diff --git a/i18n/zh.po b/i18n/zh.po index 043f6160..d5e7568f 100644 --- a/i18n/zh.po +++ b/i18n/zh.po @@ -1,16 +1,16 @@ # # Translators: -# easylin , 2021 # phil_dhis2, 2021 # Viktor Varland , 2021 # 晓东 林 <13981924470@126.com>, 2021 +# easylin , 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: i18next-conv\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-16T11:10:22.254Z\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-18 19:32+0000\n" -"Last-Translator: 晓东 林 <13981924470@126.com>, 2021\n" +"Last-Translator: easylin , 2021\n" "Language-Team: Chinese (https://www.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/zh/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" msgid "Failed to load: {{error}}" -msgstr "" +msgstr "加载失败:{{error}}" msgid "No flag" msgstr "无标志" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "Preview image" msgstr "预览图像" msgid "Preview of image" -msgstr "" +msgstr "图片预览" msgid "Upload image" msgstr "上传图像" @@ -55,25 +55,25 @@ msgid "Select language" msgstr "选择语言" msgid "Version created" -msgstr "" +msgstr "版本已建立" msgid "Failed to create version" -msgstr "" +msgstr "创建版本失败" msgid "Error fetching settings" -msgstr "" +msgstr "提取设置时出错" msgid "Create new version" msgstr "创建新版本" msgid "Best effort" -msgstr "" +msgstr "最大努力" msgid "Atomic" msgstr "原子化" msgid "Master version:" -msgstr "" +msgstr "主版本:" msgid "None" msgstr "没有" @@ -160,7 +160,7 @@ msgid "Failed to save OAuth2 client" msgstr "保存OAth2客户失败" msgid "Add OAuth2 client" -msgstr "" +msgstr "添加OAuth2客户端" msgid "Yes" msgstr "Yes" @@ -172,7 +172,7 @@ msgid "OAuth2 client deleted" msgstr "OAth2客户已经删除" msgid "Failed to delete OAuth2 client" -msgstr "" +msgstr "无法删除OAuth2客户端" msgid "Settings updated" msgstr "设置已经更新" @@ -238,7 +238,7 @@ msgid "This field is required" msgstr "这个字段是必填的" msgid "This field should be a URL" -msgstr "" +msgstr "该字段应为网址" msgid "This field should be a number" msgstr "该字段应该是一个数字" @@ -247,17 +247,17 @@ msgid "This field should be a positive number" msgstr "该字段应该是一个正数" msgid "This field should be an email" -msgstr "" +msgstr "该字段应为电子邮件" msgid "" "This setting will be overridden by the current user setting: {{settingName}}" -msgstr "" +msgstr "当前用户设置将覆盖此设置:{{settingName}}" msgid "This setting can be overridden by user settings" msgstr "该设置可以被用户设置覆盖" msgid "No options" -msgstr "" +msgstr "没有选择" msgid "No settings matched the search term" msgstr "没有设置满足搜索条件" @@ -476,7 +476,7 @@ msgid "Cache for one hour" msgstr "缓存一小时" msgid "Cache until 6AM tomorrow" -msgstr "" +msgstr "缓存到明天凌晨6点" msgid "Cache for two weeks" msgstr "缓冲两周" @@ -560,7 +560,7 @@ msgid "Google Maps API key" msgstr "Google Maps API key" msgid "Bing Maps API key" -msgstr "" +msgstr "Bing Maps API密钥" msgid "Application title" msgstr "应用标题" @@ -629,7 +629,7 @@ msgid "Allow users to show dashboard favorite interpretations and details" msgstr "允许用户显示仪表板最喜欢的解释和详细信息" msgid "Allow users to view dashboard items in fullscreen" -msgstr "" +msgstr "允许用户全屏查看仪表板项目" msgid "Host name" msgstr "主机名" @@ -719,16 +719,16 @@ msgid "ISO 8601" msgstr "ISO 8601" msgid "Julian" -msgstr "" +msgstr "朱利安" msgid "Nepali" -msgstr "" +msgstr "尼泊尔文" msgid "Thai" msgstr "泰国" msgid "Persian" -msgstr "" +msgstr "波斯语" msgid "Date format" msgstr "日期格式"