[HOLD for payment 2024-11-13] [$250] Expensify Card - "Add shipping details" button still appears when the card is deactivated

[HOLD for payment 2024-11-13] [$250] Expensify Card - "Add shipping details" button still appears when the card is deactivated #241021