[BUGFIX] Do not index translations on default language fallbackType: free #1425

Job	Run time
Build and test docker image + Collect build matrix	3m 59s
TYPO3 12 on PHP 8.1	32m 33s
TYPO3 12.4.x-dev on PHP 8.1	31m 14s
TYPO3 12 on PHP 8.2	32m 49s
TYPO3 12.4.x-dev on PHP 8.2	32m 54s
TYPO3 12 on PHP 8.3	32m 50s
TYPO3 12.4.x-dev on PHP 8.3	32m 51s
Publish new version to TER	0s
	3h 19m 10s

Provide feedback