Use scikit-build-core and CMake instead of setuptools

Use scikit-build-core and CMake instead of setuptools #65