diff --git a/.github/workflows/lint_random_files.yml b/.github/workflows/lint_random_files.yml
index 8c75c376c5e..8906576cdf1 100644
--- a/.github/workflows/lint_random_files.yml
+++ b/.github/workflows/lint_random_files.yml
@@ -409,6 +409,6 @@ jobs:
           labels: |
             automated-pr
           team-reviewers: |
-            stdlib-reviewers
+            reviewers
           branch: 'fix-lint-errors'
           delete-branch: true
diff --git a/.github/workflows/markdown_equations.yml b/.github/workflows/markdown_equations.yml
index 4b2d6cb8f5e..fa61d4494a1 100644
--- a/.github/workflows/markdown_equations.yml
+++ b/.github/workflows/markdown_equations.yml
@@ -148,7 +148,7 @@ jobs:
             documentation
             automated-pr
           team-reviewers: |
-            stdlib-reviewers
+            reviewers
           branch: markdown-insert-equations
           delete-branch: true
 
diff --git a/.github/workflows/markdown_tocs.yml b/.github/workflows/markdown_tocs.yml
index 1d78c65cc96..716c4437581 100644
--- a/.github/workflows/markdown_tocs.yml
+++ b/.github/workflows/markdown_tocs.yml
@@ -117,7 +117,7 @@ jobs:
             documentation
             automated-pr
           team-reviewers: |
-            stdlib-reviewers
+            reviewers
           branch: update-namespace-tocs
           delete-branch: true
 
diff --git a/.github/workflows/namespace_declarations.yml b/.github/workflows/namespace_declarations.yml
index 893f1ec8ab5..1807f5a3f29 100644
--- a/.github/workflows/namespace_declarations.yml
+++ b/.github/workflows/namespace_declarations.yml
@@ -106,7 +106,7 @@ jobs:
             documentation
             automated-pr
           team-reviewers: |
-            stdlib-reviewers
+            reviewers
           branch: update-namespace-declarations
           delete-branch: true
 
diff --git a/.github/workflows/namespace_exports.yml b/.github/workflows/namespace_exports.yml
index c4088bb4642..f64684f3093 100644
--- a/.github/workflows/namespace_exports.yml
+++ b/.github/workflows/namespace_exports.yml
@@ -127,6 +127,6 @@ jobs:
           labels: |
             automated-pr
           team-reviewers: |
-            stdlib-reviewers
+            reviewers
           branch: update-namespace-exports
           delete-branch: true
diff --git a/.github/workflows/update_contributors.yml b/.github/workflows/update_contributors.yml
index 16113f38c0d..39528c786b1 100644
--- a/.github/workflows/update_contributors.yml
+++ b/.github/workflows/update_contributors.yml
@@ -97,7 +97,7 @@ jobs:
             documentation
             automated-pr
           team-reviewers: |
-            stdlib-reviewers
+            reviewers
           branch: update-contributors
           delete-branch: true
 
diff --git a/.github/workflows/update_error_databases.yml b/.github/workflows/update_error_databases.yml
index 4c140795cb5..2ca42b0e983 100644
--- a/.github/workflows/update_error_databases.yml
+++ b/.github/workflows/update_error_databases.yml
@@ -77,9 +77,9 @@ jobs:
           node lib/node_modules/@stdlib/error/tools/pkg2id/scripts/build.js
           node lib/node_modules/@stdlib/error/tools/id2pkg/scripts/build.js
           
-      # Generate Markdown table of added error codes:
-      - name: 'Generate Markdown table of added error codes'
-        id: generate-markdown-table
+      # Generate comment with Markdown table of added error codes:
+      - name: 'Generate comment body with Markdown table of added error codes'
+        id: generate-comment-body
         run: |
           # Get the diff of the CSV file:
           git_diff=$(git diff lib/node_modules/@stdlib/error/tools/database/data/data.csv)
@@ -113,6 +113,15 @@ jobs:
 
           # Assign the table to an output variable:
           echo "table=${table}" >> $GITHUB_OUTPUT
+          
+          # Generate a comment body:
+          body="This PR\n\n-   updates the error databases\n\nThe following error codes were added:\n\n${table}"
+          
+          # Add the comment body to the workflow output after escaping to preserve newlines:
+          body="${body//'%'/'%25'}"
+          body="${body//$'\n'/'%0A'}"
+          body="${body//$'\r'/'%0D'}"
+          echo "body=${body}" >> $GITHUB_OUTPUT
 
       # Disable Git hooks:
       - name: 'Disable Git hooks'
@@ -125,15 +134,7 @@ jobs:
         uses: peter-evans/create-pull-request@v4
         with:
           title: 'Update error databases'
-          body: |
-            This PR
-
-            -   updates the error databases
-            
-            The following error codes were added:
-              
-            ${{ steps.generate-markdown-table.outputs.table }}
-
+          body: ${{ steps.generate-comment-body.outputs.body }}
           commit-message: 'feat: update error databases'
           committer: 'stdlib-bot <noreply@stdlib.io>'
           token: ${{ secrets.PULL_REQUEST_TOKEN }}
@@ -141,6 +142,6 @@ jobs:
             documentation
             automated-pr
           team-reviewers: |
-            stdlib-reviewers
+            reviewers
           branch: update-error-databases
           delete-branch: true
diff --git a/.github/workflows/update_package_meta_data.yml b/.github/workflows/update_package_meta_data.yml
index c88f1806087..08255c4f468 100644
--- a/.github/workflows/update_package_meta_data.yml
+++ b/.github/workflows/update_package_meta_data.yml
@@ -93,7 +93,7 @@ jobs:
           labels: |
             automated-pr
           team-reviewers: |
-            stdlib-reviewers
+            reviewers
           branch: update-package-meta-data
           delete-branch: true
 
diff --git a/.github/workflows/update_repl_docs.yml b/.github/workflows/update_repl_docs.yml
index bfe13e4f38f..dd7f8e94a55 100644
--- a/.github/workflows/update_repl_docs.yml
+++ b/.github/workflows/update_repl_docs.yml
@@ -116,7 +116,7 @@ jobs:
             documentation
             automated-pr
           team-reviewers: |
-            stdlib-reviewers
+            reviewers
           branch: update-repl-docs
           delete-branch: true