From bff9394a071dea7d549de0e1b09384a4602675b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodrigo Rega Date: Sat, 19 Oct 2024 15:18:04 +0200 Subject: [PATCH] Created new spain/es template (#1438) Create default.md Created new spain/es template. --- templates/messages/spain/es/default.md | 32 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 templates/messages/spain/es/default.md diff --git a/templates/messages/spain/es/default.md b/templates/messages/spain/es/default.md new file mode 100644 index 000000000..067b052ae --- /dev/null +++ b/templates/messages/spain/es/default.md @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +name: Default +title: Bienvenido/a a OpenStreetMap +--- + +Hola {{ mapper.displayName }} + +Soy {{ app.user.displayName }}, he visto que has comenzado a contribuir en OpenStreetMap (OSM) en España. ¡Felicitaciones y gracias! + +A partir de ahora puedes considerarte parte de la comunidad de OSM España. Para comenzar, aquí te compartimos algunos enlaces interesantes: + +* La [Guía de principiantes en la Wiki de OSM](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Gu%C3%ADa_de_principiantes) es un buen punto de partida para iniciarte en OpenStreetMap +* [learnOSM (aprendeOSM)](https://learnosm.org/es/) es otra página web donde podrás encontrar información para iniciarte en OpenStreetMap +* El punto centralizado en donde se recoge toda la documentación es la [wiki de OSM](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:P%C3%A1gina_principal) +* En la [página de la wiki de la comunidad española](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Espa%C3%B1a) encontrarás proyectos de mapeo en España, datos de contacto de otras comunidades del territorio español, información sobre eventos, etc. + +Si tienes dudas o preguntas como: ¿creo que he dañado algo?, ¿cómo mapeo cierta elemento que no encuentro en el wiki? puedes usar uno de estos canales para contactar la comunidad: + +* La comunidad de OpenStreetMap de España tiene un [grupo de Telegram](https://t.me/OSMes), en el que nos reunimos los colaboradores/as. En él se consultan y responden dudas de otros colaboradores/as o simplemente se charla de modo distendido sobre temas relacionados con OSM +* Si tienes una consulta que requiera atención de la comunidad, puedes publicarla en [el foro de OSM](https://community.openstreetmap.org) + +Entonces, ¿qué puedes mapear ahora?. Te recomendamos que añadas elementos cerca de ti, como: +* Restaurantes, negocios, calles, andenes, sillas/bancos, esencialmente elementos o lugares que tú conoces bien y sabes dónde están +* También, si encuentras un negocio ya mapeado, asegúrate que tiene la dirección en el mapa, el teléfono, etc + +Así irás agregando detalles a lo que ya existe. Recuerda: ¡Tú eres el experto/a en tu zona! Ya verás lo satisfactorio que es llenar de detalles el mapa alrededor tuyo. + +No olvides que puedes contar con la comunidad, y preguntar lo que quieras. Al igual que tú, todos nosotros/as también comenzamos de cero a mapear en OSM, por lo que queremos acompañarte en este camino de aprendizaje. + +¡Disfruta del mapeo! + +{{ app.user.displayName }}