured to use it by putting the following " "directives in <citerefentry> <refentrytitle>sshd_config</refentrytitle> " -"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=\"programlisting" -"\" id=\"0\"/>" +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>: <placeholder type=" +"\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title> @@ -13451,11 +13380,11 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:73 msgid "" "To enable this the <quote>ssh_use_certificate_keys</quote> option must be " -"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</" -"filename>. If the user entry contains certificates (see " -"<quote>ldap_user_certificate</quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-" -"ldap</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or " -"there is a certificate in an override entry for the user (see " +"set to true (default) in the [ssh] section of <filename>sssd.conf</filename>." +" If the user entry contains certificates (see <quote>ldap_user_certificate</" +"quote> in <citerefentry><refentrytitle>sssd-ldap</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) or there is a " +"certificate in an override entry for the user (see " "<citerefentry><refentrytitle>sss_override</refentrytitle> <manvolnum>8</" "manvolnum></citerefentry> or <citerefentry><refentrytitle>sssd-ipa</" "refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> for details) and the " @@ -13518,6 +13447,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:132 msgid "" "Search for user public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title> @@ -13529,6 +13459,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_authorizedkeys.1.xml:143 sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:104 msgid "" "In case of success, an exit value of 0 is returned. Otherwise, 1 is returned." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname> @@ -13545,9 +13476,9 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:21 msgid "" "<command>sss_ssh_knownhostsproxy</command> <arg choice='opt'> " -"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg " -"choice='plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg " -"choice='opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" +"<replaceable>options</replaceable> </arg> <arg choice=" +"'plain'><replaceable>HOST</replaceable></arg> <arg choice=" +"'opt'><replaceable>PROXY_COMMAND</replaceable></arg>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13603,6 +13534,7 @@ msgstr "" #: sss_ssh_knownhostsproxy.1.xml:83 msgid "" "Search for host public keys in SSSD domain <replaceable>DOMAIN</replaceable>." +"" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> @@ -13665,7 +13597,8 @@ msgid "" "workgroup = <AD-DOMAIN-SHORTNAME>\n" "\n" "idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : backend = sss\n" -"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-2147483647\n" +"idmap config <AD-DOMAIN-SHORTNAME> : range = 200000-" +"2147483647\n" "\n" "idmap config * : backend = tdb\n" "idmap config * : range = 100000-199999\n" @@ -13738,10 +13671,10 @@ msgstr "" #: sssd-files.5.xml:23 msgid "" "This manual page describes the files provider for <citerefentry> " -"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </" -"citerefentry>. For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE " -"FORMAT</quote> section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</" -"refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." +"<refentrytitle>sssd</refentrytitle> <manvolnum>8</manvolnum> </citerefentry>." +" For a detailed syntax reference, refer to the <quote>FILE FORMAT</quote> " +"section of the <citerefentry> <refentrytitle>sssd.conf</refentrytitle> " +"<manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> manual page." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -13848,8 +13781,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:138 #, no-wrap -msgid "" -"[domain/files]\n" +msgid "[domain/files]\n" "id_provider = files\n" msgstr "" @@ -13863,8 +13795,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-files.5.xml:149 #, no-wrap -msgid "" -"passwd: sss files\n" +msgid "passwd: sss files\n" "group: sss files\n" msgstr "" @@ -14043,8 +13974,8 @@ msgstr "" #: sssd-secrets.5.xml:144 msgid "" "This option specifies where should the secrets be stored. The secrets " -"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/" -"users/123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " +"responder can configure a per-user subsections (e.g. <quote>[secrets/users/" +"123]</quote> - see bottom of this manual page for a full example using " "Custodia for a particular user) that define which provider store the secrets " "for this particular user. The per-user subsections should contain all " "options for that user's provider. Please note that currently the global " @@ -14502,8 +14433,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para><programlisting> #: sssd-secrets.5.xml:538 #, no-wrap -msgid "" -"http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" +msgid "http://localhost/secrets/mycontainer/mysecret\n" " " msgstr "" @@ -14778,8 +14708,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:86 #, no-wrap -msgid "" -"[libdefaults]\n" +msgid "[libdefaults]\n" " default_ccache_name = KCM:\n" " " msgstr "" @@ -14790,8 +14719,8 @@ msgid "" "In order to use KCM credential cache, it must be selected as the default " "credential type in <citerefentry> <refentrytitle>krb5.conf</" "refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry>, The credentials " -"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template " -"expansions. For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" +"cache name must be only <quote>KCM:</quote> without any template expansions. " +" For example: <placeholder type=\"programlisting\" id=\"0\"/>" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para> @@ -14847,8 +14776,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:142 #, no-wrap -msgid "" -"[kcm]\n" +msgid "[kcm]\n" "debug_level = 10\n" " " msgstr "" @@ -14856,8 +14784,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting> #: sssd-kcm.8.xml:147 #, no-wrap -msgid "" -"systemctl restart sssd-kcm.service\n" +msgid "systemctl restart sssd-kcm.service\n" " " msgstr "" @@ -15019,11 +14946,9 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 -#: sssd-systemtap.5.xml:131 +#: sssd-systemtap.5.xml:91 sssd-systemtap.5.xml:105 sssd-systemtap.5.xml:118 sssd-systemtap.5.xml:131 #, no-wrap -msgid "" -"nesting:integer\n" +msgid "nesting:integer\n" "probestr:string\n" " " msgstr "" @@ -15178,11 +15103,9 @@ msgid "Probes the sdap_search_user_send() function." msgstr "" #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><programlisting> -#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 -#: sssd-systemtap.5.xml:293 +#: sssd-systemtap.5.xml:257 sssd-systemtap.5.xml:269 sssd-systemtap.5.xml:281 sssd-systemtap.5.xml:293 #, no-wrap -msgid "" -"filter:string\n" +msgid "filter:string\n" " " msgstr "" @@ -15646,8 +15569,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><para><programlisting> #: include/ldap_id_mapping.xml:106 #, no-wrap -msgid "" -"ldap_id_mapping = True\n" +msgid "ldap_id_mapping = True\n" "ldap_schema = ad\n" msgstr "" @@ -15742,8 +15664,8 @@ msgstr "" #. type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para> #: include/ldap_id_mapping.xml:179 msgid "" -"For example, if your most recently-added Active Directory user has " -"objectSid=S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " +"For example, if your most recently-added Active Directory user has objectSid=" +"S-1-5-21-2153326666-2176343378-3404031434-1107, " "<quote>ldap_idmap_range_size</quote> must be at least 1108 as range size is " "equal to maximal SID minus minimal SID plus one (e.g. 1108 = 1107 - 0 + 1)." msgstr "" @@ -15978,6 +15900,7 @@ msgstr "" msgid "" "<emphasis>3</emphasis>, <emphasis>0x0080</emphasis>: Minor failures. These " "are the errors that would percolate down to cause the operation failure of 2." +"" msgstr "" #. type: Content of: <listitem><para> @@ -16255,8 +16178,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <varlistentry><listitem><para><programlisting> #: include/override_homedir.xml:61 #, no-wrap -msgid "" -"override_homedir = /home/%u\n" +msgid "override_homedir = /home/%u\n" " " msgstr ""