diff --git a/cluster/apps/home-automation/esphome/helmrelease.yaml b/cluster/apps/home-automation/esphome/helmrelease.yaml
index 96deefdd0..8b7f8a70b 100644
--- a/cluster/apps/home-automation/esphome/helmrelease.yaml
+++ b/cluster/apps/home-automation/esphome/helmrelease.yaml
@@ -104,7 +104,7 @@ spec:
         enabled: true
         image:
           repository: ghcr.io/coder/code-server
-          tag: 4.92.2
+          tag: 4.93.1
         workingDir: /config
         args:
         - --user-data-dir
diff --git a/cluster/apps/home-automation/home-assistant/helmrelease.yaml b/cluster/apps/home-automation/home-assistant/helmrelease.yaml
index d37fda25b..1b3d99eab 100644
--- a/cluster/apps/home-automation/home-assistant/helmrelease.yaml
+++ b/cluster/apps/home-automation/home-assistant/helmrelease.yaml
@@ -106,7 +106,7 @@ spec:
         enabled: true
         image:
           repository: ghcr.io/coder/code-server
-          tag: 4.92.2
+          tag: 4.93.1
         workingDir: /config
         args:
         - --user-data-dir