This is a userscript for Stash App, that adds a button to the scene player control bar, which on click will allow you to either save the current frame of the playing video to disk or copy the image as base64 to clipboard
Open and copy or load the Javascript into your favourite Userscript Manager, like Tampermonkey or Violent Monkey and change @match to point to the URL of your Stash configuration.