Merge branch 'dev' into df/#965-compression-at-resultEventListener

# Conflicts:
#	CHANGELOG.md

CHANGELOG.md

@@ -90,6 +90,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 - Reorganized Jenkins pipeline to separate build and test stages for better efficiency [#938](https://github.com/ie3-institute/simona/issues/938)
 - Rewrote SystemParticipantTest and MockParticipant from groovy to scala [#646](https://github.com/ie3-institute/simona/issues/646)
 - Rewrote ChpModelTest from groovy to scala [#646](https://github.com/ie3-institute/simona/issues/646)
+- Rewrote CylindricalThermalStorageTest Test from groovy to scala [#646](https://github.com/ie3-institute/simona/issues/646)
 - Move compression of output files into `ResultEventListener`[#965](https://github.com/ie3-institute/simona/issues/965)
 
 ### Fixed

build.gradle

@@ -30,7 +30,7 @@ ext {
   jtsVersion = '1.20.0'
   confluentKafkaVersion = '7.4.0'
   tscfgVersion = '1.1.3'
-  scapegoatVersion = '3.0.3'
+  scapegoatVersion = '3.1.1'
 
   testContainerVersion = '0.41.4'
 
@@ -98,12 +98,12 @@ dependencies {
 
   /* logging */
   implementation "com.typesafe.scala-logging:scala-logging_${scalaVersion}:3.9.5" // pekko scala logging
-  implementation "ch.qos.logback:logback-classic:1.5.10"
+  implementation "ch.qos.logback:logback-classic:1.5.11"
 
   /* testing */
   testImplementation 'org.spockframework:spock-core:2.3-groovy-4.0'
   testImplementation 'org.scalatestplus:mockito-3-4_2.13:3.2.10.0'
-  testImplementation 'org.mockito:mockito-core:5.14.1' // mocking framework
+  testImplementation 'org.mockito:mockito-core:5.14.2' // mocking framework
   testImplementation "org.scalatest:scalatest_${scalaVersion}:3.2.19"
   testRuntimeOnly 'com.vladsch.flexmark:flexmark-all:0.64.8' //scalatest html output
   testImplementation group: 'org.pegdown', name: 'pegdown', version: '1.6.0'