-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 21
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
[IMP] sale_order_picking_res_partner_fields: Add .po
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
176 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,176 @@ | ||
| # Translation of Odoo Server. | ||
| # This file contains the translation of the following modules: | ||
| # * sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| # | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0+e\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-10-15 12:00+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-10-15 12:00+0000\n" | ||
| "Last-Translator: \n" | ||
| "Language-Team: \n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
| "Plural-Forms: \n" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model,name:sale_order_picking_res_partner_fields.model_res_partner | ||
| msgid "Contact" | ||
| msgstr "Contacto" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_sale_order__sale_phone | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_stock_picking__sale_phone | ||
| msgid "Contact Phone for Delivery" | ||
| msgstr "Teléfono de contacto para la entrega" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_install_type__create_uid | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_structure_type__create_uid | ||
| msgid "Created by" | ||
| msgstr "Creado por" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_install_type__create_date | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_structure_type__create_date | ||
| msgid "Created on" | ||
| msgstr "Creado el" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_picking_res_partner_fields.view_sale_order_form | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_picking_res_partner_fields.view_stock_picking_form | ||
| msgid "Delivery Information" | ||
| msgstr "Información de entrega" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_sale_order__delivery_note | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_stock_picking__delivery_note | ||
| msgid "Delivery Notes" | ||
| msgstr "Notas de entrega" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_res_partner__delivery_timetable | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_res_users__delivery_timetable | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_sale_order__delivery_timetable | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_stock_picking__delivery_timetable | ||
| msgid "Delivery Timetable" | ||
| msgstr "Horario de entrega" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_install_type__display_name | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_res_partner__display_name | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_sale_order__display_name | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_stock_picking__display_name | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_structure_type__display_name | ||
| msgid "Display Name" | ||
| msgstr "Nombre mostrado" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_sale_order__install_date | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_stock_picking__install_date | ||
| msgid "Estimated Installation Date" | ||
| msgstr "Fecha estimada de instalación" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_install_type__id | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_res_partner__id | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_sale_order__id | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_stock_picking__id | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_structure_type__id | ||
| msgid "ID" | ||
| msgstr "ID (identificación)" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_sale_order__initial_order_id | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_stock_picking__initial_order_id | ||
| msgid "Initial Order" | ||
| msgstr "Pedido inicial" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_sale_order__install_address_id | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_stock_picking__install_address_id | ||
| msgid "Installation Address" | ||
| msgstr "Dirección de instalación" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_sale_order__installation_done_by_id | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_stock_picking__installation_done_by_id | ||
| msgid "Installation Done By" | ||
| msgstr "Instalación realizada por" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model,name:sale_order_picking_res_partner_fields.model_install_type | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_sale_order__install_type_id | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_stock_picking__install_type_id | ||
| msgid "Installation Type" | ||
| msgstr "Tipo de instalación" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_sale_order__integrator_id | ||
| msgid "Integrator" | ||
| msgstr "Integrador" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_install_type____last_update | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_res_partner____last_update | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_sale_order____last_update | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_stock_picking____last_update | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_structure_type____last_update | ||
| msgid "Last Modified on" | ||
| msgstr "Última modificación el" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_install_type__write_uid | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_structure_type__write_uid | ||
| msgid "Last Updated by" | ||
| msgstr "Última actualización por" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_install_type__write_date | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_structure_type__write_date | ||
| msgid "Last Updated on" | ||
| msgstr "Última actualización el" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_install_type__name | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_structure_type__name | ||
| msgid "Name" | ||
| msgstr "Nombre" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model,name:sale_order_picking_res_partner_fields.model_sale_order | ||
| msgid "Sales Order" | ||
| msgstr "Pedido de venta" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model,name:sale_order_picking_res_partner_fields.model_structure_type | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_sale_order__structure_type_id | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_stock_picking__structure_type_id | ||
| msgid "Structure Type" | ||
| msgstr "Tipo de estructura" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_sale_order__technical_contact_id | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_stock_picking__technical_contact_id | ||
| msgid "Technical Contact" | ||
| msgstr "Contacto técnico" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_sale_order__training | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_stock_picking__training | ||
| msgid "Training" | ||
| msgstr "Formación" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_sale_order__comments | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_stock_picking__comments | ||
| msgid "Comments for Delivery" | ||
| msgstr "Comentarios para la entrega" | ||
|
|
||
| #. module: sale_order_picking_res_partner_fields | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_sale_order__type_of_structure | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_picking_res_partner_fields.field_stock_picking__type_of_structure | ||
| msgid "Type of Structure" | ||
| msgstr "Tipo de estructura" |