diff --git a/app/static/js/app.js b/app/static/js/app.js
index 8109b28e7..72feffe7c 100644
--- a/app/static/js/app.js
+++ b/app/static/js/app.js
@@ -331,6 +331,18 @@ menuBar.addEventListener("keystroke-history-toggled", () => {
 menuBar.addEventListener("keyboard-visibility-toggled", () => {
   onScreenKeyboard.show(!onScreenKeyboard.isShown());
 });
+menuBar.addEventListener("dedicated-window-requested", () => {
+  // Open popup window in standalone view mode (without menu bar or status bar).
+  window.open("/?viewMode=standalone", undefined, "popup=true");
+
+  // Redirect the user to a placeholder page. We can’t keep the main window
+  // open as is, because then we’d have a duplicate video stream (which would
+  // result in twice the bandwidth consumption), or we’d risk inconsistent view
+  // state, or ambiguous control flows between the two windows.
+  // Leaving the main page via an external redirect is a rather pragmatic yet
+  // effective approach to ensure proper teardown of the main window resources.
+  window.location = "/dedicated-window-placeholder";
+});
 menuBar.addEventListener("shutdown-dialog-requested", () => {
   document.getElementById("shutdown-overlay").show();
 });
diff --git a/app/templates/custom-elements/menu-bar.html b/app/templates/custom-elements/menu-bar.html
index 9b706da8b..da662e1f0 100644
--- a/app/templates/custom-elements/menu-bar.html
+++ b/app/templates/custom-elements/menu-bar.html
@@ -48,6 +48,10 @@
       user-select: none;
     }
 
+    :host([logo-only]) ul {
+      display: none;
+    }
+
     .logo {
       position: relative;
       box-sizing: border-box;
@@ -265,6 +269,11 @@
             >Full Screen</a
           >
         </li>
+        <li class="item" role="presentation">
+          <a data-onclick-event="dedicated-window-requested" role="menuitem"
+            >Dedicated Window</a
+          >
+        </li>
       </ul>
     </li>
 
diff --git a/app/templates/dedicated-window-placeholder.html b/app/templates/dedicated-window-placeholder.html
new file mode 100644
index 000000000..64103b077
--- /dev/null
+++ b/app/templates/dedicated-window-placeholder.html
@@ -0,0 +1,56 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="en">
+  <head>
+    <script>
+      // Reset the actual URL path of this page to `/`, to make it look and feel
+      // as if the user was still on the main app page. The fact that we issued
+      // an external redirect should be kept away from the user as good as
+      // possible, so e.g. the real path of this page also shouldn’t appear in
+      // the browser history. As an additional benefit, the user is able to
+      // restore the main app UI by simply triggering a page refresh.
+      // In order to avoid initial flickering in the address bar, the URL
+      // replacement operation has to happen as first thing while the browser
+      // parses this HTML document (in any event prior to fetching assets).
+      window.history.replaceState(null, null, "/");
+    </script>
+    <meta charset="utf-8" />
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
+    <title>{{ page_title_prefix }}TinyPilot</title>
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/style.css" />
+    <link rel="icon" type="image/x-icon" href="/favicon.ico" />
+    <style>
+      body {
+        display: flex;
+        flex-direction: column;
+        align-items: center;
+        justify-content: center;
+        width: 100vw;
+        height: 100vh;
+        text-align: center;
+      }
+
+      @media (prefers-color-scheme: dark) {
+        body {
+          color: var(--brand-creme-light);
+        }
+      }
+    </style>
+  </head>
+  <body>
+    {% include 'custom-elements/menu-bar.html' %}
+
+    <div class="header-bar">
+      <!-- Display a non-interactive, stripped down version of the menu bar,
+           to make the page look like the main app UI. -->
+      <menu-bar id="menu-bar" logo-only></menu-bar>
+    </div>
+
+    <p>
+      The remote screen is displaying in another browser window.<br />
+      To restore the remote screen in this window, please refresh the page.
+    </p>
+    <button class="btn-action" onclick="window.location.reload()">
+      Refresh Page
+    </button>
+  </body>
+</html>
diff --git a/app/views.py b/app/views.py
index a0748c36d..9c20c8756 100644
--- a/app/views.py
+++ b/app/views.py
@@ -34,6 +34,12 @@ def styleguide_get():
     return flask.abort(404)
 
 
+@views_blueprint.route('/dedicated-window-placeholder', methods=['GET'])
+def dedicated_window_placeholder_get():
+    return flask.render_template('dedicated-window-placeholder.html',
+                                 page_title_prefix=_page_title_prefix())
+
+
 # On a real install, nginx redirects the /stream route to uStreamer, so a real
 # user should never hit this route in production. In development, show a fake
 # still image to give a better sense of how the TinyPilot UI looks.
