Fix assert failure in math parser, as C functions can't handle code p…

Fix assert failure in math parser, as C functions can't handle code p… #217