AutoMergingRetriever support multiple levels of hierarchy

[davidsbatista]

Currently, the AutoMergingRetriever only supports a 3-level hierarchy; if the number of the matched leaves is higher than the threshold, it returns the parent, but it disregards when this can happen again on the next level.

It needs to be changed to recursively go up the three until the condition for not returning the next parent is met.