diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index f1fb4f9..4465f03 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,46 +1,46 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="config">Конфигурация</string>
-    <string name="home">Главная</string>
-    <string name="device_admin_granted">Не полностью активирована, администратор устройства приобрел</string>
+    <string name="home">Домашняя</string>
+    <string name="device_admin_granted">Активирован администратор устройства, но требуется владелец устройства</string>
     <string name="preferred">Настройки</string>
     <string name="device_owner_granted">Разрешение владельца устройства получено</string>
-    <string name="device_admin_denied">Не активирован</string>
-    <string name="active_func_dsp">DeviceOwner имеет более высокие права, чем DeviceAdmin, а однократная активация является постоянной, если только вы активно не деактивируете ее.
+    <string name="device_admin_denied">Не активировано</string>
+    <string name="active_func_dsp">Владелец устройства имеет более высокие права, чем администратор устройства. Разрешения не будут потеряны, если вы не отключите их.
 \n
-\nПожалуйста, будьте осторожны при авторизации других приложений, так как DeviceAdmin может изменять многие настройки системы с помощью кода, например, отключать аппаратные и программные функции и прослушивать поведение пользователя.</string>
+\nС осторожностью авторизуйте другие приложения. Владелец устройства может изменять системные настройки с помощью кодов, например отключать программные и аппаратные функции и отслеживать поведение пользователей.</string>
     <string name="active">Активация</string>
-    <string name="active_by_adb">Активация компьютера</string>
+    <string name="active_by_adb">Активация через компьютер</string>
     <string name="cancel">Отмена</string>
-    <string name="confirm">Подтверждение</string>
-    <string name="active_by_adb_dsp">%1$s&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;* Чтобы настроить владельца устройства (подключенный компьютер) с помощью adb, перейдите по ссылке &amp;lt;a href=https://source.android.google.cn/docs/setup/build/adb\?hl=zh-cn&amp;gt;Android Debug Bridge ( ADB)&amp;lt;/a&amp;gt; для получения дополнительной информации об adb.</string>
-    <string name="active_by_shizuku">Активация Сидзуку</string>
-    <string name="finish">Полный</string>
-    <string name="shizuku_binder_not_received">Сначала проверьте, установлена ли, активирована ли Shizuku, и согласитесь с программным обеспечением, чтобы получить разрешения Shizuku.</string>
-    <string name="execution_end">Конец выполнения, пожалуйста, проверьте активацию.</string>
+    <string name="confirm">ОК</string>
+    <string name="active_by_adb_dsp">%1$s&lt;br&gt;&lt;br&gt;* Для настройки владельца устройства через adb, с помощью компьютера, перейдите по ссылке &amp;lt;a href=https://source.android.google.cn/docs/setup/build/adb\?hl=zh-cn&amp;gt;Android Debug Bridge ( ADB) для получения дополнительной информации об adb.</string>
+    <string name="active_by_shizuku">Активация Shizuku</string>
+    <string name="finish">Готово</string>
+    <string name="shizuku_binder_not_received">Убедитесь, что приложение Shizuku установлено и активировано, и разрешите Dhizuku получить разрешение Shizuku.</string>
+    <string name="execution_end">ОК, проверьте статус активации.</string>
     <string name="deactivate">Деактивация</string>
     <string name="deactivate_dsp">Подтвердить деактивацию\?</string>
-    <string name="binance">Бинанс</string>
+    <string name="binance">Binance</string>
     <string name="request_permission_title">Авторизация Dhizuku</string>
     <string name="request_permission_text">Разрешить <b>%1$s</b> использовать Dhizuku\?</string>
-    <string name="agree">Согласитесь</string>
-    <string name="refuse">Отклонение</string>
-    <string name="basic">Общий</string>
-    <string name="toast_when_using_dhizuku_dsp">Когда программа вызывает Dhizuku, появляется всплывающее сообщение</string>
-    <string name="toast_when_using_dhizuku_content">Используемое разрешение Dhizuku: %1$s</string>
+    <string name="agree">Разрешить</string>
+    <string name="refuse">Отклонить</string>
+    <string name="basic">Общее</string>
+    <string name="toast_when_using_dhizuku_dsp">Когда приложение вызывает Dhizuku, появляется всплывающее сообщение</string>
+    <string name="toast_when_using_dhizuku_content">Разрешение Dhizuku используется: %1$s</string>
     <string name="deactivate_success">Деактивация прошла успешно</string>
-    <string name="deactivate_failed">Не удалось отменить активацию</string>
-    <string name="copy">Воспроизводство</string>
+    <string name="deactivate_failed">Не удалось деактивировать</string>
+    <string name="copy">Копировать</string>
     <string name="force_stop">Принудительная остановка</string>
     <string name="dhizuku_permission_group_label">Разрешения Dhizuku</string>
-    <string name="donate">Пожертвование</string>
-    <string name="force_stop_dsp">Когда активация владельца устройства проходит успешно, система не имеет разрешения принудительно остановить работу приложения владельца устройства, но обновление приложения требует, чтобы приложение было сначала остановлено, поэтому вам нужно принудительно остановить Dhizuku перед обновлением Dhizuku.</string>
-    <string name="dhizuku_permission_api_dsp">Позволяет приложениям использовать Dhizuku.</string>
-    <string name="copy_success">Успех размножения</string>
-    <string name="service_running">Дхизуку бежит</string>
-    <string name="toast_when_using_dhizuku">Советы по разрешению</string>
-    <string name="service_channel_name">Услуги бэк-офиса</string>
+    <string name="donate">Пожертвования</string>
+    <string name="force_stop_dsp">После успешной активации владельца устройства у системы нет разрешения на принудительную остановку приложения владельца устройства. Для обновления приложения сначала необходимо остановить приложение, поэтому перед обновлением Dhizuku необходимо принудительно остановить Dhizuku.</string>
+    <string name="dhizuku_permission_api_dsp">Разрешить другим приложениям использовать разрешение Dhizuku.</string>
+    <string name="copy_success">Успешно скопировано</string>
+    <string name="service_running">Dhizuku запущен</string>
+    <string name="toast_when_using_dhizuku">Уведомление разрешения</string>
+    <string name="service_channel_name">Фоновая служба</string>
     <string name="empty_config_dsp">В настоящее время ни одно приложение не запрашивает разрешения Dhizuku</string>
-    <string name="alipay">Алипай</string>
-    <string name="wechat">Микрокредит</string>
+    <string name="alipay">Alipay</string>
+    <string name="wechat">Wechat</string>
 </resources>
\ No newline at end of file