[Feature request]: Document standalone environment + Test bench for Operations feature

[louisgreiner]

Preflight Checklist

• I have read the Contributing Guidelines for this project.
• I agree to follow the Code of Conduct that this project adheres to.
• I have searched the issue tracker for an issue that matches the one I want to file, without success.

Request type

Request for enhancement of a component

Functionality

Requested by this PR : #213

• Document the use and purpose of standalone environment configuration (how to insert the sbb-root div in another page)

• Creation of a test bench for the feature Operations: Operation model

Can be done in the future once it is stabilized, since the design and payload of the Operations might change soon

• The documentation for Operations can also be improved, with use cases i.e.

Link to design proposal file

No response