Fix duplicated br tags

[SebKranz]

This PR demonstrates the issue described in #2716 and a possible fix.

I'm marking this as draft, because I would like check a few more details:

• are other tags affected (eg. w:tab)
• I should probably create a new test rather than modifying the existing one

Fixes: #2716

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 100.00%. Comparing base (368aa43) to head (3a226cc).

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##            master     #2717   +/-   ##
=========================================
  Coverage   100.00%   100.00%           
=========================================
  Files          281       281           
  Lines        14099     14099           
  Branches      1382      1382           
=========================================
  Hits         14099     14099           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[dolanmiu]

Thank you, we came to the same conclusion

True, there could be other ones like w:tab which need testing

[dolanmiu]

You're right, tabs are also affected, I will fix this too