Add timeouts and better error messages on ezbake prepare

Add timeouts of 5 seconds on several steps, and 30 seconds on Git clone. Improve error messages on timeout failures.