low certainty orthographic reg?

[wgclaytor]

An issue from the DDbDP board: is it possible to indicate an orthographic regularization is uncertain? The example is <:μεγαλαύχου (?)|reg|μεγελο̣υ̣χου〚ς〛:> in https://papyri.info/editor/publications/102372, which does not produce a question mark in preview.

[samosafuz]

This is something that requires an update in XSLT.

The XML indicates that the certainty of the regularized reading is low:

<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <choice><reg cert="low">μεγαλαύχου </reg><orig>μεγελ<unclear>ου</unclear>χου<del rend="erasure">ς</del></orig></choice> κτλ.

https://github.com/papyri/idp.data/blob/485c5f2927b9e4cc057ab1a2b382ac6e8a3bfa42/DDB_EpiDoc_XML/zpe/zpe.177/zpe.177.241.xml#L52

[wgclaytor]

Thanks for noting this, Mike.