[sessions][gql] sessions computed fields for analytics

[mikeldking]

As a user there's some top level metrics about a session (conversation) I'd like to know

• How much did it cost me (tokens)
• Did errors occur during the conversation (error rate)
• Latency of the traces across the session (e.g. end-user "experienced" latency)