diff --git a/src/translations/client.csv b/src/translations/client.csv
index 7670217d..823a584b 100644
--- a/src/translations/client.csv
+++ b/src/translations/client.csv
@@ -963,7 +963,6 @@ form.field.label.fetchRegistrationModalInfo,,Birth Registration Number,Numéro d
 form.field.label.fileSizeError,,File size must be less than 2MB,La taille du fichier doit être inférieure à 2 Mo
 form.field.label.fileUploadError,,{type} supported image only,{type} format d'images accepté
 form.field.label.firstName,,First name(s),Prénom(s)
-form.field.label.firstNameEN,,First name(s),Prénom(s)
 form.field.label.firstNames,,First name(s),Prénom(s)
 form.field.label.healthInstitution,,Health Institution,Institution de santé
 form.field.label.hospital,,Hospital,Hôpital
@@ -1161,9 +1160,11 @@ form.field.label.uploadFile,,Upload,Télécharger
 form.field.label.urban,,Urban,Urbain
 form.field.label.userAttachmentSection,,Signature,Signature
 form.field.label.userDevice,,Device,Dispositif
+form.field.label.userFirstName,,User's first name,Prénom de l'utilisateur
 form.field.label.userSignatureAttachment,,User's signature,Signature de l'utilisateur
 form.field.label.userSignatureAttachmentDesc,,Ask the user to sign a piece of paper and then scan or take a photo,"Demandez à l'utilisateur de signer une feuille de papier, puis scannez ou prenez une photo."
 form.field.label.userSignatureAttachmentTitle,,Upload signature,Joindre la signature
+form.field.label.userSurname,,User's surname,Nom de famille de l'utilisateur
 form.field.label.verbalAutopsy,,Verbal autopsy,Autopsie verbale
 form.field.label.verbalAutopsyReport,,Verbal autopsy report,Rapport d'autopsie verbal
 form.field.label.weightAtBirth,,Weight at birth,Poids à la naissance