Wayland

In order to work with Wayland graphic system (instead on using X window system), you must add permissions to root user in this way:

~$ xhost si:localuser:root

Doing that, root user (or using airgeddon as sudo) is able to detect the screen resolution flawlessly.

More info about Wayland graphics system at Wayland official's page.