Update wording for LHS

[Ryan-Goldstein]

Since the switch to light hotspots, Diagnostics should show validator connectivity status rather than p2p status, and items related to blockchain syncing should be removed. This would at least involve:

• Updating the TS file(s) to rename p2p from Peer-to-Peer Connections to Validator Connection.
• Updating the TS file(s) to rename outbound from Outbound to Connected.
• Updating the TS file(s) to change the outbound_help copy.
  • Proposed change: Hotspot unable to connect to validator. This can be due to router issues, no internet connection, or a firewall blocking outbound connections.
• Removing the Inbound check and the inbound and inbound_help copy in the TS file(s).
• Removing Blockchain Sync and Block Height.
• Updating or removing NAT Type.