Update configuration page to add details on how to test locally pointing to a staging workspace

Update configuration page to add details on how to test locally pointing to a staging workspace #458