diff --git a/de/modifier-type.json b/de/modifier-type.json index a8e73701..3dc5791d 100644 --- a/de/modifier-type.json +++ b/de/modifier-type.json @@ -109,7 +109,7 @@ "description": "Erhöht die Genauigkeit der Angriffe um {{accuracyAmount}} (maximal 100)." }, "PokemonMultiHitModifierType": { - "description": "Attacken treffen ein weiteres mal mit einer Reduktion von 60/75/82,5% der Stärke." + "description": "Wandelt 25 % des Schadens von den Attacken des Trägers in einen zusätzlichen Treffer um." }, "TmModifierType": { "name": "TM{{moveId}} - {{moveName}}", diff --git a/en/modifier-type.json b/en/modifier-type.json index a36c4c0a..4fb34b09 100644 --- a/en/modifier-type.json +++ b/en/modifier-type.json @@ -109,7 +109,7 @@ "description": "Increases move accuracy by {{accuracyAmount}} (maximum 100)." }, "PokemonMultiHitModifierType": { - "description": "Attacks hit one additional time at the cost of a 60/75/82.5% power reduction per stack respectively." + "description": "Converts 25% of damage from the holder's attacks into an additional strike." }, "TmModifierType": { "name": "TM{{moveId}} - {{moveName}}", diff --git a/es-ES/modifier-type.json b/es-ES/modifier-type.json index 80f1d56f..1db2a3f0 100644 --- a/es-ES/modifier-type.json +++ b/es-ES/modifier-type.json @@ -108,9 +108,6 @@ "PokemonMoveAccuracyBoosterModifierType": { "description": "Aumenta la precisión de los movimiento en un {{accuracyAmount}} (máximo 100)." }, - "PokemonMultiHitModifierType": { - "description": "Los ataques golpean una vez más a costa de una reducción de poder del 60/75/82,5% por cada objeto." - }, "TmModifierType": { "name": "MT{{moveId}} - {{moveName}}", "description": "Enseña {{moveName}} a un Pokémon." diff --git a/fr/modifier-type.json b/fr/modifier-type.json index 194adfe2..8ef0b5f7 100644 --- a/fr/modifier-type.json +++ b/fr/modifier-type.json @@ -109,7 +109,7 @@ "description": "Augmente de {{accuracyAmount}} la précision des capacités (maximum 100)." }, "PokemonMultiHitModifierType": { - "description": "Frappe une fois de plus en échange d’une baisse de puissance de respectivement 60/75/82,5% par cumul." + "description": "Le porteur convertit 25% des dégâts d’une attaque en frappe supplémentaire." }, "TmModifierType": { "name": "CT{{moveId}} - {{moveName}}", diff --git a/it/modifier-type.json b/it/modifier-type.json index 13b8a62e..bc6aa195 100644 --- a/it/modifier-type.json +++ b/it/modifier-type.json @@ -108,9 +108,6 @@ "PokemonMoveAccuracyBoosterModifierType": { "description": "Aumenta la precisione delle mosse di {{accuracyAmount}} (massimo 100)." }, - "PokemonMultiHitModifierType": { - "description": "Gli attacchi colpiscono una volta in più al costo di una riduzione di potenza del 60/75/82,5% per mossa." - }, "TmModifierType": { "name": "MT{{moveId}} - {{moveName}}.", "description": "Insegna {{moveName}} a un Pokémon." diff --git a/ja/modifier-type.json b/ja/modifier-type.json index 00d4ae1c..b8337ad0 100644 --- a/ja/modifier-type.json +++ b/ja/modifier-type.json @@ -108,9 +108,6 @@ "PokemonMoveAccuracyBoosterModifierType": { "description": "技の 命中率を {{accuracyAmount}} 増やす (最大 100)" }, - "PokemonMultiHitModifierType": { - "description": "持たせると 攻撃が もう一度 当たるが、 威力が 減る (1個: 60%減る/ 2個: 75%減る/ 3個: 82.5%減る)" - }, "TmModifierType": { "name": "TM{{moveId}}\n{{moveName}}", "description": "ポケモンに {{moveName}}を 教える" diff --git a/ko/modifier-type.json b/ko/modifier-type.json index d770b5fb..4589f2b5 100644 --- a/ko/modifier-type.json +++ b/ko/modifier-type.json @@ -109,7 +109,7 @@ "description": "기술의 명중률이 {{accuracyAmount}} 증가한다. (최대 100)" }, "PokemonMultiHitModifierType": { - "description": "지닌 개수(최대 3개)마다 추가 공격을 하는 대신, 공격력이 60%(1개)/75%(2개)/82.5%(3개)만큼 감소합니다." + "description": "지니게 된 포켓몬은 공격한 데미지의 25%로 한 번 더 공격한다." }, "TmModifierType": { "name": "No.{{moveId}} {{moveName}}", diff --git a/pt-BR/modifier-type.json b/pt-BR/modifier-type.json index 29f6a644..e33be2db 100644 --- a/pt-BR/modifier-type.json +++ b/pt-BR/modifier-type.json @@ -108,9 +108,6 @@ "PokemonMoveAccuracyBoosterModifierType": { "description": "Aumenta a precisão dos movimentos em {{accuracyAmount}} (máximo 100)." }, - "PokemonMultiHitModifierType": { - "description": "Ataques acertam uma vez adicional ao custo de uma redução de poder de 60/75/82.5% por item, respectivamente." - }, "TmModifierType": { "name": "TM{{moveId}} - {{moveName}}", "description": "Ensina {{moveName}} a um Pokémon." diff --git a/zh-CN/modifier-type.json b/zh-CN/modifier-type.json index 557520fc..f707cf15 100644 --- a/zh-CN/modifier-type.json +++ b/zh-CN/modifier-type.json @@ -109,7 +109,7 @@ "description": "招式命中率增加{{accuracyAmount}}(最大100)。" }, "PokemonMultiHitModifierType": { - "description": "伤害降低60/75/82.5%的同时造成2/3/4次伤害。" + "description": "将持有者本次伤害的25%转化为一次独立的攻击。" }, "TmModifierType": { "name": "招式学习器\n{{moveId}} - {{moveName}}", diff --git a/zh-TW/modifier-type.json b/zh-TW/modifier-type.json index 25c79af8..8739630e 100644 --- a/zh-TW/modifier-type.json +++ b/zh-TW/modifier-type.json @@ -109,7 +109,7 @@ "description": "招式命中率增加{{accuracyAmount}} (最大100)。" }, "PokemonMultiHitModifierType": { - "description": "攻擊以60/75/82.5%的傷害造成2/3/4次傷害。" + "description": "將持有者本次傷害的25%轉化為一次獨立的攻擊。" }, "TmModifierType": { "name": "招式學習器 {{moveId}} - {{moveName}}",