[FIX] rma : fix label and translations for incoming shipments

ForgeFlow · Nov 8, 2024 · 699923e · 699923e
1 parent 60cdf67
commit 699923e
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 11 additions and 5 deletions.
diff --git a/rma/i18n/es.po b/rma/i18n/es.po
@@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr "Ajustes"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.view_rma_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.view_rma_line_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.view_rma_supplier_form
-msgid "Shipments"
+msgid "Incoming Shipments"
 msgstr "Envíos"
 
 #. module: rma

diff --git a/rma/i18n/fr.po b/rma/i18n/fr.po
@@ -1518,8 +1518,8 @@ msgstr "Paramètres"
 #. module: rma
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.view_rma_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.view_rma_line_form
-msgid "Shipments"
-msgstr "Expéditions"
+msgid "Incoming Shipments"
+msgstr "Réceptions"
 
 #. module: rma
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.view_rma_add_serial_wiz_customer

diff --git a/rma/i18n/rma.pot b/rma/i18n/rma.pot
@@ -100,6 +100,12 @@ msgstr ""
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
+#. module: rma
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.view_rma_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.view_rma_line_form
+msgid "Incoming Shipments"
+msgstr ""
+
 #. module: rma
 #: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation__active
 msgid "Active"

diff --git a/rma/views/rma_order_line_view.xml b/rma/views/rma_order_line_view.xml
@@ -127,7 +127,7 @@
                                 <field
                                 name="in_shipment_count"
                                 widget="statinfo"
-                                string="Shipments"
+                                string="Incoming Shipments"
                             />
                             </button>
                             <button

diff --git a/rma/views/rma_order_view.xml b/rma/views/rma_order_view.xml
@@ -131,7 +131,7 @@
                         <field
                                 name="in_shipment_count"
                                 widget="statinfo"
-                                string="Shipments"
+                                string="Incoming Shipments"
                             />
                     </button>
                     <button