Fix Youtube Player Links

[afterxleep]

Task/Issue URL: https://app.asana.com/0/1204099484721401/1208847473290835/f
Tech Design URL:
CC:

Description:
Fixes issue causing taps on Youtube Logo in the player to open multiple tabs, when just one is required.

Steps to test this PR:

• Set Duck Player mode to “Always”. (Settings > Duck Player > Open Videos in Duck Player)
• In the same screen, enable “Open Duck Player in a New Tab” if not enabled already
• Go to youtube.com, find a video and open it, so it opens in Duck Player [Or paste duck://player/tAGnKpE4NCI]
• Once in Duck Player, tap the Youtube logo in the player (See screenshot)
• Confirm, a new single tab opens, and the video opens in Youtube.

[quanganhdo]

Worked as described.

When "Open Links in Associated Apps" is enabled in Settings and the YouTube logo is tapped, an empty tab is opened and YouTube is launched to open the video. Is this the desired behavior?