expo update is broken due to #28115 and #27404

[TNAJanssen]

Current Behavior

› Installing 1 SDK 51.0.0 compatible native module using npm

NX Cannot read properties of undefined (reading 'trim')

TypeError: Cannot read properties of undefined (reading 'trim')
at /path/node_modules/@expo/package-manager/build/node/NpmPackageManager.js:80:22
at Array.map ()
at NpmPackageManager.parsePackageSpecs (/path/node_modules/@expo/package-manager/build/node/NpmPackageManager.js:79:14)
at NpmPackageManager.addAsync (/path/node_modules/@expo/package-manager/build/node/NpmPackageManager.js:34:56)
at installPackagesAsync (/path/node_modules/@expo/cli/build/src/install/installAsync.js:178:30)
at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)
at async installAndUpdatePackageJson (/path/node_modules/@nx/expo/src/executors/install/install.impl.js:33:5)
at async buildExecutor (/path/node_modules/@nx/expo/src/executors/update/update.impl.js:13:9)
at async getLastValueFromAsyncIterableIterator (/path/node_modules/nx/src/utils/async-iterator.js:15:19)
at async iteratorToProcessStatusCode (/path/node_modules/nx/src/command-line/run/run.js:39:25)

Expected Behavior

› Installing 1 SDK 51.0.0 compatible native module using npm

npm install

GitHub Repo

No response

Steps to Reproduce

1. create monorepo
2. install expo-updates
3. run nx update
4. see error

Nx Report

NX Report complete - copy this into the issue template

Node : 22.9.0
OS : darwin-arm64
Native Target : aarch64-macos
npm : 10.9.0

nx (global) : 20.0.0
nx : 20.0.1
@nx/js : 20.0.1
@nx/jest : 20.0.1
@nx/eslint : 20.0.1
@nx/workspace : 20.0.1
@nx/cypress : 20.0.1
@nx/devkit : 20.0.1
@nx/eslint-plugin : 20.0.1
@nx/expo : 20.0.1
@nx/plugin : 20.0.1
@nx/react : 20.0.1
@nx/rollup : 20.0.1
@nx/vite : 20.0.1
@nx/web : 20.0.1
@nx/webpack : 20.0.1
typescript : 5.3.3

Registered Plugins:
@nx/vite/plugin
@nx/eslint/plugin
@nx/cypress/plugin
@nx/expo/plugin

Failure Logs

No response

Package Manager Version

10.9.0

Operating System

• macOS
• Linux
• Windows
• Other (Please specify)

Additional Information

It does not check if the value is undefined so the options get generated as --force, undefined. This breaks the command as undefined.trim does not exist.