Change codedev action version

[masa-orca]

SUMMARY

Change codedev action version from v3 to v4

ISSUE TYPE

• Bugfix Pull Request

COMPONENT NAME

• workflows/plugins-integration.yml

ADDITIONAL INFORMATION

• codedev action v3 uses deprecated nodejs, then the action output warning.
  We can use v4 now, let's use it!

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 78.37%. Comparing base (a09cb00) to head (8be5caa).
Report is 9 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1374      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   76.29%   78.37%   +2.08%     
==========================================
  Files          45       45              
  Lines        5619     5619              
  Branches     1423     1423              
==========================================
+ Hits         4287     4404     +117     
+ Misses        836      748      -88     
+ Partials      496      467      -29     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.