MISC: cleanup workflow

.github/workflows/examples.yml

@@ -26,19 +26,32 @@ jobs:
   legacy-examples:
     name: "Check legacy examples"
     runs-on: [ windows, pyedb, self-hosted ]
+    env:
+      PYEDB_CI_NO_DISPLAY: '1'
     steps:
       - name: "Install Git and clone project"
         uses: actions/checkout@v4
 
-      - name: "Setup Python"
-        uses: actions/setup-python@v5
+      - name: "Set up Python"
+        uses: ansys/actions/_setup-python@main
         with:
-          cache: 'pip'
-          python-version: '3.10'
+          python-version: ${{ env.MAIN_PYTHON_VERSION_WINDOWS_SELFHOSTED }}
+          use-cache: false
+
+      - name: Create Python venv
+        run: |
+          python -m venv .venv
+          . .venv\Scripts\Activate.ps1
+
+      - name: "Update pip"
+        run: |
+          . .venv\Scripts\Activate.ps1
+          python -m pip install -U pip
 
       - name: Install pyedb
         run: |
-          pip install .
+          . .venv\Scripts\Activate.ps1
+          pip install .[full]
 
       - name: "Clone pyaedt on specific branch"
         uses: actions/checkout@v4