Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Add Support for Hebrew #281

Open
wants to merge 6 commits into
base: develop
Choose a base branch
from
Open

Add Support for Hebrew #281

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
6 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
86ae443
Translated strings.xml
alonmln Jul 22, 2024
4a3a77a
Translated prompts.xml
alonmln Jul 22, 2024
f3900d9
Added Hebrew to StoreKisting.md
alonmln Jul 22, 2024
15b36a3
Added Hebrew to readme.md
alonmln Jul 22, 2024
87f08ef
Added Hebrew to config files
alonmln Jul 22, 2024
0b11696
Fix typos
alonmln Jul 22, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion README.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,7 +10,7 @@ Presently is built on the idea that gratitude journaling should be free, private

Presently is also built with the best Android practices in mind. It follows MVVM to separate concerns and ensure we write testable code. We require 80%+ code coverage and rely on both unit tests and instrumented tests (with a heavier weight towards unit tests). Instrumented tests are run on Firebase Test Lab, crashes are reported through Crashlytics, and analytics are reported with Firebase Analytics.

We support several languages currently and are always looking for translators to help us! We support French, Spanish, Italian, German, Finnish, Arabic, Dutch, Polish, Portuguese, Slovakian, Croatian, Romanian, Turkish, Russian, Afrikaans.
We support several languages currently and are always looking for translators to help us! We support French, Spanish, Italian, German, Finnish, Arabic, Dutch, Polish, Portuguese, Slovakian, Croatian, Romanian, Turkish, Russian, Afrikaans, Hebrew.

### Tech Stack [So far...]
- MVVM with architecture components
Expand Down
21 changes: 21 additions & 0 deletions StoreListing.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -364,3 +364,24 @@ Presently 能夠
⁕ 切換至您最喜歡的配色方案

Presently 完全免費，無廣告。您的所有記錄均保存在您的設備中，由您掌控。

## Hebrew
Presently: יומן תיעוד הוכרת תודה

תעדו את הרגעים הקטנים בחייכם עם Presently, אפליקציה חינמית ושומרת פרטיות לתיעוד הוכרת תודה

תעדו הוכרת תודה יומית עם האפליקציה החינמית ששומרת על הפרטיות שלכם Presently

עם Presently אפשר:
⁕ לתעד כל יום על מה מוכירים תודה
⁕ להסתכל לאחור על רגעי הוכרת תודה בחייכם
⁕ למצוא מוטיבציה וציטוטים מעוררי השראה
⁕ להגדיר התראה יומית לתזכורת לתיעוד הוכרת תודה
⁕ להגביל גישה לרשומות עם תביעת אצבע או דפוס פנים
⁕ גיבוי אוטומית של הרשומות ל-DropBox
⁕ חיפוש ברשומות ישנות
⁕ לשתף רשומות עם משפחה וחברים
⁕ ייבוא/ייצוא של רשומות
⁕ התאמה של ערכות הנושא לבחירתם

Presently היא אפליקציה 100% חינמית וללא פרסומות. כל הרשומות שלכם בשליטתכם ונשמרות על המכשיר שלכם.
2 changes: 2 additions & 0 deletions app/src/main/res/values/array.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -43,6 +43,7 @@
<item>@string/language_tr</item>
<item>@string/language_af</item>
<item>@string/language_zh_hk</item>
<item>@string/language_he</item>
</string-array>

<string-array name="AppLanguageValues">
Expand All @@ -64,5 +65,6 @@
<item>tr</item>
<item>af</item>
<item>zh-HK</item>
<item>he</item>
</string-array>
</resources>
1 change: 1 addition & 0 deletions app/src/main/res/values/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,4 +26,5 @@
<string name="language_tr" translatable="false">Türkçe</string>
<string name="language_af" translatable="false">Afrikaans</string>
<string name="language_zh_hk" translatable="false">繁體中文(香港)</string>
<string name="language_he" translatable="false">עברית</string>
</resources>
49 changes: 49 additions & 0 deletions strings/src/main/res/values-he/prompts.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,49 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string-array name="prompts">
<item>מה גרם לך לחייך?</item>
<item>על איזה חפץ בחדר הזה אפשר להוכיר תודה?</item>
<item>מה עושה אותך שמח להיות בחיים?</item>
<item>מי עזר לך היום?</item>
<item>ממי למדת היום?</item>
<item>מי למד אותך משהו היום?</item>
<item>מישהו אהוב בחייך?</item>
<item>מי אוהב אותך?</item>
<item>חבר.ה שאת.ה מוכיר.ה תודה עליהם?</item>
<item>משהו בטבע שאת.ה מוכיר.ה תודה עליו?</item>
<item>כשרון או יכולת שאת.ה מוכיר.ה תודה עליו?</item>
<item>מהו זכרון שאת.ה מוכיר.ה תודה עליו?</item>
<item>מישהו עזר לך היום?</item>
<item>מה גרם לך להרגיש מאושר.ת היום?</item>
<item>מה גרם לך להיות גאה בעצמך היום?</item>
<item>מה משהו בילדותך שאת.ה מוכיר.ה תודה עליו?</item>
<item>על מה את.ה מוכיר.ה תודה בקריירה שלך?</item>
<item>על אילו זכויות את.ה מוכיר.ה תודה?</item>
<item>מה גורם לך לצחוק?</item>
<item>על מה את.ה מוכיר.ה תודה על עצמך?</item>
<item>מה הדבר הכי יפה שראית היום?</item>
<item>על אילו ספרים את.ה מוכיר.ה תודה?</item>
<item>על איזה שירים את.ה מוכיר.ה תודה?</item>
<item>מה הופך את החיים שלך לקלים יותר?</item>
<item>מה מעודד אותך?</item>
<item>מה מביא לך השראה?</item>
<item>על איזה כלי או טכנולוגיה את.ה מוכיר.ה תודה?</item>
<item>על איזה הזדמנות את.ה מוכיר.ה תודה?</item>
<item>על מה בגוף שלך או בבריאות שלך את.ה מוכיר.ה תודה?</item>
<item>על איזה מקום את.ה מוכיר.ה תודה?</item>
<item>על איזה ריח את.ה מוכיר.ה תודה?</item>
<item>על איזה טעם את.ה מוכיר.ה תודה?</item>
<item>על איזה ידע את.ה מוכיר.ה תודה?</item>
<item>על איזה הנאה קטנה את.ה מוכיר.ה תודה?</item>
<item>על איזה תחביב את.ה מוכיר.ה תודה?</item>
<item>על אילו צלילים את.ה מוכיר.ה תודה?</item>
<item>על איזה דבר קטן את.ה מוכיר.ה תודה?</item>
<item>על מה את.ה מוכיר.ה תודה שלמדת?</item>
<item>על מה את.ה מוכיר.ה תודה בעיר או בעיירה שלך?</item>
<item>על מה את.ה מוכיר.ה תודה בבית שלך?</item>
<item>מה שמעת שאת.ה מוכיר.ה תודה עליו?</item>
<item>על מה את.ה מוכיר.ה תודה במשפחה שלך?</item>
<item>על מה את.ה מוכיר.ה תודה בעונה הנוכחית?</item>
<item>על אילו פעילויות את.ה מוכיר.ה תודה?</item>
</string-array>
</resources>
120 changes: 120 additions & 0 deletions strings/src/main/res/values-he/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,120 @@
<resources>
<string name="what_are_you_thankful_for">על מה את.ה מוכיר.ה תודה?</string>
<string name="what_were_you_thankful_for">על מה הוכרת תודה?</string>
<string name="what_are_you_thankful_for_today">על מה הוכרת תודה היום?</string>
<string name="what_are_you_thankful_for_yesterday">על מה הוכרת תודה אתמול?</string>
<string name="notification_settings">הגדרות</string>
<string name="privacy_policy">מדיניות פרטיות</string>
<string name="share_presently">שתף את Presently</string>
<string name="enjoying_presently">נהנה מ-Presently? שתף את האפליקציה עם חברים ומשפחה</string>
<string name="read_privacy">קראו את מדיניות הפרטיות של Presently</string>
<string name="faq">שאלות נפוצות</string>
<string name="read_faq">קראו את השאלות הנפוצות של Presently</string>
<string name="contact_us">צור קשר</string>
<string name="terms_conditions">תנאי שימוש</string>
<string name="read_tc">קראו את תנאי השימוש שלנו</string>
<string name="channel_name">תזכורת של Presently</string>
<string name="channel_description">תזכורת יומית לרשום על מה את.ה מוכיר.ה תודה</string>
<string name="today">היום</string>
<string name="yesterday">אתמול</string>
<string name="iwas">הוכרתי תודה על</string>
<string name="iam">אני מוכיר.ה תודה על</string>
<string name="save">שמור</string>
<string name="back_up_entries_to_csv">גיבוי רשומות</string>
<string name="export_success">המידע יוצא למכשיר שלך</string>
<string name="open">פתח</string>
<string name="import_entries_from_backup">ייבא קבצים מגיבוי</string>
<string name="ok">ייבוא</string>
<string name="cancel">ביטול</string>
<string name="random">אקראי</string>
<string name="import_data_dialog">האם את.ה בטוח.ה שאת.ה רוצה לייבא?</string>
<string name="import_data_dialog_message">רשומות מיובאות יכולות לדרוס רשומות קיימות.</string>
<string name="days_of_gratitude">ימים של הוכרת תודה!</string>
<string name="days_of">ימים של הוכרת תודה</string>
<string name="rate_presently">דרג.י את Presently</string>
<string name="share_your_achievement">שתפו את ההישג שלכם</string>
<string name="congratulations_we_re_so_proud_of_you_and_so_grateful_you_chose_presently_to_record_your_gratitude">
ברכות! אנחנו מאוד גאים בכם שהשתמשתם ב-Presently כדי לתעד עבור מה אתם מוכירים תודה.
</string>
<string name="search">חיפוש</string>
<string name="presently" translatable="false">Presently</string>
<string name="close">סגור</string>
<string name="get_a_new_prompt">קבל הצעה חדשה</string>
<string name="share_your_gratitude">שתף את הוכרת התודה שלך</string>
<string name="no_results">אין תוצאות</string>
<string name="settings">הגדרות</string>
<string name="reminder_title"> תזכורת הוכרת התודה של Presently</string>
<string name="share_progress">שתף את התקדמות הוכרת התודה שלך</string>
<string name="change_time">שנו את זמן התזכורת להוכרת התודה</string>
<string name="time_title">שנו את כותרת ההתראה</string>
<string name="theme_change">בחרו מיותר מ40 ערכות נושא</string>
<string name="notifs_off">התראות יומיות כבויות</string>
<string name="notifs_on">התראות יומיות דולקות</string>
<string name="notifs">התראות תזכורות יומיות</string>
<string name="notifs_name">התראות</string>
<string name="appearance">מראה</string>
<string name="about">פרטי אפליקציה</string>
<string name="select_a_theme">בחר.י ערכת נושא</string>
<string name="theme">ערכת נושא</string>
<string name="open_source">רשיונות קוד פתוח</string>
<string name="open_source_info">קראו רשיונות קוד פתוח</string>
<string name="permission_export">דרושה הרשאה לייצוא הרשומות</string>
<string name="error_parsing">שגיאה בעיבוד הקובץ</string>
<string name="file_not_csv">הקובץ חייב להיות מסוג CSV</string>
<string name="error_creating_csv_file">שגיאה ביצירת קובץ CSV על המכשיר</string>
<string name="no_app_found">לא נמצאה אפליקציה שיכולה לפתוח קובץ זה</string>
<string name="copied">הועתק לClipboard</string>
<string name="security">בטיחות</string>
<string name="lock_title">פתח את Presently</string>
<string name="lock_summary">Presently נעולה, פתח.י אותה כדי להמשיך</string>
<string name="lock_setting_summary_on">Presently ינעל עם הנעילה הביומטרית של המכשיר שלך.</string>
<string name="lock_setting_summary_off">Presently יכול להנעל עם הנעילה הביומטרית שלך (במכשירים נתמכים).</string>
<string name="fingerprint_error_lockout_too_many">יותר מדי נסיונות ביומטרים. אנא נסו בעוד מספר דקות.</string>
<string name="continue_to_exit">המשך</string>
<string name="are_you_sure">האם את.ה בטוח.ה שאת.ה רוצה לצאת?</string>
<string name="are_you_sure_to_swipe">האם את.ה בטוח.ה שאת.ה רוצה להחליק?</string>
<string name="unsaved_text">הרשומה לא שמורה והשינויים ימחקו!</string>
<string name="version_number">גרסה מספר</string>
<string name="daily">יומי</string>
<string name="weekly">שבועי</string>
<string name="every">בכל שינוי</string>
<string name="dropbox_summary_off">התחברו עם חשבון ה DropBox כדי לגבות אוטומטית את ההגדרות שלכם</string>
<string name="dropbox_summary_on">ההגדרות שלך מגובות ל-Dropbox</string>
<string name="dropbox_setting_title">גבו את המידע שלכם עם Dropbox</string>
<string name="dropbox_backup_frequency">תדירות גיבוי ב-Dropbox</string>
<string name="one_time_export_summary">ייצוא ידני של הרשומות שלכם לקובץ CSV שישמר על המכשיר</string>
<string name="one_time_export">ייצוא רשומות לקובץ CSV</string>
<string name="import_summary">בחרו קובץ CSV על המכשיר לייבוא</string>
<string name="backup_and_restore">גיבוי ושחזור</string>
<string name="day_of_week_off">התאריך לא כולל יום בשבוע</string>
<string name="day_of_week_on">התאריך כולל יום בשבוע</string>
<string name="day_of_week_title">פורמט תאריך</string>
<string name="max_lines_title">גודל רשומה</string>
<string name="max_lines_summary">מספר שורות שמופיע בטיימליין. הטקסט המלא יופיע כשתלחצו על הרשומה.</string>
<string name="saturday">שבת</string>
<string name="sunday">ראשון</string>
<string name="monday">שני</string>
<string name="day_of_week_summary">בחרו את היום הראשון בשבוע שלכם</string>
<string name="first_day_of_week_title">היום הראשון בשבוע</string>
<string name="share_milestone">סיימתי %1$d ימים של יומן הוכרת תודה! הצטרפו אלי לאפליקציית Presently. #PresentlyApp</string>
<string name="share_app_text">תעדו הוכרת תודה עם האפליקציה הפשוטה, חינמית ושומרת פרטיות</string>
<string name="app_language_title">שפת אפליקצייה</string>
<string name="app_language_summary">בחר.י שפת אפליקציה ברירת מחדל</string>
<string name="loading_lang">טוען שפה, אנא המתינו</string>
<string name="show_quote_off">יטוטים הוכרת תודה לא יופיעו בעמוד הרשומה</string>
<string name="show_quote_on">ציטוטי הוכרת תודה כן יופיעו בעמוד הרשומה</string>
<string name="inspiration_title">ציטוטים מעוררי השראה</string>
<string name="alarm_disabled_title">התראות כבויות ברמת מערכת ההפעלה</string>
<string name="alarm_disabled_body">לחצו כאן כדי לאפשר במערכת ההפעלה</string>
<string name="analytics_opt_out_title">איסוף מידע שימוש</string>
<string name="analytics_opted_in_desc">Presently אוספת מידע שימוש אנונימי ומוצפן כדי לאבחן תקלות ולנטר דפוסי שימוש</string>
<string name="analytics_opted_out_desc">Presently לא אוספת מידע שימוש</string>
<string name="analytics_opt_out_success">Analytics data is deleted and no longer recorded!</string>
<string name="analytics_opt_in_success">מידע שימוש מוקלט כעת!</string>
<string name="backup_channel_name">תקלות גיבוי אוטומטי ב-Presently</string>
<string name="backup_channel_description">התראות לתקלות עם גיבוי אוטומטי</string>
<string name="backup_failure_notif_header">תקלה בגיבוי אוטומטי</string>
<string name="dropbox_too_full_notif_body">האפליקציה נכשלה בגיבוי המידע כי חשבון הDropBox שלך מלא. לחצו לצפיה בפרטי החשבון.</string>
<string name="dropbox_sync_error_notif_body">יש בעיה עם החיבור לחשבון הDropBox שלך. לחצו כאן כדי להכנס לפרטי החשבון.</string>
<string name="learn_more">מידע נוסף</string>
</resources>