Skip to content

Commit

Permalink
🔨 Intégration du contrat de professionnalisation
Browse files Browse the repository at this point in the history
Le seul gros impact sur le calcul est l'ouverture à l'aide à l'embauche
des jeunes (-30 ans dans le cadre du contrat pro).
  • Loading branch information
mquandalle committed Oct 21, 2020
1 parent 1ce36b4 commit a50ef0b
Show file tree
Hide file tree
Showing 5 changed files with 168 additions and 91 deletions.
35 changes: 35 additions & 0 deletions mon-entreprise/source/locales/rules-en.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2247,6 +2247,11 @@ contrat salarié . jeune de moins de 26 ans:
question.fr: Le salarié embauché a-t'il moins de 26 ans ?
titre.en: '[automatic] under 26 years old'
titre.fr: jeune de moins de 26 ans
contrat salarié . jeune de moins de 30 ans:
question.en: '[automatic] Is the employee hired under the age of 30?'
question.fr: Le salarié embauché a-t'il moins de 30 ans ?
titre.en: '[automatic] under 30 years old'
titre.fr: jeune de moins de 30 ans
contrat salarié . lodeom:
description.en: >
A rather complex set of contribution reductions is available for overseas
Expand Down Expand Up @@ -2549,6 +2554,36 @@ contrat salarié . profession spécifique . pilote de ligne ou personnel navigan
pilotes moniteurs d’aéro-clubs et des écoles d’aviation civile
titre.en: '[automatic] airline pilot or flight crew'
titre.fr: pilote de ligne ou personnel navigant
contrat salarié . professionnalisation:
description.en: >
[automatic] The professionalization contract is a work-study contract
reserved for a priority audience: young people between 16 and 25 years of age in the context of
their initial training, job seekers, RSA, ASS or
AAH, and people who have benefited from a single integration contract.
It may take the form of a fixed-term contract (CDD) or
indeterminate (CDI), the period of professionalization itself, known as the period of
expected to last between 6 and 12 months. In some cases this period can be
extended to 36 months.
description.fr: |
Le contrat de professionnalisation est un contrat de travail en alternance
réservé à un public prioritaire : jeunes de 16 à 25 ans dans le cadre de
leur formation initiale, demandeurs d'emplois, bénéficiaires du RSA, ASS ou
AAH, et les personnes ayant bénéficié d'un contrat unique d'insertion.
Il peut prendre la forme d'un contrat à durée déterminée (CDD) ou
indéterminée (CDI), la période de professionnalisation proprement-dite
devant durer entre 6 et 12 mois. Dans certains cas cette période peut être
prolongée jusqu'à 36 mois.
titre.en: '[automatic] professionalization'
titre.fr: professionnalisation
contrat salarié . prévoyance:
titre.en: '[automatic] foresight'
titre.fr: prévoyance
Expand Down
Loading

0 comments on commit a50ef0b

Please sign in to comment.