diff --git a/public_html/lists/admin/locale/de/phplist.po b/public_html/lists/admin/locale/de/phplist.po
index af9a540b3..f2bc8f428 100644
--- a/public_html/lists/admin/locale/de/phplist.po
+++ b/public_html/lists/admin/locale/de/phplist.po
@@ -1,12 +1,12 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: German (phpList)\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: info@phplist.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-23 08:29+0000\n"
+"Last-Translator: Duncan Cameron <phplist@dcameron.me.uk>\n"
 "Language-Team: German <http://translate.phplist.org/projects/phplist/"
-"phplist-languages/de/>\n"
+"phplist3/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2440,9 +2440,9 @@ msgstr ""
 
 # Suggested in Weblate: Versende in Stapeln von %s Nachrichten
 #: public_html/lists/admin/actions/processqueue.php:534
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Sending in batches of %s messages"
-msgstr "Versende in Stapeln von %d Nachrichten"
+msgstr "Versende in Stapeln von %s Nachrichten"
 
 #: public_html/lists/admin/processbounces.php:412,
 #: public_html/lists/admin/processbounces.php:413
diff --git a/public_html/lists/admin/locale/en/phplist.po b/public_html/lists/admin/locale/en/phplist.po
index 1da6f24b3..24e93d545 100644
--- a/public_html/lists/admin/locale/en/phplist.po
+++ b/public_html/lists/admin/locale/en/phplist.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: English (phpList)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: info@phplist.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-24 12:40+0000\n"
-"Last-Translator: Michiel <michiel@phplist.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-23 08:29+0000\n"
+"Last-Translator: Duncan Cameron <phplist@dcameron.me.uk>\n"
 "Language-Team: English <http://translate.phplist.org/projects/phplist/"
 "phplist3/en/>\n"
 "Language: en\n"
@@ -2448,9 +2448,9 @@ msgid "Processing has been suspended by your ISP, please try again later"
 msgstr "Processing has been suspended by your ISP, please try again later"
 
 #: public_html/lists/admin/actions/processqueue.php:534
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Sending in batches of %s messages"
-msgstr "Sending in batches of %d messages"
+msgstr "Sending in batches of %s messages"
 
 #: public_html/lists/admin/actions/processqueue.php:540
 #, php-format
@@ -2460,9 +2460,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: public_html/lists/admin/actions/processqueue.php:544
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Sending in batches of %s emails"
-msgstr "Sending in batches of %d emails"
+msgstr "Sending in batches of %s emails"
 
 #: public_html/lists/admin/actions/processqueue.php:547
 #, php-format
diff --git a/public_html/lists/admin/locale/zh_CN/phplist.po b/public_html/lists/admin/locale/zh_CN/phplist.po
index 6d39df1ef..f22b397f5 100644
--- a/public_html/lists/admin/locale/zh_CN/phplist.po
+++ b/public_html/lists/admin/locale/zh_CN/phplist.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Chinese (Simplified) (phpList)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: info@phplist.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-12 19:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-11-06 16:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-23 08:29+0000\n"
 "Last-Translator: dayadiguo <dayadiguo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <http://translate.phplist.org/projects/"
 "phplist/phplist3/zh_Hans/>\n"
@@ -3064,7 +3064,7 @@ msgstr ""
 
 #: public_html/databasestructure.php:102
 msgid "Status of message"
-msgstr "讯息状态"
+msgstr "信息状态"
 
 #: public_html/lists/admin/members.php:390,
 #: public_html/lists/admin/members.php:427