diff --git a/components/Eligibility.tsx b/components/Eligibility.tsx
index c47a9363..e4fb5fb2 100644
--- a/components/Eligibility.tsx
+++ b/components/Eligibility.tsx
@@ -90,15 +90,14 @@ export default function Eligibility({
{some && <>Bonne nouvelle 🥳>}
- {noMpr && !ceeConditions && (
+ {some ? (
- Nous n'avons pas trouvé d'aide à laquelle vous êtes
- éligible.
+ Vous êtes éligible aux aides présentées ci-dessous
- )}
- {some && (
+ ) : (
- Vous êtes éligible aux aides présentées ci-dessous
+ Nous n'avons pas trouvé d'aide à laquelle vous êtes
+ éligible.
)}
diff --git a/components/ampleur/AideSummary.tsx b/components/ampleur/AideSummary.tsx
index e1151e9b..b3d13c69 100644
--- a/components/ampleur/AideSummary.tsx
+++ b/components/ampleur/AideSummary.tsx
@@ -10,7 +10,7 @@ export const computeStatusTitle = (status) =>
? 'Nous avons déterminé que vous êtes éligible à cette aide.'
: status === null
? 'Nous ne pouvons pas encore vous dire si vous êtes éligible à cette aide.'
- : "Vous n'êtes pas éligible à cette aide."
+ : "Vous n'êtes pas éligible à cette aide"
export const AideSummary = ({
icon,