Implement Tinker's tool damage customization tweaks

[jchung01]

On request of @sainagh, this adds the ability to tweak the hardcoded damage cutoffs for various Tinker's (and addon's) weapons. This "damage cutoff" is the value at which you start getting diminishing returns on damage over this value. You can also tweak the decay rate of the damage falloff. See the Tool Customization category under the mod integration for Tinker's for details. Others can feel free to add onto this category if desired (GameStages compat, other stat tweaks, etc).

If you would like a visualization of the damage curve, see this graph.

Also cleans up build.gradle a bit and remapping warnings when building. Fetching Industrial Foregoing wasn't behaving, so using Modrinth maven for that. Feel free to revert any changes in commit f689f2b if there's a loss in any functionality by changing remappings, but I believe it shouldn't break any tweaks.

[ACGaming]

Splendid work as usual!

Not too sure about the remapping changes though, some tweaks refused to work when disabling remapping but I‘m going to check these again before releasing future updates.

[sainagh]

Wow! This is incredible!!

[jchung01]

Splendid work as usual!

Not too sure about the remapping changes though, some tweaks refused to work when disabling remapping but I‘m going to check these again before releasing future updates.

Right, I think the warnings were caused by @At targets trying to be remapped when they aren't obfuscated (the Forestry one and MaterialAccessor in Tinkers aren't obfuscated at all). The changes should only be disabling remapping for those, but best to double check them.