fix: allow workspaces to be attempted to be deleted when experiments had existed historically [CM-412]

fix: allow workspaces to be attempted to be deleted when experiments had existed historically [CM-412] #27476