Stabilized eval pipeline and OD agent environment

A stabilized version of SWE-bench evaluation pipeline. It is also tailored to serve as an environment for OpenDevin agent workflow.