Update build-and-deploy-to-testnet.yaml secret name

Update build-and-deploy-to-testnet.yaml secret name #192