diff --git a/.github/workflows/release.yaml b/.github/workflows/release.yaml
index 71e7ac8..4e054ce 100644
--- a/.github/workflows/release.yaml
+++ b/.github/workflows/release.yaml
@@ -63,7 +63,7 @@ jobs:
       - name: Tar source
         run: tar -cvJf "${name}-${tag:1}.tar.xz" "${name}-${tag:1}"
 
-      - uses: actions/upload-artifact@v4.3.4
+      - uses: actions/upload-artifact@v4.4.0
         with:
           name: release
           path: |
diff --git a/.github/workflows/update-conda-lockfiles.yaml b/.github/workflows/update-conda-lockfiles.yaml
index 0ce9697..1214aeb 100644
--- a/.github/workflows/update-conda-lockfiles.yaml
+++ b/.github/workflows/update-conda-lockfiles.yaml
@@ -8,7 +8,7 @@ on:
 
 jobs:
   update:
-    uses: glotzerlab/workflows/.github/workflows/update-conda-lockfiles.yaml@ea2e25d07af862a1c696a932c2bd6b242d142049 # 0.2.0
+    uses: glotzerlab/workflows/.github/workflows/update-conda-lockfiles.yaml@ae7e7c6931098a313ef8069ef04b88a55c3a40f6 # 0.3.0
     secrets: inherit
     with:
       branch: trunk