From c8b08cf750fe1d87f366ec259ff917db62cedadd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rohit Yadav <rty2423@outlook.com>
Date: Sun, 24 Oct 2021 19:18:41 +0530
Subject: [PATCH 1/2] Create assignment.hi.md

---
 .../translations/assignment.hi.md             | 31 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 31 insertions(+)
 create mode 100644 1-Introduction/01-defining-data-science/translations/assignment.hi.md

diff --git a/1-Introduction/01-defining-data-science/translations/assignment.hi.md b/1-Introduction/01-defining-data-science/translations/assignment.hi.md
new file mode 100644
index 000000000..b4250dd4e
--- /dev/null
+++ b/1-Introduction/01-defining-data-science/translations/assignment.hi.md
@@ -0,0 +1,31 @@
+# असाइनमेंट: डाटा साइंस के परिदृश्य
+
+इस असाइनमेंट मे हम चाहते हैं कि आप कुछ असल ज़िंदगी की दिक्कतें या क्रिया-कलाप सोचें विभिन्न क्षेत्रों मे, और फिर सोचें कि इसको हम डाटा साइंस के प्रयोग से कैसे सुधार सकते हैं| इन चीजों के बारे मे सोचें: 
+
+1. आप कौनसी डाटा इकट्ठा कर सकते हैं?
+1. आप उसको कैसे इकट्ठा करेंगे?
+1. आप उस डाटा को कैसे संग्रहीत करेंगे? वो डाटा कितनी बड़ी होगी?
+1. अस डाटा से आपको क्या अनुमान मिलेगा? उस डाटा के आधार पर आप क्या निर्णय ले सकते हैं?
+
+किन्ही 3 अलग दिक्कत या क्रिया-कलाप के बारे मे सोचे का प्रयास करें और ऊपर लिखे हर पॉइंट को अलग कार्यक्षेत्र के लिए वर्णित कीजिए|
+
+यहा कुछ कार्यक्षेत्र और दिक्कतें लिखी हैं जिनकी मदद से आप सोचना शुरू कर सकते हैं:
+
+1. आप डाटा का प्रयोग करके विद्यालय जा रहे बच्चों की शिक्षा कैसे सुधार सकते हैं?
+1. आप डाटा का प्रयोग करके महामारी के समय मे टीकाकरण कैसे नियंत्रित कर सकते हैं?
+1. आप डाटा का प्रयोग करके अपने काम मे कैसे और उत्पादक बन सकते हैं?
+## निर्देश:
+
+निम्नलिखित मेज को भरें (अपने विकल्प सुझावित क्षेत्रों की जगह लिखें अगर जरूरत हो तो):
+
+| समस्या डोमेन | समस्या | कॉनसी डाटा संग्रहीत करनी है | डाटा को कैसे संग्रहीत करना है  | कॉन्से निर्णय ले सकते हैं | 
+|----------------|---------|-----------------------|-----------------------|--------------------------------------|
+| शिक्षा | | | | |
+| टीकाकरण | | | | |
+| उत्पादकता | | | | |
+
+## सरनामा
+
+अनुकरणीय | पर्याप्त | सुधार चाहिए
+--- | --- | -- |
+डाटा के स्तोत्र को पहचानने मे, उसको भंडारित मे और निर्णय लेने मे सक्षम थे | समाधान के कुछ हिस्से विस्तृत नहीं हैं, डाटा को संग्रहीत करना नहीं बताया गया है, कम से कम दो क्षेत्रों का वर्णन है | समाधान के सिर्फ कुछ ही हिस्सों का वर्णन है, सिर्फ एक क्षेत्र पर विचार किया है|

From 324803974c44b7fe6ff09475e66b6dd539e40aa7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rohit Yadav <rty2423@outlook.com>
Date: Tue, 26 Oct 2021 20:15:58 +0530
Subject: [PATCH 2/2] Create assignment.hi.md

---
 .../translations/assignment.hi.md             | 65 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 65 insertions(+)
 create mode 100644 1-Introduction/03-defining-data/translations/assignment.hi.md

diff --git a/1-Introduction/03-defining-data/translations/assignment.hi.md b/1-Introduction/03-defining-data/translations/assignment.hi.md
new file mode 100644
index 000000000..a68dc7fad
--- /dev/null
+++ b/1-Introduction/03-defining-data/translations/assignment.hi.md
@@ -0,0 +1,65 @@
+# डाटासेट को वर्गीकृत करना 
+
+## निर्देश 
+
+इस असाइनमेंट मे निम्नलिखित प्रॉम्प्ट को देख कर डाटा को पहचाने व एक या उससे ज्यादा डाटा टाइप मे वर्गीकृत करें:
+
+**स्ट्रक्चर टाइप**: संरचित, अर्ध्य-संरचित अथवा असंरचित 
+
+**वैल्यू टाइप**: गुणात्मक अथवा मात्रात्मक
+
+**सोर्स टाइप**: मुख्य अथवा माध्यमिक 
+
+1. एक कंपनी को अधिग्रहित किया गया है और अब उसकी पेरन्ट कंपनी है| डाटा वैज्ञानिकों को पेरन्ट कंपनी से ग्राहकों के फओबने नंबर की सूची प्राप्त हुई है| 
+
+स्ट्रक्चर टाइप:
+
+वैल्यू टाइप: 
+
+सोर्स टाइप: 
+
+---
+
+2. एक स्मार्ट वाच उसको पहनने वाले का हृदय दर का माप ले रही है, जो की JSON फॉर्मैट मे है|
+
+स्ट्रक्चर टाइप:
+
+वैल्यू टाइप: 
+
+सोर्स टाइप:
+
+---
+
+3. कुछ कर्मचारियो का कार्यस्थल सर्वेक्षण जो की एक CSV फाइल मे संग्रहीत है|
+
+स्ट्रक्चर टाइप:
+
+वैल्यू टाइप: 
+
+सोर्स टाइप:
+
+---
+
+4. कुछ खगोल वैज्ञानिक एक आकाशगंगा के डेटाबेस को जांच रहे हैं जो अंतरिक्ष जांच से मिला है| उसकी डाटा मे हर आकाशगंगा मे स्थित ग्रहों की संख्या है|
+
+स्ट्रक्चर टाइप:
+
+वैल्यू टाइप: 
+
+सोर्स टाइप: 
+
+---
+
+5. एक वयऐक्टिक फाइनैन्स एप कुछ APIs के सहारे एक व्यक्ति के आर्थिक खाते से जुड़ता है व उनकी कुल योग्यता निकलता है| यूजर अपनी सारी लेनदेन को एक स्प्रेड्शीट की तरह पंक्ति और स्तम्भ के रूप मे देख सकते हैं|
+
+स्ट्रक्चर टाइप:
+
+वैल्यू टाइप: 
+
+सोर्स टाइप:
+
+## सरनामा
+
+अनुकरणीय | पर्याप्त | सुधार चाहिए
+--- | --- | -- |
+डाटा के स्तोत्र को पहचानने मे, उसको भंडारित मे और निर्णय लेने मे सक्षम थे | समाधान के कुछ हिस्से विस्तृत नहीं हैं, डाटा को संग्रहीत करना नहीं बताया गया है, कम से कम दो क्षेत्रों का वर्णन है | समाधान के सिर्फ कुछ ही हिस्सों का वर्णन है, सिर्फ एक क्षेत्र पर विचार किया है|