diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js
index ab708bab..66fa96b8 100644
--- a/l10n/fr.js
+++ b/l10n/fr.js
@@ -102,6 +102,7 @@ OC.L10N.register(
     "Register a custom one or setup from available templates" : "Enregistrez-en un personnalisé ou une configuration à partir des modèles disponibles",
     "Register Daemon" : "Inscrire Daemon",
     "AppAPI will try to install small skeleton ExApp to verify Daemon configured correctly and deployment steps are passing." : "AppAPI tentera d'installer le petit squelette ExApp pour vérifier que le Daemon est correctement configuré et que les étapes de déploiement sont en cours.",
+    "The following Deploy test checks must be passed to succeed:" : "Le test de déploiement suivant les contrôles doivent être passés en réussi:",
     "More info" : "Plus d'informations",
     "Download ExApp logs" : "Télécharger les logs d'ExApp",
     "Remove test ExApp" : "Supprimer le test ExApp",
@@ -151,6 +152,7 @@ OC.L10N.register(
     "Hostname to access ExApps" : "Nom d'hôte pour accéder à ExApps",
     "Hostname or path to access Docker daemon (e.g. nextcloud-appapi-dsp:2375, /var/run/docker.sock)" : "Nom d’hôte ou chemin d’accès au daemon Docker (par ex. nextcloud-appapi-dsp:2375, /var/run/docker.sock)",
     "Password must be at least 12 characters long" : "Le mot de passe doit comporter au moins 12 caractères",
+    "With https enabled network is set to host" : "Avec https activé, le réseau est configuré pour être héberger",
     "Changes would be applied only for newly installed ExApps. For existing ExApps, Docker containers should be recreated." : "Les modifications seraient appliquées uniquement aux ExApps nouvellement installées. Pour les ExApps existantes, les conteneurs Docker doivent être recréés.",
     "URL should start with http:// or https://" : "L'URL doit commencer par http:// ou https://",
     "For HTTPS daemon, Nextcloud URL should be HTTPS" : "Pour le service HTTPS, l'URL Nextcloud doit être HTTPS",
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json
index 791cd7cd..4062dba4 100644
--- a/l10n/fr.json
+++ b/l10n/fr.json
@@ -100,6 +100,7 @@
     "Register a custom one or setup from available templates" : "Enregistrez-en un personnalisé ou une configuration à partir des modèles disponibles",
     "Register Daemon" : "Inscrire Daemon",
     "AppAPI will try to install small skeleton ExApp to verify Daemon configured correctly and deployment steps are passing." : "AppAPI tentera d'installer le petit squelette ExApp pour vérifier que le Daemon est correctement configuré et que les étapes de déploiement sont en cours.",
+    "The following Deploy test checks must be passed to succeed:" : "Le test de déploiement suivant les contrôles doivent être passés en réussi:",
     "More info" : "Plus d'informations",
     "Download ExApp logs" : "Télécharger les logs d'ExApp",
     "Remove test ExApp" : "Supprimer le test ExApp",
@@ -149,6 +150,7 @@
     "Hostname to access ExApps" : "Nom d'hôte pour accéder à ExApps",
     "Hostname or path to access Docker daemon (e.g. nextcloud-appapi-dsp:2375, /var/run/docker.sock)" : "Nom d’hôte ou chemin d’accès au daemon Docker (par ex. nextcloud-appapi-dsp:2375, /var/run/docker.sock)",
     "Password must be at least 12 characters long" : "Le mot de passe doit comporter au moins 12 caractères",
+    "With https enabled network is set to host" : "Avec https activé, le réseau est configuré pour être héberger",
     "Changes would be applied only for newly installed ExApps. For existing ExApps, Docker containers should be recreated." : "Les modifications seraient appliquées uniquement aux ExApps nouvellement installées. Pour les ExApps existantes, les conteneurs Docker doivent être recréés.",
     "URL should start with http:// or https://" : "L'URL doit commencer par http:// ou https://",
     "For HTTPS daemon, Nextcloud URL should be HTTPS" : "Pour le service HTTPS, l'URL Nextcloud doit être HTTPS",