Route by domain without fakedns

[Temtaime]

Hello !
I am trying to set up a routing based on domain name.
With fakedns i can route connections with sniffing: fakedns.
What i am trying to do is to route some connections based on domain name. It is not a http(s) traffic, so it cannot be sniffed.
Fakedns works great, but i don't want to fakedns because some resources start to work incorrectly.
Do xray provide some kind of transparent dns proxy used in routing ?
Thanks