diff --git a/common/src/main/java/de/uni_jena/thunibib/his/api/v1/CommonType.java b/common/src/main/java/de/uni_jena/thunibib/his/api/v1/CommonType.java
new file mode 100644
index 000000000..bae16a45c
--- /dev/null
+++ b/common/src/main/java/de/uni_jena/thunibib/his/api/v1/CommonType.java
@@ -0,0 +1,70 @@
+package de.uni_jena.thunibib.his.api.v1;
+
+import com.fasterxml.jackson.annotation.JsonProperty;
+
+abstract public class CommonType {
+    @JsonProperty("id")
+    private int id;
+    @JsonProperty("lockVersion")
+    private int lockVersion;
+    @JsonProperty("objGuid")
+    private String objGuid;
+    @JsonProperty("shorttext")
+    private String shortText;
+    @JsonProperty("defaulttext")
+    private String defaultText;
+    @JsonProperty("longtext")
+    private String longText;
+    @JsonProperty("text")
+    private String text;
+    @JsonProperty("hiskeyId")
+    private int hisKeyId;
+    @JsonProperty("sortorder")
+    private int sortOrder;
+    @JsonProperty("uniquename")
+    private String uniqueName;
+
+    public int getId() {
+        return id;
+    }
+
+    public int getLockVersion() {
+        return lockVersion;
+    }
+
+    public String getObjGuid() {
+        return objGuid;
+    }
+
+    public String getShortText() {
+        return shortText;
+    }
+
+    public String getDefaultText() {
+        return defaultText;
+    }
+
+    public String getLongText() {
+        return longText;
+    }
+
+    public String getText() {
+        return text;
+    }
+
+    public int getHisKeyId() {
+        return hisKeyId;
+    }
+
+    public int getSortOrder() {
+        return sortOrder;
+    }
+
+    public String getUniqueName() {
+        return uniqueName;
+    }
+
+    public String toString() {
+        return id + ":" + uniqueName;
+    }
+}
diff --git a/common/src/main/java/de/uni_jena/thunibib/his/api/v1/cs/sys/values/PublicationTypeValue.java b/common/src/main/java/de/uni_jena/thunibib/his/api/v1/cs/sys/values/PublicationTypeValue.java
index 7298f9365..e6c2c219e 100644
--- a/common/src/main/java/de/uni_jena/thunibib/his/api/v1/cs/sys/values/PublicationTypeValue.java
+++ b/common/src/main/java/de/uni_jena/thunibib/his/api/v1/cs/sys/values/PublicationTypeValue.java
@@ -1,73 +1,11 @@
 package de.uni_jena.thunibib.his.api.v1.cs.sys.values;
 
-import com.fasterxml.jackson.annotation.JsonProperty;
+import de.uni_jena.thunibib.his.api.v1.CommonType;
 
 /**
  * Path: <code>/api/v1/cs/sys/values/publicationTypeValue</code>
  * */
-public class PublicationTypeValue {
-    @JsonProperty("id")
-    private int id;
-    @JsonProperty("lockVersion")
-    private int lockVersion;
-    @JsonProperty("objGuid")
-    private String objGuid;
-    @JsonProperty("shorttext")
-    private String shortText;
-    @JsonProperty("defaulttext")
-    private String defaultText;
-    @JsonProperty("longtext")
-    private String longText;
-    @JsonProperty("text")
-    private String text;
-    @JsonProperty("hiskeyId")
-    private int hisKeyId;
-    @JsonProperty("sortorder")
-    private int sortOrder;
-    @JsonProperty("uniquename")
-    private String uniqueName;
-
-    public int getId() {
-        return id;
-    }
-
-    public int getLockVersion() {
-        return lockVersion;
-    }
-
-    public String getObjGuid() {
-        return objGuid;
-    }
-
-    public String getShortText() {
-        return shortText;
-    }
-
-    public String getDefaultText() {
-        return defaultText;
-    }
-
-    public String getLongText() {
-        return longText;
-    }
-
-    public String getText() {
-        return text;
-    }
-
-    public int getHisKeyId() {
-        return hisKeyId;
-    }
-
-    public int getSortOrder() {
-        return sortOrder;
-    }
-
-    public String getUniqueName() {
-        return uniqueName;
-    }
-
-    public String toString() {
-        return id + ":" + uniqueName;
+public class PublicationTypeValue extends CommonType {
+    public PublicationTypeValue() {
     }
 }
diff --git a/common/src/main/java/de/uni_jena/thunibib/his/api/v1/fs/res/state/PublicationState.java b/common/src/main/java/de/uni_jena/thunibib/his/api/v1/fs/res/state/PublicationState.java
new file mode 100644
index 000000000..a04c6dba7
--- /dev/null
+++ b/common/src/main/java/de/uni_jena/thunibib/his/api/v1/fs/res/state/PublicationState.java
@@ -0,0 +1,11 @@
+package de.uni_jena.thunibib.his.api.v1.fs.res.state;
+
+import de.uni_jena.thunibib.his.api.v1.CommonType;
+
+/**
+ * Path: <code>/api/v1/fs/res/state/publication</code>
+ * */
+public class PublicationState extends CommonType {
+    public PublicationState() {
+    }
+}
diff --git a/common/src/main/java/de/uni_jena/thunibib/his/content/transformer/PublicationHisResTransformer.java b/common/src/main/java/de/uni_jena/thunibib/his/content/transformer/PublicationHisResTransformer.java
index 525145d50..863d0662a 100644
--- a/common/src/main/java/de/uni_jena/thunibib/his/content/transformer/PublicationHisResTransformer.java
+++ b/common/src/main/java/de/uni_jena/thunibib/his/content/transformer/PublicationHisResTransformer.java
@@ -44,17 +44,23 @@ protected JsonObject toJSON(MCRContent source) throws IOException {
             Document xml = source.asXML();
             JsonObject jsonObject = new JsonObject();
 
-            add(jsonObject, "//modsContainer/mods:mods/mods:abstract", xml, "textAbstract");
-            add(jsonObject, "//modsContainer/mods:mods/mods:originInfo/mods:dateIssued[1]", xml, "releaseYear");
-            add(jsonObject, "//modsContainer/mods:mods/mods:originInfo/mods:edition", xml, "edition");
-            add(jsonObject, "//modsContainer/mods:mods/mods:originInfo/mods:publisher", xml, "publisher");
-            add(jsonObject, "//modsContainer/mods:mods/mods:titleInfo/mods:subTitle", xml, "subtitle");
-            add(jsonObject, "//modsContainer/mods:mods/mods:titleInfo/mods:title", xml, "title");
-            add(jsonObject, "//modsContainer/mods:physicalDescription/mods:extent", xml, "numberOfPages");
+            addProperty(jsonObject, "//modsContainer/mods:mods/mods:abstract", xml, "textAbstract");
+            addProperty(jsonObject, "//modsContainer/mods:mods/mods:originInfo/mods:dateIssued[1]", xml, "releaseYear");
+            addProperty(jsonObject, "//modsContainer/mods:mods/mods:originInfo/mods:edition", xml, "edition");
+            addProperty(jsonObject, "//modsContainer/mods:mods/mods:originInfo/mods:publisher", xml, "publisher");
+            addProperty(jsonObject, "//modsContainer/mods:mods/mods:titleInfo/mods:subTitle", xml, "subtitle");
+            addProperty(jsonObject, "//modsContainer/mods:mods/mods:titleInfo/mods:title", xml, "title");
+            addProperty(jsonObject, "//modsContainer/mods:physicalDescription/mods:extent", xml, "numberOfPages");
 
             addCreators(jsonObject, xml);
-            addLanguages(jsonObject, xml);
-            addPublicationType(jsonObject, xml);
+            addQualifiedObjectID(jsonObject, "//mods:genre[@authorityURI='" + HISInOneClient.HIS_IN_ONE_BASE_URL + "']",
+                xml, "publicationType");
+            addQualifiedObjectID(jsonObject,
+                "//servflag[@type='status'][@authorityURI='" + HISInOneClient.HIS_IN_ONE_BASE_URL + "']",
+                xml, "status");
+            addQualifiedObjectIDs(jsonObject,
+                "//mods:language/mods:languageTerm[@authorityURI='" + HISInOneClient.HIS_IN_ONE_BASE_URL + "']", xml,
+                "languages");
 
             return jsonObject;
         } catch (JDOMException | SAXException e) {
@@ -63,38 +69,6 @@ protected JsonObject toJSON(MCRContent source) throws IOException {
         }
     }
 
-    private void addPublicationType(JsonObject jsonObject, Document xml) {
-        Optional.ofNullable(
-                XPATH_FACTORY.compile("//mods:genre[@authorityURI='" + HISInOneClient.HIS_IN_ONE_BASE_URL + "']/text()",
-                    Filters.text(), null, MODS_NAMESPACE).evaluateFirst(xml))
-            .ifPresent(genre -> {
-                JsonObject documentType = new JsonObject();
-                documentType.addProperty("id", Integer.parseInt(genre.getText()));
-                jsonObject.add("publicationType", documentType);
-            });
-    }
-
-    private void addLanguages(JsonObject jsonObject, Document xml) {
-        final JsonArray languages = new JsonArray();
-
-        XPATH_FACTORY.compile(
-                "//mods:language/mods:languageTerm[@authorityURI='" + HISInOneClient.HIS_IN_ONE_BASE_URL + "']/text()",
-                Filters.text(), null, MODS_NAMESPACE).evaluate(xml)
-            .forEach(text -> {
-                try {
-                    JsonObject item = new JsonObject();
-                    item.addProperty("id", Integer.parseInt(text.getText()));
-                    languages.add(item);
-                } catch (NumberFormatException e) {
-                    LOGGER.error(e);
-                }
-            });
-
-        if (languages.size() > 0) {
-            jsonObject.add("languages", languages);
-        }
-    }
-
     private void addCreators(JsonObject jsonObject, Document xml) {
         final JsonArray creators = new JsonArray();
 
@@ -155,9 +129,66 @@ private void addCreators(JsonObject jsonObject, Document xml) {
         }
     }
 
-    private void add(JsonObject jsonObject, String xpath, Document xml, String name) {
+    private void addProperty(JsonObject jsonObject, String xpath, Document xml, String name) {
         XPATH_FACTORY.compile(xpath, Filters.element(), null, MODS_NAMESPACE)
             .evaluate(xml)
             .forEach(e -> jsonObject.addProperty(name, e.getText()));
     }
+
+    /**
+     * @param jsonObject the json object
+     * @param xpath the xpath
+     * @param xml the xml
+     * @param propertyName the name of the property
+     *
+     *  <pre>
+     *     "propertyName": [
+     *     {
+     *       "id": 5
+     *     },
+     *     {
+     *      "id
+     *     }, ...]
+     *  </pre>
+     * */
+    private void addQualifiedObjectIDs(JsonObject jsonObject, String xpath, Document xml, String propertyName) {
+        final JsonArray jsonArray = new JsonArray();
+
+        XPATH_FACTORY.compile(xpath, Filters.element(), null, MODS_NAMESPACE).evaluate(xml)
+            .forEach(text -> {
+                try {
+                    JsonObject item = new JsonObject();
+                    item.addProperty("id", Integer.parseInt(text.getText()));
+                    jsonArray.add(item);
+                } catch (NumberFormatException e) {
+                    LOGGER.error(e);
+                }
+            });
+
+        if (jsonArray.size() > 0) {
+            jsonObject.add(propertyName, jsonArray);
+        }
+    }
+
+    /**
+     * @param jsonObject the json object
+     * @param xpath the xpath
+     * @param xml the xml
+     * @param propertyName the name of the property
+     *
+     *  <pre>
+     *     "propertyName": {
+     *     "id": integer value determined by xpath
+     *   }
+     *  </pre>
+     * */
+    private void addQualifiedObjectID(JsonObject jsonObject, String xpath, Document xml, String propertyName) {
+        Optional.ofNullable(
+                XPATH_FACTORY.compile(xpath, Filters.element(), null, MODS_NAMESPACE).evaluateFirst(xml))
+            .ifPresent(genre -> {
+                JsonObject documentType = new JsonObject();
+                documentType.addProperty("id", Integer.parseInt(genre.getText()));
+                jsonObject.add(propertyName, documentType);
+            });
+    }
 }
diff --git a/common/src/main/java/de/uni_jena/thunibib/his/xml/HISinOneResolver.java b/common/src/main/java/de/uni_jena/thunibib/his/xml/HISinOneResolver.java
index ad55750fa..787ea31df 100644
--- a/common/src/main/java/de/uni_jena/thunibib/his/xml/HISinOneResolver.java
+++ b/common/src/main/java/de/uni_jena/thunibib/his/xml/HISinOneResolver.java
@@ -4,6 +4,7 @@
 import de.uni_jena.thunibib.his.api.HISinOneClientFactory;
 import de.uni_jena.thunibib.his.api.v1.cs.sys.values.LanguageValue;
 import de.uni_jena.thunibib.his.api.v1.cs.sys.values.PublicationTypeValue;
+import de.uni_jena.thunibib.his.api.v1.fs.res.state.PublicationState;
 import jakarta.ws.rs.core.GenericType;
 import jakarta.ws.rs.core.Response;
 import org.apache.logging.log4j.LogManager;
@@ -21,7 +22,7 @@
 public class HISinOneResolver implements URIResolver {
 
     public enum SUPPORTED_URI_PARTS {
-        language, genre
+        language, genre, state
     }
 
     private static final Logger LOGGER = LogManager.getLogger(HISinOneResolver.class);
@@ -39,11 +40,35 @@ public Source resolve(String href, String base) throws TransformerException {
                 return new JDOMSource(new Element("int").setText(String.valueOf(resolveLanguage(value))));
             case genre:
                 return new JDOMSource(new Element("int").setText(String.valueOf(resolveGenre(value))));
+            case state:
+                return new JDOMSource(new Element("int").setText(String.valueOf(resolveState(value))));
         }
 
         throw new TransformerException("Unknown entity: " + entity);
     }
 
+    private int resolveState(String value) {
+        try (HISInOneClient hisClient = HISinOneClientFactory.create();
+            Response response = hisClient.get("fs/res/state/publication")) {
+
+            List<PublicationState> pubState = response.readEntity(
+                new GenericType<List<PublicationState>>() {
+                });
+
+            return switch (value) {
+                case "confirmed", "unchecked" ->
+                    pubState.stream().filter(state -> "validiert" .equals(state.getUniqueName())).findFirst().get()
+                        .getId();
+                case "review" ->
+                    pubState.stream().filter(state -> "Dateneingabe" .equals(state.getUniqueName())).findFirst().get()
+                        .getId();
+                default ->
+                    pubState.stream().filter(state -> "zur Validierung" .equals(state.getUniqueName())).findFirst()
+                        .get().getId();
+            };
+        }
+    }
+
     private int resolveGenre(String ubogenre) {
         try (HISInOneClient hisClient = HISinOneClientFactory.create();
             Response response = hisClient.get("cs/sys/values/publicationTypeValue")) {
@@ -60,7 +85,7 @@ private int resolveGenre(String ubogenre) {
             int id;
             if (tpv.isEmpty()) {
                 id = pubTypeValues.stream()
-                    .filter(pubType -> "Sonstiger Publikationstyp".equals(pubType.getUniqueName()))
+                    .filter(pubType -> "Sonstiger Publikationstyp" .equals(pubType.getUniqueName()))
                     .findFirst().get().getId();
             } else {
                 id = tpv.get().getId();
diff --git a/common/src/main/resources/xsl/mycoreobject-mods-resolve-his-keys.xsl b/common/src/main/resources/xsl/mycoreobject-mods-resolve-his-keys.xsl
index 7bf15dd7a..4da5477d7 100644
--- a/common/src/main/resources/xsl/mycoreobject-mods-resolve-his-keys.xsl
+++ b/common/src/main/resources/xsl/mycoreobject-mods-resolve-his-keys.xsl
@@ -46,4 +46,20 @@
       </xsl:if>
     </xsl:copy>
   </xsl:template>
+
+  <xsl:template match="//servflags/servflag[@type='status']">
+    <xsl:copy>
+      <xsl:copy-of select="*|@*"/>
+    </xsl:copy>
+
+    <xsl:variable name="status" select="."/>
+    <xsl:variable name="his-key" select="fn:document(concat('HISinOne:state:', $status))"/>
+
+    <xsl:if test="$his-key">
+      <servflag type="status" authorityURI="{$ThUniBib.HISinOne.BaseURL}">
+        <xsl:value-of select="$his-key"/>
+      </servflag>
+    </xsl:if>
+  </xsl:template>
+
 </xsl:stylesheet>